ES2240983T3 - Procedimiento para fabricar una banda multicapa, especialmente como material de funda de tapiceria para asientos vehiculos. - Google Patents

Procedimiento para fabricar una banda multicapa, especialmente como material de funda de tapiceria para asientos vehiculos.

Info

Publication number
ES2240983T3
ES2240983T3 ES96112705T ES96112705T ES2240983T3 ES 2240983 T3 ES2240983 T3 ES 2240983T3 ES 96112705 T ES96112705 T ES 96112705T ES 96112705 T ES96112705 T ES 96112705T ES 2240983 T3 ES2240983 T3 ES 2240983T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
nonwoven material
fibers
veil
fiber
consolidation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES96112705T
Other languages
English (en)
Inventor
Gunter Schmidt
Peter Dr. Bottcher
Marcus Schmitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH filed Critical Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2240983T3 publication Critical patent/ES2240983T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06NWALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N7/00Flexible sheet materials not otherwise provided for, e.g. textile threads, filaments, yarns or tow, glued on macromolecular material
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/541Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres
    • D04H1/5418Mixed fibres, e.g. at least two chemically different fibres or fibre blends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/04Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the partial melting of at least one layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/026Knitted fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B32B7/14Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties applied in spaced arrangements, e.g. in stripes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/542Adhesive fibres
    • D04H1/55Polyesters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/74Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being orientated, e.g. in parallel (anisotropic fleeces)
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H13/00Other non-woven fabrics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/22Fibres of short length
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/02Temperature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Manufacturing Of Multi-Layer Textile Fabrics (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACION CONTINUA DE UNA BANDA DE MULTIPLES CAPAS A PARTIR DE UN REVESTIMIENTO COLOCADO DE FORMA EXTERIOR Y UN MATERIAL DE VELLON APOYADO EN EL CON UNA PORCION ELEVADA DE FIBRAS RESISTENTES. A TRAVES DE UNA COMPOSICION DE ACUERDO CON LA INVENCION SE APLICAN DIFERENTES PASOS DE ELABORACION PARA LA OBTENCION DE UNA APLICACION DE PROCEDIMIENTO UNICA, OBTENIENDOSE UNA VENTAJA DE COSTES EN LA ELABORACION DE UNA APLICACION SINTETICA DE MULTIPLES CAPAS. PARA ELLO SE PROPONEN DOS VARIANTES DE PROCEDIMIENTO: EN UNA PRIMERA VARIANTE SE PARTE DE UN MATERIAL DE VELLON PREVIAMENTE REFORZADO DE MANERA SENCILLA COMO PRODUCTOR PREVIO ELABORADO Y SE DISPONE DE FORMA CONJUNTA LA SUJECION ADICIONAL DE LOS PASOS PARCIALES, LA CALIBRACION, EL DESLIZAMIENTO DEL MATERIAL DE VELLON Y EL MONTAJE CONJUNTO DEL MATERIAL DE CUBIERTA Y DEL MATERIAL DE VELLON. EN OTRAS VARIANTES SE MONTAN DE MANERA CONJUNTA AL MENOS EN UN TRAMO PARCIAL DE LA ELABORACION UN VELLON VOLUMINOSO ASI COMO LA APLICACION DE REFORZAMIENTO ADICIONAL, LA CALIBRACION Y EL DESLIZAMIENTO DE LAS MISMAS PARA OBTENCION DE UN MATERIAL DE VELLON DE ACOPLAMIENTO CONJUNTO DE ACUERDO CON EL PROCEDIMIENTO. ESTE PRODUCTO SE RECUBRE CONJUNTAMENTE CON EL MATERIAL DE RECUBRIMIENTO, DONDE GRACIAS A ESTO ULTIMO, TAMBIEN ES POSIBLE LA APLICACION DE UN PASO DE PROCEDIMIENTO EN LA OBTENCION DE UN PRODUCTO CONSECUENTE ADECUADO DE COSTE, UNITARIO. A TRAVES DE LA INVENCION SE OBTIENE UNA VENTAJA DE FUNCIONAMIENTO ASI COMO DE COSTES, MIENTRAS QUE EL MATERIAL DE REVESTIMIENTO DISPONE DE MEJORES CUALIDADES DE CLIMATIZACION PARA EL ASIENTO Y SE MEJORAN LOS VALORES DE COMPARACION FISICOS TEXTILES ESPECIALES DEL MATERIAL DE RECUBRIMIENTO APLICADO DE FORMA ESPONJOSA. ADEMAS EL MATERIAL DE REVESTIMIENTO ELABORADO DE ACUERDO CON LA INVENCION ES RECICLABLE ESENCIALMENTE DE FORMA SENCILLA Y CON APLICACION MEJORADA, PUDIENDO SER ELABORADO ESTE MATERIAL DE RECUBRIMIENTO SIN DESVENTAJAS FUNCIONALES Y DE FORMA ADECUADADE COSTE DISPONIENDOSE DE RECICLADO TEXTIL COMO FIBRA CORRESPONDIENTE EN EL PROCESADO.

Description

Procedimiento para fabricar una multicapa, especialmente como material de funda de tapicería para asientos vehículos.
La invención concierne a un procedimiento para fabricar una banda multicapa a partir de una funda exterior y un material no tejido voluminoso situado debajo de la misma, el cual se ha consolidado previamente por medio de enlazamientos de fibras y tiene en su zona central al menos 20%, de preferencia aproximadamente 70% de partes de fibras que están orientadas aproximadamente en ángulo recto con la superficie del material no tejido, que presenta una porción de fibras de ligamento y que se pega sobre la banda de la funda por medio de un material adhesivo.
Los materiales de funda para muebles tapizados y especialmente para asientos de vehículos, pero también piezas de revestimiento enfundadas con un blando relleno posterior, como, por ejemplo, revestimientos interiores de puertas, deberán poseer cierta rigidez propia no sólo por motivos de una mejor manejabilidad al coser las fundas, sino también para el uso posterior, por lo que los materiales de funda han sido forrados con capas de espuma blanda, en general bandas delgadas de espuma de PUR. El material de funda con este relleno posterior no sólo se percibe más blando que un material de funda asentado directamente sobre el tapizado inferior del asiento, sino que un material de funda de esta clase conserva una forma exenta de pliegues incluso después de un prolongado período de uso. En este contexto, se puede pensar en que especialmente en vehículos las personas permanecen en una posición sentada sustancialmente igual, en ciertas circunstancias durante varias horas sin interrupciones. Para que los materiales de funda rigidizados de esta manera no se enganchen en su lado posterior, sino que se deslicen bien, el lado posterior de los materiales de funda rigidizados tiene que estar provisto generalmente de un remate textil permeable al aire. Comúnmente, se pega todavía sobre el relleno inferior de espuma, por el lado posterior, una ligera banda textil. Es comprensible que tales materiales de funda de tres capas sean bastante caros, sobre todo porque ya no es barato el material de tapizado propiamente dicho. Por tanto, se han empleado como capa de material blando, por motivos de ahorro, las capas de material espumado mencionadas de aproximadamente 2 a 8 mm de espesor, las cuales son más baratas que un material no tejido, aunque éste crea las premisas necesarias para un buen clima del asiento. Condición previa para que pueda emplearse un material no tejido en el relleno inferior de materiales de tapizado es una elasticidad permanente suficiente; la capa de material blando no deberá poder aplastarse de forma duradera bajo una prolongada acción de calor, presión y humedad, sino que, al menos después de cierto tiempo de enfriamiento y secado, tendrá que expandirse de nuevo en forma elástica hasta aproximadamente la altura anterior.
Es conocido el unir por medio de pegamentos bandas diferentes, entre las que deberán contarse aquí no sólo tejidos o géneros de punto, sino también los materiales no tejidos mencionados más abajo, así como cuero y bandas de plástico, es decir, por ejemplo, una banda de tejido, por un lado, y un material no tejido, por otro, entre pares de cintas de guía conducidas a distancia una de otra en paralelo y en línea recta, cerradas en ambos lados, calentables parcialmente y enfriables parcialmente - en las llamadas máquinas de pegado de lecho plano.
Según esta técnica, se pueden pegar también los materiales de funda con un relleno inferior de material espumado. Sin embargo, se aplica especialmente el procedimiento de pegado a la llama, en donde se funden aproximadamente 0,6 mm de una lámina de material espumado de PUR y se emplea la masa fundida aún líquida en calidad de pegamento.
El estado de la técnica conoce diferentes clases de pegamentos y procedimientos de aplicación de pegamento para bandas, así como procedimientos de secado y endurecimiento. En este contexto, cabe mencionar, por ejemplo, por un lado, la aplicación de una película de pegamento de fusión constituida por finos puntos individuales sobre la superficie que entra en contacto con la otra banda o, por otro lado, la aplicación de un velo fino constituido solamente por fibras de ligamento sobre un lado de la banda o la introducción de un velo de fibras de ligamento de esta clase entre las bandas que se han de pegar. Diferentes clases de materiales no tejidos adecuados en este contexto, su posibilidad de utilización para materiales de tapizado de automóviles y los métodos de prueba se han descrito, entre otros, en las colaboraciones de G. Schmidt "Pegado de materiales de tapizado de automóviles con velos de fibras" en Melliand Textilberichte 6/1992, páginas 479 a 486, y "Géneros de punto distanciadores con y sin lado decorativo para aplicaciones en el automóvil" en Melliand Textilberichte 1/1993, secuencias 1 y 2, páginas 37 a 39 o páginas 129 a 134. El documento DE 91 16 536 U1 muestra también un material de funda textil multicapa de esta clase. Por tanto, según esto, se han de considerar como conocidos materiales de funda multicapa para tapicerías de automóviles en las que un material superior está pegado con un material no tejido en forma de un género de punto de tipo velo.
Los géneros de punto de tipo velo descritos en Melliand 6/92 poseen en general una elevada proporción de fibras orientadas perpendicularmente a la superficie del material no tejido. Estas fibras se han fijado en esta posición mediante la consolidación previa sobre una superficie del material no tejido. El material no tejido en sí tiene, debido a esta consolidación previa, una estabilidad tal que es transportable y manejable. Para el pegado de este material no tejido con el material de funda se aplican materiales adhesivos sobre el lado no consolidado del material no tejido. Después de la aproximación del material de funda se conducen conjuntamente el material no tejido y la tela de funda a través del intersticio de apriete de rodillos de calandria y, finalmente, se enfrían después de su expansión con fines de endurecimiento. El lado previamente consolidado del material no tejido se utiliza sin un tratamiento adicional como superficie de deslizamiento del material de tapizado multicapa.
Esta clase de fabricación de una banda multicapa para fines de tapizado tiene varios inconvenientes. El material adhesivo se distribuye irregularmente en todo el material no tejido durante el pegado. Después de la expansión y el enfriamiento, las fibras dirigidas perpendicularmente a la superficie del material no tejido se orientan de nuevo en forma solamente irregular. La banda multicapa posee un espesor no uniforme. No se describen procesos de calibrado subsiguientes.
Esta forma de trabajo es en alta medida antieconómica e insatisfactoria en cuanto a la calidad del material de funda del tapizado. Esta forma de trabajo no es adecuada para desprender el tapizado por medio de material espumado desde puntos de vista económicos y especialmente cualitativos.
Con el documento DE 91 16 536 U1 se ha propuesto, entre otras cosas, entremezclar la capa de fibras del material no tejido con más de un 5% de fibras de ligamento. Esta proporción de fibras de ligamento deberá garantizar una mayor elasticidad permanente, conservando al mismo tiempo la capacidad de absorción de humedad. En este documento no se indica la naturaleza del dispositivo de pegado empleado.
La patente US 3,619,322 describe una clase de activación de fibras de ligamento durante un proceso de consolidación. El material no tejido, que contiene fibras de ligamento, es transportado allí en forma de arco sobre un tambor perforado giratorio. En esta zona de guía se conduce aire caliente a través del material no tejido y el tambor perforado. Las fibras de ligamento se funden parcialmente y unen las fibras yuxtapuestas durante un proceso de enfriamiento subsiguiente. Mediante este procedimiento de consolidación, denominado comúnmente termofusión, se reduce claramente el espesor del material no tejido y se le hace más rígido frente la flexión y la cizalladura. La superficie es menos propicia para la adherencia. El material no tejido, que no contiene fibras orientadas perpendicularmente a la superficie de dicho material no tejido, deberá poder manejarse más fácilmente durante la elaboración posterior para la obtención de productos textiles.
Para el presente fin - concretamente crear una banda elástica multicapa - esta clase de consolidación adicional del material no tejido es inadecuada. El aire caliente alcanza todas las fibras de ligamento del material no tejido. Al mismo tiempo, todas las fibras del material no tejido son prensadas con fuerza diferenciada sobre la periferia del tambor perforado. El material no tejido con fibras verticalmente dispuestas perdería su estructura voluminosa elástica. Se convertiría localmente en una especie de tabla, tendría un espesor diferente y no sería adecuado para fundas de tapicería.
No se describe ni es conveniente un calibrado y alisado subsiguientes. Las zonas elásticas que eventualmente hayan quedado se consolidarían adicionalmente y serían despojadas de su elasticidad remanente.
Otro inconveniente decisivo consiste en que el material de las fibras de ligamento fundidas se deposita también sobre el tambor perforado. Estos tambores perforados se obstruyen y requieren un mantenimiento frecuente. El procedimiento es costoso y no conduce tampoco al resultado deseado.
Recientemente, se ha dado a conocer otro tipo de fibras de ligamento, concretamente una llamada fibra de ligamento bicomponente en la que dos materiales sintéticos termoplásticos de diferente punto de fusión, por ejemplo, 140ºC y 220ºC, en disposición concéntrica con el material sintético de más bajo de fusión situado en el exterior, se han transformado en una única fibra. El empleo de estas fibras de ligamento no conduce tampoco a un mejor resultado en el procedimiento que se acaba de describir.
El documento DE 41 29 188 A1 muestra una instalación para fabricar un material no tejido multicapa con una capa de velo de hilatura en el núcleo constituida por fibras de polímero y al menos una capa de cubierta pegada encima constituida por fibras resistentes al calor, especialmente fibras de vidrio. El material no tejido multicapa sirve como material de partida para bandas de cubierta de tejados de alta resistencia que tienen que bituminizarse todavía en un momento posterior.
La capa de fibras depositada en forma exclusivamente plana se recubre en ambos lados con fibras de ligamento depositadas también en forma plana y se consolida en un proceso de dos etapas a una presión que no está limitada a una distancia determinada, y a alta temperatura. Como portador de calor funciona aire caliente que recorre el contorno de un tambor perforado y el material no tejido.
La estructura plana obtenida de esta manera es rígida e inelástica. No es adecuada para un relleno inferior de tapicerías de asientos.
Partiendo del estado de la técnica descrito, el cometido de la invención consiste en proponer un procedimiento barato para fabricar bandas multicapa elásticas y flexibles de alta uniformidad de espesor y lado apartado liso empleando materiales no tejidos voluminosos con una alta proporción de fibras orientadas perpendicularmente a la superficie del material no tejido y con una proporción de fibras de ligamento. El procedimiento encontrado no deberá excluir el empleo de fibras cardadas, con lo que puede explorarse un considerable potencial de ahorro.
Este problema se resuelve con las características de la reivindicación 1. Empleando los materiales de velo conocidos voluminosos y previamente consolidados, en los que se han incorporado fibras de ligamento con distribución uniforme, el proceso de consolidación, el proceso de calibrado y el alisado de las superficies del material no tejido se ejecutan en un solo paso sin que resulte perjudicada la estabilidad de dicho material no tejido. El empleo de cintas transportadoras cerradas, lisas, calentables y enfriables, que, además, son guiadas en línea recta y aproximadamente paralelas una a otra y en forma eficaz para el calibrado, en una máquina de pegado de lecho plano garantiza también un alto grado de elasticidad, un espesor uniforme y una superficie deslizante del material no tejido. Este procedimiento permite la utilización de fibras cardadas y ahorra así la preparación en múltiples etapas de los materiales de partida para los materiales no tejidos en sí, concretamente la fabricación de plásticos y la fabricación de fibras.
La sustitución neutra en costes de las capas de material espumado empleadas hasta ahora, no óptimas en el aspecto climático del asiento, es posible con este procedimiento. El material de funda fabricado según el procedimiento de acuerdo con la invención es sustancialmente más sencillo y mejor reciclable.
El pegado subsiguiente de la funda según la reivindicación 2 no perjudica las propiedades obtenidas según la reivindicación 1.
Si, según la reivindicación 3, se conduce el material de funda junto con el material no tejido previamente consolidado, en presencia de material adhesivo, a la máquina de pegado de lecho plano, se puede materializar también el proceso de pegado en las condiciones definidas en la máquina de pegado de lecho plano simultáneamente con las operaciones antes citadas, sin mermas de calidad.
Con la disposición del material no tejido previamente consolidado en la banda multicapa según la reivindicación 4 se consigue una alta flexibilidad de dicha banda multicapa, la cual tiene menos tendencia a la formación de pliegues durante su transformación en materiales de tapizado.
El ensamble de la banda multicapa según la reivindicación 5 conduce en suma a una superficie más blanda. Este material es adecuado preferiblemente para superficies de asiento planas con pequeña curvatura en la zona de las costuras.
Las demás reivindicaciones definen el empleo de los diferentes materiales no tejidos previamente consolidados y condiciones de trabajo especialmente ventajosas.
En el sentido de la presente invención deberá entenderse bajo el término de "funda" el lado superior textil o no textil de conjuntos de tapicería o cobertura, especialmente en el ámbito del equipamiento interior de vehículos de cualquier clase y en el sector de las viviendas. Esta funda es en el sentido del material un textil, por ejemplo, un tejido, una tela de mallas o similar o un material plano no textil, como, por ejemplo, cuero, cuero artificial, película, textiles revestidos o similares. Esta funda puede utilizarse en su hechura para los fines de la presente invención como banda, rollo o parte superficialmente limitada, por ejemplo como una piel de animal preparada o como una pieza recortada textil para un asiento.
Por el término de "material no tejido" empleado aquí varias veces deberá entenderse una disposición plana de fibras o filamentos en la que las fibras o filamentos - en contraposición a un simple velo suelto - se han consolidado mediante procedimientos mecánicos (por ejemplo, por tricotado de velo o agujado), químicos (por ejemplo, por pegamentos de humectación de las fibras) y/o térmicos (por ejemplo, por fusión de fibras bicomponentes) para obtener una estructura plana consistente. Esta consolidación del velo es necesaria por motivos de su manejabilidad. En relación con la presente invención, esta consolidación ha de entenderse únicamente como una consolidación previa, puesto que, en el presente caso, el material no tejido es consolidado adicionalmente por la invención hasta más allá de la consolidación usual de un velo haciendo que éste obtenga por incorporación y activación de fibras de ligamento bicomponente en el velo unos valores físicos textiles de presión y elasticidad superiores de manera semejante a los de un material espumado. En el caso normal de un material no tejido, esta consolidación adicional no sería tolerable por motivos de costes. Sin embargo, en el presente caso este paso de consolidación adicional se reúne de forma armónica y barata con el paso de pegado que de todos modos es necesario.
En ejecuciones convenientes de la invención se pueden utilizar las siguientes bandas textiles conocidas con alta proporción de fibras verticales, pudiendo ser, en ciertas circunstancias, las designaciones usuales en la bibliografía alemana, antepuestas a las definiciones siguientes, designaciones comerciales protegidas de las respectivas firmas fabricantes:
-
Velo agujado diaterciopelado: En este material no tejido agujado el lado superior, que, en el conjunto posterior, está vuelto en general hacia el material de funda, consiste en fibras de pelo que sobresalen - a manera de terciopelo - verticalmente desde el velo agujado. La cara inferior de este "material estratificado" textil está formada por una capa plana de fibras enmarañadas de ligadura media de las fibras. El espesor de la capa de fibras de pelo es de aproximadamente 2 a 6 mm y la proporción de las fibras de pelo verticalmente dispuestas en las fibras totales del velo agujado diaterciopelado es de 15 a 40%. Partiendo de un velo de fibras voluminoso y transversalmente orientado se consolida éste mecánicamente primero por punzado con agujas de ganchillo. A continuación, se expulsan porciones de fibra del velo hacia un lado por pinchado con agujas especiales y se conforman estas porciones como pelo de fibra vertical en la cara correspondiente.
-
Género de punto cosido de tipo velo diaterciopelado, llamado también velo Mali: Material no tejido voluminoso cuya cara superior está constituida por fibras de pelo verticalmente sobresalientes y cuya cara inferior está constituida en su mayor parte por mallas de fibras, pudiendo oscilar el espesor de la capa de fibras de pelo, según la clase, entre 1 y 5 mm y pudiendo representar la proporción de fibras de pelo aproximadamente 10 a 50%. Aquí también se parte de un velo de fibras transversalmente orientado. A partir del velo se transforman primero algunas porciones de fibras en mallas de fibras. A continuación, se expulsan otras porciones de fibras de un lado de la sección transversal del velo mediante pinchado con agujas especiales y se forma allí un pelo de fibra vertical en la cara correspondiente del velo.
-
Género de punto de tipo velo Kunit: Material no tejido voluminoso cuya cara superior consiste en pliegues de pelo de fibra verticales y cuya cara inferior consiste exclusivamente en mallas de fibras. Los espesores adecuados están entre 2 y 14 mm; la proporción de fibras verticalmente dispuestas con respecto a las fibras totales es de 30 a 80%. En la fabricación de géneros de punto de tipo velo Kunit se parte de un delgado pelo de fibra longitudinalmente orientado que se plisa primero en forma de meandros y en el que se consolidan horizontalmente los pliegues de pelo formados. Se estabiliza esta estructura formando a partir del grupo compacto de pliegues de encorvadura del pelo de una cara mallas de fibras integradas en el velo que cubren la superficie y enlazando éstas unas con otras.
-
Género de punto de tipo velo multitricotado: Material no tejido voluminoso cuyas caras superior e inferior consisten completamente en mallas de fibras. La capa de fibras formada entre las superficies de las mallas de fibras contiene predominantemente fibras con orientación vertical. Los espesores adecuados oscilan entre 4 y 10 mm; la proporción de fibras verticales - referido a la cantidad total de fibras - es de 30 a 60%. En la fabricación de este género de punto de tipo velo se parte de un género de punto de tipo velo Kunit anteriormente descrito en el que se forman también en la otra cara, a partir de los pliegues de pelo de fibra, mallas de fibras que cubren la superficie.
-
Género de punto de tipo velo KSB: Material no tejido voluminoso cuyas caras superior e inferior consisten completamente en mallas de fibras y en el que están previstas entre las dos superficies de mallas de fibras dos capas de fibras con orientación de las fibras predominantemente vertical y una capa de mallas de fibras situada en el centro, dispuesta horizontalmente y que actúa con efecto de unión. Espesores que pueden obtenerse: 6 a 24 mm; proporción vertical de fibras aproximadamente 20 a 50% de la cantidad total de fibras. Material de partida para este género de punto de tipo velo son dos capas de géneros de punto de tipo velo Kunit que se superponen simétricamente con las caras libres de mallas de manera que queden vueltas una hacia otra. Las dos capas se unen así una con otra extrayendo porciones de fibras de las filas de pliegues de pelo de fibra vueltas una hacia otra en ambas capas y transformándolas en mallas de fibras.
-
Material no tejido de termodifusión Struto: Material no tejido voluminoso que presenta en ambas caras exteriores del velo una secuencia densa de pliegues de encorvadura del pelo paralelos, dispuestos a manera de líneas, y que en la capa central consta de una pluralidad de segmentos de un pelo delgado con capa enmarañada de fibras yuxtapuestos en forma verticalmente densa. Espesores que pueden obtenerse: 10 a 14 mm; proporción de fibras verticales 30 a 80%. En la fabricación de un material no tejido de termodifusión Struto se parte de un pelo de fibra longitudinalmente orientado con una proporción de fibras de ligamento. El pelo de fibra delgado se plisa en forma de meandros y los pliegues de pelo verticales colocados se compactan horizontalmente. A continuación, se estabiliza esta estructura en un horno por medio de las fibras de ligamento, es decir, mediante termofusión.
En una comparación de la invención con el estado de la técnica se confrontó un conjunto multicapa textil fabricado según la invención, en el que la capa de apoyo está formada por un género de punto de tipo velo Kunit, con un material de funda convencional de idéntico funcionamiento con capa pegada de material espumado de PUR y género de punto en la cara posterior. Concretamente, se seleccionaron dos géneros de punto de velo Kunit diferentes, cuyos datos, al igual que los datos comparativos del material de funda convencional, contienen una capa de material espumado de PUR en el cuadro sinóptico que se expone más adelante. Los datos permiten apreciar que los materiales de funda puestos en comparación arrojaron resultados muy similares respecto de los valores de prueba físicos de textiles, lo que se había tenido en cuenta debido a la selección adecuada de los materiales de funda confeccionados de manera puramente textil. A este fin, fue necesario seleccionar un material no tejido Kunit con una masa algo incrementada, es decir, una densidad aparente algo superior. Como capa de material espumado de PUR se utilizó para la comparación un tipo con una densidad aparente de 40 y una dureza de recalcado de 4,3 y se empleó un género tricotado del lado apartado de 55 g/mm^{2}. En las dos variantes Kunit se utilizó un 55% de fibras de ligamento bicomponente de PES con 9,9 dtex/60 mm. El procedimiento de pegado y calibrado uniforme según la invención fue realizado a 195ºC. Los resultados de prueba logrados son los siguientes:
1
En el género de punto de tipo velo Kunit adicionalmente consolidado por termodifusión se puede controlar la dureza de recalcado en función de la densidad aparente es decir, el espesor. El género de punto de tipo velo Kunit se puede comprimir aproximadamente un 12% menos y su capacidad de recuperación es más débil en muy pequeña cuantía. En la deformación permanente los valores para la muestra seca a 70ºC en la espuma de PUR son algo más favorables, mientras que en el estado húmedo caliente - correspondiente a un clima húmedo caliente del asiento - no existe ninguna diferencia. Respecto de la prueba de combustión (SMVSS 302) se logran los presentes resultados óptimos en todas partes en el material no tejido de PES Kunit incluso sin medios de protección contra la llama, los cuales son habituales en materiales de funda con espuma de PUR que se encuentran de serie en uso. Por tanto, resumiendo, se puede decir que la infraestructura con tejido de punto de tipo velo Kunit consolidado adicionalmente por termodifusión se adhiere, respecto de los valores físicos de los textiles, al estado de la técnica en el caso de materiales de funda con espuma de PUR y lado apartado de género de punto. Si se tienen en cuenta a este respecto todavía las ventajas de un clima mejorado del asiento debido a la utilización exclusiva de fibras, una mejor estabilidad frente a la hidrólisis de las fibras de PES en comparación con las de espuma de PUR y la mejor capacidad de reciclaje a consecuencia de una estructura más homogénea de los materiales del conjunto multicapa, se obtiene, para unos costes totales comparables de los materiales de funda puestos en comparación, una clara ventaja a favor del conjunto multicapa textil que puede fabricarse según la invención.
Son usuales tipos de pegado en los que el material no tejido está introducido en el conjunto multicapa de modo que el lado de las mallas o el lado de las agujas del material no tejido forma la cara posterior del conjunto multicapa. Esta capa del material no tejido tiene la ventaja de que el material superior tiene un apoyo blando, la cara posterior no se deshilacha tan fácilmente y esta cara tiene un aspecto semejante a un género de punto. En algunas aplicaciones es desventajosa cierta rigidez a manera de emparedado del conjunto multicapa, que, en el caso de estrechas curvaturas del material de funda, puede conducir a una formación de pliegues no deseada. Por este motivo, es enteramente conveniente en cada caso individual que se pegue el material no tejido mediante su lado de mallas o de agujas con el lado superior, de modo que el lado de pelo más abierto forme la cara posterior del conjunto multicapa. Esta clase de pegado tiene la ventaja de que el conjunto es más blando frente a la flexión y forma menos pliegues en el caso de una elaboración con curvatura estrecha. El material superior es rigidizado así también de manera más eficaz, ya que la cara más estable del material no tejido está pegada directamente con el material superior. Sin embargo, puede tener aquí una repercusión desventajosa el hecho de que el material superior se percibe como algo más duro y la cara posterior del conjunto multicapa se deshilacha, en ciertas circunstancias, con mayor facilidad.

Claims (21)

1. Procedimiento para fabricar una banda multicapa a partir de una funda exterior y un material no tejido voluminoso situado debajo de ésta, el cual se ha consolidado previamente por medio de enlazamientos de fibras, tiene al menos 20%, preferiblemente alrededor de 70% de partes de fibras que están orientadas aproximadamente en ángulo recto con la superficie del velo, presenta una proporción de fibras de ligamento y se pega sobre la banda de la funda por medio de un material adhesivo,
caracterizado porque
el material no tejido previamente consolidado se transporta continuamente en una máquina de pegado de lecho plano, bajo una presión creciente aplicada de plano, entre cintas de guía conducidas aproximadamente planoparalelas, en línea recta y a una distancia eficaz para el calibrado y cerradas en ambos lados, y
las cintas de guía cerradas en ambos lados de la máquina de pegado de lecho plano se calientan parcialmente y se enfrían parcialmente, de modo que el material no tejido
-
en presencia de fibras de ligamento bicomponentes que se funden exteriormente e incorporadas en el material no tejido, con una proporción entre 5 y 30% en peso, preferiblemente 15%,
-
se compacta con efecto de calibrado en una sola operación con las cintas de guía calentadas y
-
se consolida entonces adicionalmente por vía térmica y también se alisan las superficies del material no tejido.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el material no tejido voluminoso adicionalmente consolidado en forma calibrada, elástico y alisado es aproximado a la funda en presencia de material adhesivo y pegado con ésta.
3. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el material no tejido sometido exclusivamente a una consolidación previa se aproxima, en presencia de material adhesivo, delante de la máquina de pegado de lecho plano, a la banda de la funda y ambos se introducen conjuntamente entre las cintas de guía, de modo que se ejecuten las operaciones de compactación calibradora, consolidación térmica, alisado de la superficie del material no tejido puesta al descubierto y pegado a la funda en una única operación.
4. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el material no tejido previamente consolidado es un material no tejido previamente consolidado al menos en un lado por medio de un conjunto de mallas, que se pega a la funda con su superficie de material no tejido previamente consolidada.
5. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el material no tejido previamente consolidado es un material de velo previamente consolidado al menos en un lado por medio de un conjunto de mallas, que se pega con la funda exterior mediante su lado de fibras verticales a manera de terciopelo.
6. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se emplea como material no tejido voluminoso un material no tejido agujado diaterciopelado.
7. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se emplea como material no tejido voluminoso un tejido de punto cosido de tipo velo diaterciopelado, llamado también velo Mali.
8. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se emplea como material no tejido voluminoso un género de punto de tipo velo Kunit.
9. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se emplea como material no tejido voluminoso un género de punto de tipo velo multitricotado.
10. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se emplea como material no tejido voluminoso un género de punto de tipo velo KSB.
11. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se emplea como material no tejido voluminoso un material no tejido de termodifusión Struto sometido a una ligera consolidación previa.
12. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se emplean fibras de ligamento bicomponentes con un título de fibra de aproximadamente 10 dtex y una longitud de fibra de 60 mm en promedio.
13. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en el material no tejido voluminoso se incorpora una proporción de 50 a 60% en peso, preferiblemente de alrededor de 55% en peso, de fibras de PES con un título de fibra de aproximadamente 7 dtex y una longitud de fibra de 75 mm en promedio, y una proporción de 25 a 35% en peso, preferiblemente de alrededor de 30% en peso, de fibras de PES con un título de fibra de aproximadamente 11 dtex y una longitud de fibra de 60 mm en promedio.
14. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en el material no tejido voluminoso se incorpora una proporción de fibras finas con un título de aproximadamente 1,7 dtex y una proporción de fibras de ligamento bicomponentes con un título de fibra de aproximadamente 2,2 dtex.
15. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en el material no tejido voluminoso se incorpora una proporción de 30 a 90% en peso, preferiblemente de alrededor de 60% en peso, de fibras cardadas, especialmente lana cardada.
16. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en la consolidación adicional, la consolidación, el alisado, el calibrado y el pegado se comprimen las dos bandas o el material no tejido a una temperatura de 180 a 205ºC, preferiblemente a alrededor de 195ºC.
17. Procedimiento según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque en la consolidación adicional, la consolidación, el alisado, el calibrado y el pegado se calientan las dos bandas desde el lado del velo a una temperatura de 180 a 205ºC, preferiblemente de alrededor de 195ºC, y desde el lado de la funda a una temperatura de 90 a 150ºC, preferiblemente de alrededor de 140ºC, y se comprimen dichas bandas en este estado.
18. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se aplica, para el pegado, sobre una superficie que entra en contacto con la otra banda un pegamento de fusión en forma de una trama de puntos finos de pegamento que cubre dicha superficie.
19. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se coloca, para el pegado, sobre una cara de la banda el pegamento en forma de un delgado velo constituido solamente por fibras de ligamento y se deja que este velo de fibras de ligamento penetre entre las bandas que han de pegarse.
20. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la consolidación térmica adicional, la consolidación, el alisado, el calibrado y el pegado del material no tejido voluminoso y del material de funda se efectúan en piezas cortadas a medida y parcialmente confeccionadas de las bandas.
21. Procedimiento según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque se agrupa el pegado conjunto del material no tejido voluminoso calibrado y consolidado adicionalmente por vía térmica con el material de la funda, en una secuencia unitaria en cuanto a la construcción de la máquina y en cuanto al procedimiento, con la fabricación del material no tejido voluminoso, así como con el calibrado, el alisado y la consolidación térmica adicional del material no tejido.
ES96112705T 1995-09-18 1996-08-07 Procedimiento para fabricar una banda multicapa, especialmente como material de funda de tapiceria para asientos vehiculos. Expired - Lifetime ES2240983T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19534252 1995-09-18
DE19534252A DE19534252A1 (de) 1995-09-18 1995-09-18 Verfahren zum Herstellen einer mehrlagigen Bahn insbesondere als Polsterbezugsmaterial für Fahrzeugsitze

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2240983T3 true ES2240983T3 (es) 2005-10-16

Family

ID=7772268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96112705T Expired - Lifetime ES2240983T3 (es) 1995-09-18 1996-08-07 Procedimiento para fabricar una banda multicapa, especialmente como material de funda de tapiceria para asientos vehiculos.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5951798A (es)
EP (1) EP0763418B1 (es)
JP (1) JP2841187B2 (es)
KR (1) KR0185703B1 (es)
BR (1) BR9603787A (es)
DE (2) DE19534252A1 (es)
ES (1) ES2240983T3 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19604726B4 (de) * 1996-02-09 2005-02-17 Karl Mayer Malimo Textilmaschinenfabrik Gmbh Verfahren zum Herstellen einer mehrlagigen Bahn insbesondere als Polsterbezugsmaterial für Fahrzeugsitze
DE19654246B4 (de) * 1996-12-23 2014-03-06 Eldra Kunststofftechnik Gmbh Innenausstattungsteil für Kraftfahrzeuge
DE19804418B4 (de) * 1998-02-05 2005-09-29 Sandler Ag Voluminöses Flächengebilde zur Unterpolsterung von Dekorschichten
US6867156B1 (en) * 1999-04-30 2005-03-15 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Materials having z-direction fibers and folds and method for producing same
JP4499852B2 (ja) * 1999-09-20 2010-07-07 阿波製紙株式会社 分離膜支持体とその製造方法
DE19952678B4 (de) * 1999-11-02 2006-11-30 Sächsisches Textilforschungsinstitut e.V. Kaschiervliesstoff
YU60502A (sh) * 2000-02-16 2004-12-31 Milliken & Company Kompoziti za upotrebu u proizvodnji opšava za sedišta transportnih vozila
SE515814C2 (sv) * 2000-10-11 2001-10-15 Nila I Naessjoe Ab Sätt och medel vid framställning av formade kuddar med fodral
KR20030045164A (ko) * 2000-11-03 2003-06-09 밀리켄 앤드 캄파니 부직 물질 및 그의 제조방법
EP1275428B1 (de) * 2001-07-13 2005-03-23 helsa-automotive GmbH & Co. KG Flexibler Filter
DE10139843B4 (de) * 2001-08-14 2005-12-15 Techtex Gmbh Vliesstoffe Polstervliesstoff
DE10235368A1 (de) * 2002-08-02 2004-02-19 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum automatischen Schalten von Beleuchtungseinrichtungen, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE10243936B4 (de) * 2002-09-20 2004-08-26 Helsa-Werke Helmut Sandler Gmbh & Co. Kg Polsterteil und Sitz
GB0307671D0 (en) * 2003-04-03 2003-05-07 Nottinghamshire Sports And Saf Improvements relating to the construction of playing surfaces
GB0307672D0 (en) * 2003-04-03 2003-05-07 Nottinghamshire Sports And Saf Playing surface structure and method of construction of a playing surface
US20110119811A1 (en) * 2009-11-24 2011-05-26 Mmi-Ipco, Llc Insulated Composite Fabric
DE102005009699A1 (de) * 2005-02-24 2006-09-07 Bos Gmbh & Co. Kg Schutzvorrichtung für einen Fahrzeuginnenraum und Verfahren zur Herstellung eines flexiblen Flächengebildes
DE102005010788A1 (de) * 2005-03-01 2006-09-14 Bos Gmbh & Co. Kg Laderaumabdeckung für ein Kraftfahrzeug
DE102006061004B4 (de) * 2006-12-22 2015-12-31 Metzeler Schaum Gmbh Bezug für eine Matratze
DE102007013163B4 (de) 2007-03-20 2013-04-04 Benecke-Kaliko Ag Verfahren zur Herstellung von mehrschichtigen Kunststofffolien
DE102007030567B3 (de) * 2007-06-30 2009-01-08 Böttcher, Peter, Dr.-Ing. Druckelastischer textiler Träger für Klebebänder
US20130005209A1 (en) * 2009-11-13 2013-01-03 Carsten Andersen Non-woven fibre product comprising fibres of recycled material
US20130196109A1 (en) 2009-11-24 2013-08-01 Mmi-Ipco, Llc Insulated Composite Fabric
DE102013018151B4 (de) * 2013-12-04 2017-02-09 Lisa Dräxlmaier GmbH Kompensationsschicht und Verfahren zur Herstellung einer solchen
CN106573452B (zh) 2014-05-21 2019-02-19 宜家供应有限公司 用于软体家具的内衬

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2543101A (en) * 1944-07-20 1951-02-27 American Viscose Corp Composite fibrous products and method of making them
DE864452C (de) * 1948-10-02 1953-01-26 Carl Freudenberg K G A A Verfahren zur Herstellung mehrschichtiger Flaechengebilde
CH376658A (de) * 1959-12-14 1964-04-15 Lonza Ag Verfahren und Einrichtung zur Herstellung von Verbundplatten
DE1660791A1 (de) * 1966-05-31 1972-02-17 Vepa Ag Verfahren und Vorrichtung zum Verfestigen von Nadelfilz,Filz und aehnlichen Produkten
GB1408427A (en) * 1972-05-31 1975-10-01 Nairn Floors Ltd Non-woven products
US4794038A (en) * 1985-05-15 1988-12-27 E. I. Du Pont De Nemours And Company Polyester fiberfill
IT1174108B (it) * 1983-05-31 1987-07-01 Allen Ind Metodo e apparecchiature per la produzione di un foglio dimateriale
DE3564015D1 (en) * 1984-03-02 1988-09-01 Isosport Verbundbauteile Process for producing a fibre reinforced plastics leaf spring
JPS6253635A (ja) * 1985-09-03 1987-03-09 坂東 永一 顎運動の測定装置
JPS63139147A (ja) * 1986-10-16 1988-06-10 ストウフアー・ケミカル・カンパニー 2−(2−置換ベンゾイル)−4−(置換)−1,3−シクロヘキサンジオン類
JPS63139147U (es) * 1987-03-05 1988-09-13
US4828914A (en) * 1987-12-14 1989-05-09 Armstrong World Industries, Inc. Non-woven flannel fabric
GB2239215A (en) * 1988-06-11 1991-06-26 Vita Fibres Ltd Fibre insulating pads
JP2555708B2 (ja) * 1988-09-01 1996-11-20 東レ株式会社 立毛構造を有する資材およびその製造方法
GB9005676D0 (en) * 1990-03-13 1990-05-09 Vita Fibres Ltd Interliner
DE4129188A1 (de) * 1991-09-03 1993-03-04 Spinnstoffabrik Zehlendorf Ag Schmelzfaserverklebter schichtstoff, verfahren und zwischenprodukt zu dessen herstellung und dessen verwendung
DE9116536U1 (de) * 1991-09-25 1993-01-07 DaimlerChrysler AG, 70567 Stuttgart Mehrschichtiger Stoff
EP0546402B1 (de) * 1991-12-12 1996-04-17 Bison-Werke Bähre & Greten GmbH & Co. KG Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen von oberflächenstrukturierten Plattenbahnen und damit hergestellte Spanplatte
KR970010445B1 (ko) * 1992-05-08 1997-06-26 게이츠 폼드-파이버 프로덕츠, 인코오포레이티드 성형가능한 부직포 복합재료 및 이의 제조 방법

Also Published As

Publication number Publication date
DE59611240D1 (de) 2005-08-04
KR970015914A (ko) 1997-04-28
KR0185703B1 (ko) 1999-04-01
BR9603787A (pt) 1998-06-02
JPH09132874A (ja) 1997-05-20
JP2841187B2 (ja) 1998-12-24
DE19534252A1 (de) 1997-03-20
US5951798A (en) 1999-09-14
EP0763418B1 (de) 2005-06-29
EP0763418A3 (de) 1999-12-15
EP0763418A2 (de) 1997-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2240983T3 (es) Procedimiento para fabricar una banda multicapa, especialmente como material de funda de tapiceria para asientos vehiculos.
CA2229398C (en) Textile web for cleaning purposes
ES2372331T3 (es) Estructura plana textil fijable.
ES2753363T3 (es) Revestimiento para mueble acolchado
TW352394B (en) Durable fabric, durable fabric sheet and process of forming a durable fabric
CN102161330A (zh) 用于车辆的成形敷设内饰材料
CN101849057B (zh) 可热熔粘的织物
JPS61279202A (ja) 内底又は敷革
CN110234501A (zh) 用于车辆的声学地毯
CN100333901C (zh) 用作人造革的复合片材
JPH05214630A (ja) 外被に剛性を付与するための心地及びその用途
CA1303837C (en) Fiber containing aggregat and process for its preparation
TW415983B (en) Modified secondary backing fabric, method for the manufacture thereof and carpet containing the same
CZ20021153A3 (cs) Syntetická useň
WO2005042818A1 (ja) 立体構造経編地
US6720278B2 (en) Method for producing a spun-bonded nonwoven web with improved abrasion resistance
CN110234500A (zh) 用于车辆的噪音吸收多层体系
JP3619961B2 (ja) カーペットの製造方法
KR100553957B1 (ko) 자동차 내장재 및 그 제조방법
US6562434B1 (en) Gel-like fabric composite
CN113279136B (zh) 一种珍珠纤维复合保暖絮片及其制备方法
ES2225234T3 (es) Fabricacion de un forro interior para la industria del calzado.
CN100396482C (zh) 电热毯罩及罩的制造法
US20030176135A1 (en) Method for producing a spun-bonded nonwoven web with improved abrasion resistance
KR20100007153U (ko) 오바록재봉 카페트