ES2230383T3 - Procedimiento para la preparacion de 3-oxo-4-azaesteroides. - Google Patents

Procedimiento para la preparacion de 3-oxo-4-azaesteroides.

Info

Publication number
ES2230383T3
ES2230383T3 ES01988307T ES01988307T ES2230383T3 ES 2230383 T3 ES2230383 T3 ES 2230383T3 ES 01988307 T ES01988307 T ES 01988307T ES 01988307 T ES01988307 T ES 01988307T ES 2230383 T3 ES2230383 T3 ES 2230383T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
branched
alkyl
hydrogen
procedure according
trifluoromethyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01988307T
Other languages
English (en)
Inventor
Roman Glaxosmithkline Davis
Alan GlaxoSmithKline MILLAR
Jeffrey Thomas GlaxoSmithKline STERBENZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glaxo Group Ltd
Original Assignee
Glaxo Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxo Group Ltd filed Critical Glaxo Group Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2230383T3 publication Critical patent/ES2230383T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J41/00Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J75/00Processes for the preparation of steroids in general

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Un procedimiento para la peparación de un 3-oxo-4- azasteroide a partir del alqueno esteroidal correspondiente, la 4-aza-androsten-3-ona, que comprende la etapa de hidrogenar uno o más enlaces dobles en presencia de acetato amónico, formiato amónico o propionato amónico o sus mezclas y un catalizador adecuado.

Description

Procedimiento para la preparación de 3-oxo-4-azaesteroides.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a una mejora en un procedimiento de preparación de esteroides. Más particularmente, la invención se refiere a mejoras en un procedimiento de preparación de esteroides, tales como los 3-oxo-4-azasteroides, por hidrogenación del alqueno esteroidal correspondiente. Se sabe que los compuestos de este tipo son útiles en la preparación de compuestos que tienen actividad inhibidora de la 5\alpha-reductasa.
Antecedentes de la invención
Las 5\alpha-reductasas de los esteroides catalizan la transformación de la testosterona a DHT (dihidrotestosterona) en una reacción dependiente del NADPH como se muestra en el esquema A.
Esquema A
1
Se anticipa que la inhibición de la transformación de la testosterona a DHT será útil en el tratamiento de una variedad de enfermedades que responden a los andrógenos, por ejemplo la hiperplasia prostática benigna, el cáncer de próstata, el acné, la calvicie del tipo masculino, y el hirsutismo. De aquí que los inhibidores de la 5\alpha-reductasa hayan sido objeto de activa investigación en todo el mundo. Véase, por ejemplo: Hsia, S. y Voight, W., J. Invest. Derm., 62, 224 (1973); Robaire, B. et al., J. Steroid Biochem., 8, 307 (1977); Petrow, V. et al., Steroids, 38, 121 (1981); Liang, T. et al., J. Steroid Biochem., 19, 385 (1983); Holt, D. et al, J. Med. Chem., 33, 937 (1990); los documentos de patente de Estados Unidos Nº 4.377.584, 4.760.071 y 5.017.568. Un inhibidor de la 5\alpha-reductasa particularmente prometedor el MK-906 (Merck), conocido por el nombre genérico de finasteride, y comercializado bajo la marca registrada de Proscar, es un inhibidor de la 5\alpha-reductasa de tipo 2. Adicionalmente, inhibidores duales de tipo 1 y 2 de la 5\alpha-reductasa humana se describen en los documentos de patente internacional WO 95/07926 y WO 95/07927, los cuales se incorporan aquí como referencia.
Se describen procedimientos para la preparación de los inhibidores de la 5|alpha-reductasa en los documentos de patente internacional WO 95/07926 y WO 95/07927, y en los documentos de patente de Estados Unidos Nº 4.760.071, 4377584, 4179453 y 5.670.643 y la publicación de Bhattacharya, A. et al, J. Am. Chem. Soc., 110, 3318 (1988). Productos intermedios importantes en la preparación de los inhibidores de la 5\alpha-reductasa son las 4-aza-5-androstan-3-onas, por ejemplo el ácido 3-oxo-4-aza-androst-17\beta-carboxílico, que puede prepararse por hidrogenación de la 4-aza-androst-5-en-3-ona correspondiente, por ejemplo el ácido 3-oxo-4-aza-androst-5-en-17\beta-carboxílico. Los documentos de patente internacional WO 95/07926 y WO 95/07927 describen un procedimiento por el que se convierte una 4-aza-androst-5-en-3-ona sustituida en el carbono 17\beta a la 4-aza-5\alpha-androstan-3-ona sustituida en el carbono 17\beta por hidrogenación. La hidrogenación puede llevarse a cabo, por ejemplo, en ácido acético de 60 a 70ºC y de 276-414 kPa (40-60 psi) de presión de hidrógeno en presencia de óxido de platino como catalizador.
El problema a resolver por la presente invención es proporcionar un procedimiento mejor y más selectivo para la hidrogenación de alquenos esteroidales.
Resumen de la invención
El esquema 1 muestra la hidrogenación de un esteroide, el ácido 3-oxo-4-aza-androst-5-en-17\beta-carboxílico, a los correspondientes isómeros 5\alpha-androstano y 5\beta-androstano. El isómero 5\alphaandrostano producido usando la reacción puede usarse en la preparación de los inhibidores de la 5\alpha-reductasa. Para la fabricación a gran escala, se deseaba un procedimiento de hidrogenación que pudiera llevarse a cabo a presión atmosférica. Sin embargo, como se demuestra por los experimentos a continuación, se experimentaron considerables problemas en relación a las proporciones \alpha:\beta cuando se llevó a cabo la hidrogenación a presión atmosférica.
\newpage
Esquema 1
2
Los inventores actuales han descubierto un procedimiento para hidrogenar alquenos esteroidales que puede llevarse a cabo a presión atmosférica. El problema de proporciones \alpha:\beta bajas se resolvió llevando a cabo la hidrogenación en presencia de acetato amónico, formiato amónico o propionato amónico.
Por lo tanto, la presente invención proporciona un procedimiento para hidrogenar alquenos esteroidales que comprende la etapa de hidrogenar uno o más enlaces dobles en presencia de acetato amónico, formiato amónico, propionato amónico o sus mezclas y un catalizador apropiado.
Un aspecto adicional de la invención es el uso del procedimiento de la invención en la preparación de un inhibidor de la 5\alpha-reductasa.
Descripción detallada de la invención
El procedimiento de hidrogenación proporcionado en la presente invención puede usarse en lugar de procedimientos de hidrogenación anteriores en la preparación de los inhibidores de la 5\alpha-reductasa, por ejemplo, en la preparación de los inhibidores de la 5\alpha-reductasa como se describe en los documentos de patente internacional WO 95/07926 y WO 95/07927, y en los documentos de patente de Estados Unidos Nº 4.377.584, 4.760.071, 4.179.453 y 5.670.643 y la publicación de Bhattacharya, A. et al, J. Am. Chem. Soc., 110, 3318 (1988).
En una realización, la invención proporciona un procedimiento para la preparación de un esteroide que comprende la hidrogenación del correspondiente alqueno esteroidal en presencia de acetato amónico, formiato amónico y/o propionato amónico y un catalizador apropiado. Preferiblemente el esteroide es un 3-oxo-4-azaesteroide. Preferiblemente el alqueno esteroidal es una 4-aza-androsten-3-ona.
En un aspecto preferido de la invención, el 3-oxo-4-azaesteroide es un compuesto de fórmula (I)
3
donde
R^{1} representa hidrógeno, OH, o un grupo alquilo C_{1-6}, arilo o heteroaromático;
R^{2} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-6}, arilo o heteroaromático;
R^{3} representa hidrógeno, OH, una cadena alquilo C_{1-6} lineal o ramificada, una cadena alcoxi C_{1-6} lineal o ramificada, un arilo o grupo heteroaromático, o NHQ donde Q representa hidrógeno, OH, una cadena alquilo C_{1-6} lineal o ramificada, una cadena alcoxi C_{1-6} lineal o ramificada, (A)
4
donde R^{4} y R^{5} son independientemente hidrógeno, un alquilo inferior, un alcoxi inferior, trifluorometilo, ciano, halógeno, fenilo (opcionalmente sustituido con uno o más halógenos), o donde R^{4} y R^{5} están en carbonos adyacentes, tomados juntos forman un anillo condensado de 5, 6 ó 7 miembros que opcionalmente contiene uno o más átomos de oxígeno o azufre;
W y Z son grupos metileno que junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un anillo saturado de 3 a 12 miembros, opcionalmente:
1) independientemente sustituido con uno o más grupos alquilo inferiores,
2) que contiene un átomo de oxígeno o azufre,
3) dos de tales grupos de metileno de dicho anillo de 3 a 12 miembros se unen con un grupo alquileno (C_{1-6}) para formar un anillo bicíclico; y
X es hidrógeno o halógeno; o (B)
5
donde R^{6} es un grupo trifluorometilo, un fenilo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos o grupos alquilo C_{4-7} ramificados, o alquilo C_{4-7} ramificado;
uno de R^{7}o R^{8} es trifluorometilo, halógeno, fenilo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos o grupos alquilo C_{4-7} ramificados, o alquilo C_{4-7} ramificado, mientras que el otro es hidrógeno o halógeno; y
X es hidrógeno o halógeno.
Preferiblemente la 4-aza-androsten-3-ona es la 4-aza-androst-5-en-3-ona. Más preferiblemente la 4-aza-androst-5-en-3-ona es un compuesto de fórmula (II):
6
donde los grupos R son como se ha definido anteriormente.
Como se usa aquí el término "inferior" en relación con los grupos alquilo y alcoxi significa de 1 a 6 carbonos, especialmente de 1 a 4, lineal o ramificados. Como se usa aquí el término alquilo (C_{4-7}) ramificado significa de 3-6 carbonos unidos por un carbono cuaternario, por ejemplo, t-butilo, t-amilo etc.
Como se usa aquí, el término "grupo heteroaromático" significa anillos que contienen uno o más heteroátomos seleccionados entre el nitrógeno, azufre y oxígeno. Ejemplos de grupos de 5 miembros incluyen grupos tiofeno, tiazol, pirrol, pirazol, imidazol y furano, mientras que los grupos de 6 miembros incluyen piridilo, pirazilo y pirimidilo.
Como se usa aquí, el término "halógeno" significa flúor, cloro, bromo y yodo.
Como se usa aquí, el término "esteroide" significa un ciclopenta[a]fenantreno tetracíclico.
Como se usa aquí el término "alqueno esteroidal" significa un esteroide que tiene uno o más enlaces dobles.
Preferiblemente R^{1} es hidrógeno.
Preferiblemente R^{2} es hidrógeno.
Preferiblemente R^{3} es hidrógeno, OH, un alquilo C_{1-4}, un alcoxi C_{1-4}, o NHQ. Más preferiblemente, R^{3} es hidrógeno.
Preferiblemente Q es hidrógeno, OH, una cadena alquilo C_{1-6} lineal o ramificada, una cadena alcoxi C_{1-6} lineal o ramificada, o (B)
7
donde R^{6} es trifluorometilo o alquilo C_{4-7} ramificado; uno de R^{7} o R^{8} es trifluorometilo mientras que el otro es hidrógeno; y X es hidrógeno. Más preferiblemente Q es hidrógeno, una cadena alquilo C_{1-4} lineal o ramificada o 2,5-bis(trifluorometil)fenilo. Lo más preferible, Q es terc-butilo ó 2,5-bis(trifluorometil)fenilo.
Debe entenderse que la presente invención cubre todas las combinaciones de los grupos apropiados, convenientes y preferidos descritos anteriormente.
El procedimiento de hidrogenación se lleva a cabo adecuadamente en presencia de acetato amónico, formiato amónico y/o propionato amónico. El acetato amónico, formiato amónico, propionato amónico o sus mezclas están adecuadamente presentes en el intervalo de 1-25% peso/peso comparados con el sustrato, preferiblemente 2-10%, más preferiblemente 2,5-5%, lo más preferible aproximadamente 2,5%. El procedimiento de hidrogenación se lleva a cabo preferiblemente en presencia de acetato amónico. Preferiblemente el acetato amónico, formiato amónico y/o propionato amónico se añade a la mezcla de reacción al principio de la reacción.
Catalizadores adecuados para la reacción de hidrogenación son los catalizadores: Pt_{2}O, Pt/C, Pd/C, Pd(OH)_{2} y Ni. Preferiblemente el catalizador es Pt_{2}O, Pt/C, Pd/C ó Pt(OH)_{2}, más preferiblemente Pt_{2}O.
El procedimiento de la invención se lleva a cabo adecuadamente a un intervalo de presión de 103-3447 kPa (15-500 psi). Preferiblemente el intervalo de presión es de 103-414 kPa (15-60 psi).
El procedimiento de la invención se lleva a cabo adecuadamente a una temperatura de 50-75ºC. Preferiblemente a aproximadamente 55ºC.
Las 4-aza-androsten-3-onas pueden prepararse por cualquier método conocido en la técnica en la preparación de compuestos de estructura análoga. Por ejemplo, un método adecuado para la preparación de compuestos de fórmula (II) se describe en el documento de patente internacional Nº 95/07926.
Aquellos avezados en la técnica apreciarán que en la preparación del compuesto de fórmula (I) o uno de sus solvatos puede ser necesario y/o deseable proteger uno o más grupos sensibles en la molécula para prevenir reacciones secundarias indeseadas. Los grupos protectores usados en la preparación del compuesto de fórmula (I) pueden usarse de forma convencional. Véase, por ejemplo, Protective Groups in Organic Chemistry, publicado por J.F.W. McOmie, Plenum Press, London (1973) o Protective Groups in Organic Synthesis, Theodora Green, John Wiley and Sons, New York (1981).
El procedimiento de la invención puede usarse en la preparación de inhibidores de la 5\alpha-reductasa por cualquier método conocido en la técnica, por ejemplo como se describe en los documentos de patente internacional WO 95/07926 y WO 95/07927, y en los documentos de patente de Estados Unidos Nº 4.377.584, 4.760.071, 4.179.453 y 5.670.643 y la publicación de Bhattacharya, A. et al, J. Am. Chem. Soc., 110, 3318 (1988), y como se muestra en los Ejemplos. Un aspecto adicional de la invención es, por lo tanto, el uso del procedimiento de la invención en la preparación de inhibidores de la 5\alpha-reductasa, tales como, 17\beta-(N-t-butilcarbamoil)-4-aza-5\alpha-androst-1-en-3-ona ó 17\beta-(N-2,5-bis(trifluorometil))fenilcarbamoil)-4-aza-5\alpha-androst-1-en-3-ona. En otras palabras, un inhibidor de la 5\alpha-reductasa, tal como el 17\beta-(N-t-butilcarbamoil)-4-aza-5\alpha-androst-1-en-3-ona ó el 17\beta-N-(2,5-bis(trifluorometil))fenilcarbamoil-4-aza-5\alpha-androst-1-en-3-ona pueden prepararse usando un procedimiento que comprende el procedimiento de la invención. Se entenderá que en la preparación de inhibidores de la 5\alpha-reductasa el procedimiento de la invención puede usarse o para la eliminación del enlace doble en una etapa intermedia de la preparación del inhibidor de la 5\alpha-reductasa, o como la etapa final principal en una secuencia preparativa. Por ejemplo, en la preparación del 17\beta-N-(2,5-bis(trifluorometil)) fenilcarbamoil-4-aza-5\alpha-androst-1-en-3-ona el procedimiento de hidrogenación puede usarse en la eliminación de un enlace doble en una etapa intermedia de la preparación, véase, por ejemplo, el Esquema 2 a continuación. Preferiblemente, se prepara el 17\beta-N-(2,5-bis(trifluorometil))fenilcarbamoil-4-aza-5\alpha-androst-1-en-3-ona por un método que comprende el procedimiento de la invención, o sea la hidrogenación de un compuesto de fórmula (II) a un compuesto de fórmula (I), seguido por:
(i)
Deshidrogenar, por ejemplo, un compuesto de fórmula (I) tal como el ácido 4-aza-5\alpha-androstan-3-ona-17\beta-carboxílico, para insertar un enlace doble entre los carbonos 1 y 2;
(ii)
hacer reaccionar con el compuesto de fórmula (III)
8
(iii)
si es necesario y/o deseado, someter el compuesto así obtenido a una o más reacciones que comprenden:
(a) eliminar cualquier grupo protector o grupos; y/o
(b) convertir el compuesto o uno de sus solvatos en uno de sus solvatos farmacéuticamente aceptables.
Los ejemplos sucesivos ilustran aspectos de esta invención.
Ejemplos Ejemplo 1 Preparación de 17\beta-N-(2,5-bis(trifluorometil))fenilcarbamoil-4-aza-5\alpha-androst-1-en-3-ona
Esquema 2
9
Etapa 1
Ácido 17\beta-carboxi-5-oxo-A-3,5-secoandrostan-3-oico (1)
Escala típica 34,0 kg.
Una solución de periodato sódico (183 kg, 7,9 eq.) y permanganato potásico (1,4 kg, catalítico) en agua (410 l) se calentó a 75-80ºC con agitación para efectuar la solución. Se calentó una mezcla de ácido 3-oxo-4-androsten-17\beta carboxílico (CCI4837, 17-ADCA) (34,0 kg, 1 eq.), CO_{3}Na_{2} (29 kg, 2,5 eq.), terc-butanol (580 l) y agua (60 l) a reflujo (75-80ºC) en atmósfera de nitrógeno. La solución acuosa de periodato sódico/ pemanganato potásico se añadió al reflujo de CCI4837/t-butanol/suspensión acuosa, permitiendo la evolución de dióxido de carbono a una velocidad controlada. Se utilizó agua (25 l) como un lavado en línea después de esta adición. La mezcla se calentó a reflujo (75-80ºC) durante alrededor de 1 hora. La mezcla se enfrió, y se añadió el ácido acético (135 l) mientras que el contenido se enfriaba nuevamente. La mezcla se filtró, y la torta filtrada se lavó con terc-butanol (130 l) y ácido acético (135 l). El filtrado/lavado fue transferido de nuevo al reactor a través de un filtro, y se destiló a vacío a <65ºC. Se añadió agua (1000 l) mientras que se agitaba la suspensión. El producto se recogió por filtración, lavó con agua y secó a vacío hasta 80ºC con una purga de nitrógeno. Intervalo de peso 20-23 kg (58-66% teórico, 59-67% peso/peso).
Etapa 2
Ácido 3-oxo-4-aza-5-androsten-17\beta-carboxílico (2)
Escala típica 54,0 kg
Una mezcla del Seco-ácido 1 (54,0 kg, 1 eq.), NH_{4}OAc (47 kg, 4,1 eq.) y HOAc (190 l) se agitaron a reflujo durante al menos tres horas. La mezcla se enfrió y se añadió agua (190 l). La mezcla se agitó durante al menos 2 horas. El producto se aisló por filtración, lavó con agua y secó hasta 55ºC a vacío con una purga de nitrógeno. Intervalo de peso: 45-51 kg (85-95% teórico, 83-93% peso/peso).
Etapa 3
Ácido 4-aza-5\alpha-androstan-3-ona-17\beta-carboxílico (3)
Escala típica 33,5 kg
El reactor de hidrogenación se cargó con ácido acético (530 l), ácido 3-oxo-4-aza-5-androsten-17\beta-carboxílico 2 (33,5 kg.), y acetato amónico (1,0 kg, 0,1 eq.). Después de purgar a 20-25ºC con nitrógeno, se cargó el catalizador de óxido de platino (3,0 kg), la agitación comenzó y la temperatura se ajustó a 20-25ºC. Después de purgar con hidrógeno, se dejó que el lote en agitación incorporara el hidrógeno. Después de 30 minutos a \leq30ºC, la temperatura se ajustó a 60-65ºC, y la agitación continuó hasta que la incorporación de hidrógeno cesó. Después de purgar con nitrógeno, se cargó Solka Flor (celulosa en polvo) (1,7 kg), y la mezcla de reacción caliente se recirculó a través de un filtro hasta que la solución estuvo clara. El filtrado de reacción caliente se transfirió a un reactor limpio. El reactor se lavó con ácido acético caliente (100 l.) y el líquido de lavado fue recirculado como un lavado a través del filtro. Los filtrados/lavados combinados se destilaron a vacío a \leq70ºC hasta alrededor de 3,6 volúmenes. La suspensión resultante se enfrió a \leq25ºC. Se añadió metanol (130 l) y la mezcla se agitó durante al menos 2 horas a \leq25ºC. El producto se recogió por filtración; la torta se lavó con metanol y se secó a vacío a \leq60ºC. Intervalo de peso: 25-28,5 kg (75-85% teórico, 75-85% peso/peso).
Etapa 4
4-aza-5\alpha-androst-1-ene-3-ona-17\beta-carboxílico (4)
Escala típica 20,0 Kg.
El reactor se cargó con dioxano (180 l), ácido 4-aza-5\alpha-androstan-3-ona-17\beta-carboxílico 3 (20,0 kg, 1 eq.) y 2,3-dicloro-5,6-dicianobenzoquinona (DDQ) (15,6 Kg., 1,1 eq.). Se añadió bis(trimetilsilil)trifluoroacetamida (BSTFA) (78 l, 4,7 eq.). La mezcla de reacción se calentó a reflujo y se mantuvo a reflujo durante 2-4 horas. La mezcla se enfrió a \leq30ºC y se transfirió a un segundo reactor que contenía una mezcla en agitación de diclorometano (440 l) y un 1% de solución acuosa de metabisulfito sódico (150 l). Se utilizó dioxano (80 l) como disolvente y para lavar la línea para asegurar una transferencia completa. La mezcla resultante se agitó a <25ºC durante 45-90 minutos. La mezcla se filtró, la torta filtrada se lavó con diclorometano (105 l), y los líquidos de filtrado combinados se dejaron en reposo para la separación de las fases. La capa orgánica se lavó con ácido clorhídrico 1N (125 l), se diluyó con acetonitrilo (220 l) y concentró a vacío hasta ocho volúmenes. Se añadió acetonitrilo (220 l) y la suspensión resultante se enfrió a \leq5ºC. El producto bruto se recogió por filtración y se lavó con acetonitrilo (40 l). El producto bruto se resuspendió en acetonitrilo a reflujo (200 l) durante al menos 1 hora, se enfrió y se dejó estar durante al menos 1 hora a \leq5ºC. El sólido se recogió por filtración, se lavó con acetonitrilo (30 l.) y secó a vacío a \leq60ºC. Intervalo de peso: 14-18 kg. (70-85% teórico, 70-85% peso/peso).
Etapa 5
(5\alpha,17\beta)-N-[2,5-bis(trifluorometil)fenil]-3-oxo-4-aza-androst-1-en-17-carboxamida (5)
Escala típica 18,0 kg.
Se agitó una mezcla de ácido 4-aza-5\alpha-androst-1-ene-3-ona-17\beta-carboxílico 4 (18,0 kg, 1 eq.), tolueno (540 l), piridina (11,2 kg, 2,5 eq.) y dimetilformamida (0,2 kg, cat.) y enfrió a \leq5ºC. Se añadió cloruro de tionilo (8,1 kg, 1,2 eq.) en tolueno (9 l), a tal velocidad que la temperatura se mantuvo a \leq0ºC. La mezcla se mantuvo a 15-25ºC durante 2-3 horas. Se añadieron a la mezcla 2,5-bis(trifluorometil)anilina (14,2 kg, 1,1 eq.) y dimetilaminopiridina (0,14 kg, cat.) utilizando tolueno (9 l) como disolvente de lavado de la línea para asegurar la transferencia completa. La mezcla se calentó a 95-105ºC durante 18-24 horas. El final de la reacción puede monitorizarse analizando el proceso (HPLC). Después de enfriar, los sólidos se separaron por filtración y lavaron con acetato de etilo (270 l). Los filtrados combinados/lavados se extrajeron cuatro veces con hidróxido potásico al 10% (57 l cada vez). La solución orgánica se lavó con ácido clorhídrico 1N (57 l) y agua (57 l). La solución resultante se concentró a vacío a \leq80ºC hasta cuatro volúmenes. Se añadió piridina (290 l), y la solución se concentró otra vez a vacío hasta cuatro volúmenes. Se añadió piridina (72 l) y se concentró de nuevo la solución a vacío a 4 volúmenes. La solución se clarificó, el reactor y la línea se lavaron con piridina (18 l) para asegurar la trasferencia completa, y se añadió acetonitrilo filtrado (18 l). La solución agitada se calentó a 45-55ºC y se añadió despacio agua (110 l) en porciones para efectuar la cristalización. La suspensión resultante se enfrió a <15ºC, se agitó durante 1-2 horas, y el sólido se recogió por filtración sobre un filtro-secador. El reactor se lavó con piridina:agua 1:1 (36 l), y las aguas de lavado se dirigieron como lavado a la torta filtrada. El reactor se lavó después con acetonitrilo filtrado (45 l), y las aguas de lavado se dirigieron a la torta filtrada. El producto de grado intermedio y el acetonitrilo filtrado (54 l) se agitaron y calentaron en el filtro-secador a reflujo, después se enfrió a \leq15ºC y filtró. El sólido se lavó con acetonitrilo (18 l). El sólido resultante y el acetonitrilo filtrado (110 l) se agitaron y calentaron en el filtro-secador a reflujo durante 2-3 horas. La mezcla se enfrió a \leq15ºC y filtró. El sólido se lavó con acetonitrilo (18 l). El sólido se secó a vacío a \leq90ºC. La descarga vía el tobogán del filtro-secador dio el producto como un sólido blanco o blanquecino. Intervalo de peso: 11 a 17 kg (37-57% teórico, 61-94% peso/peso).
Ejemplo 2 Influencia del acetato amónico en la hidrogenación del ácido 3-oxo-4aza-androst-5-en-17\beta-carboxílico.
Esquema 3
10
Experimental
Se cargó el reactor de hidrogenación con HOAc (16 vol.), ácido 3-oxo-4-azaandrost-5-en-17\beta-carboxílico (1 peso), y NH_{4}OAc (0,025 peso), mientras que se mantenía la temperatura a 20-25ºC. El sistema se purgó tres veces con N_{2}. Se cargó el PtO_{2} (0,12 peso), se inició la agitación y la temperatura se ajustó a 20-25ºC. Se purgó de nuevo el reactor tres veces con N_{2}; después de la tercera purga, se paró la agitación y el reactor se purgó tres veces con hidrógeno. La agitación se reestableció y se permitió al lote absorber el hidrógeno. La temperatura se mantuvo a 20-25ºC durante los primeros 30 minutos, se ajustó a 60-65ºC durante otros 30 minutos, y se mantuvo hasta que la reacción se completó. Seguidamente después de que se completó la reacción, se paró la agitación y el reactor se purgó tres veces con N_{2}. Se cargó Solka Flor (0,05 peso) y se estableció de nuevo la agitación. La mezcla de reacción caliente se recirculó a través de un filtro GAF hasta que la solución estuvo clara y el filtrado de reacción caliente se transfirió entonces a un reactor limpio. El reactor se cargó con HOAc (3 volúmenes), se calentó a 60-65ºC y se agitó durante al menos 5 minutos. El líquido de lavado caliente se filtró a través del filtro GAF y se combinó con el filtrado de la reacción. El volumen se redujo en vacío a 3,6 volúmenes y la suspensión resultante se enfrió a 20-25ºC. Se añadió metanol (4 volúmenes) a la suspensión y la mezcla se dejó reposar para obtener una partícula más filtrable durante 2-24 horas a 20-25ºC. El producto se aisló por filtración y se lavó con metanol (1,5 volúmenes). El sólido resultante se secó sobre el filtro durante al menos 30 minutos, después se secó al vacío a 50-60ºC durante 12-18 horas.
Resultados
Después de experimentos con éxito usando 276-345 kPa (40-50 psi) de presión de H_{2}, donde la proporción \alpha:\beta había sido >9:1, las limitaciones de la fabricación necesitaron de investigaciones adicionales a presión atmosférica de H_{2}. Desgraciadamente, la hidrogenación atmosférica produjo proporciones \alpha:\beta <5:1. En un estudio comparable llevado a cabo en un 17\beta-alquil 4-aza-androst-5-eno, Millar et al. (Tetrahedron Letters 36(44): 7949-7952, 1995) cribaron una variedad de catalizadores de hidrogenación a presión elevada. Otros catalizadores fueron cribados, pero proporciones aceptables \alpha:\beta. no pudieron alcanzarse a hidrogenación atmosférica. Sin embargo, se encontró sorprendentemente que la adición de 2,5-10% (peso/peso versus compuesto) de NH_{4}Oac restauraba las proporciones \alpha:\beta a 10:1 (Tabla 1). Contrariamente a la bibliografía precedente, el cloruro amónico no fue efectivo. Fueron también inefectivos el fosfato diácido de amonio y el acetato sódico. El acetato de tetrametiletilendiamonio (TMEDA) fue efectivo para mejorar la proporción \alpha:\beta, pero retardó la hidrogenación significativamente.
Los resultados de un estudio piloto a 0%, 2,5% y 10% de carga de NH_{4}OAc se muestran en la Tabla 2. La hidrogenación atmosférica a una carga de 2,5% peso/peso de NH_{4}OAc se aplicó con éxito a lotes mayores de 30 kg cada uno (Tabla 3), suministrando rendimientos aislados del 83-85% de 3-oxo-4-aza-5\alpha-androstano (2) de >99% de pureza.
TABLA 1 Varios aditivos/modificadores
11
TABLA 2 Proporciones \alpha:\beta a varias cargas de NH_{4}OAc/1 atm. H_{2}
12
TABLA 3 Proporción \alpha:\beta y rendimiento (con carga de 2,5% de NH_{4}OAc/1atm H_{2})
13

Claims (20)

1. Un procedimiento para la preparación de un 3-oxo-4-azasteroide a partir del alqueno esteroidal correspondiente, la 4-aza-androsten-3-ona, que comprende la etapa de hidrogenar uno o más enlaces dobles en presencia de acetato amónico, formiato amónico o propionato amónico o sus mezclas y un catalizador adecuado.
2. Un procedimiento según la reivindicación 1, donde el 3-oxo-4-azasteroide es un compuesto de fórmula (I):
14
donde
R^{1} representa hidrógeno, OH, o un grupo alquilo C_{1-6}, arilo o heteroaromático;
R^{2} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-6}, arilo o heteroaromático;
R^{3} representa hidrógeno, OH, una cadena alquilo C_{1-6} lineal o ramificada, una cadena alcoxi C_{1-6} lineal o ramificada, un arilo, un grupo heteroaromático, o NHQ donde Q representa hidrógeno, OH, una cadena alquilo C_{1-6} lineal o ramificada, una cadena alcoxi C_{1-6} lineal o ramificada, (A)
15
donde R^{4} y R^{5} son independientemente hidrógeno, un alquilo inferior, un alcoxi inferior, trifluorometilo, ciano, halógeno, fenilo (opcionalmente sustituido con uno o más halógenos), o cuando R^{4} y R^{5} están en carbonos adyacentes, tomados juntos forman un anillo condensado de 5, 6 ó 7 miembros que opcionalmente contiene uno o más átomos de oxígeno o azufre;
W y Z son grupos metileno que junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un anillo saturado de 3 a 12 miembros, opcionalmente:
1) independientemente sustituidos con uno o más grupos alquilo inferiores,
2) que contienen un átomo de oxígeno o azufre,
3) dos de tales grupos metileno de dicho anillo de 3 a 12 miembros se unen con un grupo alquileno (C_{1-6}) para formar un anillo bicíclico; y
X es hidrógeno o halógeno;
ó (B)
16
donde R^{6} es un grupo trifluorometilo, un fenilo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos o grupos alquilos C_{4-7} ramificados, o alquilo C_{4-7} ramificado;
uno de R^{7}o R^{8} es trifluorometilo, halógeno, fenilo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos o grupos alquilo (C_{4-7}) ramificados, o alquilo (C_{4-7})ramificado, mientras que el otro es hidrógeno o halógeno; y
X es hidrógeno o halógeno.
3. Un procedimiento según las reivindicaciones 1 ó 2, donde la 4-aza-androsten-3-ona es la 4-aza-androst-5-en-3-ona
4. Un procedimiento según la reivindicación 3, donde la 4-aza-androst-5-en-3-ona es un compuesto de fórmula (II)
17
donde
R^{1} representa hidrógeno, OH, o un grupo alquilo C_{1-6}, arilo o heteroaromático;
R^{2} representa hidrógeno o un grupo alquilo C_{1-6}, arilo o heteroaromático;
R^{3} representa hidrógeno, OH, una cadena alquilo C_{1-6} lineal o ramificada, una cadena alcoxi C_{1-6} lineal o ramificada, un arilo, un grupo heteroaromático, o NHQ donde Q representa hidrógeno, OH, una cadena alquilo C_{1-6} lineal o ramificada, una cadena alcoxi C_{1-6} lineal o ramificada, (A)
18
donde R^{4} y R^{5} son independientemente hidrógeno, un alquilo inferior, un alcoxi inferior, trifluorometilo, ciano, halógeno, fenilo (opcionalmente sustituido con uno o más halógenos), o donde R^{4} y R^{5} están en carbonos adyacentes, tomados juntos forman un anillo condensado de 5, 6 ó 7 miembros que opcionalmente contiene uno o más átomos de oxígeno o azufre;
W y Z son grupos metileno que junto con el átomo de carbono al que están unidos forman un anillo saturado de 3 a 12 miembros, opcionalmente:
1) independientemente sustituido con uno o más grupos alquilo inferiores,
2) que contiene un átomo de oxígeno o azufre,
3) dos de tales grupos metileno de dicho anillo de 3 a 12 miembros se unen con un grupo alquileno (C_{1-6}) para formar un anillo bicíclico; y
X es hidrógeno o halógeno; o (B)
19
donde R^{6} es un grupo trifluorometilo, un fenilo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos o grupos alquilo (C_{4-7}) ramificados, o alquilo (C_{4-7}) ramificado;
uno de R^{7}o R^{8} es trifluorometilo, halógeno, fenilo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos o grupos alquilo (C_{4-7}) ramificados, o alquilo (C_{4-7}) ramificado, mientras que el otro es hidrógeno o halógeno; y
X es hidrógeno o halógeno.
5. Un procedimiento según las reivindicaciones 2 ó 4, donde R^{1} es hidrógeno; R^{2} es hidrógeno; R^{3} es hidrógeno, OH, alquilo C_{1-4}, alcoxi C_{1-4} ó NHQ.
6. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 2, 4 ó 5, donde Q es hidrógeno, OH, una cadena alquilo C_{1-6}, lineal o ramificada, una cadena alcoxi C_{1-6}, lineal o ramificada, o (B)
20
donde R^{6} es trifluorometilo, o alquilo (C_{4-7}) ramificado; uno de R^{7} o R^{8} es trifluorometilo mientras que el otro es hidrógeno; y X es hidrógeno
7. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 2 ó 4-6, donde Q es hidrógeno, una cadena alquilo C_{1-4}, lineal o ramificada ó 2,5-bis(trifluorometil)fenilo.
8. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-7, donde el procedimiento se lleva a cabo en presencia de acetato amónico.
9. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-8, donde el acetato amónico está presente en el intervalo de 1-25% peso/peso.
10. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-9, donde el acetato amónico está presente en el intervalo de 2,0-10% peso/peso.
11. El procedimiento como se ha reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 1-10, donde el catalizador se selecciona entre los catalizadores Pt_{2}O, Pt/C, Pd/C, Pd(OH)_{2} y Ni.
12. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-11, donde el catalizador se selecciona entre Pt_{2}O, Pt/C, Pd/C ó Pd(OH)_{2}.
13. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-12, donde el catalizador es Pt_{2}O.
14. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-13, donde el procedimiento se lleva a cabo dentro de un intervalo de presión de 103-3.447 kPa.
15. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-14, donde el intervalo de presión es 103-414 kPa.
16. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-15, donde el procedimiento se lleva a cabo dentro de un intervalo de temperatura de 50-70ºC.
17. El procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-16, donde el procedimiento se lleva a cabo en una atmósfera de hidrógeno.
18. El uso de un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1-17, en la preparación de un inhibidor de la 5\alpha-reductasa.
19. El uso de un procedimiento según la reivindicación 18, donde el inhibidor de la 5\alpha-reductasa se selecciona entre el 17\beta-(N-t-butilcarbamoil)-4-aza-5\alpha-androst-1-en-3-ona ó el 17\beta-N-(2,5-bis(trifluorometil))fenilcarbamoil-4-aza-5\alpha-androst-1-en-3-ona.
20. El uso de un procedimiento según la reivindicación 19, donde el inhibidor de la 5\alpha-reductasa es el 17\beta-N-(2,5-bis(trifluoro-metil))fenilcarbamoil-4-aza-5\alpha-androst-1-en-3-ona.
ES01988307T 2000-11-03 2001-11-02 Procedimiento para la preparacion de 3-oxo-4-azaesteroides. Expired - Lifetime ES2230383T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0026876 2000-11-03
GBGB0026876.3A GB0026876D0 (en) 2000-11-03 2000-11-03 Process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2230383T3 true ES2230383T3 (es) 2005-05-01

Family

ID=9902484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01988307T Expired - Lifetime ES2230383T3 (es) 2000-11-03 2001-11-02 Procedimiento para la preparacion de 3-oxo-4-azaesteroides.

Country Status (24)

Country Link
US (1) US6794508B2 (es)
EP (1) EP1335930B1 (es)
JP (1) JP4257117B2 (es)
KR (1) KR100821018B1 (es)
CN (1) CN1313480C (es)
AT (1) ATE279429T1 (es)
AU (2) AU2002241624B2 (es)
BR (1) BR0115089A (es)
CA (1) CA2427709A1 (es)
DE (1) DE60106482T2 (es)
DK (1) DK1335930T3 (es)
ES (1) ES2230383T3 (es)
GB (1) GB0026876D0 (es)
HK (1) HK1058799A1 (es)
HU (1) HUP0303907A3 (es)
IL (2) IL155078A0 (es)
MX (1) MXPA03003925A (es)
NO (1) NO325180B1 (es)
NZ (1) NZ525168A (es)
PL (1) PL206539B1 (es)
PT (1) PT1335930E (es)
SI (1) SI1335930T1 (es)
WO (1) WO2002046207A2 (es)
ZA (1) ZA200302560B (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100503193B1 (ko) 2002-08-19 2005-07-25 한미약품 주식회사 3-옥소-4-아자-5α-안드로스탄 화합물의 선택적인 제조방법
WO2005075497A1 (en) * 2004-01-07 2005-08-18 Ranbaxy Laboratories Limited PROCESS FOR THE PREPARATION OF 17ß-SUBSTITUTED-3-OXO-4-AZA-5ALPHA-ANDROSTANE DERIVATIVES
CN100355772C (zh) * 2005-12-28 2007-12-19 天津大学 具有5α-还原酶抑制活性的甾体化合物及其制备方法
AR070313A1 (es) * 2008-01-03 2010-03-31 Gador Sa Un procedimiento para preparar una forma solida y cristalina de dutasteride, una forma polimorfica del compuesto (forma iii) y una composicion farmaceutica que incluye dicha forma
HU230730B1 (hu) 2011-06-30 2017-12-28 Richter Gedeon Nyrt Eljárás (5alfa,17béta)-N-[2,5-bisz-(trifluormetil)-fenil]-3-oxo-4-aza-5-androszt-1-én-17-karbonsavamid előállítására
CN103059097A (zh) * 2011-10-20 2013-04-24 连云港润众制药有限公司 一种度他雄胺中间体的制备方法
CN103254268A (zh) * 2013-05-16 2013-08-21 寿光市富康化学工业有限公司 一种制备度他雄胺的工艺
CN104231033B (zh) * 2014-09-17 2016-08-24 广东众生药业股份有限公司 一种度他雄胺的制备方法
CN108051513B (zh) * 2017-11-27 2020-09-29 重庆华邦制药有限公司 Hplc法分离测定度他雄胺起始原料sm2及其相关杂质的方法
CN109438549B (zh) * 2018-12-13 2022-01-04 湖北葛店人福药业有限责任公司 一种制备N-叔丁基-3-氧代-4-氮杂-5α-雄甾-17β-甲酰胺的方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ211145A (en) 1984-02-27 1988-10-28 Merck & Co Inc 4-aza-5-alpha-androst-1-en-3-ones and pharmaceutical compositions
GB2264494A (en) 1992-02-25 1993-09-01 Merck & Co Inc 17b-n-monosubstituted carbamoyl-11-oxo-4-aza-5-a-androst-1-en-3-one testosterone-5-alpha reductase inhibitors
TW408127B (en) * 1993-09-17 2000-10-11 Glaxo Inc Androstenones

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002046207A3 (en) 2003-03-20
KR100821018B1 (ko) 2008-04-08
WO2002046207A2 (en) 2002-06-13
JP4257117B2 (ja) 2009-04-22
ATE279429T1 (de) 2004-10-15
KR20030081326A (ko) 2003-10-17
DE60106482T2 (de) 2005-10-13
NO20031995D0 (no) 2003-05-02
HK1058799A1 (en) 2004-06-04
EP1335930A2 (en) 2003-08-20
PL206539B1 (pl) 2010-08-31
IL155078A0 (en) 2003-10-31
PL365705A1 (en) 2005-01-10
CN1473165A (zh) 2004-02-04
AU4162402A (en) 2002-06-18
US6794508B2 (en) 2004-09-21
HUP0303907A3 (en) 2012-09-28
NO20031995L (no) 2003-05-02
BR0115089A (pt) 2003-10-07
EP1335930B1 (en) 2004-10-13
AU2002241624B2 (en) 2004-10-28
NZ525168A (en) 2005-03-24
IL155078A (en) 2009-06-15
HUP0303907A2 (hu) 2004-03-01
CN1313480C (zh) 2007-05-02
NO325180B1 (no) 2008-02-11
US20040049042A1 (en) 2004-03-11
SI1335930T1 (en) 2005-04-30
ZA200302560B (en) 2004-04-01
GB0026876D0 (en) 2000-12-20
PT1335930E (pt) 2005-01-31
MXPA03003925A (es) 2003-08-19
DK1335930T3 (da) 2005-02-14
CA2427709A1 (en) 2002-06-13
DE60106482D1 (de) 2004-11-18
JP2004515505A (ja) 2004-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2230383T3 (es) Procedimiento para la preparacion de 3-oxo-4-azaesteroides.
JPH04505462A (ja) 17β―置換―4―アザ―5α―アンドロスタン―3―オン誘導体及びそれらの製造方法
EP0655459A2 (en) Method for introducing a 1,2 double bond into 4-azasteroids, and crystalline phroscor(R) and pharmaceutical compositions thereof
CZ283894A3 (en) 7beta-substituted 4-aza-5alpha-cholestanones, their use for the preparation of pharmaceutical preparations and pharmaceutical compositions containing thereof
HUT68232A (en) New process for producing 7-beta-substituted-4-aza-5-alpha-androstan-3- ones
CA2171329C (en) Androstenones
CA1326013C (en) Methods for synthesizing benign prostatic hypertropic agents and their intermediates
JPH0717674B2 (ja) トリアルキルシリルトリフルオロメタンスルホネートを媒介とする4−アザ−5α−アンドロスタン−3−オンステロイドのα−メチレン炭素の官能基化
AU2003224068A1 (en) Further syntheses of cyproterone acetate
AU2002241624A1 (en) Process
KR100503193B1 (ko) 3-옥소-4-아자-5α-안드로스탄 화합물의 선택적인 제조방법
US5998427A (en) Androstenones
CZ146097A3 (en) Fluorinated derivative of 4-azasteroid being substituted on a phenyl group, process of its preparation and pharmaceutical composition containing thereof
US5187278A (en) Trialkylsilyl trifluoromethanesulfonate mediated α-methylenic carbon functionalization of 4-aza-5α-androstan-3-one steroids
Tian et al. A practical synthesis of 3-substituted Δ3, 5 (6)-steroids as new potential 5α-reductase inhibitor
Chen et al. ANDROSTANES AND THE TAUTOMERISM OF 3-0x0-4-AZA-5-ANDROSTENES~
JPH06501272A (ja) 17β−置換−4−アザ−5α−アンドロスタン−3−オン誘導体の製法
US6187925B1 (en) Intermediates and process for the synthesis of azasteroids
CN1322002C (zh) 亚甲基-4-氮杂甾族化合物
JPH10506411A (ja) (22RS)−N−(1,1,1−トリフルオロ−2−フェニルプロプ−2−イル)−3−オキソ−4−アザ−5α−アンドロスト−1−エン−17β−カルボキサミド
US5817818A (en) Androstenones
WO2005075497A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF 17ß-SUBSTITUTED-3-OXO-4-AZA-5ALPHA-ANDROSTANE DERIVATIVES
WO1999058551A1 (en) Process for the stereoselective synthesis of 16-substituted-4-aza-androstanones
HU182529B (en) Process for preparing 4-aza-17-substituted-5-alpha-androstan-3-one derivatives
JPS59161400A (ja) 16α−置換プレグネン類の中間体