ES2225486T3 - Procedimiento y dispositivo para controlar una unidad de pantalla para un sistema de guiado del trafico ferroviario. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para controlar una unidad de pantalla para un sistema de guiado del trafico ferroviario.

Info

Publication number
ES2225486T3
ES2225486T3 ES01909535T ES01909535T ES2225486T3 ES 2225486 T3 ES2225486 T3 ES 2225486T3 ES 01909535 T ES01909535 T ES 01909535T ES 01909535 T ES01909535 T ES 01909535T ES 2225486 T3 ES2225486 T3 ES 2225486T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
screen
image
display unit
control
traffic situation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01909535T
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Hahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2225486T3 publication Critical patent/ES2225486T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61LGUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L25/00Recording or indicating positions or identities of vehicles or vehicle trains or setting of track apparatus
    • B61L25/06Indicating or recording the setting of track apparatus, e.g. of points, of signals
    • B61L25/08Diagrammatic displays

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)

Abstract

Procedimiento para visualizar una imagen (AB) de una situación del tráfico de un sistema de vías ferroviarias en una pantalla (12) de una unidad (5) de pantalla orientada a píxeles, controlada por un dispositivo (25) de control, de un sistema (10) de guiado del tráfico ferroviario, - estando la situación del tráfico reproducida de tal manera en el procedimiento que un observador de la pantalla (12) puede identificar la situación del tráfico y tomar medidas de control para influir en ella, caracterizado porque - como unidad de pantalla se utiliza una unidad (5) de pantalla con una memoria (15) de pantalla interna a la unidad, orientada a matrices, en la que se almacenan los datos gráficos necesarios para la representación de la imagen (AB), - la imagen (AB) está representada en la pantalla (12) delante de un fondo de pantalla, cuyo brillo o color se ajusta de forma diferente si está presente una señal de control o si falta esta señal de control, y - la señal de control se forma por el dispositivo (25) de control automáticamente en un intervalo entre la entrada de una señal (S1) de ajuste por parte del usuario y la entrada de una señal (S2) de acuse de recibo por parte del usuario.

Description

Procedimiento y dispositivo para controlar una unidad de pantalla para un sistema de guiado del tráfico ferroviario.
La invención se refiere a un procedimiento para visualizar una imagen de una situación del tráfico de un sistema de vías ferroviarias en una pantalla de una unidad de pantalla orientada a píxeles, controlada por un dispositivo de control, de un sistema de guiado del tráfico ferroviario, estando la situación del tráfico reproducida de tal manera en el procedimiento que un observador de la pantalla puede identificar la situación del tráfico y tomar medidas de control para influir en ella.
A partir de la publicación "Verfahrensgesicherte Meldebildanzeige für den Fdl-Arbeitsplatz bei der Deutschen Bahn AG" ("Visualización, garantizada por el procedimiento, de la imagen de información para el puesto de trabajo del jefe de estación en la Deutschen Bahn AG", Horst Forstreuter y Achim Weitnervon Pein, Signal + Draht 86, 1994, tomo 10, páginas 320 a 324) se conoce un procedimiento de este tipo. En el caso de este procedimiento previamente conocido se trata de un procedimiento de control para una unidad de pantalla de alta resolución orientada a píxeles que pertenece a un sistema de guiado del tráfico ferroviario. Concretamente, en el marco del procedimiento previamente conocido, se reproduce en una pantalla de la unidad de pantalla una imagen de una situación del tráfico en un sistema de vías ferroviarias de tal manera que un observador o un operario del sistema de guiado del tráfico ferroviario puede identificar y entender la situación del tráfico, así como tomar medidas de control o acciones de manejo para influir en la situación del tráfico.
Adicionalmente, a partir del documento EP 0 856 792 A2 se conoce un procedimiento para la representación fiable de una imagen en un monitor, que permite verificar, con un gasto reducido de hardware, si una imagen del sistema de vías reproducida en un monitor se corresponde con la realidad y no está falseada debido a fallos de hardware o software. Para esto, se generan dos imágenes independientes una de otra y se almacenan respectivamente en una memoria gráfica. Al entrar información nueva, sólo se construyen nuevamente las secciones de imagen afectadas por la nueva información, de modo que, en la pantalla del monitor, la señal gráfica reproducida nuevamente se representa en otro color en las secciones de imagen construidas nuevamente, así, por ejemplo, roja, en vez de verde. Por tanto, en cada caso, sólo se modifica el color de las secciones seleccionadas de la imagen y, con ello, de la pantalla, de manera que sólo se produce una confirmación del área de la pantalla en funcionamiento.
Además, a partir del documento US 5.341.472 se conoce un control del procedimiento de los píxeles de imagen de una pantalla orientada a cuadrículas o tramas. Para ello, la pantalla se subdivide en subáreas individuales que pueden actuar separadamente de una manera especial. Al actuar una subárea seleccionada, puede modificarse una pequeña sección de la imagen representada en la pantalla; las áreas y los píxeles restantes de la pantalla permanecen sin modificar. De esta forma se evita una reconstrucción completa del contenido de la pantalla y es evidente que se ahorra tiempo de cálculo.
La invención se basa en la tarea de mejorar un procedimiento del tipo indicado al principio, en el sentido de que pueda realizarse de una forma especialmente rentable manteniendo un alto estándar de seguridad.
Esta tarea se soluciona según la invención mediante el procedimiento definido en la reivindicación 1.
Una ventaja fundamental del procedimiento según la invención consiste en que puede realizarse de una forma especialmente rentable ya que se utiliza una unidad de pantalla con una memoria gráfica interna a la unidad, orientada a matrices; porque las unidades de pantalla de este tipo, como, por ejemplo, la mayoría de las formas estructurales de pantallas LCD (liquid crystal display, pantalla de cristal líquido), por ejemplo, aquellas con tecnología TFT, pueden adquirirse de forma muy rentable hoy en día debido a su amplio uso en la denominada área del consumidor. En el sector de la tecnología del tráfico de las vías ferroviarias se han prescrito de forma conocida estándares de seguridad muy altos; para poder alcanzar estos estándares de seguridad, debe asegurarse que una imagen errónea no pueda aparecer en absoluto en la pantalla o que el usuario o el operario del sistema de vías ferroviarias pueda identificarla inmediatamente como errónea. En el procedimiento conocido esto se consigue fundamentalmente empleando unidades de pantalla sin memoria gráfica, tales como monitores estándar con tubos de rayos catódicos; en el procedimiento conocido sólo se realiza un almacenamiento de la imagen de la situación del tráfico en el dispositivo de control (PC o sistema de procesamiento de datos) que controla la unidad de pantalla, concretamente en la tarjeta gráfica, de manera que en cualquier momento es posible leer o recuperar sin más la memoria gráfica con fines de control del contenido de la imagen. Sin embargo, a diferencia de esto, en el procedimiento según la invención no es posible recuperar, o no es posible recuperar sin más, la información gráfica de la memoria gráfica, interna a la unidad, de la unidad de pantalla porque las interfaces habituales hoy en día entre el dispositivo de control (ordenador) y la unidad de pantalla, no permiten ninguna "recuperación" de la información gráfica; porque las interfaces funcionan exclusivamente de forma unidireccional. En este punto la invención comienza con una ventaja fundamental adicional; porque, en el procedimiento según la invención, el control de la unidad de pantalla se realiza de tal manera que la imagen se reproduce en una pantalla delante de un fondo de pantalla cuyo brillo o color se ajusta de forma diferente si está presente una señal de control o si falta esta señal de control. Gracias a esta etapa del procedimiento, los fallos de la imagen son visibles de forma muy clara, como deberá explicarse a continuación. En una imagen con una resolución gráfica de 1280 x 1024 píxeles (por tanto, una matriz gráfica con 1280 filas y 1024 columnas), al codificar la numeración de las filas y columnas en el formato numérico binario, es necesaria una dirección de fila con 11 bits y una dirección de columna con 10 bits. Si, además, uno de los bits de la fila o de la columna es defectuoso, por ejemplo, de manera que éste presenta de forma permanente un "1" lógico o un "0" lógico, entonces se producen divergencias entre la imagen reproducida realmente en la pantalla y la verdaderamente deseada. Además, las repercusiones del error de bit debido a la codificación binaria, son totalmente diferentes dependiendo de la posición del bit en la dirección de la fila o de la columna codificada de forma binaria, como puede explicarse fácilmente. Además, la codificación binaria de la numeración de columnas conduce, descrito gráficamente, a que el bit más significativo (posición n del bit) determine si el píxel correspondiente (píxel gráfico) debe estar situado en la mitad izquierda o derecha de la imagen; que el siguiente bit menos significativo (posición n-1 del bit) indique si el píxel correspondiente debe estar situado en el cuarto derecho o izquierdo de la imagen de la mitad de imagen determinada por el bit más significativo. De forma correspondiente, los restantes bits determinan la columna seleccionada, de modo que el bit menos significativo determina si se selecciona la columna izquierda o derecha del par de columnas, determinado por los restantes bits. Mediante la simulación de los falseamientos de la imagen formados por errores de bit se ha determinado, por parte del solicitante, que los errores de bit en el bit de dirección más significativo de la codificación binaria de direcciones son especialmente graves. Si, además, se produce un error en este bit más significativo, por ejemplo, un error de tal manera que el bit presente siempre un "0" lógico, entonces, en un lado de la pantalla, en el caso de una codificación de columnas errónea o, en la mitad superior o inferior de la pantalla, en el caso de una codificación de filas errónea, ya no se visualizaría ninguna información gráfica nueva, sino sólo se visualizaría la información gráfica "antigua". Por consiguiente, la imagen de la situación del tráfico estaría parcialmente "congelada" y no sería correcta. Además, el observador de la pantalla no podría identificar esto directamente porque no puede saber si se ha llegado a una situación diferente del tráfico. Según la invención, para que también puedan verse claramente errores de este tipo respecto a bits significativos o a los bits más significativos, entonces, según la invención el fondo de pantalla siempre modifica su brillo o color cuando está presente una señal de control correspondiente. Naturalmente, esta señal de control sólo debe formarse cuando debe comprobarse si la visualización en la pantalla es correcta. Si, entonces, al estar presente la señal de control, se realiza la modificación deseada en toda la superficie del fondo de pantalla, se asegura que todos los bits de dirección, especialmente el bit de dirección más significativo y también los restantes bits de dirección significativos de la memoria gráfica, funcionan correctamente. Sin embargo, si se forman franjas en el fondo de pantalla, entonces esto quiere decir que uno de los bits de dirección no ha cambiado. Esta formación de franjas puede identificarse en general muy fácilmente en la pantalla. Además, en el sector de la tecnología ferroviaria, siempre debe garantizarse que la visualización en la pantalla es correcta si mediante las medidas de control por parte del usuario se influye en la situación del tráfico. En los sistemas de guiado del tráfico ferroviario se realiza una medida de control, tal como se desprende, por ejemplo, de la publicación mencionada al principio, la mayoría de las veces de dos etapas; además, el usuario del sistema de guiado del tráfico ferroviario genera, en primer lugar, una señal de ajuste que indica la medida de control correspondiente. A continuación, la medida de control se señaliza en la pantalla mediante una modificación correspondiente de la imagen de la situación del tráfico, mediante la cual se le pide al usuario que genere una señal de acuse de recibo que confirme la medida de control. Sólo cuando se presente la señal de acuse de recibo, se cambia la medida de control a la realidad en el sistema de guiado o en el lado del puesto de maniobra. Por tanto, el intervalo posterior a la entrada de la señal de ajuste y anterior a la emisión de la señal de acuse de recibo es especialmente crítico, de manera que en este intervalo, debe ponerse especialmente un gran valor en una reproducción correcta de la imagen de la situación del tráfico. Por tanto, según la invención, la señal de control se genera en este intervalo; es decir, que, según la invención, la modificación del fondo de pantalla también está prevista en este intervalo. Una ventaja fundamental adicional del procedimiento según la invención consiste en que las unidades de pantalla empleadas en el mismo, con memoria gráfica interna a la unidad, tal como ya se ha expuesto anteriormente, por ejemplo, pantallas LCD, funcionan, en general, sin radiación o con una radiación muy baja, de manera que el procedimiento según la invención también está a la altura de los altos requisitos de protección laboral del personal de servicio; como complemento debe indicarse que, además, las pantallas LCD presentan la ventaja de ser muy poco sensibles a la radiación electromagnética perturbadora y, de este modo, se distinguen por una resistencia electromagnética muy alta.
Además, en el marco de un perfeccionamiento del procedimiento según la invención, se indica como ventajoso que un patrón de líneas en cuadrícula se visualice como mínimo en una superficie parcial de la pantalla, correspondiéndose la anchura de las líneas de la cuadrícula con la anchura de un píxel de la pantalla y, la separación entre las líneas de la cuadrícula, con un múltiplo impar de la separación entre los píxeles individuales. Es decir, debido a esta visualización del patrón de líneas en cuadrícula, un operario del sistema de guiado del tráfico ferroviario puede identificar, de una forma especialmente clara, errores de visualización que se basan en un error de bit en el bit de dirección menos significativo; porque, en el caso de un error en el bit menos significativo, ya no puede reproducirse correctamente un patrón de líneas en cuadrícula de este tipo. Es decir, si el bit menos significativo es siempre "1" lógico o siempre "0" lógico, entonces cada segunda fila o columna ya no es direccionable y, por eso, ya no es "definible", lo que forzosamente debe llevar a una modificación óptica identificable claramente del patrón de líneas en cuadrícula.
Además, la invención se basa en la tarea de indicar un dispositivo de control para controlar una unidad de pantalla con la que pueden reproducirse imágenes especialmente rentables de situaciones del tráfico en sistemas de vías ferroviarias, manteniendo un alto estándar de seguridad.
Esta tarea se resuelve según la invención con el dispositivo de control definido en la reivindicación 3.
Las ventajas del dispositivo de control según la invención se corresponden con las que ya fueron explicadas en conexión con el procedimiento según la invención. Lo mismo es válido para el perfeccionamiento, descrito en la reivindicación dependiente, del dispositivo de control según la invención, cuyas ventajas pueden deducirse de las exposiciones anteriores en conexión con el perfeccionamiento del procedimiento según la invención.
En las explicaciones anteriores se ha hablado siempre de un operario que debe identificar un error en la representación del patrón de líneas en cuadrícula o del fondo de pantalla; naturalmente, la identificación de un error en la imagen también puede realizarse a máquina, por ejemplo, grabando la imagen de la pantalla con una videocámara y, a continuación, sometiéndola en un ordenador a un procedimiento de reconocimiento de imágenes realizado a máquina. Entonces, en el marco de este procedimiento de reconocimiento de imágenes, el patrón de líneas en cuadrícula reproducido o el fondo de pantalla mostrado se compara con un fondo de pantalla o con un patrón de líneas en cuadrícula (correcto) almacenado y, en caso de una divergencia entre el fondo de pantalla o el patrón de líneas en cuadrícula almacenado y reproducido, se genera una señal de alarma.
Para explicar la invención muestran:
la figura 1, un ejemplo de realización de una disposición para realizar el procedimiento según la invención,
la figura 2, un patrón de líneas en cuadrícula en "representación por píxeles" para el ejemplo de realización según la figura 1,
la figura 3, el patrón de líneas en cuadrícula según la figura 2 en una representación simplificada
las figuras 4a y 4b, representaciones falseadas por errores en el bit de dirección del patrón de líneas en cuadrícula según la figura 3, y
las figuras 5a a 5e, fondos de pantalla con y sin errores en el bit de dirección.
La figura 1 muestra una unidad 5 de pantalla orientada a píxeles de un sistema 10 de guiado del tráfico ferroviario. La unidad 5 de pantalla puede ser, por ejemplo, una unidad de pantalla LCD, especialmente una con tecnología TFT, o también una unidad de pantalla de plasma. La unidad 5 de pantalla del sistema 10 de guiado del tráfico ferroviario sirve para reproducir una imagen AB de una situación del tráfico en un sistema de vías ferroviarias, no mostrado en la figura 1, y, concretamente, de manera que un observador de la pantalla 12 de la unidad 5 de pantalla o un operario del sistema 10 de guiado del tráfico ferroviario pueda identificar la situación del tráfico y tomar medidas de control para influir en ella. La unidad 5 de pantalla presenta, por el lado de entrada, una memoria 15 gráfica, interna a la unidad, orientada a matrices, en la que están almacenados o guardados los datos gráficos necesarios para reproducir la imagen en la pantalla 12.
La memoria 15 gráfica está unida mediante una interfaz 20 con un dispositivo 25 de control que puede estar formado, por ejemplo, por un PC o un sistema de procesamiento de datos o una disposición de microprocesador. Este dispositivo 25 de control está en contacto, mediante una de sus entradas E25A, con sensores, no mostrados en la figura 1, que transfieren los datos del "tráfico" o de la "situación" necesarios para reproducir la imagen de la situación del tráfico al dispositivo 25 de control. Mediante su otra entrada E25B, el dispositivo 25 de control está conectado con los dispositivos de manejo, no mostrados en la figura 1, con los que el operario del sistema 10 de guiado del tráfico ferroviario puede generar señales S1 de ajuste o señales S2 de acuse de recibo para influir en la situación del tráfico y alimentarlas al dispositivo 25 de control. Además, el dispositivo 25 de control presenta salidas de control, no ilustradas en la figura 1, a las que se transmite las medidas por parte del operario para influir en la situación del tráfico, determinadas por las señales S1 de ajuste y / o las señales S2 de acuse de recibo, como señales correspondientes de control de salida a elementos de ajuste (señales, agujas, frenos, sistemas de transportado, etc.) del sistema de vías ferroviarias.
El dispositivo 25 de control, que, como ya se ha indicado anteriormente, puede estar formado por una disposición de microprocesador, está equipado de tal manera o programado mediante un programa de control correspondiente de tal manera que, además de la imagen de la situación del tráfico, genera un patrón GM de líneas en cuadrícula y lo transfiere a la unidad 5 de pantalla con fines de visualización en la pantalla 12.
En este caso, la visualización del patrón de líneas en cuadrícula se produce en una superficie parcial de la pantalla 12, que no es necesaria para la reproducción de la imagen de la situación del tráfico, por tanto, en general, en el área de uno de los bordes de la pantalla.
La figura 2 muestra un ejemplo de realización para un patrón de líneas en cuadrícula. Este patrón de líneas en cuadrícula ocupa una zona de píxeles que está formada por los píxeles con los números de columna entre x0 y x+2q, así como con los números de fila entre y0 e y0+2q. X0 e y0 caracterizan, por así decirlo, las coordenadas de la esquina superior izquierda del patrón de líneas en cuadrícula. La variable q indica la separación entre las líneas de la cuadrícula del patrón de líneas en cuadrícula y debe ser un número impar; por ejemplo, puede ser q = 3.
La figura 3 muestra el patrón de líneas en cuadrícula según la figura 2 otra vez de forma gráfica para el caso q = 3 libre de errores; o sea, para el caso en que la memoria 15 gráfica funciona correctamente y el patrón de líneas en cuadrícula generado por el dispositivo 25 de control se reproduce correctamente. Como puede observarse claramente en las figuras 2 y 3, la anchura de las líneas de la cuadrícula se corresponde con la anchura de un píxel de la pantalla.
A continuación, deben explicarse los errores en la representación que se producen cuando ya no pueden direccionarse correctamente las celdas de memoria de la memoria 15 gráfica; en este caso, por ejemplo, primero se parte de que el bit A(0) de dirección menos significativo de la dirección de la columna ya no funciona correctamente y permanentemente aparece "0" ó "1" (A(0) = 0 o A(0) = 1). En este caso, las correspondientes celdas de la memoria gráfica cuyo bit de dirección menos significativo es A(0) = 0 o A(0) = 1 mantienen forzosamente el contenido que se les ha asignado en último lugar, o sea, en la operación de escritura última en el tiempo, antes del fallo del bit A(0) de dirección. Respecto al contenido de las celdas defectuosas, se parte como hipótesis de que la memoria 15 gráfica funciona primero correctamente, de manera que el patrón de líneas en cuadrícula según la figura 2 ó 3 se reproduce primordialmente de forma correcta, y de que el defecto de la memoria gráfica sólo se produce a continuación. El contenido "congelado" de las celdas defectuosas puede leerse, por ello, en cada caso en la figura 3, para los dos casos de error examinados a continuación:
Caso de error 1
Primero debe examinarse el caso en que el bit A(0) de dirección menos significativo de la dirección de la columna aparece permanentemente como "0" (A(0) = 0). En este caso, las columnas con número de columna impar ya no pueden direccionarse y, por tanto, permanecen congeladas. A diferencia de esto, las columnas pares se direccionan dos veces; concretamente, se escribe primero la información gráfica correcta en una celda gráfica con número de columna par. A continuación, cuando realmente debería direccionarse la siguiente columna respectiva con número de columna impar, se produce el error en el direccionamiento porque el bit A(0) de dirección no puede cambiar de "0" a "1". Esto lleva a que la información gráfica, concebida realmente para la siguiente columna, se escriba otra vez en la columna con el número de columna par; entonces, por tanto, el contenido gráfico correcto de esta columna se sobrescribe, y, concretamente, con la información gráfica concebida para la siguiente columna con el número de columna impar.
Al examinar el caso de error 1 también se emplea la hipótesis de que las columnas se direccionan sucesivamente una tras otra en el sentido de los números ascendentes de las columnas. Durante una rápida definición de la memoria o durante una rápida formación de la imagen, en todas las columnas con número de columna par, sólo resalta ópticamente el contenido gráfico erróneo.
La figura 4a muestra el patrón, que resulta en el caso de error 1, para el caso en que el número x0 de columna, de la celda de la memoria gráfica del punto de la esquina superior izquierda del patrón de líneas en cuadrícula, sea impar; la figura 4b muestra el patrón resultante para el caso en que el número x0 de columna sea par.
Caso de error 2
Ahora debe examinarse el caso en que el bit A(0) de dirección menos significativo aparece permanentemente como "1" (A(0) = 1). Por tanto, en el caso de error 2, las columnas con números de columna par están "congeladas" y las columnas impares se direccionan dos veces. Por tanto, el error en el direccionamiento siempre podrá observarse cuando el bit A(0) de dirección deba cambiar de "1" a "0".Ya que esto no puede ser debido al error en el bit de dirección, se pasará de hecho, en el intento de definir una columna con número de columna par, a la siguiente columna correspondiente con número de columna impar y se escribirá la información gráfica en ésta. Sin embargo, a continuación, cuando le toque el turno a la siguiente columna con número de columna impar, este contenido gráfico erróneo se sobrescribe con el contenido gráfico correcto. Por tanto, en función de la velocidad de la operación de escritura o de la formación de la imagen, puede llegarse en determinadas circunstancias a que el caso de error 2 sea difícil de identificar o es posible que no pueda identificarse de ninguna manera ya que la aparición del patrón erróneo de líneas en cuadrícula es muy breve.
Para poder detectar también el caso de error 2 con toda seguridad y, además, también poder hacer visibles errores de bit en otras posiciones de la codificación binaria de direcciones, se ha previsto adicionalmente, en la disposición según la figura 1, que el color o el brillo del fondo de pantalla siempre se modifique cuando un operario del sistema 10 de guiado del tráfico ferroviario efectúe medidas de control para influir en la situación del tráfico en el sistema de vías ferroviarias. Como ya se ha descrito anteriormente, una medida de control en el sector de la tecnología ferroviaria se realiza en la mayoría de los casos en dos etapas: en la primera etapa, el operario introduce una señal S1 de ajuste que indica el tipo de medida de control. Si, por ejemplo, una señal XY debe ajustarse como "en marcha" (en posición de marcha o en visualización de marcha), entonces el operario genera la señal S1 de ajuste con la información "ajustar señal XY en marcha". Tras la entrada de la señal S1 de ajuste, el sistema 10 de guiado del tráfico ferroviario visualiza el sistema de vías ferroviarias con la señal marcada de forma correspondiente, de modo que al operario se le muestra claramente qué señal de ajuste ha creado. Si la visualización coincide con lo que el operario desea como medida de control, entonces genera una señal S2 de acuse de recibo con la que confirma el contenido de la señal de ajuste y se ejecuta la orden correspondiente "ajustar señal XY en marcha" mediante el dispositivo 25 de control. En el intervalo entre la entrada de la señal S1 de ajuste y la entrada de la señal S2 de acuse de recibo debe asegurarse que la imagen visualizada en la pantalla 12 se corresponde, realmente, con lo que el dispositivo 25 de control ha generado como imagen.
Para conseguir esto, en el dispositivo 25 de control, tras la entrada de la señal S1 de ajuste, se genera una señal de control que volverá a borrarse o retirarse mediante el dispositivo 25 de control sólo cuando esté presente la señal S2 de acuse de recibo. Además, en el intervalo en el que está presente la señal de control, el fondo de pantalla, en el que se reproduce la imagen de la situación del tráfico, modifica toda su superficie o como mínimo una parte muy amplia, por ejemplo, el color o el brillo. Las figuras 5a y 5b muestran cómo aparece esto concretamente; la figura 5a muestra además el fondo de pantalla en representación por píxeles en su forma originaria, o sea, antes de la modificación, y la figura 5b lo muestra después, o sea, tras la modificación. Por motivos técnicos de impresión, en este caso la modificación se ha reproducido de tal manera que los píxeles anteriormente blancos son, a continuación, negros. Naturalmente, la modificación del fondo de pantalla, en lo que se refiere a un cambio de color o de brillo, debe ser de tal modo que la imagen de la situación del tráfico puede identificarse claramente no sólo antes, sino también después de la modificación. Por ejemplo, sería posible una modificación en el brillo de un fondo gris claro a un fondo gris oscuro.
En la figura 5c se muestra la apariencia del fondo de pantalla cuando el bit A(0) menos significativo de la dirección de la columna, a continuación, denominado primer bit A(0), es defectuoso. En la figura 5c se identifica una formación de franjas con una anchura de las franjas de un píxel.
La figura 5d muestra la apariencia del fondo de pantalla cuando el siguiente bit A(1) más significativo, con referencia al bit A(0) menos significativo, de la dirección de la columna, a continuación, denominado segundo bit A(1), es defectuoso. En la figura 5d se observa una formación de franjas con una anchura de las franjas de dos píxeles.
La figura 5e muestra la apariencia del fondo de pantalla cuando el siguiente bit A(2) más significativo, con referencia al segundo bit A(1), a continuación, denominado tercer bit A(2), es defectuoso. La anchura de las franjas es de 4 píxeles.
Se producen fondos de pantalla correspondientes para errores en los bits más significativos; concretamente, la anchura de las franjas es mayor cuanto más alto es el "rango" del bit; en un bit de orden i, la anchura de la columna sería 2^{i-1} píxeles.
Finalmente, debe mencionarse que la reproducción del patrón de líneas en cuadrícula puede limitarse al intervalo en el que está presente la señal de control. Concretamente, el patrón de líneas en cuadrícula se generaría en cada caso sólo tras la entrada de una señal de ajuste. Preferiblemente, el patrón de líneas en cuadrícula debería visualizarse en un área de la pantalla en la que, en caso contrario, sólo es visible el fondo de pantalla. Esta configuración de la representación del patrón de líneas en cuadrícula proporciona la ventaja de que también puede identificarse inmediatamente, por parte del operario, el caso de error 2 descrito anteriormente. Si el patrón de líneas en cuadrícula no se forma correctamente, aparecerá un error de direccionamiento.

Claims (4)

1. Procedimiento para visualizar una imagen (AB) de una situación del tráfico de un sistema de vías ferroviarias en una pantalla (12) de una unidad (5) de pantalla orientada a píxeles, controlada por un dispositivo (25) de control, de un sistema (10) de guiado del tráfico ferroviario,
- estando la situación del tráfico reproducida de tal manera en el procedimiento que un observador de la pantalla (12) puede identificar la situación del tráfico y tomar medidas de control para influir en ella,
caracterizado porque
- como unidad de pantalla se utiliza una unidad (5) de pantalla con una memoria (15) de pantalla interna a la unidad, orientada a matrices, en la que se almacenan los datos gráficos necesarios para la representación de la imagen (AB),
- la imagen (AB) está representada en la pantalla (12) delante de un fondo de pantalla, cuyo brillo o color se ajusta de forma diferente si está presente una señal de control o si falta esta señal de control, y
- la señal de control se forma por el dispositivo (25) de control automáticamente en un intervalo entre la entrada de una señal (S1) de ajuste por parte del usuario y la entrada de una señal (S2) de acuse de recibo por parte del usuario.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque
- el control de la unidad (5) de pantalla se produce de forma que éste visualiza un patrón de líneas en cuadrícula en como mínimo una superficie parcial de la pantalla (12),
- correspondiéndose la anchura de las líneas de la cuadrícula con la anchura de un píxel de la pantalla, y
- correspondiéndose la separación entre las líneas de la cuadrícula con un múltiplo impar de la anchura de un píxel de la pantalla.
3. Dispositivo de control para un sistema de guiado del tráfico ferroviario
- para influir en una situación de tráfico en un sistema de vías ferroviarias, y
- para controlar una unidad (5) de pantalla orientada a píxeles de tal manera que ésta visualiza una imagen (AB) de la situación de tráfico en el sistema de vías ferroviarias,
caracterizado porque
- la unidad (5) de pantalla está configurada con una memoria (15) de pantalla interna a la unidad, orientada a matrices, en la que se almacenan los datos gráficos necesarios para la representación de la imagen (AB), y
porque el dispositivo (25) de control está configurado de tal manera
- que controla la unidad (5) de pantalla de forma que ésta representa la imagen (AB) de la situación de tráfico en la pantalla (12) delante de un fondo de pantalla cuyo brillo o color depende de la presencia de una señal de control en el dispositivo (25) de control, y
- estando, además, el dispositivo (25) de control configurado de tal manera
- que forma la señal de control automáticamente en un intervalo entre la entrada de una señal (S1) de ajuste por parte del usuario y la entrada de una señal (S2) de acuse de recibo por parte del usuario.
4. Dispositivo de control según la reivindicación 3, caracterizado porque
- el dispositivo (25) de control está configurado de tal manera que controla la unidad (5) de pantalla de tal manera que ésta visualiza un patrón de líneas en cuadrícula en como mínimo una superficie parcial de la pantalla (12),
- correspondiéndose la anchura de las líneas de la cuadrícula con la anchura de un píxel de la pantalla, y
- correspondiéndose la separación entre las líneas de la cuadrícula con un múltiplo impar de la anchura de un píxel de la pantalla.
ES01909535T 2000-01-28 2001-01-24 Procedimiento y dispositivo para controlar una unidad de pantalla para un sistema de guiado del trafico ferroviario. Expired - Lifetime ES2225486T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10004728 2000-01-28
DE10004728A DE10004728C1 (de) 2000-01-28 2000-01-28 Verfahren und Einrichtung zum Ansteuern eines Bildschirmgerätes für ein Eisenbahnleitsystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2225486T3 true ES2225486T3 (es) 2005-03-16

Family

ID=7629697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01909535T Expired - Lifetime ES2225486T3 (es) 2000-01-28 2001-01-24 Procedimiento y dispositivo para controlar una unidad de pantalla para un sistema de guiado del trafico ferroviario.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20030076370A1 (es)
EP (1) EP1252571B1 (es)
CN (1) CN1187686C (es)
AT (1) ATE271700T1 (es)
AU (1) AU2001237242A1 (es)
CA (1) CA2399006A1 (es)
DE (2) DE10004728C1 (es)
ES (1) ES2225486T3 (es)
HK (1) HK1052396B (es)
MX (1) MXPA02007214A (es)
WO (1) WO2001055853A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE362135T1 (de) * 2001-11-27 2007-06-15 Alcatel Transp Solution D Gmbh Verfahren und überwachungssystem zur sicheren anzeige von einer graphischen darstellung auf einer matrixanzeigeeinheit
DE10321236B4 (de) * 2003-05-12 2006-06-29 Siemens Ag Überwachungsverfahren für eine Übertragung einer Folge von Bildern sowie zur Durchführung des Verfahrens bestimmte Schaltungen, Programme und Bildverarbeitungsvorrichtung
DE10330115B4 (de) * 2003-07-03 2014-05-28 Siemens Aktiengesellschaft Einrichtung zum Steuern eines von einer Bedienperson gesteuerten Systems, insbesondere eines Stellwerks eines Eisenbahnsystems
US20080204563A1 (en) * 2004-06-04 2008-08-28 Frode Grindheim Picture Freeze Detector
TWI328789B (en) * 2006-03-23 2010-08-11 Au Optronics Corp Method of driving lyquid crystal display
DE102008034161A1 (de) * 2008-07-22 2010-02-18 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren zur Überwachung einer Anzeigeeinheit, insbesondere einer Anzeigeeinheit in einem Fahrzeug
DE102010045464A1 (de) * 2010-09-14 2012-03-15 Siemens Aktiengesellschaft Anordnung zur grafischen Visualisierung von Systemzuständen
DE102012212386A1 (de) * 2012-07-16 2014-01-16 Siemens Aktiengesellschaft Prozessabbild einer technischen Anlage
DE102012212780A1 (de) * 2012-07-20 2014-01-23 Siemens Aktiengesellschaft Bedieneinrichtung zur Eingabe von Bedienbefehlen zur Steuerung einer technischen Anlage
FR3020705B1 (fr) * 2014-04-30 2016-05-20 Soc Nat Des Chemins De Fer Francais Sncf Procede et dispositif pour determiner un itineraire ferroviaire
DE102019211675A1 (de) * 2019-08-02 2021-02-04 Siemens Mobility GmbH Verfahren und Einrichtung zum Steuern einer eisenbahntechnischen Anlage
CN117672162B (zh) * 2024-02-01 2024-05-03 深圳市欧灵科技有限公司 基于环境因素的显示亮度控制方法、装置、设备及介质

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3662375A (en) * 1969-01-10 1972-05-09 Ibm Shift register display
DE2414247C3 (de) * 1974-03-25 1980-08-21 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Anordnung zum Betrieb von Datensichtgeräten
JPH0827811B2 (ja) * 1985-02-28 1996-03-21 株式会社日立製作所 輸送計画作成方法およびシステム
US5341472A (en) * 1990-02-02 1994-08-23 Apple Computer, Inc. Efficient area description for raster displays
US5768602A (en) * 1995-08-04 1998-06-16 Apple Computer, Inc. Sleep mode controller for power management
DE19607816A1 (de) * 1996-03-01 1997-09-04 Mediatec Ges Fuer Multimediale Anordnung und Verfahren zum Betrieb einer Anzeigeeinrichtung, insbesondere zur Vermittlung von Fahrgastinformationen an Bahnsteigen und in Flughäfen
US5883627A (en) * 1996-09-25 1999-03-16 Microsoft Corporation Advanced graphics controls
DE19703574A1 (de) * 1997-01-31 1998-08-06 Alsthom Cge Alcatel Verfahren zur sicheren Darstellung eines Bildes auf einem Monitor
US6140994A (en) * 1997-11-12 2000-10-31 Philips Electronics N.A. Corp. Graphics controller for forming a composite image
DE19830926A1 (de) * 1998-07-10 2000-01-13 Alcatel Sa Verfahren zur sicheren Anzeige des Zustandes einer signaltechnischen Anlage

Also Published As

Publication number Publication date
DE50102921D1 (de) 2004-08-26
CN1421005A (zh) 2003-05-28
CN1187686C (zh) 2005-02-02
AU2001237242A1 (en) 2001-08-07
DE10004728C1 (de) 2002-06-13
EP1252571A1 (de) 2002-10-30
HK1052396A1 (en) 2003-09-11
WO2001055853A1 (de) 2001-08-02
ATE271700T1 (de) 2004-08-15
US20030076370A1 (en) 2003-04-24
EP1252571B1 (de) 2004-07-21
CA2399006A1 (en) 2001-08-02
HK1052396B (zh) 2005-05-20
MXPA02007214A (es) 2003-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2225486T3 (es) Procedimiento y dispositivo para controlar una unidad de pantalla para un sistema de guiado del trafico ferroviario.
KR101303463B1 (ko) 개선된 정보 가용성을 갖는 항공기 평면 패널 디스플레이시스템
JPS61102689A (ja) 表示装置
JPS5946516A (ja) 誤検出器を備える水レベルゲ−ジ
JPS6024412A (ja) ナビゲ−シヨン装置
ES2757849T3 (es) Imagen de un proceso de una instalación técnica, en particular de una instalación de vía férrea
ES2225493T3 (es) Procedimiento y dispositivo para controlar un terminal de video para un sistema de guia ferroviario.
CN106685700A (zh) 一种dmd数据故障检测方法、设备及系统
BRPI1105104A2 (pt) processo para verificaÇço de dados de display formatados em pixel para apresentaÇço em um monitor de um aparelho indicador em um veÍculo
JPS5831591B2 (ja) 任意位置へのパタ−ン表示方式
JPS61275792A (ja) 表示制御装置
JPS58206912A (ja) 走行軌跡表示装置
CN106657954A (zh) 一种dmd数据故障检测方法、设备及系统
JP2635426B2 (ja) 背景色表示処理装置
JPS62236076A (ja) フレ−ムバツフアメモリアクセス方式
JPS5829041A (ja) プラント監視システム
JPS5840754B2 (ja) ケイ線表示方式
KR870000430B1 (ko) 사진식자기의 모니터 표시장치
FR2868193A1 (fr) Procede et dispositif d'affichage d'au moins un signe representatif d'une valeur de consigne sur un dispositif de visualisation a ecran sans effet de remanence
JPH0460688A (ja) 情報表示装置
JP2998282B2 (ja) メモリ装置
JPS60159790A (ja) 図形交差情報記憶装置
JPS647387B2 (es)
JPH0125074B2 (es)
JPS6123197A (ja) 表示装置