ES2225339T3 - 2-amino-benzoxazinonas para el tratamiento de infecciones virales. - Google Patents

2-amino-benzoxazinonas para el tratamiento de infecciones virales.

Info

Publication number
ES2225339T3
ES2225339T3 ES01110048T ES01110048T ES2225339T3 ES 2225339 T3 ES2225339 T3 ES 2225339T3 ES 01110048 T ES01110048 T ES 01110048T ES 01110048 T ES01110048 T ES 01110048T ES 2225339 T3 ES2225339 T3 ES 2225339T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
methyl
benzoxazin
oxo
amino
compound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01110048T
Other languages
English (en)
Inventor
Norman Abood
Daniel L. Flynn
Daniel P. Becker
Brian M. Bax
Hui Li
Roger A. Nosal
Lori A. Schretzman
Clara I. Villamil
Michael J. Bennett
John L. Bedell
Kenneth Williams
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GD Searle LLC
Original Assignee
GD Searle LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GD Searle LLC filed Critical GD Searle LLC
Priority claimed from US09/502,038 external-priority patent/US6380189B1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2225339T3 publication Critical patent/ES2225339T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D265/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one nitrogen atom and one oxygen atom as the only ring hetero atoms
    • C07D265/041,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines
    • C07D265/121,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D265/141,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines condensed with carbocyclic rings or ring systems condensed with one six-membered ring
    • C07D265/241,3-Oxazines; Hydrogenated 1,3-oxazines condensed with carbocyclic rings or ring systems condensed with one six-membered ring with hetero atoms directly attached in positions 2 and 4
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D413/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D413/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings
    • C07D413/04Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings directly linked by a ring-member-to-ring-member bond
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D413/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D413/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings
    • C07D413/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D417/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00
    • C07D417/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing two hetero rings
    • C07D417/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links

Landscapes

  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Nitrogen And Oxygen As The Only Ring Hetero Atoms (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Un compuesto de fórmula general I **(Fórmula)** seleccionado entre un grupo de compuestos compuesto por 5-metil-2-[[(1R)-1-feniletil]amino]-4H-3, 1-benzoxazin-4-ona; 1, 1-dimetiletil éster de N°-(5-metil-4-oxo-4H-3, 1-benzoxazin-2-il)-NE-[(fenilmetoxi)carbonil]-L-lisina; éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3, 1-benzoxazin-2-il)-L-fenilalanina; éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3, 1-benzoxazin-2-il)-L-triptófano; 1, 1-dimetiletil éster de N-(5-metil-4-oxo-4H-3, 1-benzoxazin-2-il)-L-triptófano; 2-[[2-metoxi-(1S)-(1-fenilmetil)etil]amino]-5-metil-4H-3, 1-benzoxazin-4-ona; éster metílico de 3, 5-diyodo-N-(5-metil-4-oxo-4H-3, 1-benzoxazin-2-il)-L- tirosina; éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3, 1-benzoxazin-2-il)-O-metil-L-tirosina; 1, 1-dimetiletil éster de N-(5-metil-4-oxo-4H-3, 1-benzoxazin-2-il)-L-fenilglicina; aS-[(5-metil-4-oxo-4H-3, 1-benzoxazin-2-il)amino]-4-metoxi-N-metil-N-(fenilmetil)bencenopropanamida; 5-metoxi-2-[[(1R)-1-feniletil]amino]-4H-3, 1-benzoxazin-4-ona; y N-metil-N-fenilmetilamida de N-[5-metoxi-4-oxo-4H-3, 1-benzoxazin-2-il]-O-metil-L-tirosina, y las sales farmacéuticamente aceptables de dichos compuestos seleccionados.

Description

2-amino-benzoxazinonas para el tratamiento de infecciones virales.
Campo de la invención
Esta invención se incluye en el campo de los agentes antivirales y específicamente se refiere a compuestos, composiciones y métodos para tratar trastornos relacionados con herpes.
Antecedentes de la invención
Existe una gran necesidad de nuevas terapias para el tratamiento de enfermedades víricas. Aunque ha habido un gran progreso en el desarrollo de diversas terapias para el tratamiento de infecciones bacterianas, hay pocas terapias viables para el tratamiento de virus. La zidovudina es el tratamiento primario aprobado para el virus de la inmunodeficiencia humana. El ganciclovir, aciclovir y foscarnet se utilizan normalmente para el tratamiento de infecciones por herpesvirus. Sin embargo, estas terapias pueden tener efectos secundarios substanciales que se basan en sus efectos perjudiciales sobre la replicación del ADN de las células hospedadoras o en su efecto sobre un número limitado de infecciones virales. Además, se sabe que los virus desarrollan resistencia a las terapias, lo que provoca una disminución progresiva de la eficacia.
Los virus se clasifican en amplias categorías basadas en si incorporan ARN o ADN. Las familias importantes de virus clasificadas por el tipo de ADN incluyen adenoviridae, poxviridae, papovaviridae y herpesviridae.
Herpesviridae es una familia de virus de ADN que incluye el virus del herpes simple de tipo 1 (HSV-1), el virus del herpes simple de tipo 2 (HSV-2), el citomegalovirus (CMV), el virus varicela-zoster (VZV), el virus de Epstein-Barr, el herpesvirus humano-6 (HHV6), el herpesvirus humano-7 (HHV7), el herpesvirus humano-8 (HHV8), el virus de la seudorrabia y el virus de la rinotraqueítis, entre otros.
Se sabe que los herpesvirus expresan su contenido genético dirigiendo la síntesis de varias proteínas codificadas por el ADN del herpesvirus en la célula hospedadora. Una de las proteínas importantes codificadas por el virus se prepara como un precursor que consta de una proteína proteasa localizada en el extremo amino terminal y una proteína de ensamblaje localizada en el extremo carboxilo terminal. Este precursor se procesa proteolíticamente de manera autocatalítica en una secuencia de aminoácidos específica conocida como sitio de "liberación" produciendo la proteína proteasa y la proteína de ensamblaje por separado. La proteína de ensamblaje se escinde adicionalmente por la proteasa en otra secuencia de aminoácidos específica conocida como sitio de escisión de "maduración". Recientemente, el documento EP Nº 514.830 publicado el 25 de noviembre de 1992, describe una proteasa de serina con especificidad de virus que tiene un papel en la replicación de herpesvirus. Adicionalmente, Lui y Roizman [J. Virol, 65, 5149 (1991)] describen la secuencia y actividad de una proteasa y la proteína de ensamblaje asociada codificadas por U_{L}26 de HSV-1. A. R. Welch et al. [Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 88, 10792 (1991) y el documento WO93/01291, publicado el 21 de enero de 1993] describen la proteasa relacionada (conocida también como asemblina) y la proteína de ensamblaje codificadas por U_{L}80 de CMV. Un planteamiento que se está investigando actualmente para el uso potencial en el tratamiento de infecciones por herpesvirus es el desarrollo de inhibidores de proteasas de herpesvirus.
En la bibliografía se ha descrito que las 4H-3,1-benzoxazinonas tienen actividad de proteasa de serina entre otras. Aunque se ha notificado que los compuestos de esto tipo tienen actividad inhibidora de proteasas de serina, no se ha notificado que ninguno inhiba la proteasa viral asemblina. Por ejemplo, Teshima et al. [J. Biol. Chem., 257, 5085-5091 (1982)] describe diversas 2-alquil-4H-3,1-benzoxazin-4-onas como inhibidores enzimáticos. Moorman y Abeles [J. Amer. Chem. Soc., 104, 6785-6786 (1982)] describen la 4H-3,1-benzoxazin-2,4-diona como un compuesto que tiene actividad inhibidora de enzimas. R. Stein, et al. [Biochemistry, 26, 4126-4130, (1987)] describe 2-alquil-4H-benzoxazin-4-onas, con substituciones adicionales en las posiciones 5, 6 y 7, como compuestos que inhiben el enzima elastasa. La publicación WO 92/18488 (publicada el 29 de octubre de 1992) describe 2-alquil-4H-3,1-benzoxazin-4-onas con substituciones en las posiciones 5 y 7 como inhibidores selectivos de elastasa. La Solicitud Europea 206.323 (publicada el 30 de diciembre de 1985) describe 2-alcoxi-, 2-ariloxi- y 2-aralcoxi-4H-3,1-benzoxazin-4-onas que tiene substituciones en las posiciones 5, 6, 7 y 8 como inhibidores de enzimas. La Patente de Estados Unidos Nº 4.745.116, de A. Kranz et al. describe 2-alcoxi, 2-ariloxi- y 2-aralcoxi-4H-3,1-benzoxazin-4-onas, que tienen substituciones adicionales en las posiciones 5, 7 y 8, como inhibidores de enzimas. La Patente de Estados Unidos Nº 5.428.021 de C. Hiebert et al., describe 6-(aminoácido)amino-2-alcoxibenzoxazinonas como inhibidores de elastasa. La publicación WO 96/07648, publicada el 14 de marzo de 1996, describe 2-fenilamino-benzoxazinonas para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer y, específicamente, se describe 6-cloro-2-(2-yodofenilamino)-benzo[d] [1,3]oxazin-4-ona.
Se han descrito 2-amino-4H-3,1-benzoxazinonas. A. Krantz et al. [J. Med. Chem., 33, 464-479 (1990)] describen 4H-3,1-benzoxazin-4-onas substituidas con substituyentes alquilo, alquilamino, alcoxi y alquiltio en la posición 2, y con substituciones adicionales en las posiciones 5, 6 y 7, como inhibidores de elastasa. Uejima, et al. [J. Pharm. Exp. Ther., 265, 516-522 (1993)] describen 2-alquilamino-5-metil-7-acilamino-4H-3,1-benzoxazin-4-onas como inhibidores de elastasa muy selectivos con una estabilidad significativa en plasma. La Patente de Estados Unidos Nº 4.657.893 de A. Krantz et al, describe 2-alquilamino- y 2-alquilurido-4H-3,1-benzoxazin-4-onas que tienen substituciones adicionales en las posiciones 5, 7 y 8, como inhibidores de enzimas.
F. L. M. Alvarez [An. Quim., 79, 115-17 (1983)] describe la preparación de 2-sulfonilamino-4H-3,1-benzoxazinonas. J.G. Tercero et al. [An. Quim., 83, 247-50 (1987)] describen la preparación de 2-arilsulfonilamino-4H-3,1-benzoxazinonas.
I. Butula et al. [Croat. Chem. Acta, 54, 105-8 (1981)] describen la síntesis de 2-alquilamino-4H-3,1-benzoxazinonas. H. Ulrich et al. [J. Org Chem., 32, 4052-53(1967)] describen la síntesis de 2-alquilamino-4H-3,1-benzoxazinonas. E. Papadopoulos [J. Heterocyclic. Chem., 21, 1411-14 (1984)] describe el uso de 2-haloalquilamino-4H-3,1-benzoxazin-4-ona como material de partida para la síntesis de fenilureas. La solicitud de Patente Europea 466.944 (publicada el 22 de enero de 1992) describe 2-alquilamino-7-acilamino-5-alquil-4H-benzoxazin-4-onas como inhibidores enzimáticos selectivos de elastasa.
M. Badawy et al. [J. Heterocyclic. Chem., 21, 1403-4 (1984)] describen el uso de N-fenil-2-amino-4H-3,1-benzoxazin-4-ona como material de partida para la síntesis de quinazolinas. R. Khan y R. Rastogi [J. Chem. Research(S), 342-43 (1992)] describen la síntesis de 2-[5-aril-1,3,4-oxadiazol-2-il]amino-4H-3,1-benzoxazin-4-onas.
Las 4H-3,1-benzoxazin-4-onas no se han descrito anteriormente como inhibidores selectivos de la proteasa asemblina ni para el tratamiento y/o profilaxis de infecciones virales.
Descripción detallada de la invención
La presente invención se refiere a una serie de benzoxazinonas substituidas específicas, útiles en el tratamiento terapéutico y profiláctico de infecciones virales, como se define mediante la fórmula general I.
1
y seleccionadas entre un grupo de compuestos compuesto por
5-metil-2-[[(1R)-1-feniletil]amino]-4H-3,1-benzoxazin-4-ona;
1,1-dimetiletil éster de N^{\alpha}-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-N^{\varepsilon}-[(fenilmetoxi)carbonil]-L-lisina;
éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-fenilalanina;
éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-triptófano;
1,1-dimetiletil éster de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-triptófano;
2-[[2-metoxi-(1S)-(1-fenilmetil)etil]amino]-5-metil-4H-3,1-benzoxazin-4-ona;
éster metílico de 3,5-diyodo-N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-tirosina;
éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-O-metil-L-tirosina;
1,1-dimetiletil éster de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-fenilglicina;
\alphaS-[(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)amino]-4-metoxi-N-metil-N-(fenilmetil)bencenopropanamida;
5-metoxi-2-[[(1R)-1-feniletil]amino]-4H-3,1-benzoxazin-4-ona; y
N-metil-N-fenilmetilamida de N-[5-metoxi-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il]-O-metil-L-tirosina,
y las sales farmacéuticamente aceptables de dichos compuestos seleccionados.
Los compuestos de esta invención se ha demostrado que son particularmente eficaces contra herpetoviridae. Por lo tanto son particularmente útiles para el tratamiento de virus de herpes simple (HSV-1, HSV-2), citomegalovirus (CMV), herpes varicela-zoster, Epstein-Barr, HHV6, HHV7, seudorrabia y rinotraqueítis, entre otros.
La invención incluye también un método de tratamiento de un sujeto que tiene una infección vírica con una cantidad eficaz de un compuesto que puede inhibir una proteasa específica del virus. Preferiblemente, el sujeto se trata con un inhibidor de proteasa de herpes virus. Más preferiblemente, es un método en el que el inhibidor de proteasa vírica es un inhibidor de proteasa de CMV o un inhibidor de proteasa de HSV. Incluso más preferible es un método en el que el sujeto se trata con un inhibidor de proteasa de CMV, codifica por U_{L}80, proteasa de HSV-1 o proteasa de HSV-1 codificada por U_{L}26 tal como compuesto de 4H-3,1-benzoxazin-4-ona de la presente invención.
A parte de ser útiles para el tratamiento de seres humanos, estos compuestos son útiles para el tratamiento veterinario de animales, incluyendo animales de compañía y animales de granja tales como aunque sin limitación caballos, perros, gatos, vacas, ovejas y cerdos.
Los compuestos de la presente invención pueden usarse también en co-terapias, parcial o completamente, en lugar de otros compuestos antivirales convencionales, tales como junto con antivirales incluyendo, aunque sin limitación ganciclovir, docosanol, trifluridina, foscarnet, ribavirin, epervudina, interferón, timoestimulina, Ciba-Geigy CGP-16056, esprofeno, Efalith, ibuprofeno, piconol, ufenamato, timopentina, aciclovir, valaciclovir, edoxudina, famciclovir, idoxuridina, vidarabina, Epavir, acetato de zinc, tromantadina, riodoxol, sorivudina, Yakult Honsha LC-9018, cidofovir, bromovinildesoxiuridina, Lidakol, agente de liberación de citoquina de Stega Pharmaceutical, CSL ISCOM, penciclovir, Viraplex, Pharmacia & Upjohn THF, Boehringer Ingelheim BIRR-4, NIH péptido T, Virend, glicerolato de zinc y lobucavir.
La expresión "terapéuticamente eficaz" pretende cualificar la cantidad de compuesto que conseguirá el objetivo de mejorar la gravedad y frecuencia de aparición, evitando efectos secundarios adversos típicamente relacionados con terapias alternativas. La expresión "terapia combinada" (o "co-terapia"), definiendo el uso de un compuesto de la presente invención y otro agente, pretende abarcar la administración de cada uno de los agentes de una manera secuencial en un régimen que proporcionará efectos beneficiosos de la combinación de fármacos y pretende también incluir la co-administración de estos agentes de una manera prácticamente simultanea, tal como en una sola cápsula que tiene una proporción fija de estos agentes activos o en múltiples cápsulas diferentes para cada agente.
La presente invención comprende una composición farmacéutica que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de fórmula I asociado con al menos un vehículo, adyuvante o diluyente farmacéuticamente aceptable.
La presente invención comprende también un método de tratamiento terapéutico y profiláctico de infecciones víricas, particularmente infección por herpetoviridae, en un sujeto, comprendiendo el método tratar al sujeto que tiene dicha infección por herpes con una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de fórmula I.
La presente invención comprende también un método de inhibición de una proteasa vírica, comprendiendo el método administrar una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de fórmula I.
También se incluyen en la familia de compuesto de fórmula I las sales farmacéuticamente aceptables de los mismos. La expresión "sales farmacéuticamente aceptables" incluye sales usadas habitualmente para formar sales de metales alcalinos y para formar sales de adición de ácidos libres o bases libres. La naturaleza de la sal no es crítica, con la condición de que sea farmacéuticamente aceptable. Las sales de adición de ácidos farmacéuticamente aceptables de los compuestos de fórmula I pueden prepararse a partir de un ácido inorgánico o de un ácido orgánico. Son ejemplos de dichos ácidos inorgánicos ácido clorhídrico, bromhídrico, yodhídrico, nítrico, carbónico, sulfúrico y fosfórico. Los ácidos orgánicos apropiados pueden seleccionarse entre las clases de ácidos orgánicos alifáticos, cicloalifáticos, aromáticos, aralifáticos, heterocíclicos, carboxílicos y sulfónicos, siendo ejemplos de los mismos el ácido fórmico, acético, propiónico, succínico, glicólico, glucónico, láctico, málico, tartárico, cítrico, ascórbico, glucurónico, maleico, fumárico, pirúvico, aspártico, glutámico, benzoico, antranílico, mesílico, salicílico, p-hidroxibenzoico, fenilacético, mandélico, embónico (pamoico), metanosulfónico, etilsulfónico, bencenosulfónico, pantoténico, toluenosulfónico, 2-hidroxietanosulfónico, sulfanílico, esteárico, ciclohexilaminosulfónico, algénico, \beta-hidroxibutírico, galactárico y galacturónico, Las sales de adición de bases farmacéuticamente aceptables adecuadas de los compuestos de fórmula I incluyen sales metálicas preparadas a partir de aluminio, calcio, litio, magnesio, potasio, sodio y cinc o sales orgánicas preparadas a partir de N,N'-dibenciletilenodiamina, colina, cloroprocaína, dietanolamina, etilenodiamina, meglumina (N-metilglucamina) y procaína. Todas estas sales pueden prepararse por medios convencionales a partir del correspondiente compuesto de fórmula I haciendo reaccionar, por ejemplo, el ácido o la base apropiada con el compuesto de fórmula I.
En la solicitud anterior WO-A-96/37485 se describen procedimientos generales de síntesis para la preparación de los compuestos de fórmula I.
Los siguientes ejemplos contienen descripciones detalladas de métodos de preparación de los compuestos de fórmula I. Todas las partes están en peso y las temperaturas en grados centígrados a menos que se indique otra cosa.
Se usan las siguientes abreviaturas:
EtOAc - acetato de etilo
HCl - ácido clorhídrico
DMSO - dimetilsulfóxido
d_{6}-DMSO- dimetilsulfóxido deuterado
CDCl_{3} - cloroformo deuterado
CHCl_{3} - cloroformo
CD_{3}OD - metanol deuterado
Et_{2}O - éter dietílico
MgSO_{4} - sulfato de magnesio
H_{2}SO_{4} - ácido sulfúrico
NaHCO_{3} - bicarbonato sódico
KHSO_{4} - hidrógeno sulfato potásico
NMM - N-metilmorfolina
DMF - dimetilformamida
DMAP - 4-dimetilaminopiridina
CDI - carbonildiimidazol
NaOH - hidróxido sódico
KOH - hidróxido potásico
LiOH - hidróxido de litio
Pd (OH)_{2}/C - hidróxido de paladio sobre carbono
Pd/C - paladio sobre carbono
EDC - 1-(3-dimetilaminopropil)-3-etilcarbodiimida\cdotHCl
BOC - terc-butiloxicarbonilo
TLC - cromatografía de capa fina
MeOH - metanol
KI - yoduro potásico
CH_{2}Cl_{2} - cloruro de metileno
Ejemplo 1
2
Éster terc-butílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-alanina, (no reivindicado)
A una suspensión enfriada en hielo de CDI (0,53 g, 3,27 mmol) en 5 ml de piridina se le añadió clorhidrato del éster t-butílico de L-alanina (0,57 g, 3,13 mmol). Después de agitar a 0ºC durante 30 minutos, se añadió ácido 2-amino-6-metilbenzoico (0,43 g, 2,85 mmol). El baño de hielo se retiró y la reacción se agitó a 65ºC durante 2 horas. La mezcla de reacción se diluyó con EtOAc y se lavó con HCl 1 N, se secó (MgSO_{4}), se filtró y se evaporó a presión reducida. El producto bruto (0,30 g) se disolvió en 5 ml de CH_{2}Cl_{2}. Se añadieron secuencialmente trietilamina (0,15 g, 1,47 mmol) y EDC (0,28 g, 1,47 mmol). Después de agitar a temperatura ambiente durante 2 horas la mezcla de reacción se diluyó con EtOAc y se lavó con HCl 1 N, se secó (MgSO_{4}), se filtró y se evaporó a presión reducida. La cromatografía en gel de sílice del residuo (EtOAc/hexano 1:1) dio 113 mg de éster terc-butílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-alanina: Análisis calculado para C_{16}H_{20}N_{2}O_{4}: C, 63,14; H, 6,62, N, 9,21. Encontrado: C, 62,90; H, 6,97; N, 9,11. ^{1}H-RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta 1,49 (s, 9H), 1,50 (d, J = 7 Hz, 3H), 2,70 (s, 3H), 4,48
(pent, J = 7 Hz, 1H), 5,68 (s a, 1H, intercambiable), 6,95 (d, J = 8 Hz, 1H), 6,99 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,45 (t, J = 8 Hz, 1H).
Los siguientes compuestos se prepararon procediendo de una manera similar pero substituyendo el clorhidrato de éster t-butílico de L-alanina con otras aminas o clorhidratos de amina apropiadamente substituidos:
(1i) 1,1-Dimetiletil éster de N^{\alpha}-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-N^{\varepsilon}-[(fenilmetoxi)carbonil)-L-lisina: ^{1}H RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta 1,40-1,63 (m, 13H), 1,75-1,95 (m, 2H), 2,65 (s, 3H), 3,18 (m, 3H), 4,42 (m, 1H), 5,08 (s, 2H), 5,47 (t a, J = 7 Hz, 1H, intercambiable), 6,25 (d a, J = 7 Hz, 1H, intercambiable), 6,88 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,05 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,20-7,35 (m, 5H), 7,39 (t, J = 8 Hz, 1H).
(1k) Éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-fenilalanina: Análisis calculado para C_{19}H_{18}N_{2}
O_{4}: C, 67,44; H, 5,36; N, 8,28. Encontrado: C, 67,20; H, 5,57, N, 8,05.
(1m) Éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-triptófano: ^{1}H RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta 2,67 (s, 3H), 3,40 (m, 2H), 3,70 (s, 3H), 4,93 (m, 1H), 5,47 (d a, J = 7 Hz, 1H, intercambiable), 6,90- 7,20 (m, 5H), 7,30 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,43 (t, J = 8 Hz, 1H), 7,55 (d, J = 8 Hz, 1H), 8,44 (s, 1H, intercambiable).
(1n) 1,1-Dimetiletil éster de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-triptófano: ^{1}H RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta 1,38 (s, 9H), 2,63 (s, 3H), 3,33 (m, 2H), 4,78 (m, 1H), 5,68 (d a, J = 7 Hz, 1H, intercambiable), 6,85-7,15 (m, 5H), 7,26 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,37 (t, J = 8 Hz, 1H), 7,60 (d, J = 8 Hz, 1H), 8,65 (s, 1H, intercambiable).
(1o) 1,1-Dimetiletil éster de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-fenilglicina: ^{1}H RMN (300 MHz,
CDCl_{3}) \delta 1,42 (s, 9H), 2,62 (s, 3H), 5,50 (d, J = 7 Hz, 1H), 6,38 (s a, 1H, intercambiable), 6,86 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,02 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,25-7,38 (m, 4H), 7,47 (d, J = 8 Hz, 2H).
(1p) 2-[[2-Metoxi-(1S)-(1-fenilmetil)etil]amino]-5-metil-4H-3,1-benzoxazin-4-ona: Análisis calculado para C_{19}H_{20}
N_{2}O_{3}: C, 70,35; H, 6,22, N, 8,64. Encontrado: C 70,00; H, 6,28; N, 8,54.
(1q) Éster metílico de 3,5-diyodo-N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-tirosina: ^{1}H RMN (300 MHz,
CDCl_{3}) \delta 2,72 (s, 3H), 3,09 (m, 2H), 3,79 (s, 3H), 4,86 (t, J = 7 Hz, 1H), 5,50 (s a, 1H, intercambiable), 7,01 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,13 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,49 (t, J = 8 Hz, 1H), 7,52 (s, 2H).
(1r) Éster metílico del ácido N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-O-metil-L-tirosina: ^{1}H RMN (300 MHz, CDCl_{3}) \delta 2,66 (s, 3H), 3,15 (m, 2H), 3,73 (s, 3H), 3,74 (s, 3H), 4,85 (m a, 1H), 5,68 (s a, 1H, intercambiable), 6,80 (d, J = 8 Hz, 2H), 6,92 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,07 (m, 3H), 7,42 (t, J = 8 Hz, 1H).
(1s) \alphaS-[[5-Metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)amino]-4-metoxi-N-metil-N-(fenilmetil)bencenopropanamida:
Análisis calculado para C_{27}H_{27}N_{3}O_{4}: C, 70,88; H, 5,95; N, 9,18. Encontrado: C, 70,65; H, 6,03; N, 9,06.
Los siguientes compuestos se preparan de una manera similar pero substituyendo el ácido 2-amino-6-metilbenzoico por ácido 2-amino-6-metoxibenzoico [véase S. Gould y R. Eisenberg, J. Org. Chem., 56, 6666-6671 (1991)] y substituyendo el clorhidrato de éster butílico de L-alanina por otras aminas o clorhidratos de amina apropiados:
(1t) 5-Metoxi-2-[[(1R)-1-feniletil]amino]-4H-3,1-benzoxazin-4-ona; y
(1u) N-metil-N-fenilmetilamida de N-[5-metoxi-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il]-O-metil-L-tirosina.
Ejemplo 3
3
2-Etilamino-5-metil-4H-3,1-benzoxazin-4-ona (no reivindicado)
A una solución agitada del ácido 2-(3-etilureido)-6-metilbenzoico (250 mg, 1,125 mmol) y trietilamina (170 mg, 1,69 mmol) en 10 ml de CH_{2}Cl_{2} a temperatura ambiente se le añadió EDC (501 mg, 1,69 mmol). Después de agitar a temperatura ambiente durante 3 horas, la mezcla de reacción se diluyó con EtOAc y se lavó secuencialmente con HCl 1 N y NaHCO_{3} saturado. La fracción orgánica se secó (MgSO_{4}), se filtró y se evaporó a presión reducida. La cromatografía en gel de sílice del residuo (1:1 de EtOAc/hexano) produjo 127 mg de producto: Análisis calculado para _{11}H_{12}N_{2}O_{2}\cdot0,25 H_{2}O: C, 63,30; H, 6,04; N, 13,42. Encontrado: C, 63,32; H, 5,92; N, 13,10. ^{1}H RMN (300 MHz, d_{6}-DMSO) \delta 1,14 (t, J = 7 Hz, 3H), 2,60 (s, 3H), 3,27 (pent, J = 7 Hz, 2H), 6,95 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,02 (d, J = 8 Hz, 1H), 7,50 (t, J = 8 Hz, 1H), 7,90 (t a, J = 7 Hz, 1H, intercambiable).
El siguiente compuesto se preparó procediendo de una manera similar pero substituyendo el ácido 2-(3-etilureido)-6-metilbenzoico por el ácido benzoico apropiadamente substituido:
(3c) 5-Metil-2-[[(1R)-1-feniletil]amino]-4-3,1-benzoxazin-4-ona: Análisis calculado para C_{17}H_{16}N_{2}O_{2}: C, 72,84; H, 5,75; N, 9,99. Encontrado: C, 72,51; H, 5,88; N, 9,97.
Evaluación Biológica
Los compuestos de esta invención presentaron actividad antiviral como indica la inhibición in vitro de la proteasa de herpesvirus y de la infectividad por HCMV. La actividad antiviral de los compuestos de esta invención ilustrados en los ejemplos se determinó por los siguientes métodos.
Ensayo Enzimático de Inhibidores de Proteasa (Asemblina) de HCMV
Se determinó la actividad de la proteasa asemblina usando un substrato cromogénico de para-nitroanilida (pNA) basado en el sitio de escisión de maduración de hCMV, succinil-AGVVNA-para-nitroanilida. La incubación de este substrato con asemblina dio como resultado la escisión del enlace alanil para-nitroanilida amida, liberando para-nitroanilina libre que podría determinarse por absorbancia a 405 nm. Se disolvieron inhibidores potenciales de proteasa en DMSO y se añadieron 10 \mul a los pocillos de una placa de 96 pocillos (Dynatech, Immulon 1). El enzima se diluyó a 4,8 \mug/ml en tampón de ensayo (fosfato sódico 10 mM, pH 7,4, acetato sódico 150 mM, CHAPS al 0,1%, glicerol al 20%) y se añadieron 100 \mul a cada pocillo. Después de una incubación de 30 minutos a temperatura ambiente, se añadieron 50 \mul de substrato (1 parte de succinil-AGVVNA-paranitroanilida 20 mM (SEC ID Nº: 1) en DMSO más 9 partes de tampón de ensayo), y se tomaron lecturas periódicas en un lector de microplacas a 405 nm respecto a 650 nm. Las actividades se expresaron como cambio de unidades de miliabsorbancia (mAU) por minuto. La potencia del inhibidor se determinó por comparación con incubaciones que carecían de inhibidor, que en estas condiciones proporcionaron un aumento de 0,5-1 mAU/min. No se observó aumento cuando se omitió el enzima. Los resultados se incluyen en la tabla 1.
Componentes del ensayo Proteasa de HCMV recombinante
Se purificó proteasa de HCMV a partir de E. coli que expresaba una construcción de ADN que codificaba el dominio proteasa de la fase de lectura abierta de U_{L}80 de la cepa AD169 de citomegalovirus humano. La construcción también codificaba seis restos de histidina adicionales en el extremo amino de la proteasa. Estos restos de histidina adicionales proporcionaron un ligando de afinidad por medio del cual se purificó usando níquel-ácido nitriloacético-agarosa (Qiagen).
La proteasa purificada se almacenó como una solución madre de 1-3 mg/ml en tampón HEPES 20 mM, pH 7,4; que contenía un 20% de glicerol (v/v). Esta solución madre se diluyó con tampón de ensayo hasta 4,8 \mug/ml. En la reacción enzimática se usó una alícuota de 100 \mul de esta solución.
Se sintetizó un substrato específico basado en la especificidad de escisión de la proteasa de HCMV en el "sitio de maduración" de la proteína de ensamblaje (F. Liu y B. Roizman, J. Virol., 65, 5149 (1991) y A.R. Welch, et al, J. Virol., 65, 4091 (1991)). El sitio de maduración de la proteína de ensamblaje tiene la secuencia...AGVVNA*SCRLATA...; el substrato usado fue succinil-AGVVNA-PNA (SEC ID Nº: 1) que se preparó por métodos de síntesis de péptidos convencionales tales como los descritos en Bodansky y Bodansky, "The Practice of Peptide Synthesis" (1984), y se almacenó como una solución madre 20 mM en dimetilsulfóxido. Ésta se diluyó 10 veces con tampón de ensayo para dar una concentración 2 mM justo antes del uso. En la reacción se usó una alícuota de 50 \mul.
Se usó tampón de ensayo (tampón fosfato sódico 10 mM, pH 7,4; acetato sódico 150 mM, un 0,1% de CHAPS; y un 20% de glicerol (v/v)) para diluir las soluciones madre de enzima y substrato.
Ensayos antivirales
Con estos ensayos complementarios se ensayó la capacidad de un compuesto para inhibir la producción de nuevos virus y la toxicidad del compuesto para las células hospedadoras. Fue importante que los dos ensayos se realizaran simultáneamente para comparar los resultados directamente, ya que la toxicidad puede reducir indirectamente el rendimiento viral.
Abreviaturas
DMEM - Medio de Eagle Modificado por Dulbecco; disponible en el mercado.
FBS - suero bovino fetal; disponible en el mercado y contiene factores desconocidos necesarios para el crecimiento de las células en cultivo.
PBS - solución salina tamponada con fosfato: tampón fosfato sódico 10 mM, pH 7,4, cloruro sódico 120 mM, cloruro potásico 2,7 mM.
El rendimiento viral se estimó midiendo la cantidad de antígeno viral producido cuatro días después de la infección con un anticuerpo monoclonal contra una proteína viral abundante "temprana inmediata". Se usó un anticuerpo secundario unido a enzima (peroxidasa de rábano picante) específico para el anticuerpo primario (de ratón) para medir la cantidad de antígeno viral. Los compuestos de ensayo de diluyeron hasta dos veces la concentración final deseada en DMEM + FBS al 5%. Cien microlitros de esta solución se pusieron en cada pocillo de una placa de 96 pocillos. Esto se hizo una vez para la placa antiviral de 96 pocillos y de nuevo para una placa de citotoxicidad. También se incluyeron dos controles para ambas placas; un control sin fármaco y un control sin virus. Se ensayó rutinariamente ganciclovir en placas antivirales y de citotoxicidad como patrón de referencia, porque tiene actividad antiviral conocida para HCMV. Todas las células se prepararon recogiendo fibroblastos de prepucio humano con tripsina y resuspendiendo a una concentración de 5 x 10^{5} células por ml en DMEM. Las células infectadas se prepararon infectándolas con HCMV (cepa AD169) a una multiplicidad de infección = 0,2. Se añadieron 100 microlitros de células no infectadas (5 x 10^{4} células) a los pocillos apropiados de la placa de citotoxicidad. De una manera similar, se añadieron 100 \mul de células infectadas (5 x 10^{4} células) a los pocillos apropiados de la placa antiviral. Además, se incluyeron células no infectadas y no tratadas con el compuesto en ensayo como controles en la placa antiviral. Las placas se incubaron durante 96 horas a 37ºC en una atmósfera con un 5% de CO_{2} y se procesaron para medir la cantidad de antígeno viral y la toxicidad. Los resultados se incluyen en la tabla 1.
Ensayo Inmunoabsorbente Ligado a Enzimas (ELISA) para Antígenos de HCMV
Lo siguiente se realizó sólo en la placa antiviral. Se retiró el medio y las células se fijaron con acetona:metanol 1:1 durante 15 minutos a -20ºC. Se retiró el agente de fijación y las células se lavaron una vez con PBS que contenía un 0,05% de Tween 20. Para bloquear la unión no específica de anticuerpos, cada pocillo se incubó con PBS que contenía un 3% (p/v) de albúmina de suero bovino (BSA) durante 1 hora a 22ºC. La solución de bloqueo se retiró y las células se lavaron una vez con PBS que contenía un 0,05% de Tween 20 antes de incubar con una dilución 1:100 de anticuerpo primario en PBS que contenía un 3% de PSA durante 2 horas a 22ºC. El anticuerpo primario fue un anticuerpo monoclonal (procedente de ratón) específico para el antígeno nuclear temprano inmediato de HCMV y estaba disponible en el mercado (Dupont). Se retiró la solución de anticuerpo primario y la placa se aclaró 5 veces con PBS que contenía un 1% (v/v) de Triton X-100 (PBST) antes de incubar con anticuerpo secundario diluido 1:1000 en PBS que contenía un 3% de BSA durante 2 horas a 22ºC. El anticuerpo secundario (procedente de cabra) reconoció los determinantes específicos de ratón del anticuerpo primario y se unió covalentemente a la peroxidasa de rábano picante (Sigma). La placa se aclaró 5 veces con PBST y una vez con agua desionizada antes de añadir 100 \mul de solución de substrato TMB y de incubar durante 30 minutos a 22ºC. La reacción se detuvo añadiendo 100 \mul de ácido fosfórico y se registró la OD (densidad óptica) a 450 nm. El substrato para la peroxidasa de rábano picante unida al anticuerpo secundario fue TMB (3,3',5,5' tetrametilbenzidina). Se preparó a partir de un kit disponible en el mercado (Kirkegaard & Perry Laboratories, Inc.). La actividad antiviral se calculó comparando la cantidad de antígeno viral producido en pocillos tratados con fármaco con el producido en pocillos sin fármaco. Los resultados se incluyen en la
tabla 1.
Ensayo Antiviral de Citomegalovirus Humano Recombinante
En este ensayo, se controló la replicación de HCMV mediante la producción de beta-galactosidasa de E. coli por el virus RC256 modificado por ingeniería genética [Spaete y Mocarski, Proc. Nat. Acad. Sci., 84, 7213-7217 (1987)]. Se realizaron un ensayo antiviral y un ensayo de citotoxicidad para cada compuesto. Las diluciones de los compuestos de ensayo y la infección de las células en una placa de 96 pocillos fueron esencialmente como se ha descrito anteriormente para el ELISA de HCMV excepto por lo siguiente. Se infectaron fibroblastos de prepucio humano a 3,5 x 10^{5} células por mililitro en solución con RC256 a 0,05 pfu por célula. Los compuestos y las células se incubaron 3 días y se procesaron 2 días después de la infección. Para la detección de la beta galactosidasa, el sobrenadante se aspiró de las placas de ensayo antivirales y se añadieron 50 \mul de Tampón de Lisis Indicador (Promega, diluido a 1X con agua) por pocillo. Las placas se incubaron a temperatura ambiente al menos 30 minutos y se congelaron a -20ºC en este punto para el procesamiento posterior. Se añadieron 50 \mul de tampón de ensayo 2X [Na_{2}HPO_{4} 120 mM, NaH_{2}PO_{4} 80 mM, MgCl_{2} 2 mM, 2-mercaptoetanol 100 mM, ONPG 4,4 mM (Sigma)] por pocillo y se incubaron a temperatura ambiente durante un periodo de 30 a 45 minutos. La reacción se detuvo con 100 \mul de tampón CAPS 1 M,
pH = 11,0 por pocillo y la densidad óptica se leyó a 410 nanómetros. Se usó ganciclovir como control positivo y se determinó la EC50 como se ha descrito anteriormente para el ELISA de HCMV. Los resultados se incluyen en la
tabla 1.
Ensayo de Quimotripsina
El ensayo de quimotripsina fue una modificación del método de Delmar et al [Anal.Biochem., 99, 316-320 (1979)]. Se disolvió \alpha-quimotripsina de páncreas bovino (tipo II, Sigma) en HCl 0,001 N a 1 mg/ml y se diluyó adicionalmente 1/600 en tampón de ensayo (Tris 0,1 M, pH 7,8, que contenía CaCl_{2} 0,1 M) antes de su uso. Se añadieron 20 \mul de compuesto de ensayo en DMSO (o DMSO sólo), 100 \mul de tampón de ensayo y 30 \mul de enzima a placas de 96 pocillos, se mezclaron y pre-incubaron durante 30 minutos a temperatura ambiente. La reacción se inició añadiendo 50 \mul de N-succinil-Ala-Ala-Pro-Phe-p-nitroanilida 0,2 mM (Sigma; 2 mM en DMSO diluido 1/10 en tampón de ensayo antes de su uso). Se controló el aumento de absorbancia a 405 nm durante 10 minutos con un lector de placas Biotek EL340. Los resultados se incluyen en la tabla 1.
Ensayo de Elastasa de Leucocitos Humanos
Se disolvió elastasa de leucocitos humanos (HLE) (obsequio de R. Senior, Universidad de Washington) en solución salina a 1 mg/ml y se diluyó adicionalmente 1/20 en tampón de ensayo (Tris 0,2 M, pH 8,0) antes de su uso. Se añadieron 10 \mul de compuesto de ensayo en DMSO (o DMSO solo), 100 \mul de tampón de ensayo y 50 \mul de enzima a placas de 96 pocillos, se mezclaron y se preincubaron durante 30 minutos a temperatura ambiente. La reacción se inicio añadiendo 40 \mul de metoxisuccinil-Ala-Ala-Pro-Val-p-nitroanilida 2,5 mM (Sigma; 25 mM en DMSO diluido 1/10 en tampón de ensayo antes de su uso). Se controló el aumento de absorbancia a 405 nm durante 10 minutos con un lector de placas Biotek EL340. Los resultados se muestran en la tabla 1.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
4
En esta invención también se incluye una clase de composiciones farmacéuticas que comprende uno o más compuestos de fórmula I en asociación con uno o más vehículos y/o diluyentes y/o adyuvantes no tóxicos farmacéuticamente aceptables (denominados en conjunto en este documento materiales de "vehículo") y, si se desea, otros ingredientes activos. Los compuestos de la presente invención pueden administrarse por cualquier vía adecuada, preferiblemente en forma de una composición farmacéutica adaptada a dicha vía, y en una dosis eficaz para el tratamiento deseado. Los compuestos y composiciones pueden administrarse, por ejemplo, por vía oral, intravascular, intraperitoneal, subcutánea, intramuscular o tópica.
Para administración oral, la composición farmacéutica puede estar en forma de, por ejemplo, un comprimido, cápsula, suspensión o líquido. La composición farmacéutica se prepara preferiblemente en forma de una unidad de dosificación que contiene una cantidad particular del ingrediente activo. Son ejemplos de dichas unidades de dosificación comprimidos o cápsulas. El ingrediente activo también puede administrarse por inyección como una composición en la que, por ejemplo, puede usarse solución salina, dextrosa o agua como vehículo adecuado.
La cantidad de compuesto terapéuticamente activo que se administra y el régimen de dosificación para tratar un estado de enfermedad con los compuestos y/o composiciones de esta invención depende de diversos factores, incluyendo la edad, peso, sexo y estado médico del sujeto, la gravedad de la enfermedad, la vía y frecuencia de administración y el compuesto particular empleado y, de esta manera, puede variar ampliamente. Las composiciones farmacéuticas pueden contener el ingrediente activo en el intervalo de aproximadamente 0,1 a 2000 mg, preferiblemente en el intervalo de aproximadamente 0,5 a 500 mg y aún más preferiblemente entre aproximadamente 1 y 100 mg. Puede ser apropiada una dosis diaria de aproximadamente 0,1 a 100 mg/kg de peso corporal, preferiblemente entre aproximadamente 0,1 y aproximadamente 50 mg/kg de peso corporal y más preferiblemente entre aproximadamente 1 y 20 mg/kg de peso corporal. La dosis diaria puede administrarse en una a cuatro dosis por día.
Para fines terapéuticos, los compuestos de esta invención habitualmente se combinan con uno o más adyuvantes apropiados para la vía de administración indicada. Si se administran per os, los compuestos pueden mezclarse con lactosa, sacarosa, polvo de almidón, ésteres de celulosa de ácidos alcanoicos, ésteres alquílicos de celulosa, talco, ácido esteárico, estearato de magnesio, óxido de magnesio, sales de sodio y calcio de los ácidos fosfórico y sulfúrico, gelatina, goma arábiga, alginato sódico, polivinilpirrolidona, y/o alcohol polivinílico, y después comprimirse o encapsularse para una administración conveniente. Estas cápsulas o comprimidos pueden contener una formulación de liberación controlada que puede proporcionarse en una dispersión de compuesto activo en hidroxipropilmetil celulosa. Las formulaciones para administración parenteral pueden estar en forma de soluciones o suspensiones acuosas o no acuosas isotónicas, estériles para inyección. Estas soluciones y suspensiones pueden prepararse a partir de polvos o gránulos estériles que tienen uno o más de los vehículos o diluyentes mencionados para uso en las formulaciones para administración oral. Los compuestos pueden disolverse en agua, polietilenglicol, propilenglicol, etanol, aceite de maíz, aceite de semillas de algodón, aceite de cacahuete, aceite de sésamo, alcohol bencílico, cloruro sódico y/o diversos tampones. Otros adyuvantes y modos de administración se conocen bien y ampliamente en la técnica farmacéutica.
Para infecciones del ojo u otros tejidos externos, por ejemplo, la boca y la piel, las formulaciones preferiblemente se aplican como una pomada o crema tópica que contiene el o los ingredientes activos en una cantidad total, por ejemplo, del 0,075 al 30% p/p, preferiblemente del 0,2 al 20% p/p y más preferiblemente del 0,4 al 15% p/p. Cuando se formulan en una pomada, los ingredientes activos pueden emplearse con una base parafínica o una base de pomada miscible con agua. Como alternativa, los ingredientes activos pueden formularse en una crema con una base de crema de aceite en agua. Si se desea, la fase acuosa de la base de crema puede incluir, por ejemplo, al menos un 30% p/p de un alcohol polihidroxílico tal como propilenglicol, butano-1,3-diol, manitol, sorbitol, glicerol, polietilenglicol y mezclas de los mismos. La formulación tópica puede incluir deseablemente un compuesto que potencia la absorción o penetración del ingrediente activo a través de la piel u otras áreas afectadas. Los ejemplos de dichos potenciadores de la penetración dérmica incluyen dimetilsulfóxido y análogos relacionados. Los compuestos de esta invención también pueden administrarse mediante un dispositivo transdérmico. La administración tópica preferiblemente se realizará usando un parche de tipo depósito y membrana porosa o de una variedad de matriz sólida. En cualquier caso, el agente activo se suministra de manera continua desde el depósito o las microcápsulas a través de una membrana al adhesivo permeable al agente activo que está en contacto con la piel o mucosa del receptor. Si el agente activo se absorbe a través de la piel, se administra un flujo controlado y predeterminado del agente activo al receptor. En el caso de las microcápsulas, el agente de encapsulación también puede funcionar como la membrana.
La fase oleosa de las emulsiones de esta invención puede constituirse a partir de ingredientes conocidos y de una manera conocida. Aunque la fase puede comprender únicamente un emulsionante, puede comprender una mezcla de al menos un emulsionante con una grasa o un aceite o con tanto una grasa como un aceite. Preferiblemente, se incluye un emulsionante hidrófilo junto con un emulsionante lipófilo que actúa como estabilizante. También es preferible incluir tanto un aceite como una grasa. Juntos, el emulsionante o los emulsionantes con o sin el estabilizante o los estabilizantes forman lo que se denomina una cera emulsionante, y la cera junto con el aceite y la grasa forman lo que se denomina una base de pomada emulsionante que constituye la fase oleosa dispersa de las formulaciones de crema. Los emulsionantes y los estabilizantes de emulsión adecuados para uso en la formulación de la presente invención incluyen Tween 60, Span 80, alcohol cetoestearílico, alcohol miristílico, monoestearato de glicerilo, y lauril sulfato sódico, entre otros.
La elección de aceites o grasas adecuadas para la formulación se basa en la obtención de las propiedades cosméticas deseadas, ya que la solubilidad del compuesto activo en la mayoría de los aceites que probablemente se usarán en las formulaciones de emulsión farmacéutica es muy baja. De esta manera, la crema preferiblemente debe ser un producto no graso, que no macha y lavable con consistencia adecuada para evitar el goteo desde los tubos u otros recipientes. Pueden usarse ésteres de alquilo mono- o dibásicos de cadena lineal o ramificada tales como di-isoadipato, estearato de isocetilo, diéster de propilenglicol de ácidos grasos de coco, miristato de isopropilo, oleato de decilo, palmitato de isopropilo, estearato de butilo, palmitato de 2-etilhexilo o una mezcla de ésteres de cadena ramificada. Éstos pueden usarse solos o en combinación dependiendo de las propiedades requeridas. Como alternativa, pueden usarse lípidos con alto punto de fusión tales como parafina blanca blanda y/o parafina líquida, u otros aceites minerales.
Las formulaciones adecuadas para la administración tópica en el ojo incluyen también gotas oculares en las que los ingredientes activos se disuelven o suspenden en un vehículo adecuado, especialmente un disolvente acuoso para los ingredientes activos. Los ingredientes activos antivirales están presentes preferiblemente en dichas formulaciones en una concentración del 0,5 al 20%, ventajosamente del 0,5 al 10% y particularmente de aproximadamente el 1,5% p/p.

Claims (6)

1. Un compuesto de fórmula general I
5
seleccionado entre un grupo de compuestos compuesto por
5-metil-2-[[(1R)-1-feniletil]amino]-4H-3,1-benzoxazin-4-ona;
1,1-dimetiletil éster de N^{\alpha}-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-N^{\varepsilon}-[(fenilmetoxi)carbonil]-L-lisina;
éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-fenilalanina;
éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-triptófano;
1,1-dimetiletil éster de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-triptófano;
2-[[2-metoxi-(1S)-(1-fenilmetil)etil]amino]-5-metil-4H-3,1-benzoxazin-4-ona;
éster metílico de 3,5-diyodo-N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L- tirosina;
éster metílico de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-O-metil-L-tirosina;
1,1-dimetiletil éster de N-(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)-L-fenilglicina;
\alphaS-[(5-metil-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il)amino]-4-metoxi-N-metil-N-(fenilmetil)bencenopropanamida;
5-metoxi-2-[[(1R)-1-feniletil]amino]-4H-3,1-benzoxazin-4-ona; y
N-metil-N-fenilmetilamida de N-[5-metoxi-4-oxo-4H-3,1-benzoxazin-2-il]-O-metil-L-tirosina,
y las sales farmacéuticamente aceptables de dichos compuestos seleccionados.
2. Una composición farmacéutica que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un compuesto de acuerdo con la reivindicación 1 y un vehículo o diluyente farmacéuticamente aceptable.
3. Uso de un compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, para preparar un medicamento para el tratamiento de una infección viral en un sujeto.
4. Uso de un compuesto de acuerdo con la reivindicación 1, para preparar un medicamento para inhibir una proteasa viral.
5. Uso de acuerdo con la reivindicación 3, en el que la infección viral está provocada por un herpesvirus.
6. Uso de acuerdo con la reivindicación 5, en el que la infección viral está provocada por CMV, HSV-1 o HSV-2.
ES01110048T 1995-05-24 1996-05-23 2-amino-benzoxazinonas para el tratamiento de infecciones virales. Expired - Lifetime ES2225339T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US448795 1995-05-24
US08/448,795 US5985872A (en) 1995-05-24 1995-05-24 2-amino-benzoxazinones for the treatment of viral infections
US95262498A 1998-05-15 1998-05-15
US09/502,038 US6380189B1 (en) 1995-05-24 2000-02-11 2-amino benzoxazinones for the treatment of viral infections
US10/035,433 US6683077B2 (en) 1995-05-24 2002-01-04 2-Amino-benzoxazinones for the treatment of viral infections

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2225339T3 true ES2225339T3 (es) 2005-03-16

Family

ID=37772666

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96914762T Expired - Lifetime ES2169242T3 (es) 1995-05-24 1996-05-23 2-amino-benzoxazinonas para el tratamiento de infecciones virales.
ES01110048T Expired - Lifetime ES2225339T3 (es) 1995-05-24 1996-05-23 2-amino-benzoxazinonas para el tratamiento de infecciones virales.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96914762T Expired - Lifetime ES2169242T3 (es) 1995-05-24 1996-05-23 2-amino-benzoxazinonas para el tratamiento de infecciones virales.

Country Status (15)

Country Link
US (3) US5985872A (es)
EP (1) EP0828721B1 (es)
JP (1) JPH11505849A (es)
CN (1) CN1070480C (es)
AT (2) ATE270667T1 (es)
AU (1) AU711174B2 (es)
BR (1) BR9608506A (es)
CA (1) CA2222034A1 (es)
DE (2) DE69617005T2 (es)
DK (1) DK0828721T3 (es)
ES (2) ES2169242T3 (es)
NZ (1) NZ308398A (es)
PT (2) PT828721E (es)
TW (1) TW455583B (es)
WO (1) WO1996037485A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115109006A (zh) * 2022-05-20 2022-09-27 上海大学 一种3-取代-1,2-苯并噁嗪-4-酮类化合物及其制备方法

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5985872A (en) * 1995-05-24 1999-11-16 G.D. Searle & Co. 2-amino-benzoxazinones for the treatment of viral infections
KR100460932B1 (ko) * 1995-05-24 2005-02-28 지.디. 썰 엘엘씨 바이러스감염치료용2-아미노-벤조옥사진온
WO1997048707A1 (en) * 1996-06-20 1997-12-24 Smithkline Beecham Plc 4h-3,1-benzoxazin-4-one derivatives and analogs as antiviral agents
GB9710928D0 (en) * 1997-05-29 1997-07-23 Smithkline Beecham Plc Pharmaceuticals
GB9900416D0 (en) * 1999-01-08 1999-02-24 Alizyme Therapeutics Ltd Inhibitors
AR022204A1 (es) * 1999-01-08 2002-09-04 Norgine Bv Compuesto, proceso para su preparacion, composicion farmaceutica y producto comestible que lo comprende.
US6806269B1 (en) 1999-07-12 2004-10-19 G. D. Searle & Cop 2-Amino-benzoxazinones for the treatment of herpes simplex virus
AU774370B2 (en) * 1999-07-12 2004-06-24 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha 2-amino-benzoxazinones for the treatment of herpes simplex virus
DE10036184A1 (de) * 2000-07-24 2002-02-14 Aventis Cropscience Gmbh Substituierte Sulfonylaminomethylbenzoesäure(derivate) und Verfahren zu ihrer Herstellung
WO2003002558A1 (fr) * 2001-06-13 2003-01-09 Asahi Kasei Pharma Corporation Remede pour maladies infectieuses virales
JP2006507329A (ja) * 2002-11-21 2006-03-02 ニューロサーチ、アクティーゼルスカブ 新規アリールウレイド安息香酸誘導体及びその使用
US7192471B2 (en) * 2004-09-24 2007-03-20 Honeywell International Inc. Aryl-ureido benzoxazinone compounds
MX297306B (es) 2006-11-22 2012-03-22 Ajinomoto Kk Procedimiento para la produccion de derivados de fenilalanina que tienen estructuras de base de quinazolinodiona e intermediarios para la produccion.
EP2144870A2 (en) * 2007-04-27 2010-01-20 Paratek Pharmaceuticals, Inc. Methods for synthesizing and purifying aminoalkyl tetracycline compounds
US8356971B2 (en) * 2009-12-17 2013-01-22 Detch John W Disc turbine with streamlined hub vanes and co-axial exhaust tube

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3297755A (en) * 1960-12-02 1967-01-10 Hoffmann La Roche 2-chloro-5-trifluoromethylbenzo-phenone compounds
US3450700A (en) * 1966-12-20 1969-06-17 Upjohn Co 2-tertiary amino-4h-3,1-benzoxazin-4-ones
DE2218302A1 (de) * 1972-04-15 1973-10-25 Bayer Ag Verfahren zur herstellung von trifluormethylimino-derivaten von benzoxazinonen
DE2315303A1 (de) * 1973-03-27 1974-10-17 Bayer Ag Verfahren zur herstellung von n-substituierten 2-amino-3,1-benzoxazin-4-onen
NZ210669A (en) * 1983-12-27 1988-05-30 Syntex Inc Benzoxazin-4-one derivatives and pharmaceutical compositions
US4657893A (en) * 1984-05-09 1987-04-14 Syntex (U.S.A.) Inc. 4H-3,1-benzoxazin-4-ones and related compounds and use as enzyme inhibitors
US4745116A (en) * 1985-06-25 1988-05-17 Syntex (U.S.A.) Inc. 2-oxy-4H-3,1-benzoxazin-4-ones and related compounds and pharmaceutical use
US4665070A (en) * 1985-06-25 1987-05-12 Syntex (U.S.A.) Inc. 2-oxy-4H-3,1-benzoxazin-4-ones and pharmaceutical use
CA1309556C (en) * 1987-06-09 1992-10-27 Masayuki Kokubo 4h-3,1-benzoxazin-4-one compounds and pharmaceutical composition thereoffor the inhibition of serine proteases
WO1991012245A1 (fr) * 1990-02-15 1991-08-22 Teijin Limited Compose de 4h-3,1-benzoxazine-4-one et composition inhibitrice d'elastase le renfermant
WO1992018488A1 (fr) * 1991-04-10 1992-10-29 Japan Tobacco Inc. Nouveau derive d'oxazinone
NZ242739A (en) * 1991-05-24 1994-12-22 Arch Dev Corp Identification and purification of herpes protease nucleic acid segments and their use in the production of this protease
US5434074A (en) * 1991-07-05 1995-07-18 Gibson; D. Wade Cytomegalovirus proteinase
US5428021A (en) * 1994-01-27 1995-06-27 Sri International Human leukocyte elastase (HLE) inhibitors, and related pharmaceutical compositions and methods of use
US5652237A (en) * 1994-09-09 1997-07-29 Warner-Lambert Company 2-substituted-4H-3, 1-benzoxazin-4-ones and benzthiazin-4-ones as inhibitors of complement C1r protease for the treatment of inflammatory processes
KR100460932B1 (ko) * 1995-05-24 2005-02-28 지.디. 썰 엘엘씨 바이러스감염치료용2-아미노-벤조옥사진온
US5985872A (en) 1995-05-24 1999-11-16 G.D. Searle & Co. 2-amino-benzoxazinones for the treatment of viral infections

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115109006A (zh) * 2022-05-20 2022-09-27 上海大学 一种3-取代-1,2-苯并噁嗪-4-酮类化合物及其制备方法

Also Published As

Publication number Publication date
CN1070480C (zh) 2001-09-05
US20050032793A1 (en) 2005-02-10
AU711174B2 (en) 1999-10-07
WO1996037485A1 (en) 1996-11-28
US6683077B2 (en) 2004-01-27
US5985872A (en) 1999-11-16
EP0828721B1 (en) 2001-11-14
DK0828721T3 (da) 2002-03-04
TW455583B (en) 2001-09-21
BR9608506A (pt) 1999-06-15
US20030022895A1 (en) 2003-01-30
DE69617005D1 (de) 2001-12-20
EP0828721A1 (en) 1998-03-18
PT1122245E (pt) 2004-11-30
DE69632876T2 (de) 2005-03-03
CA2222034A1 (en) 1996-11-28
ATE208765T1 (de) 2001-11-15
DE69632876D1 (de) 2004-08-12
PT828721E (pt) 2002-04-29
ATE270667T1 (de) 2004-07-15
ES2169242T3 (es) 2002-07-01
DE69617005T2 (de) 2002-07-04
NZ308398A (en) 1999-06-29
CN1190963A (zh) 1998-08-19
AU5803096A (en) 1996-12-11
JPH11505849A (ja) 1999-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2225339T3 (es) 2-amino-benzoxazinonas para el tratamiento de infecciones virales.
KR101701135B1 (ko) Pgds 억제제로서의 페닐옥사디아졸 유도체
ES2544732T3 (es) Compuestos de piruvamida como inhibidores del alérgeno de la peptidasa 1 del Grupo de los ácaros del polvo
ES2330628T3 (es) Ester del acido 3-(amino sustituido)-1h-indol-2-carboxilico y derivados del ester del acido 3-(amino sustituido)-benzo(b)tiofeno-2-carboxilico como imhibidores de expresion del gen de interleucina-4.
ES2355421T3 (es) Agente preventivo o terapéutico para enfermedades asociadas con el virus herpes.
EP1122245B1 (en) 2-Amino-benzoxazinones for the treatment of viral infections
EP2953932A1 (en) Substituted carboxylic acid derivatives as aggrecanase inhibitors for the treatment of osteoarthritis
US6673788B2 (en) Electrophilic ketones for the treatment of herpesvirus infections
US6806269B1 (en) 2-Amino-benzoxazinones for the treatment of herpes simplex virus
EP0888322B1 (en) Electrophilic ketones for the treatment of herpesvirus infections
EP1403269A1 (en) Remedial agent for viral infectious disease
JP2003504334A (ja) 単純疱疹ウイルスを処置するための2−アミノ−ベンゾキサジノン類
KR900004803B1 (ko) 아미노벤조산 유도체 및 이의 제조방법
Peyman et al. Structure-activity relationships in a series of C2-symmetric HIV-protease inhibitors