ES2219419T3 - Derivados de beta-d-5-tioxilosa, procedimiento de preparacion y utilizacion en terapeutica. - Google Patents

Derivados de beta-d-5-tioxilosa, procedimiento de preparacion y utilizacion en terapeutica.

Info

Publication number
ES2219419T3
ES2219419T3 ES00979738T ES00979738T ES2219419T3 ES 2219419 T3 ES2219419 T3 ES 2219419T3 ES 00979738 T ES00979738 T ES 00979738T ES 00979738 T ES00979738 T ES 00979738T ES 2219419 T3 ES2219419 T3 ES 2219419T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formula
group
compound
methyl
delm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00979738T
Other languages
English (en)
Inventor
Veronique Barberousse
Benaissa Boubia
Soth Samreth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fournier Industrie et Sante SAS
Original Assignee
Fournier Industrie et Sante SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fournier Industrie et Sante SAS filed Critical Fournier Industrie et Sante SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2219419T3 publication Critical patent/ES2219419T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H17/00Compounds containing heterocyclic radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H17/04Heterocyclic radicals containing only oxygen as ring hetero atoms
    • C07H17/06Benzopyran radicals
    • C07H17/065Benzo[b]pyrans
    • C07H17/075Benzo[b]pyran-2-ones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/02Antithrombotic agents; Anticoagulants; Platelet aggregation inhibitors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Cephalosporin Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

Compuesto de 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-/-D-xilopiranosido caracterizado por que responde a la fórmula I: **(fórmula)** en la cual R representa un grupo alquilo de C1-C5 que es lineal, ramificado o ciclisado, un grupo alqueno de C2-C3 mono insaturado, un grupo hidroxialquilo de C2-C3 o un grupo alcoxialquilo de C3-C6.

Description

Derivados de \beta-D-5-tioxilosa, procedimiento de preparación y utilización en terapéutica.
La presente invención se refiere como productos industriales nuevos a derivados de \beta-D-5-tioxilosa, más particularmente a los derivados de 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido de fórmula I indicada a continuación. La misma se refiere igualmente al procedimiento de preparación y la utilización en terapéutica de estos nuevos productos.
Técnica anterior
Se conoce por el documento EP-A-0421819 y particularmente la tabla I de este documento compuestos benzopiranona \beta-D-tioxilosidos de fórmula Io:
1
en la cual
X es O ó S,
Y es particularmente H o COCH_{3},
R_{1} es particularmente alquilo de C_{1}-C_{4}, y
R_{2} es en particular H, alquilo de C_{1}-C_{4} o halógeno, que están presentes como útiles en terapéutica al respecto a sus efectos en la prevención o el tratamiento de los trastornos de la circulación venosa, particularmente las trombosis venosas.
En particular, el compuesto 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopirano-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido (fórmula Io donde X = O, Y = H, R_{1} = CH_{3} y R_{2} = H), administrado por vía oral, presenta una actividad notable a partir de la dosis de 6 mg/kg que reduce en este sentido más de un 80 % la formación de un trombo venoso. Esta actividad, obtenida después de la administración por vía oral, es extremadamente interesante en el caso de la utilización más corriente de tales productos y que corresponde generalmente a un tratamiento preventivo.
En efecto, los productos corrientemente utilizados actualmente en este ámbito en terapéutica, por ejemplo los anticoagulantes que son las heparinas normales y las heparinas de bajo peso molecular, no son activos por vía oral y deben ser administrados por inyección por vía intravenosa o sub-cutánea. Un modo de administración de este tipo, particularmente en un tratamiento crónico, es generalmente poco apreciado por el paciente que prefiere tomar por vía oral un comprimido o una cápsula. Desde este punto de vista, los compuestos según EP-A-0421829 aportan un progreso seguro para la comodidad del paciente, para el riesgo y para los costes relacionados con el modo de administración. Es preciso observar igualmente que estos compuestos, contrariamente a los productos ya utilizados, no aumentan el riesgo hemorrágico.
Sin embargo, los compuestos descritos en EP-A-0421829 presentan una solubilidad insuficiente para permitir su utilización por vía inyectable. Por este motivo, su utilización no es posible en el caso en que la vía inyectable sea la única vía de administración posible o sí, por comodidad, lo que parece más bien preferible administrar uno de estos compuestos que en asociación con otros medicamentos por perfusión.
Objetivo de la invención
Según la invención, se propone una nueva solución técnica para resolver el problema anteriormente citado de la solubilidad. Esta nueva solución recurre a nuevos derivados de 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido, que presentan una mejor solubilidad en los disolventes usuales, particularmente los solutos inyectables, conservando una actividad por vía oral.
Objeto de la invención
Según la invención se proporciona, como producto industrial nuevo, un compuesto caracterizado porque responde a la fórmula I:
2
en la cual R representa un grupo alquilo de C_{1}-C_{5} que es lineal, ramificado o ciclado, un grupo alqueno de C_{2}-C_{3} mono insaturado, un grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3} o un grupo alcoxialquilo de C_{3}-C_{6}.
Según otro aspecto de la invención, se proporciona un procedimiento de preparación de un compuesto de fórmula I, caracterizándose el indicado procedimiento porque comprende la reacción de la carbonatación del 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido de fórmula II:
3
con un reactivo seleccionado entre el conjunto constituido por un halogenoformiato de fórmula III:
(III)Hal---
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
---O---R
y un pirocarbonato de fórmula IV:
(IV)(R---O---
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
---)_{2}O
donde R representa un grupo alquilo de C_{1}-C_{5}, un grupo alqueno de C_{2}-C_{3}, un grupo alcoxialquilo de C_{3}-C_{6} o un grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3} cuya función alcohol es protegida por un grupo protector tal como por ejemplo un grupo trialquilsililo, y Hal es un átomo de halógeno (particularmente F, Cl o Br, siendo el halógeno preferido aquí el cloro).
Este procedimiento implica la protección de la funcionalidad OH del grupo R = hidroxialquilo de C_{2}-C_{3} antes de la carbonatación, luego su desprotección después de la indicada carbonatación.
Según la naturaleza del grupo R, se procede como sigue. Cuando R = R' = un grupo alquilo de C_{1}-C_{5} que es lineal, ramificado o ciclado, un grupo alqueno de C_{2}-C_{3} mono insaturado, o un grupo alcoxialquilo de C_{3}-C_{6}, se realiza la reacción II + III o II + IV.
Cuando R = R'' = un grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3}, se realiza la reacción de la carbonatación del 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido de fórmula II con un halogenoformiato de fórmula IIIbis:
(III bis)Hal---
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
---O---R''
donde R'' es un grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3} en el cual la funcionalidad OH es protegida, y Hal es un átomo de halógeno como se ha definido anteriormente, luego se somete el compuesto resultante a una reacción de desprotección del grupo hidroxi, por ejemplo si el grupo protector es un grupo trialquilsililo, por acción de una solución de ácido fluorhídrico con el fin de obtener el compuesto de fórmula I en la cual R representa el grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3}.
Según también otro aspecto de la invención, se proporciona una composición farmacéutica caracterizada porque comprende, en asociación con un excipiente fisiológicamente aceptable, una cantidad terapéuticamente eficaz de al menos un compuesto de fórmula I, por una parte, y la utilización de un compuesto de fórmula I, caracterizada porque se recurre a dicho compuesto de fórmula I para la obtención de un medicamento antitrombótico destinado a una utilización terapéutica con respecto a los trastornos de la circulación venosa, por otra parte.
Descripción detallada de la invención
Entre los grupos alquilo de C_{1}-C_{5}, que convienen según la invención, se pueden citar los grupos metilo, etilo, propilo, 1-metiletilo, ciclopropilo, butilo, 1-metilpropilo, 2-metilpropilo, 1,1-dimetiletilo y pentilo.
Entre los grupos alqueno de C_{2}-C_{4}, que convienen según la invención, se pueden citar los grupos vinilo y alilo. Un grupo alqueno mono-insaturado designa aquí un grupo alifático que comprende un solo doble enlace C=C.
Entre los grupos alcoxialquilo de C_{3}-C_{6}, que convienen según la invención, se pueden citar los grupos metoxietilo, etoxietilo, metoxi-etoxietilo y etoxietoxietilo.
Entre los grupos hidroxialquilo de C_{2}-C_{3} que convienen según la invención, se pueden citar los grupos 2-hidroxietilo, 2-hidroxipropilo o 3-hidroxipropilo.
Entre los compuestos de fórmula I, que son tri-carbonatos del 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido, se prefiere estos en los cuales R representa un grupo etilo o un grupo metilo.
Los compuestos de fórmula I pueden ser preparados ventajosamente según
a) una reacción de carbonatación según la cual se hace reaccionar el 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido de fórmula II:
4
con un cloroformiato de fórmula IIIa:
(IIIa)Cl---
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
---O---R
o un pirocarbonato de fórmula IV:
(IV)(R---O---
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
---)_{2}O
donde R representa un grupo alquilo de C_{1}-C_{5}, lineal o ramificado o ciclado, un grupo alqueno de C_{2}-C_{3} mono insaturado, un grupo alcoxialquilo de C_{3}-C_{6} o un grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3}cuyo grupo hidroxi está protegido por un grupo protector, particularmente el grupo t-butildimetilsililo, realizándose la reacción en un disolvente anhidro, tal como por ejemplo la dimetilfomamida, en presencia de una base aprotica tal como por ejemplo la 4-(dimetilamino)piridina, a una temperatura comprendida entre 10ºC y 80ºC y durante 1 a 10 horas, para obtener el compuesto de fórmula I en la cual R conserva el mismo significado que en el reactivo IIIa o IV, y
b) si es necesario, en el caso de la preparación de un compuesto de fórmula I en la cual R es un grupo hidroxialquilo, una reacción de desprotección del grupo hidroxi, particularmente, sí el grupo protector es un grupo t-butildimetilsililo, por acción del ácido fluorhídrico, a temperatura ambiente y en un disolvente tal como por ejemplo el acetonitrilo.
Cuando R es un grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3}, se prefiere que la reacción de carbonatación sea efectuada por medio de un cloroformiato. El grupo protector de la funcionalidad OH debe ser mas fácilmente escindible que la función O-CO-O de forma que sea suprimido en la desprotección sin afectar la indicada función O-CO-O, siendo el grupo protector preferido un grupo trialquilsililo.
La composición terapéutica puede encontrarse en forma de una solución o de una preparación que permita realizar una solución administrable por inyección, ya sea sub-cutánea, intravenosa, o también en forma de una perfusión. La composición terapéutica puede igualmente presentarse en una forma administrable por vía oral, por ejemplo cápsulas, comprimidos o una solución bebible.
Los compuestos de fórmula I son útiles en terapéutica en razón de su actividad antitrombotica, y presentan un interés particular para el tratamiento o la prevención de los trastornos de la circulación venosa, particularmente para corregir algunos parámetros hematológicos sensibles a nivel venoso.
Los ejemplos siguientes, así como los resultados de ensayos farmacológicos, en modo alguno limitativos, permitirán comprender mejor el interés de la invención.
Ejemplo 1 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3,4-tri-O-metoxicarbonil-5-tio-\beta-D-xilopiranosido
Se preparó una solución de 2 g (6,17.10^{-3} moles) de 4-metil-2-oxo-2H-1--benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido en 20 ml de dimetilformamida a 70ºC, luego se enfrió hasta 25ºC aproximadamente. Se añadieron 10 mg (0,8.10^{-3} moles) de 4-dimetilaminopiridina, luego 3,85 ml (36.10^{-3} moles) de pirocarbonato de dimetilo. Después de 4 horas bajo agitación a temperatura ambiente (15-25ºC), se añadieron de nuevo 3,85 ml de pirocarbonato de dimetilo y se mantuvo el medio de reacción bajo agitación a temperatura ambiente durante 6 horas. La mezcla fue entonces filtrada, se concentró bajo presión reducida y el residuo se purificó por cromatografía sobre gel de sílice eluyendo con una mezcla tolueno-acetona (6/1; v/v). La fracción pura fue cristalizada en una mezcla de acetona-éter, se filtró y secó. Se obtuvieron así 1,92 g del producto esperado en forma de un polvo blanco (rendimiento = 63%).
F = 168ºC
[\alpha]^{21}_{D}= -77º (c = 0,37; CHCl_{3})
Ejemplo 2 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3,4-tri-O-etoxicarbonil-5-tio-\beta-D-xilopiranosido
Operando de forma análoga al ejemplo 1, pero sustituyendo el pirocarbonato de dimetilo por el pirocarbonato de dietilo, se obtuvo el producto esperado en forma de un polvo blanco (rendimiento = 78%).
F = 176ºC
[\alpha]^{22}_{D}= -72º (c = 0,465 ; CHCl_{3})
Ejemplo 3 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3,4-tri-O-propoxicarbonil-5-tio-\beta-D-xilopiranosido
Se preparó una solución de 100 mg (0,8.10^{-3} moles) de 4-dimetil-aminopiridina en 12 ml de piridina y se añadieron a 0ºC, 2,1 ml (18,7.10^{-3} moles) de cloroformiato de propilo, luego 1 g (3,1.10^{-3} moles) de 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido. La mezcla de reacción se mantuvo bajo agitación durante 1 hora, luego se añadió de nuevo 1 ml (8,9.10^{-3} moles) de cloroformiato de propilo, y se agitó todavía 1 hora. La mezcla se hidrolizó seguidamente sobre agua helada, y se extractó mediante acetato de etilo. La fase orgánica se lavó con una solución diluida de ácido clorhídrico, luego con agua, se secó y por último se concentró a presión reducida. El residuo se purificó por cromatografía sobre gel de sílice eluyendo con una mezcla de tolueno/acetato de etilo (4/1; v/v). La fracción del producto puro se cristalizó en la mezcla de acetato de etilo/éter dietílico. Se obtuvieron así 1,13 g del producto esperado, en forma de un sólido fino y ligero de color blanco (rendimiento = 63%).
F = 134ºC
[\alpha]^{23}_{D}= -57º (c = 0,37 ; CHCl_{3})
Ejemplo 4 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3,4-tri-O-butoxicarbonil-5-tio-\beta-D-xilopiranosido
Operando de forma análoga al ejemplo 3, pero sustituyendo el cloroformiato de propilo por el cloroformiato de butilo, se obtuvo el producto esperado después de la cristalización en éter dietílico, en forma de un sólido algodonoso blanco (rendimiento = 85%).
F = 120ºC
[\alpha]^{23}_{D}= -51º (c = 0,45 ; CHCl_{3})
Ejemplo 5 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3,4-tri-O-(2-metilpropiloxicarbonil) -5-tio-\beta-D-xilopiranosido
Operando de forma análoga al ejemplo 3, pero sustituyendo el cloroformiato de propilo por el cloroformiato de 2-metilpropilo, se obtuvo el producto esperado en forma de un sólido fino blanco (rendimiento = 89%).
F = 114ºC
[\alpha]^{23}_{D}= -43º (c = 0,415; CHCl_{3})
Ejemplo 6 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3,4-tri-O-(2-metoxietoxicarbonil) -5-tio-\beta-D-xilopiranosido
Operando de forma análoga al ejemplo 3, pero sustituyendo el cloroformiato de propilo por el cloroformiato de 2-metoxietilo, se obtuvo el producto esperado en forma de un polvo blanco ligero (rendimiento = 80%).
F = 118ºC
[\alpha]^{23}_{D}= -69º (c = 0,65; CHCl_{3})
Ejemplo 7 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3,4-tri-O-(2-propenilcarbonil) -5-tio-\beta-D-xilopiranosido
Operando de forma análoga al ejemplo 3, pero sustituyendo el cloroformiato de propilo por el cloroformiato de alilo, se obtuvo el producto esperado en forma de un sólido blanco pulverulento (rendimiento = 8%).
F = 120ºC
[\alpha]^{22}_{D}= -57º (c = 0,46; CHCl_{3})
Ejemplo 8 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3,4-tri-O-(eteniloxicarbonil) -5-tio-\beta-D-xilopiranosido
Operando de forma análoga al ejemplo 3, pero sustituyendo el cloroformiato de propilo por el cloroformiato de vinilo, se obtuvo el producto esperado en forma de un polvo blanco (rendimiento = 57%).
F = 120ºC
[\alpha]^{23}_{D}= -45º (c = 0,47 ; CHCl_{3})
Preparación I
2-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]etil cloroformiato
Se preparó una solución de 3,1 g (17,6 10^{-3} moles) de 2-[[(1,1-dimetiletil)dimetilsilil]oxi]etanol y 1,3 ml (19,3.10^{-3} moles) de piridina en 15 ml de diclorometano, y se añadió gota a gota esta solución a una mezcla de 10 ml de una solución de fosgeno al 20% en el tolueno (o sea 19,3.10^{-3} moles de fosgeno) y 10 ml de diclorometano, enfriado a 0ºC. Después del final de la adición, el medio reaccional se mantuvo bajo agitación durante 2 horas luego se repuso a temperatura ambiente. Se hizo seguidamente barbotear en la mezcla una corriente de argón durante 30 mn con el fin de eliminar el fosgeno residual. La solución residual se utilizó directamente para la etapa de síntesis siguiente.
Preparación II
4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3,4-tri-O-[[2-[[(1,1-dimetiletil) -dimetilsilil]-oxi]etoxi]carbonil]-5-tio-\beta-D-xilopiranosido
Se preparó una solución de 500 mg (1,5.10^{-3} moles) de 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido y 50 mg (0,41.10^{-3} moles) de 4-(dimetilamino)piridina en 25 ml de piridina. Esta solución se añadió gota a gota a la solución de cloroformiato obtenida en la preparación I, mantenida bajo agitación. La mezcla de reacción se agitó seguidamente 18 horas a temperatura ambiente. Se añadieron seguidamente después 50 ml de diclorometano y 100 ml de agua. Las fases se separaron y la fase acuosa se extractó con 50 ml de diclorometano. Las fases orgánicas se juntaron se lavaron con agua luego y luego se secaron sobre sulfato de magnesio y se concentraron a presión reducida. El residuo se purificó por cromatografía sobre gel de sílice eluyendo con la ayuda de una mezcla de acetato de etilo/hexano (3/7; v/v). Se obtuvieron así 1,13 g del producto esperado en forma de un sólido pastoso de color amarillo claro (rendimiento = 79%).
Ejemplo 9 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3,4-tri-O-(2-hidroxietoxicarbonil) -5-tio-\beta-D-xilopiranosido
Se disolvieron 880 mg (0,95.10^{-3}moles) del compuesto obtenido según la preparación II en 40 ml de acetonitrilo y se añadieron 0,25 ml de ácido fluorhídrico al 40%. La mezcla de reacción se agitó durante 5 minutos a temperatura ambiente luego se concentró a presión reducida. El residuo se cromatografió sobre gel de sílice eluyendo con la ayuda de una mezcla diclorometano/metanol (9/1; v/v)
Se obtuvieron así 486 mg del producto esperado en forma de un polvo blanco (rendimiento = 87%).
F = 97-98ºC
[\alpha]^{25}_{D}= -76º (c = 0,35 ; CHCl_{3})
La actividad farmacológica de algunos compuestos según la invención ha sido puesta en evidencia por medio de un ensayo que reproduce una trombosis venosa y cuyo protocolo operativo es el siguiente:
La experimentación se realizó sobre ratas macho Wistar, no en ayunas, con un peso de 250 a 280 g y repartidas en grupos de 10 animales cada uno. Los productos a ensayar se administraron bien sea por vía oral (entubado) en solución o en suspensión en el PEG 400, o bien por inyección intravenosa, en solución en el PEG 400. La concentración de los compuestos se calculó con el fin de hacer absorber una cantidad de solución de 2 ml/kg por vía oral y 1 ml/kg por inyección intravenosa. De forma general, los compuestos se administraron a la dosis de 5 mg/kg por vía intra-venosa. Cuando el ensayo es efectuado después de la administración por vía oral, la cantidad administrada se calculó para corresponder a aproximadamente 2.10^{-5} moles/kg. Una trombosis fue inducida en un tiempo T (2 h, 4 h u 8 horas) después de la administración del producto y el trombo formado se extirpó y se pesó. Para inducir esta trombosis, se realizó una éstasis venosa bajo hipercoagulación, según la técnica descrita por WESSLER (J. Applied Physiol. 1959, p. 943-946) utilizando como agente hipercoagulante una solución de factor X activado (Xa), suministrada por la sociedad Biogenic, y dosificada con 7,5 nKat/kg. Los resultados obtenidos, expresados en porcentaje de inhibición calculado con relación al peso de un trombo obtenido en ausencia de principio activo en el vehículo, fueron consignados en la tabla I indicada a continuación. La actividad de los compuestos sometidos a ensayo se controló a diferentes dosis, después de que hayan sido administradas bien sea por vía oral (p.o) por vía intravenosa (i.v.). La inducción de la trombosis se realizó a las 4 horas u 8 horas después de la administración del compuesto por vía oral y 2 horas después de la administración por vía intravenosa. A título de comparación, se han llevado igualmente en la tabla I los resultados obtenidos con el 4-metil-2-oxo-2H-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido, descrito en EP-A-0421829 anteriormente citado, e indicado D en la indicada tabla I (este compuesto es insoluble en los disolventes inyectables, particularmente el agua y el PEG 400, y no puede ser administrado por vía intravenosa).
Los compuestos según la invención presentan, después de la administración por vía intravenosa, una actividad antitrombótica, sensiblemente equivalente a la obtenida por vía oral con el producto de comparación D, pero el tiempo de espera de acción es más rápido. Estos compuestos, que conservan una buena actividad por vía oral pueden ser presentados ya sea en forma inyectable para obtener un efecto rápido, o en una forma absorbible por vía oral con el objetivo de evitar los desagrados o los riesgos relacionados con las inyecciones repetidas.
Pueden formularse con excipientes fisiológicamente aceptables para obtener una forma inyectable directamente, una forma inyectable para preparar extemporáneamente o una forma sólida por vía oral tal como por ejemplo una cápsula o un comprimido, conteniendo cada unidad aproximadamente 25 a 500 mg de al menos uno de los compuestos de fórmula I.
TABLA I
5
6

Claims (10)

1. Compuesto de 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido caracterizado por que responde a la fórmula I:
7
en la cual R representa un grupo alquilo de C_{1}-C_{5} que es lineal, ramificado o ciclisado, un grupo alqueno de C_{2}-C_{3} mono insaturado, un grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3} o un grupo alcoxialquilo de C_{3}-C_{6}.
2. Compuesto según la reivindicación 1, caracterizado porque R es metilo, etilo, propilo, 1-metiletilo, ciclopropilo, butilo, 1-metilpropilo, 2-metilpropilo, 1,1-dimetiletilo o pentilo.
3. Compuesto según la reivindicación 1, caracterizado porque R es vinilo o alilo.
4. Compuesto según la reivindicación 1, caracterizado porque R es metoxietilo, etoxietilo, metoxietoxietilo o etoxietoxietilo.
5. Compuesto según la reivindicación 1, caracterizado porque se trata del 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3, 4-tri-O-etoxicarbonil-5-tio-\beta-D-xilopiranosido.
6. Compuesto según la reivindicación 1, caracterizado porque se trata del 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 2,3, 4-tri-O-metoxicarbonil-5-tio-\beta-D-xilopiranosido.
7. Procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula I según la reivindicación 1 en el cual el grupo R representa un grupo alquilo de C_{1}-C_{5}que es lineal, ramificado o ciclado, un grupo alqueno de C_{2}-C_{3} mono insaturado o un grupo alcoxialquilo de C_{3}-C_{6}, estando el indicado procedimiento caracterizado porque comprende la reacción de carbonatación del 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido de fórmula II:
8
con un reactivo seleccionado entre el conjunto constituido por un halogenoformiato de fórmula III:
(III)Hal---
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
---O---R
y un pirocarbonato de fórmula IV:
(IV)(R—-O---
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
---)_{2}O
donde R representa un grupo alquilo de C_{1}-C_{5} que es lineal, ramificado o ciclado, un grupo alqueno de C_{2}-C_{3} mono insaturado o un grupo alcoxialquilo de C_{3}-C_{6} y Hal es un átomo de halógeno (particularmente F, Cl ó Br).
8. Procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula I en el cual R representa un grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3}, estando el indicado procedimiento caracterizado porque comprende la reacción de carbonatación del 4-metil-2-oxo-2H-1-benzopiran-7-il 5-tio-\beta-D-xilopiranosido de fórmula II:
9
con un halogenoformiato de fórmula IIIbis:
(IIIbis)Hal---
\delm{C}{\delm{\dpara}{O}}
---O---R''
donde R'' es un grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3} en el cual la funcionalidad OH es protegida, y Hal es un átomo de halógeno como se ha definido anteriormente, luego se somete el compuesto resultante a una reacción de desprotección de la funcionalidad OH del grupo hidroxialquilo, por acción de una solución de ácido fluorhídrico con el fin de obtener el compuesto de fórmula I en la cual R representa el grupo hidroxialquilo de C_{2}-C_{3} en un disolvente anhidro, en presencia de una base aprótica, con una temperatura de 10ºC a 80ºC y durante un tiempo de 1 a 10 horas.
9. Composición farmacéutica caracterizada porque comprende, en asociación con un excipiente fisiológicamente aceptable, una cantidad terapéuticamente eficaz de al menos un compuesto de fórmula I según la reivindicación 1.
10. Utilización de un compuesto de fórmula I según la reivindicación 1, caracterizada porque se recurre a dicho compuesto de fórmula I para la obtención de un medicamento antitrombótico destinado a una utilización terapéutica respecto a los trastornos de la circulación venosa.
ES00979738T 1999-11-17 2000-11-15 Derivados de beta-d-5-tioxilosa, procedimiento de preparacion y utilizacion en terapeutica. Expired - Lifetime ES2219419T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9914445A FR2801055B1 (fr) 1999-11-17 1999-11-17 Derives de beta-d-5-thioxylose, procede de preparation et utilisation en therapeutique
FR9914445 1999-11-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2219419T3 true ES2219419T3 (es) 2004-12-01

Family

ID=9552208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00979738T Expired - Lifetime ES2219419T3 (es) 1999-11-17 2000-11-15 Derivados de beta-d-5-tioxilosa, procedimiento de preparacion y utilizacion en terapeutica.

Country Status (25)

Country Link
US (1) US6602899B1 (es)
EP (1) EP1230252B1 (es)
JP (1) JP2003514826A (es)
KR (1) KR20020050282A (es)
CN (1) CN1224626C (es)
AT (1) ATE264338T1 (es)
AU (1) AU777920B2 (es)
CA (1) CA2391100A1 (es)
CZ (1) CZ20021589A3 (es)
DE (1) DE60009945T2 (es)
DK (1) DK1230252T3 (es)
ES (1) ES2219419T3 (es)
FR (1) FR2801055B1 (es)
HK (1) HK1049341A1 (es)
HU (1) HUP0203468A3 (es)
IL (1) IL149620A0 (es)
MX (1) MXPA02004916A (es)
NO (1) NO20022279L (es)
NZ (1) NZ518864A (es)
PL (1) PL356208A1 (es)
PT (1) PT1230252E (es)
SK (1) SK6562002A3 (es)
TR (1) TR200400907T4 (es)
WO (1) WO2001036437A1 (es)
ZA (1) ZA200203570B (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR0310006A (pt) * 2002-08-09 2005-02-15 Taisho Pharmaceutical Co Ltd Derivados de 5-tio-beta-d-glicopiranosìdeo de arila e agentes terapêuticos para diabetes contendo os mesmos
FR2860234B1 (fr) * 2003-09-25 2005-12-23 Fournier Lab Sa Nouveaux derives 666 du thioxylose
TW200635580A (en) * 2004-12-01 2006-10-16 Glaxo Group Ltd Methods of treatment and prevention
AR054226A1 (es) * 2005-02-18 2007-06-13 Smithkline Beecham Corp Composicion farmaceutica en forma de comprimido que comprende el compuesto 4-metil-2oxo-2h-1-benzopiran-7-il-tio-b-d-xilopiranosido, uso de sulfato de dermatan y de dicho compuesto para prepararla y metodo para su preparacion
FR2883561B1 (fr) * 2005-03-25 2009-03-20 Fournier S A Sa Lab Nouveaux composes derives du 5-thioxylose et leur utilisation therapeutique
FR2903698B1 (fr) * 2006-07-13 2009-01-30 Fournier S A Sa Lab Nouveaux derives de 5-thioxylopyranose.

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE113956T1 (de) * 1989-09-22 1994-11-15 Fournier Ind & Sante Benzopyranon-beta-d-thioxyloside, verfahren zu ihrer herstellung und ihre therapeutische verwendung.

Also Published As

Publication number Publication date
DE60009945T2 (de) 2005-04-07
CZ20021589A3 (cs) 2002-07-17
TR200400907T4 (tr) 2004-07-21
NZ518864A (en) 2005-07-29
US6602899B1 (en) 2003-08-05
FR2801055B1 (fr) 2002-02-08
ATE264338T1 (de) 2004-04-15
IL149620A0 (en) 2002-11-10
SK6562002A3 (en) 2002-08-06
NO20022279D0 (no) 2002-05-14
FR2801055A1 (fr) 2001-05-18
HUP0203468A3 (en) 2003-03-28
HK1049341A1 (zh) 2003-05-09
WO2001036437A1 (fr) 2001-05-25
AU777920B2 (en) 2004-11-04
AU1713101A (en) 2001-05-30
EP1230252B1 (fr) 2004-04-14
PT1230252E (pt) 2004-07-30
NO20022279L (no) 2002-05-14
CN1224626C (zh) 2005-10-26
DE60009945D1 (de) 2004-05-19
DK1230252T3 (da) 2004-08-02
EP1230252A1 (fr) 2002-08-14
JP2003514826A (ja) 2003-04-22
CA2391100A1 (fr) 2001-05-25
PL356208A1 (en) 2004-06-14
CN1391578A (zh) 2003-01-15
MXPA02004916A (es) 2002-09-18
ZA200203570B (en) 2003-07-30
HUP0203468A2 (hu) 2003-02-28
KR20020050282A (ko) 2002-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100686905B1 (ko) 당 라디칼에 의해 치환된 1,4-벤조티아제핀-1,1-디옥사이드 유도체, 이의 제조 방법 및 이들 화합물을 함유하는 약제
ES2071621T4 (es) Enantiómero dextrogiro del alfa-(tetrahidro-4,5,6,7-tieno-(3,2-c)-piridil-5)(cloro-2-fenil) acetato de metilo, su procedimiento de preparación y las composiciones farmacéuticas que lo contienen.
AU2011209004B2 (en) Phenyl C-glucoside derivatives, preparation methods and uses thereof
ES2215387T3 (es) Derivados de dioxido de benzotiepina-1,1 sustituidos, procedimiento para su preparacion, medicamentos que contienen estos compuestos y su uso.
PT640617E (pt) Compostos azepino-(2,1-a)-isoquinolina substituidos
ES2219419T3 (es) Derivados de beta-d-5-tioxilosa, procedimiento de preparacion y utilizacion en terapeutica.
US4906665A (en) Hydroxyalkylcysteine derivative and expectorant containing the same
KR0178794B1 (ko) 산화형 글루타티온 알킬 에스테르
KR20020005671A (ko) 약학적 화합물
EP0561523A2 (en) Sugar compound, sialic acid-containing sugar chains' biosynthesis inhibitor, production process thereof and intermediate
TW200826947A (en) Method of producing anthracycline derivatives
WO2008033543A2 (en) Halogenated alkyl di- and trisaccharides, pharmaceutical formulations, diagnostic kits and methods of treatment
CN101535327A (zh) 抗凝血化合物
ES2328865T3 (es) Proceso para la preparacion de esteres de diacereina con acido hialuronico y preparaciones farmaceuticas que los contienen.
KR920002143B1 (ko) 5-치환 우리딘 유도체 및 그의 제조 중간체
ES2202212T3 (es) Benzofenona-a-d.glicopiranosidos, preparacion y uso terapeutico.
US4588713A (en) Selective biologically active 7-oxo-prostacyclin derivatives and pharmaceutical compositions containing same
US4545936A (en) Novel aminonaphthacene derivatives and process for preparation thereof
JPS5892637A (ja) 新規なシス―ビシクロ[3.3.0]オクタン誘導体、当該誘導体を含有する血小板凝集抑制剤および血圧降下剤ならびに当該誘導体の製造方法
CN115023431A (zh) 三萜类化合物,其药物组合物和在治疗核受体亚家族4组成员1所介导疾病中的用途
WO2004002959A1 (ja) 新規アザ糖誘導体およびそれを有効成分とする薬剤
CZ286343B6 (cs) Benzopyranon-beta-D-thioxylosidové sloučeniny, způsob jejich přípravy, farmaceutický prostředek obsahující tyto sloučeniny a jejich použití
ITMI930749A1 (it) Derivato dell'acido iodesossicolico
JPH03106896A (ja) 30位置換グリチルリチン誘導体及びそれを膜形成成分とするリポソーム製剤
WO2010149817A1 (es) Dioxanos derivados del reagrupamiento de carbohidratos y c-glicósidos, su procedimiento de obtención y sus usos