ES2206083T3 - Procedimiento para la limpieza de camaras de coccion. - Google Patents
Procedimiento para la limpieza de camaras de coccion.Info
- Publication number
- ES2206083T3 ES2206083T3 ES02026594T ES02026594T ES2206083T3 ES 2206083 T3 ES2206083 T3 ES 2206083T3 ES 02026594 T ES02026594 T ES 02026594T ES 02026594 T ES02026594 T ES 02026594T ES 2206083 T3 ES2206083 T3 ES 2206083T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sterilization
- cleaning
- period
- hot air
- time
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C14/00—Stoves or ranges having self-cleaning provisions, e.g. continuous catalytic cleaning or electrostatic cleaning
- F24C14/005—Stoves or ranges having self-cleaning provisions, e.g. continuous catalytic cleaning or electrostatic cleaning using a cleaning liquid
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Abstract
Procedimiento para limpiar automáticamente el recinto de cocinado de aparatos de cocinar para el tratamiento de alimentos, que comprende rociar todas las superficies y partes del recinto de cocinado con una solución de limpieza, dejar actuar la solución de limpieza durante un espacio de tiempo preseleccionado, enjuagar el recinto de cocinado y enjuagar adicionalmente las tuberías y boquillas que conducen la solución de limpieza, caracterizado porque para rematar el proceso de limpieza se introduce en el recinto de cocinado vapor de agua a una temperatura de al menos 1001C durante un período de tiempo que depende del grado de desinfección deseado, y porque para el enjuagado adicional de las tubería y boquillas que conducen la solución de limpieza se emplea agua desmineralizada.
Description
Procedimiento para la limpieza de cámaras de
cocción.
La invención se refiere a un procedimiento para
la limpieza automática de cámaras de cocción de aparatos de cocción
para el tratamiento de productos alimenticios, que comprende la
pulverización de todas las superficies y partes de la cámara de
cocción con una solución de limpieza, la actuación de la solución
de limpieza durante un periodo de tiempo previamente seleccionado,
el lavado de la cámara de cocción y el aclarado posterior de los
conductos y toberas que conducen la solución de limpieza. Un
procedimiento de este tipo es objeto del documento
DE-A-19838864.
En la limpieza de la cámara de cocción de los
llamados vaporizadores de aire caliente se pulveriza la solución de
limpieza utilizada en la cámara de cocción seca o humedecida,
después de lo cual, a continuación de un tiempo de actuación
determinado, se lava la cámara de cocción con agua, También se
purifican los conductos y toberas, que distribuye la solución de
limpieza. Según el grado de contaminación, estas etapas se repiten,
en parte, varias veces. Para impedir una deposición de cal en la
cámara de cocción a través del agua de lavar que se seca, se
introduce a través de las toberas, desde las que se pulveriza la
solución de limpieza, un agente de aclarado en la cámara de
cocción, no sólo para purificar de esta manera los conductos y
toberas sino también para evitar en la cámara de cocción, a través
de una reducción de la tensión superficial del agua, una
circulación rápida de salida de la misma y, por lo tanto, un secado
así como la formación de residuos de cal.
Este tipo de limpieza automática de la cámara de
cocción no sólo es cara debido a la utilización del agente de
aclarado, sino también es poco satisfactorio con respecto a la
aniquilación de microorganismos.
El cometido de la invención es configurar
adicionalmente el procedimiento mencionado al principio de tal
forma que se pueden evitar de una manera económica las deposiciones
de cal y se pueden conseguir relaciones higiénicas mejoradas.
Este cometido se soluciona, partiendo de un
procedimiento del tipo explicado al principio, porque para la
terminación del proceso de limpieza, se introduce vapor de agua a
una temperatura de al menos 100ºC durante un periodo de tiempo, que
depende del grado de desinfección pretendido, en la cámara de
cocción y porque se utiliza agua desmineralizada para el aclarado
posterior de los conductos y toberas que conducen la solución de
limpieza. A través de la introducción de vapor de agua esencialmente
saturado en la cámara de cocción se lleva a cabo en primer lugar una
desinfección con vapor, de manera que para el caso normal los
aparatos, después de esta desinfección, se pueden considerar
suficientemente limpios higiénicamente. Otra ventaja importante se
consigue a través de la alimentación de vapor, que consiste en que
se produce una condensación muy fuerte en las paredes refrigeradas
previamente a través del lavado con agua fría, de manera que se
lavan las paredes y todas las partes de la cámara de cocción con
agua condensada. Puesto que el agua condensada no contiene cal.
Después de este proceso no se pueden producir manchas de cal en la
cámara de cocción. Puesto que en el procedimiento según la invención
no se utilizan ya agentes de clarado empleados habitualmente, que
servía para la purificación de las toberas y para el aclarado
posterior de las paredes de la cámara de fermentación, se podría
reducir en una medida considerable el marco de los costes. La
utilización de agua desmineralizada para la purificación de las
toberas, representa solamente una parte reducida de los costes
anteriores, puesto que esta agua se utiliza solamente para la
purificación de las toberas y no para el aclarado posterior de las
paredes, que se mantienen libres de cal debido al agua
condensada.
Para la consecución de una desinfección
suficiente con vapor es suficiente, en un desarrollo de la
invención, la introducción de vapor de agua en la cámara de cocción
durante un periodo de tiempo entre 5 y 10 minutos. En este periodo
de tiempo se ha formado también tanta agua de condensación que se
pueden aclarar suficientemente las paredes.
En el caso de que se establezca que el aclarado
de los conductos y toberas con agua desmineralizada no sea
suficiente para neutralizar también los últimos restos de la
solución de limpieza, entonces es ventajoso, en otra configuración
de la invención, que se añada un ácido alimenticio al agua
desmineralizada. Como ácido alimenticio se utiliza con preferencia
ácido cítrico.
De acuerdo con el requerimiento de las relaciones
higiénicas, puede ser ventajoso que a continuación de la
desinfección con vapor se lleve a cabo una esterilización con aire
caliente.
De esta manera, es posible realizar relaciones
higiénicas como en el ámbito clínico.
De una manera preferida, la esterilización con
aire caliente se realiza a una temperatura de al menos 160ºC
durante un periodo de tiempo que depende del grado de esterilización
pretendido.
Según el grado de esterilización previsto, la
esterilización con aire caliente se puede realizar a una
temperatura de 160ºC durante 200 minutos, a una temperatura de 180ºC
durante 30 minutos y a una temperatura de 200ºC durante 10
minutos.
Claims (9)
1. Procedimiento para la limpieza automática de
cámaras de cocción de aparatos de cocción para el tratamiento de
productos alimenticios, que comprende la pulverización de todas las
superficies y partes de la cámara de cocción con una solución de
limpieza, la actuación de la solución de limpieza durante un periodo
de tiempo previamente seleccionado, el lavado de la cámara de
cocción y el aclarado posterior de los conductos y toberas que
conducen la solución de limpieza, caracterizado porque para
la terminación del proceso de limpieza, se introduce vapor de agua a
una temperatura de al menos 100ºC durante un periodo de tiempo, que
depende del grado de desinfección pretendido, en la cámara de
cocción y porque se utiliza agua desmineralizada para el aclarado
posterior de los conductos y toberas que conducen la solución de
limpieza.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la introducción de vapor de agua en la
cámara de cocción se realiza durante un periodo de tiempo de 5 a 10
minutos.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque se añade un ácido alimenticio al agua
desmineralizada.
4. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque como ácido
alimenticio se utiliza ácido cítrico.
5. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque a continuación
de la desinfección con vapor se lleva a cabo una esterilización con
aire caliente.
6. Procedimiento según la reivindicación 5,
caracterizado porque la esterilización con aire caliente se
realiza a una temperatura de al menos 160ºC durante un periodo de
tiempo que depende del grado de esterilización pretendido.
7. Procedimiento según la reivindicación 6,
caracterizado porque se asocia a una temperatura del aire
caliente de 160ºC un tiempo de esterilización de 200 minutos.
8. Procedimiento según la reivindicación 6,
caracterizado porque se asocia a una temperatura del aire
caliente de 180ºC un tiempo de esterilización de 30 minutos.
9. Procedimiento según la reivindicación 6,
caracterizado porque se asocia a una temperatura del aire
caliente de 200ºC un tiempo de esterilización de 10 minutos.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10207306 | 2002-02-21 | ||
DE10207306A DE10207306B4 (de) | 2002-02-21 | 2002-02-21 | Verfahren zur automatischen Garraumreinigung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2206083T1 ES2206083T1 (es) | 2004-05-16 |
ES2206083T3 true ES2206083T3 (es) | 2006-05-01 |
Family
ID=27635220
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02026594T Expired - Lifetime ES2206083T3 (es) | 2002-02-21 | 2002-11-28 | Procedimiento para la limpieza de camaras de coccion. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6986817B2 (es) |
EP (1) | EP1338850B1 (es) |
AT (1) | ATE307321T1 (es) |
AU (1) | AU2003200540B2 (es) |
CA (1) | CA2419364C (es) |
DE (2) | DE10207306B4 (es) |
ES (1) | ES2206083T3 (es) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE523597C2 (sv) * | 2000-11-23 | 2004-05-04 | Skarhamn Internat Ab | Förfarande och anordning för tinig av djupfryst gods bestående av en organisk cellmassa såsom livsmedel |
DE10207306B4 (de) * | 2002-02-21 | 2005-09-01 | Angelo Po Grandi Cucine S.P.A., Carpi | Verfahren zur automatischen Garraumreinigung |
DE10357779B4 (de) * | 2003-12-10 | 2016-11-10 | Angelo Po Grandi Cucine S.P.A. | Verfahren zur Reinigung eines Gargerätes und Gargerät mit Reinigungssystem |
ES2276174T3 (es) * | 2004-01-23 | 2007-06-16 | Whirlpool Corporation | Sistema para introducir humedad en un horno para su limpieza. |
DE102005059504A1 (de) * | 2005-12-06 | 2007-06-14 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Verfahren zum Betrieb eines Haushaltsgerätes für eine Funktion mit Wasser und ein solches Haushaltsgerät |
US7763566B2 (en) * | 2006-03-23 | 2010-07-27 | J.I. Enterprises, Inc. | Method and composition for sorbing toxic substances |
DE102008003562A1 (de) | 2008-01-09 | 2009-07-16 | Convotherm Elektrogeräte GmbH | Gargutträger und Verwendung eines Gargutträgers |
US20090314316A1 (en) * | 2008-06-24 | 2009-12-24 | Hall David R | Steam Cleaner |
US8685173B2 (en) | 2008-07-17 | 2014-04-01 | Delaval Holding Ab | Method of cleaning food and beverage manufacturing and handling equipment |
WO2011003781A2 (de) | 2009-07-09 | 2011-01-13 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Dampfgargerätevorrichtung |
DE102018121613A1 (de) | 2018-09-05 | 2020-03-05 | Miele & Cie. Kg | Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen einer Reinigerschaumlösung nach einem Reinigungsprozess eines Gargeräts und Gargerät |
DE102020130588A1 (de) | 2020-11-19 | 2022-05-19 | Rational Aktiengesellschaft | Verfahren zur Keimreduktion in einem Gargerät |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3419428A (en) * | 1964-11-09 | 1968-12-31 | Gen Electric | Method of loosening food soil from walls of domestic oven |
DE2842771A1 (de) * | 1978-09-30 | 1980-04-10 | Lechmetall Landsberg Gmbh | Vorrichtung und verfahren zur waermebehandlung von nahrungsmitteln, insbesondere zur zubereitung von speisen |
DE19730610C1 (de) * | 1997-07-17 | 1998-10-22 | Wiesheu Gmbh | Ofen zur Wärmebehandlung von Lebensmitteln und Verfahren zum Reinigen des Innenraums |
DE19838864C2 (de) * | 1998-08-26 | 2001-12-13 | Rational Ag | Verfahren zum Reinigen eines Gargeräts sowie dazu verwendete Vorrichtung |
DE10049161B4 (de) * | 2000-09-27 | 2007-02-08 | Wolfgang Fuhst | Vorrichtung zum Reinigen von Stickenwägen oder vergleichbaren großen Behältnissen |
DE10207306B4 (de) * | 2002-02-21 | 2005-09-01 | Angelo Po Grandi Cucine S.P.A., Carpi | Verfahren zur automatischen Garraumreinigung |
KR20050027460A (ko) * | 2003-09-15 | 2005-03-21 | 삼성전자주식회사 | 과열증기 조리장치 및 그 제어방법 |
-
2002
- 2002-02-21 DE DE10207306A patent/DE10207306B4/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-28 AT AT02026594T patent/ATE307321T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-11-28 ES ES02026594T patent/ES2206083T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-28 DE DE50204592T patent/DE50204592D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-28 EP EP02026594A patent/EP1338850B1/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-02-14 AU AU2003200540A patent/AU2003200540B2/en not_active Ceased
- 2003-02-19 US US10/369,930 patent/US6986817B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-02-20 CA CA002419364A patent/CA2419364C/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1338850B1 (de) | 2005-10-19 |
US20030172962A1 (en) | 2003-09-18 |
EP1338850A3 (de) | 2004-03-31 |
US6986817B2 (en) | 2006-01-17 |
ES2206083T1 (es) | 2004-05-16 |
DE10207306B4 (de) | 2005-09-01 |
CA2419364C (en) | 2007-10-30 |
AU2003200540A1 (en) | 2003-09-04 |
ATE307321T1 (de) | 2005-11-15 |
AU2003200540B2 (en) | 2004-04-29 |
CA2419364A1 (en) | 2003-08-21 |
EP1338850A2 (de) | 2003-08-27 |
DE10207306A1 (de) | 2003-09-25 |
DE50204592D1 (de) | 2005-11-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2206083T3 (es) | Procedimiento para la limpieza de camaras de coccion. | |
ES2230503T3 (es) | Procedimiento de limpieza para la eliminacion del almidon. | |
ES2369037T3 (es) | Lavadora. | |
ES2638272T3 (es) | Método de limpieza mejorado con burbujas | |
ES2371572T3 (es) | Procedimiento para el funcionamiento de un aparato electrodoméstico de conducción de agua. | |
GR3029293T3 (en) | Method for cleaning and disinfecting endoscopes, and product for carrying out the method | |
WO2013127103A1 (zh) | 洗碗机 | |
WO2011089868A1 (ja) | 食器洗浄装置 | |
CN106983482A (zh) | 一种自动洗碗机 | |
AU2012265573B2 (en) | Control method for a dishwasher | |
FR2275116A7 (fr) | Procede de nettoyage de vaisselle dans des machines a laver la vaisselle | |
JP2003250379A (ja) | 卵の洗浄殺菌乾燥装置 | |
CN111545505A (zh) | 一种消化内科用器械清洗消毒装置 | |
JP2006263654A (ja) | 洗浄装置 | |
US20090056763A1 (en) | Dish washing machine | |
JP2010075193A (ja) | 卵殻の洗浄殺菌システム | |
JP2012050666A (ja) | 医療器具洗浄方法および医療器具洗浄装置 | |
DE60314007D1 (de) | Säurereinigungsverfahren für geschirrspülen in der maschine | |
JP3289104B2 (ja) | 履物洗浄装置 | |
JP2003023907A (ja) | 洗卵装置および同装置を洗浄する方法 | |
JP2683425B2 (ja) | 内視鏡洗浄消毒装置 | |
KR20050104915A (ko) | 식기세척기의 헹굼수 탱크 | |
JPH05161593A (ja) | 食器洗い機及び殺菌方法 | |
JPH04312440A (ja) | 内視鏡洗浄消毒装置 | |
JPH07116117A (ja) | 内視鏡用洗浄消毒装置 |