ES2204364T3 - Mesa de arrimado. - Google Patents
Mesa de arrimado.Info
- Publication number
- ES2204364T3 ES2204364T3 ES00100387T ES00100387T ES2204364T3 ES 2204364 T3 ES2204364 T3 ES 2204364T3 ES 00100387 T ES00100387 T ES 00100387T ES 00100387 T ES00100387 T ES 00100387T ES 2204364 T3 ES2204364 T3 ES 2204364T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plane
- sheets
- wheels
- transport
- bypass
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H11/00—Feed tables
- B65H11/002—Feed tables incorporating transport belts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
- B65H5/36—Article guides or smoothers, e.g. movable in operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
- B65H5/36—Article guides or smoothers, e.g. movable in operation
- B65H5/38—Article guides or smoothers, e.g. movable in operation immovable in operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/44—Moving, forwarding, guiding material
- B65H2301/443—Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material
- B65H2301/4431—Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material by means with operating surfaces contacting opposite faces of material
- B65H2301/44312—Moving, forwarding, guiding material by acting on surface of handled material by means with operating surfaces contacting opposite faces of material between belts and rollers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
- Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
- Registering Or Overturning Sheets (AREA)
- Valve Device For Special Equipments (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
Abstract
Mesa de arrimado (1) para arrimar pliegos a una máquina manipuladora de pliegos, especialmente una máquina de imprenta, a la que pueden alimentarse pliegos por medio de un arrimador de pliegos en un plano de alimentación aproximadamente horizontal (5) y la cual está inclinada con respecto al plano de alimentación (5), estando dispuesto aproximadamente sobre la zona del punto de inflexión (7) entre el plano de alimentación (5) y la mesa de arrimado (1) al menos un rodillo de desvío mediante el cual se pueden desviar los pliegos desde el plano de alimentación (5) hasta el plano de la mesa de arrimado (1), caracterizada porque están dispuestos varios rodillos de desvío de tal manera que forman un plano de guía sustancialmente curvado que termina siempre con una distancia mínima dependiente del espesor de los pliegos (B) en dirección aproximadamente tangencial al plano de alimentación horizontal (5) y a una superficie (1) del tablero de la mesa de arrimado.
Description
Mesa de arrimado.
La invención concierne a una mesa de arrimado
para arrimar pliegos a una máquina de manipulación de pliegos,
especialmente una máquina de imprenta, a la que pueden alimentarse
pliegos desde un arrimador de pliegos en un plano de alimentación
aproximadamente horizontal y la cual está inclinada con respecto al
plano de alimentación, estando dispuesto aproximadamente sobre la
zona del punto de inflexión entre el plano de alimentación y la mesa
de arrimado un rodillo de desvío mediante el cual se pueden desviar
pliegos desde el plano de alimentación hasta el plano de la mesa de
arrimado.
Es conocido emplear sobre una mesa de arrimado de
esta clase para desviar los pliegos a transportar un par de rodillos
de desvío que presenta rodillos de desvío individuales dispuestos
uno tras otro en la dirección de transporte sobre un soporte común.
En esta disposición el rodillo de desvío individual posterior en la
dirección de transporte es accionado de forma giratoria por el
rodillo de desvío individual delantero en la dirección de
transporte. Además el par de rodillos de desvío está sujeto en una
posición fija con respecto a la mesa de arrimado. Esto requiere una
transformación al producirse un cambio de la calidad y la naturaleza
de los pliegos a tratar para adaptar el par de rodillos de desvío a
las condiciones de cada caso. Además, el dispositivo es costoso
debido al accionamiento de los rodillos de desvío y presenta una
zona de desvío demasiado corta que está formada únicamente por dos
puntos de desvío.
Asimismo, se conoce por
DE-U-29704796 el modo de hacer que
un par de rodillos de desvío de esta clase pueda aplicarse contra la
mesa de arrimado por medio de un cilindro neumático con fuerza
ajustable. En este caso, el pliego que llega es ciertamente desviado
con seguridad, pero puede ser deformado por la solicitación debida a
la fuerza. Por tanto, existe el riesgo de que un pliego de esta
clase no pueda ser alimentado correctamente a la máquina de
manipulación de pliegos.
Por tanto, el cometido de la invención consiste
en crear una mesa de arrimado de la clase citada al principio que,
sin solicitación de fuerza, sea adecuada para manipular pliegos de
las más diferentes clases, especialmente también pliegos de alta
rigidez, y desvíe todos los pliegos de forma segura y los alimente
también de forma segura a la mesa de arrimado para su exacto
transporte ulterior.
Este problema se resuelve según la invención por
el hecho de que están previstos varios rodillos de desvío. Los
rodillos de desvío están distanciados aquí y son ajustables
perpendicularmente al plano de la mesa de arrimado y están
dispuestos en forma de una curva terminando aproximadamente
tangenciales contra el plano de la mesa de arrimado. Debido a esta
configuración no sólo es posible una adaptación automática de la
distancia del rodillo de desvío a la mesa de arrimado bajo un ajuste
correspondiente al material a manipular, sino que es posible también
una variación del recorrido de desvío del rodillo de desvío hacia la
mesa de arrimado en función de la respectiva rigidez de los
pliegos.
Preferiblemente, los rodillos de desvío empleados
en la disposición están montados de forma libremente giratoria, con
lo que no se pueden producir huellas de frotamiento sobre el pliego
originadas por un rodillo de desvío.
Se consigue una configuración sencilla haciendo
que los rodillos de desvío estén configurados como ruedas de desvío
relativamente estrechas y estén dispuestos en el extremo libre de un
sujetador ajustable en altura.
Se consigue un guiado de los pliegos en un
segmento de trayecto más largo y se evita en amplio grado una
basculación hacia arriba del extremo trasero del pliego cuando
varias de las ruedas de desvío están dispuestas una tras otra en la
dirección de transporte, estando montadas preferiblemente todas las
ruedas de desvío de manera que pueden girar libremente.
Si las ruedas de desvío están dispuestas a cierta
distancia una de otra y están montadas de manera que pueden girar
alternativamente en el sujetador actuando como soporte común,
solapándose entre sí los contornos de las ruedas de desvío, se puede
garantizar así un arrimado seguro de cada pliego a todas las ruedas
de desvío, con lo que cada pliego es conducido de forma segura sobre
la mesa de arrimado o sobre una cinta transportadora guiada a través
de la mesa de arrimado. Sirve para una desviación segura de los
pliegos el que varios sujetadores con ruedas de desvío estén
dispuestos transversalmente a la dirección de transporte y uno junto
a otro con una pequeña distancia de separación.
Un ejemplo de ejecución de la invención está
representado en la figura única del dibujo y se describe
seguidamente con más detalle.
La mesa de arrimado representada en la figura
posee una superficie de tablero 1 en cuyos extremos orientados en la
dirección de transporte 2 están dispuestos unos rodillos 3 de
arrastre de cinta sobre los cuales van guiadas cintas
transportadoras sinfín 4. Las cintas transportadoras 4 son
accionables por uno de los rodillos 3 y transportan pliegos en la
dirección de transporte 2 hasta una máquina de imprenta.
Los pliegos B en el extremo más elevado de la
mesa de arrimado inclinada son alimentados desde una pila de pliegos
de un arrimador de pliegos en dirección aproximadamente horizontal
por encima de la superficie que forma un plano de alimentación 5.
En el lado de alimentación pueden estar previstos topes basculables
6 que aquí se han insinuado solamente. Estos topes 6 liberan el
recorrido de los pliegos desde la pila de pliegos hasta el rodillo 3
de arrastre de cinta. El movimiento de avance del pliego hacia la
mesa de arrimado se produce por medio de rodillos de transporte no
mostrados aquí que se pueden aproximar intermitentemente al rodillo
de arrastre de cinta. El pliego B es aprisionado entre el rodillo 3
y los rodillos de transporte y movido hacia delante por efecto del
giro del rodillo 3 de arrastre de cinta. Sin embargo, los rodillos
de transporte actúan sólo puntualmente en el rodillo 3 de arrastre
de cinta.
En otras formas de ejecución puede estar
dispuesto un rodillo de transporte adicional delante del rodillo 3
de arrastre de cinta. Los rodillos de transporte cooperan entonces
con este rodillo de transporte adicional. Los pliegos B son
alimentados después en el extremo más alto de la mesa de arrimado
inclinada desde el arrimador de pliegos a través de un plano de
puenteo del rodillo 3 de arrastre de cinta. El plano de puenteo
forma entonces el plano de alimentación 5, que es de importancia en
la invención.
En la zona del punto de inflexión 7 sobre el
extremo del lado de alimentación de la mesa de arrimado está montada
una disposición de rodillos de transferencia 8 yuxtapuesta a la
cinta transportadora 4 y regulable verticalmente por encima de la
mesa de arrimado. Los rodillos de transferencia 8 consisten en un
soporte común 10 que está fijado a un sujetador 11 regulable en
altura. Los rodillos de transferencia 8 presentan una serie de
ruedas de desvío 9 que están montadas alternativamente en el soporte
10. La distancia entre los ejes de las ruedas de desvío 9 se ha
elegido de modo que se cubran algo los contornos de dichas ruedas de
desvío 9. De este modo, se obtiene en el lado inferior de los
rodillos de transferencia 8 una superficie de guía casi continua.
Las ruedas de desvío 9 están dispuestas en el soporte 10
aproximadamente en forma de arco en dirección a la unión de sus ejes
de giro. Se consigue así que la superficie de guía de los rodillos
de transferencia 8 esté orientada por el lado de entrada en
dirección aproximadamente tangencial al plano de transporte desde el
arrimador y por el lado de salida en dirección aproximadamente
tangencial a la superficie 1 del tablero de la mesa de arrimado. La
transición de la horizontal al plano de transporte de la mesa de
arrimado está curvada debido a la disposición de los rodillos de
transferencia 8.
El efecto de guía de los rodillos de
transferencia 8 puede deducirse del dibujo. Puede apreciarse que el
pliego B es curvado por los rodillos de transferencia 8 desde la
horizontal hasta una dirección de transporte oblicua. El pliego B se
coloca entonces sobre las cintas transportadoras 4. En una forma de
ejecución preferida éstas son cintas de aspiración solicitadas con
aire de aspiración desde su lado inferior, las cuales apresan y
sujetan ya firmemente el pliego al establecer contacto con una
superficie pequeña.
La representación de la posición del pliego a
guiar en la figura puede suponerse también para la forma de
ejecución más arriba descrita con rodillo de transporte antepuesto.
Se desvían aquí también pliegos más rígidos en forma segura y se
conducen a las cintas de aspiración de modo que éstas puedan apresar
los pliegos.
En la forma de ejecución con rodillos de
transporte que trabajan directamente sobre el rodillo 3 de arrastre
de cinta se ajustan los rodillos de transferencia 8 más cerca de la
superficie de la mesa de arrimado. La acción de guía de los rodillos
de transferencia 8 se inicia entonces en esencia directamente
después de la salida del pliego B entre los rodillos de transporte y
el rodillo 3 de arrastre de cinta.
- 1
- Superficie de mesa
- 2
- Dirección de transporte
- 3
- Rodillo de arrastre de cinta
- 4
- Cinta transportadora
- 5
- Plano de alimentación
- 6
- Tope
- 7
- Punto de inflexión
- 8
- Rodillos de transferencia
- 9
- Rueda de desvío
- 10
- Soporte
- 11
- Sujetador
Claims (7)
1. Mesa de arrimado (1) para arrimar pliegos a
una máquina manipuladora de pliegos, especialmente una máquina de
imprenta, a la que pueden alimentarse pliegos por medio de un
arrimador de pliegos en un plano de alimentación aproximadamente
horizontal (5) y la cual está inclinada con respecto al plano de
alimentación (5), estando dispuesto aproximadamente sobre la zona
del punto de inflexión (7) entre el plano de alimentación (5) y la
mesa de arrimado (1) al menos un rodillo de desvío mediante el cual
se pueden desviar los pliegos desde el plano de alimentación (5)
hasta el plano de la mesa de arrimado (1), caracterizada
porque están dispuestos varios rodillos de desvío de tal manera que
forman un plano de guía sustancialmente curvado que termina siempre
con una distancia mínima dependiente del espesor de los pliegos (B)
en dirección aproximadamente tangencial al plano de alimentación
horizontal (5) y a una superficie (1) del tablero de la mesa de
arrimado.
2. Mesa de arrimado según la reivindicación 1,
caracterizada porque los rodillos de desvío están montados
en forma libremente giratoria.
3. Mesa de arrimado según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque los
rodillos de desvío están configurados como ruedas de desvío (9) y
porque estas ruedas de desvío (9) están dispuestas en un extremo de
un sujetador (8, 10) quedando una tras otra en la dirección de
transporte (2) de los pliegos (B).
4. Mesa de arrimado según la reivindicación 3,
caracterizada porque las ruedas de desvío (9) están fijadas
alternativamente en el sujetador (8, 10) y dispuestas de tal manera
que se superponen los contornos de cada dos ruedas de desvío
opuestas (9).
5. Mesa de arrimado según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el
sujetador (8, 10) está configurado como un elemento rígido y
dispuesto de modo que un plano de guía que discurre tangencialmente
a las ruedas de desvío (9) con respecto a la superficie (1) de la
mesa o al plano de alimentación (5) es ajustable en su alineación
con el plano de transporte de los pliegos (B).
6. Mesa de arrimado según la reivindicación 5,
caracterizada porque el sujetador (8, 10) está configurado
como un elemento rígido y dispuesto de modo que las ruedas de desvío
(9) son ajustables en su distancia al plano de transporte de los
pliegos (B).
7. Mesa de arrimado según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizada porque
transversalmente a la dirección de transporte (2), yuxtapuestos a
cierta distancia uno de otro, están montados varios sujetadores (8,
10) con ruedas de desvío (9).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29900995U DE29900995U1 (de) | 1999-01-21 | 1999-01-21 | Anlegetisch |
| DE29900995U | 1999-01-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2204364T3 true ES2204364T3 (es) | 2004-05-01 |
Family
ID=8068280
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00100387T Expired - Lifetime ES2204364T3 (es) | 1999-01-21 | 2000-01-08 | Mesa de arrimado. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6290222B1 (es) |
| EP (1) | EP1022244B1 (es) |
| JP (1) | JP2000219349A (es) |
| AT (1) | ATE246656T1 (es) |
| DE (2) | DE29900995U1 (es) |
| ES (1) | ES2204364T3 (es) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20008412U1 (de) | 2000-05-10 | 2000-08-17 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Anlegetisch |
| JP2002338078A (ja) * | 2001-05-07 | 2002-11-27 | Ltg Mailaender Gmbh | シート加工機械用のシート案内装置及びシートを案内する方法 |
| DE10129007C1 (de) * | 2001-06-15 | 2002-10-17 | Roland Man Druckmasch | Vorrichtung zum unterschuppten Zuführen von Bogen |
| US20040094360A1 (en) * | 2002-11-06 | 2004-05-20 | Calsonic Kansei Corporation | Acoustic dumper for exhaust system |
| JP4595928B2 (ja) * | 2006-11-27 | 2010-12-08 | パナソニック株式会社 | 印刷用記録プレート供給装置 |
| DE102010005189B4 (de) | 2010-01-21 | 2021-10-21 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Kraftfahrzeug mit einer Radhausverkleidung |
| JP5958097B2 (ja) * | 2012-06-05 | 2016-07-27 | 富士ゼロックス株式会社 | シート搬送装置、画像形成装置 |
| JP5627759B2 (ja) * | 2013-12-16 | 2014-11-19 | キヤノン株式会社 | シート搬送装置、画像形成装置及び画像読取装置 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE196460C (es) * | ||||
| US843709A (en) * | 1906-02-05 | 1907-02-12 | American Laundry Mach Co | Feeding attachment for mangles. |
| DE2261416C3 (de) * | 1972-12-15 | 1975-12-18 | Jagenberg-Werke Ag, 4000 Duesseldorf | Vorrichtung zum Einbringen von Faltschachtelzuschnitten od. dgl. in Versandkartons |
| DE2552998C2 (de) * | 1975-11-26 | 1983-11-10 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg | Bogenausleger für Rotationsdruckmaschinen |
| NL9000309A (nl) * | 1990-02-09 | 1991-09-02 | Hadewe Bv | Werkwijze en inrichting voor het vanaf een stapel stuksgewijs afgeven van platte voorwerpen. |
| GB9306009D0 (en) * | 1993-03-23 | 1993-05-12 | Ncr Int Inc | Sheet handing apparatus |
| DE29710296U1 (de) | 1997-06-12 | 1998-10-15 | Hagestedt, Veronika, 27777 Ganderkesee | Schablone zur Herstellung von dekorativen, aufliegenden Ornamenten, insbesondere auf Wand- und Deckenflächen |
| EP0893383A3 (de) * | 1997-07-16 | 1999-05-19 | Grapha-Holding Ag | Vorrichtung zum Transport von Druckereiprodukten |
-
1999
- 1999-01-21 DE DE29900995U patent/DE29900995U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-01-08 ES ES00100387T patent/ES2204364T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-08 EP EP00100387A patent/EP1022244B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-08 AT AT00100387T patent/ATE246656T1/de active
- 2000-01-08 DE DE50003152T patent/DE50003152D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-21 JP JP2000013116A patent/JP2000219349A/ja active Pending
- 2000-01-21 US US09/489,323 patent/US6290222B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2000219349A (ja) | 2000-08-08 |
| DE29900995U1 (de) | 1999-04-01 |
| EP1022244A3 (de) | 2001-05-23 |
| ATE246656T1 (de) | 2003-08-15 |
| EP1022244B1 (de) | 2003-08-06 |
| US6290222B1 (en) | 2001-09-18 |
| EP1022244A2 (de) | 2000-07-26 |
| DE50003152D1 (de) | 2003-09-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2204364T3 (es) | Mesa de arrimado. | |
| ES2219518T5 (es) | Dispositivo para el tratamiento de embalajes impresos o sustratos similares. | |
| ES2660890T3 (es) | Dispositivo de apilamiento para objetos planos apilados sobre canto y máquina de calcificación postal correspondiente | |
| ES2555756T3 (es) | Dispositivo para alimentar en posición exacta productos en forma de planchas, así como procedimiento correspondiente | |
| US2947406A (en) | Letter inverter | |
| ES2914996T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para el etiquetado de productos individuales | |
| ES2185346T3 (es) | Instalacion para la preparacion de pedidos. | |
| ES2338150T3 (es) | Dispositivo transportador de cinta doble con cambio de direccion. | |
| ES2212253T3 (es) | Maquina para cortar y marcar que comprende un dispositivo para cortar longitudinalmente una tela. | |
| ES2696453T3 (es) | Procedimiento de guiado de una banda no tejida | |
| ES2539506T3 (es) | Dispositivo de almacenamiento | |
| ES2695551T3 (es) | Dispositivo de transporte de objetos colgantes | |
| ES2514492T3 (es) | Sistema de transportadores de clasificación | |
| JP2009298573A (ja) | 仕分け設備 | |
| ES2966493T3 (es) | Línea de producción para mecanizar planchas de chapa | |
| DK163728B (da) | Indretning til bremsning af paa en transportoer fremfoerte genstande | |
| US1728329A (en) | Conveyer and guide | |
| ES2926457T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para alimentar con posicionamiento preciso planchas de chapa a una unidad de impresión o de lacado de una máquina de recubrimiento de chapas | |
| ES2264656T3 (es) | Maquina para el mecanizado de cantos con cadena transportadora de piezas de trabajo. | |
| ES2236074T3 (es) | Procedimiento para la alimenracion de chapas. | |
| BR0002307A (pt) | Dispositivo para a emborcação de objetos estendidos de maneira plana, empilhados em pacotes | |
| US6213461B1 (en) | Device for guiding printing products | |
| US1033968A (en) | Wrapping or mailing machine. | |
| US3975013A (en) | Sheet feeding device | |
| US1580342A (en) | Machine for stacking paper cartons |