ES2204073T3 - Dispositivo de enlace, a una pieza externa de un nucleo de armadura interior de una articulacion elastica. - Google Patents

Abstract

EL ENLACE ENTRE EL NUCLEO (12) DE LA ARTICULACION ELASTICA Y LA PIEZA EXTERIOR EN CUESTION ESTA GARANTIZADO POR DOS LAMINAS MONTADAS EN FORMA ADOSADA LONGITUDINALMENTE EN UNA ABERTURA RECTANGULAR PASANTE DEL NUCLEO, EN CUYOS EXTREMOS LAS LAMINAS ESTAN A TOPE CON SU CABEZA ENSANCHADA (18). EL CUERPO (17) DE LAS LAMINAS INTRODUCIDO A PRESION EN LA ABERTURA RECTANGULAR ES LIGERAMENTE MAS ANCHO QUE LA PARTE TERMINAL (19) DE LAS LAMINAS, MAS ESTRECHA PARA FACILITAR SU MONTAJE. LOS AGUJEROS DE FIJACION, UNO EN LA CABEZA (18) EL OTRO (22) EN LA PARTE TERMINAL (19) SE SUPERPONEN PERO SON DE DIAMETROS ALGO DIFERENTES.

Description

Dispositivo de enlace, a una pieza externa de un núcleo de armadura interior de una articulación elástica.

La presente invención se refiere a un dispositivo de enlace, a una pieza externa de un núcleo de armadura interior de una articulación elástica, cuyo núcleo está conectado por otra parte a una armadura exterior por una masa de materia elástica.

Podrá tratarse, por ejemplo, si se sitúa en el campo del automóvil, de un dispositivo de articulación elástica de enlace de un triángulo de suspensión delantero al chasis del vehículo.

En las figuras 1 a 3 de los dibujos adjuntos se han mostrado en sección axial, según el eje de articulación, diferentes dispositivos conocidos. En estas figuras, el dispositivo de articulación D está destinado a asegurar el enlace elástico entre un triángulo T y un chasis B del vehículo (o una pieza solidaria del mismo), cuyos triángulo y chasis se han representado solo parcialmente.

En la figura 1 la armadura externa (1) del dispositivo de articulación D está montada con ajuste íntimo en un alojamiento correspondiente del triángulo T, comprendiendo el dispositivo, como armadura interior (2), un tubo atravesado por un bulón (3) cuya tuerca extrema (4) permite el bloqueo entre las ramas de una horquilla (5) del chasis, adhiriéndose un manguito de elastómero (6) entre las dos armaduras.

En la figura 2, en la que las mismas referencias indican iguales piezas, la armadura exterior (1) está montada de igual manera que en la figura 1, por ajuste íntimo en un alojamiento del chasis B; un eje (7) del triángulo T está montado en forma de voladizo por ajuste íntimo en el orificio (8) del tubo (2).

En la figura 3 la armadura externa (1) está montada por acoplamiento íntimo en un alojamiento correspondiente del triángulo T y la armadura interior (2) está constituida por un tubo cuyos extremos, exteriores al manguito (6), están aplastados y taladrados mediante orificios que permiten su fijación sobre el chasis con intermedio de bulones (9) y tuercas (10).

Cuando la armadura interior (2) está realizada por estampación en frío y mecanización, la fabricación es costosa y el moldeo del manguito de elastómero es más complicado.

Cuando la armadura interior (2) está realizada a partir de un tubo cuyos extremos están aplastados y punzonados después del moldeo del caucho, se limita la elección de diámetros y espesores del tubo interior.

El objetivo de la presente invención es el de solucionar estos diferentes inconvenientes de la técnica anterior y procurar para la facilidad de fabricación, que los medios de fijación de la armadura interior (orificios análogos) puedan quedar constituidos en piezas distintas de esta armadura, ajustable sobre esta última.

A estos efectos, un dispositivo del tipo general definido inicialmente se caracteriza, de acuerdo con la presente invención, porque dicho núcleo está constituido por un tubo grueso que presenta centralmente una abertura transversal rectangular y estrecha y porque dicho dispositivo presenta dos chapas de enlace, cada uno de los cuales presenta:

-

un cuerpo de anchura constante apropiado para acoplarse con ajuste íntimo, según esta anchura en dicha abertura del núcleo, según el lado mayor de la sección rectangular de esta abertura;

-

una cabeza extrema sensiblemente más grande que dicho cuerpo y apropiada para apoyarse contra el extremo correspondiente de dicho núcleo cuando el cuerpo es acoplado dentro de dicha abertura rectangular del núcleo, sobrepasando entonces la mencionada placa el otro extremo, y

-

un orificio de fijación en las proximidades de cada uno de los dos extremos de la chapa, a saber, uno en la cabeza y el otro hacia el extremo opuesto, superponiéndose el orificio de la cabeza de una de las chapas al orifico de dicho extremo opuesto de la otra chapa cuando estas dos están acopladas con superposición pies contra cabeza en dicha abertura rectangular del núcleo.

De este modo, se podrán acoplar en la abertura rectangular del núcleo las dos chapas de enlace mecanizadas en los lados deseados y taladradas, esto después de la operación de moldeo de la masa de material elástico. Además, la puesta en su lugar de las dos chapas en el núcleo, constituyen operación extremadamente simple y las chapas son muy fáciles de fabricar en grandes series, pudiendo ser todas ellas idénticas.

De manera ventajosa, con la finalidad de facilitar la puesta en práctica de las chapas de enlace en el núcleo, se puede prever también que la parte terminal de cada chapa, en el lado opuesto a la cabeza, presente una anchura ligeramente inferior a la anchura del cuerpo de la chapa, es decir, ligeramente inferior a la longitud del lado mayor de la sección rectangular de la abertura del núcleo, esto en una longitud ligeramente superior a la mitad de la longitud de dicho núcleo.

De esta manera, al principio de su introducción en la abertura que atraviesa el núcleo, las dos chapas podrán superponerse con juego antes de que sea necesario prensarlas, para obligar al cuerpo de las chapas dentro de dicha abertura.

También de manera ventajosa, en cada chapa los dos orificios de fijación tienen diámetros ligeramente distintos para admitir tolerancias de montaje.

Se puede prever además que dicho núcleo presenta axialmente un orificio que constituye un ensanchamiento central de dicha abertura rectangular, lo que permitirá en caso de necesidad efectuar con el mismo núcleo los montajes conocidos descritos anteriormente con referencia a las figuras 1 y 2.

Una forma de ejecución de la invención se describirá a continuación a título de ejemplo no limitativo con referencia a las otras figuras del dibujo adjunto, en el cual:

- la figura 4 representa una articulación elástica según la invención con la mitad en sección axial;

- la figura 5 representa la articulación vista desde arriba, correspondiendo a la dirección del plano de las placas de enlace;

- la figura 6 es una vista desde el extremo del núcleo de la armadura interior;

- la figura 7 es una vista en sección axial del núcleo por la línea de corte VII-VII en la figura 6;

- la figura 8 es una vista en alzado de una placa de enlace y

- la figura 9 es una vista en perfil de dicha placa de enlace.

En las figuras 4 y 5 se ha representado a modo de ejemplo una articulación elástica que presenta una armadura exterior metálica de forma general cilíndrica (11) y un núcleo de armadura interior (12), que puede ser igualmente metálica, habiéndose adherido entre estas dos armaduras, una masa de material elástico en forma de manguito (13) que asegura la elasticidad del enlace articulado entre ellas. Se debe comprender que se podrá tratar de un manguito de cualquier forma y, en caso deseado, podrá incluir un sistema de amortiguación, por ejemplo, mediante una columna hidráulica.

El núcleo (12) presenta la forma de un tubo grueso en el que se ha dispuesto axialmente una abertura transversal rectangular y estrecha (14), así como un orificio transversal (15) que constituye un ensanchamiento central de la abertura (14).

Las placas o chapas de enlace, preferentemente idénticas, se han indicado generalmente con el numeral (16) y se han realizado, por ejemplo, en chapa de acero suave laminado en frío y troquelado. Cada una de las placas presenta un cuerpo (17) de anchura constante apropiado para acoplarse de forma ajustada íntima en la abertura rectangular (14) del núcleo (12), una cabeza extrema sensiblemente más ancha (18) y, en el extremo opuesto, una parte terminal (19) de anchura ligeramente inferior a la anchura del cuerpo (17), pudiendo ser, por ejemplo, la diferencia de anchura del orden de medio milímetro. El extremo de la parte terminal (19) está biselado en (20). La longitud de cada parte terminal (19) es ligeramente superior a la mitad de la longitud del núcleo (12) por la razón indicada anteriormente. Las placas (16) presentan también en sus extremos un orificio de fijación (21) en la cabeza (18) y un orificio de fijación (22) en la parte terminal (19). Estos orificios pueden ser de diámetros ligeramente distintos, igualmente por la razón indicada anteriormente, la diferencia puede ser del orden de 0,5 mm.

Disponiendo las dos placas constituidas de este modo, es suficiente entonces acoplarlas por sus partes terminales respectivas (19) en los dos extremos opuestos de la abertura rectangular (14) del núcleo (12), pudiendo solaparse estas partes terminales con juego en dicha abertura por efecto de su longitud, evitándose su colocación a tope gracias a los extremos biselados (20). A continuación se pueden acoplar de modo forzado y a fondo hasta la colocación de sus cabezas (18) a tope en los dos extremos opuestos del núcleo (12).

Se asegura así con rapidez y de forma cómoda la fijación sin juegos de las dos placas de enlace (16) superpuestas, cabeza y pie, en el núcleo de armadura interior (12) Los orificios (21) y (22) de las dos placas podrán a continuación ser utilizadas para asegurar de manera clásica la fijación de la pieza exterior de referencia, igualmente que la armadura exterior (11) será conectada por cualquier medio clásico a la otra pieza exterior, por ejemplo, por introducción de uno en otro.

El orificio (15) del núcleo podrá ser utilizado no obstante sin las placas, para asegurar el enlace del núcleo a la pieza correspondiente gracias a cualquier medio clásico, tal como un bulón, eje, etc., tal como se aprecia en las figuras 1 y 2.

Claims (5)

1. Dispositivo de enlace con una pieza exterior de un núcleo de armadura interior de una articulación elástica, cuyo núcleo está conectado por otra parte a una armadura exterior por una masa de material elástico, caracterizado porque dicho núcleo (12) está constituido por un tubo grueso que presenta centralmente una abertura pasante (14), rectangular y estrecha, y porque dicho dispositivo presenta dos placas de enlace (16), cada una de las cuales presenta:

-

un cuerpo (17) de anchura constante apropiado para acoplarse con ajuste íntimo, según esta anchura, en dicha abertura (14) del núcleo, según el lado mayor de la sección rectangular de esta abertura;

-

una cabeza extrema (18) sensiblemente más ancha que dicho cuerpo (17) y apropiada para apoyarse contra el extremo correspondiente de dicho núcleo (12) cuando el cuerpo (17) queda acoplado en dicha abertura rectangular (14) de dicho núcleo, sobrepasando entonces dichas placa (16) su otro extremo, y

-

un orificio de fijación (21, 22) en las proximidades de cada uno de los extremos de la chapa, es decir, uno de ellos (21) en su cabeza (18) y el otro (22) hacia el extremo opuesto, superponiéndose el orificio (21) de cabeza de una de las placas (16) al orifico (22) del extremo opuesto de la otra placa (16) cuando estas dos placas están acopladas superponiéndose cabeza a pie en dicha abertura rectangular (14) del núcleo.

2. Dispositivo, según la reivindicación 1, caracterizado porque las dos placas (16) son idénticas.

3. Dispositivo, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la parte terminal (19) de cada placa (16) en el lado opuesto a la cabeza (18) presenta una anchura ligeramente inferior a la anchura del cuerpo (17) de la placa, en una longitud ligeramente superior a la mitad de la longitud de dicho núcleo (12).

4. Dispositivo, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en cada placa (16) los dos orificios de fijación (21, 22) tienen diámetros ligeramente distintos para admitir tolerancias de montaje.

5. Dispositivo, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho núcleo (12) presenta axialmente un orificio (15) que constituye un ensanchamiento central de dicha abertura rentangular (14).