ES2202177T3 - Aparato para desplegar signos. - Google Patents

Aparato para desplegar signos.

Info

Publication number
ES2202177T3
ES2202177T3 ES00967414T ES00967414T ES2202177T3 ES 2202177 T3 ES2202177 T3 ES 2202177T3 ES 00967414 T ES00967414 T ES 00967414T ES 00967414 T ES00967414 T ES 00967414T ES 2202177 T3 ES2202177 T3 ES 2202177T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
elements
positioning
openings
clamping part
basic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00967414T
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Grasmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2202177T3 publication Critical patent/ES2202177T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • G09F9/37Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements being movable elements

Landscapes

  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Numerical Control (AREA)
  • Circuits Of Receivers In General (AREA)
  • Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

Un aparato para desplegar letras, números o símbolos, especialmente para marcar los precios de las mercancías, con una parte básica (1) que tiene una superficie visible (1a) y un lado posterior que es opuesto a la misma, con por lo menos una abertura (2) que está colocada en la parte básica (1), abertura que está abierta en ambos lados y se extiende desde la superficie visible (1a) hacia arriba al lado posterior opuesto, y en donde por lo menos una abertura (2) sostiene con capacidad de desplazamiento un elemento móvil (3), el elemento móvil (3) tiene capacidad de desplazamiento desde una primera posición en la que un frente (5) del elemento móvil (3) es visible desde la superficie visible (1a) de la parte básica (1) hasta una segunda posición en la que dicho frente (5) está colocado de manera sustancialmente no visible a una distancia detrás de la superficie visible (1a) en la parte básica (1), que se caracteriza porque los elementos móviles (3) se sostienen en la abertura (2) por medio deun asiento de deslizamiento.

Description

Aparato para desplegar signos.
La presente invención trata de un aparato para mostrar letras, números o símbolos, así como un aparato para ajustar dicho aparato.
Hoy en día, la adhesión de caracteres tales como precios, descripciones, notas, especificaciones técnicas o similares a la mercancía es de gran importancia. Los consumidores cada vez se vuelven más exigentes y desean estar informados de la manera más exacta posible acerca de los productos que desean comprar. De ese modo, para el consumidor es importante obtener información, por ejemplo el precio exacto, el material y los datos técnicos del producto, por un lado, y por otro lado, esto le da ventaja al proveedor o vendedor de los productos de que el consumidor se sienta bien informado en ese momento sin que tenga que darse ningún consejo adicional.
Por lo tanto es ciertamente una práctica común en todo el mundo proporcionar las mercancías exhibidas en un exhibidor de tienda o en lugares de venta con etiquetas de precios u otras clases de caracteres. Así, el consumidor puede determinar de forma muy sencilla al pasar si la relación precio/rendimiento con respecto a la mercancía específica es motivo para comprar o no el artículo.
Los aparatos que normalmente se usan para mostrar el precio por lo general son pequeños carriles en donde se insertan pequeñas placas que comprenden letras o números individuales.
También es una práctica común imprimir etiquetas de precios en papel y adherir las mismas a la película colocada en la mercancía.
También se usan pequeños cubos de plástico donde cada cubo contiene un número, letra o símbolo (el símbolo de pesos) y de esta forma puede formar los diversos precios diferentes u otros datos.
La desventaja de estos aparatos, de acuerdo con el oficio, es que el vendedor de los productos que quiere marcar los mismos con precios u otros datos necesita ir a los bienes respectivos con una caja de almacenamiento de letras, números o símbolos a fin de formar laboriosamente los diversos precios a partir de las partes individuales. Es muy probable que muchas de las partes individuales se hayan perdido o que el número o letra que es necesario para el precio o el texto deseado que va a formarse sea específicamente el que no está presente debido a que todos estos números/letras ya estén usándose para otros bienes. Por lo general se puede decir que el vendedor siempre tiene que estar seguro de que se dispone del número suficiente de bloques individuales con letras, números o símbolos, o de otra manera no será posible la marcación de los bienes con el precio o el texto deseado.
El uso de etiquetas impresas de precios o información tiene la desventaja de que éstas primero necesitan imprimirse, después ser transportadas a los bienes respectivos y tienen que ser insertadas en el lugar en un manguito. Si el etiquetado de precios tiene errores, la etiqueta con errores solamente puede ser sustituida después de una nueva reimpresión de la etiqueta, que posiblemente deba llevarse a cabo en un lugar diferente. Un factor adicional es que cualquier cambio en el precio requiere la eliminación de la etiqueta de precio anterior.
De la Patente de Estados Unidos nº 3.724.110 se conoce un aparato en donde las aberturas están colocadas de una manera tipo matriz en una parte de base con los elementos móviles que se sujetan con capacidad de desplazamiento en las aberturas, cada elemento móvil puede desplazarse de una primera posición en donde puede verse un lado de frente del elemento móvil desde una superficie visible de la parte base a una segunda posición en la que dicha superficie de frente está colocada sustancialmente de manera que no es visible. Bolas magnéticas se usan como elementos que pueden ser transportados por otro imán a la posición visible. A fin de detener las bolas en la posición visible, medios adicionales de sujeción se colocan en la parte base de manera que carriles o bordes o salientes magnéticos sobresalen hacia la abertura, los cuales actúan en la bola y la detienen en su posición. A fin de liberar esta sujeción después es necesario hacer presión contra la bola mediante un objeto tipo pasador por ejemplo para liberar el mismo de la sujeción. No obstante, por lo general es suficiente agitar fuertemente la parte base para mover las bolas de nuevo a sus posiciones no visibles. La desventaja del aparato como se describe en la Patente de Estados Unidos 3.724.110 A es el hecho de que la introducción de las bolas en las aberturas es relativamente difícil debido a los bordes y salientes que cierran dichas aberturas. Además, estos bordes y salientes se desgastan relativamente rápido, de manera que ya no es posible detener las bolas en sus posiciones visibles.
Otros aparatos se conocen de las patentes DE 1623800 A, GB 990094 A, FR 1465490 ó GB 2317490 A que funcionan de acuerdo con el mismo principio de la patente US 3.724.110. En estos casos el accionamiento de los elementos móviles ocurre por medio de corriente o un líquido. El uso como un medio de despliegue para etiquetas de precios por ejemplo no es así posible o solamente es posible con límites debido a que el sistema de impulsión de los elementos móviles impone límites con respecto a la miniaturización de dicho aparato de despliegue.
Por lo tanto es un objetivo de la presente invención proporcionar un aparato de la clase antes mencionada que sea pequeño y práctico y que permita el despliegue de las letras, números y símbolos sin necesidad de almacenar diferentes caracteres y sin requerir ninguna composición tipo rompecabezas inconveniente de las letras, números o símbolos para crear la información deseada. Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un aparato de la clase antes mencionada que hace sin usar líquidos y/o corriente para el movimiento, los elementos móviles, y que permite al mismo tiempo detener los elementos móviles en las aberturas sin ningún medio auxiliar adicional.
Esto se logra mediante la representación de las características de la reivindicación 1.
El suministro de una ajuste suelto y un asiento de deslizamiento entre la abertura y el elemento móvil permite por un lado el desplazamiento sencillo de los elementos móviles en la abertura. Por otro lado, el elemento móvil se fija inmediatamente en su posición momentánea después de la liberación. No son necesarios los bordes y salientes adicionales que también requieren esfuerzos adicionales de producción.
Las características de las reivindicaciones 4 a 6 permiten el despliegue de una gran variedad de caracteres con número fijo predeterminado de aberturas por carácter. Estas características también permiten desplegar caracteres de todos los idiomas, es decir cualquier fuente deseada y además caracteres especiales sin tener que cambiar el aparato en sí.
Como resultado de la característica de la reivindicación 7, no es necesario producir los caracteres individuales desplazando varios elementos móviles, sino que el desplazamiento de un solo elemento es suficiente para que el carácter sea visible al observador. Esta variante para una solución es adecuada en particular para caracteres que necesitan cambiarse o ajustarse solamente en raras ocasiones.
Las características de la reivindicación 8 permiten desplegar cualquier carácter deseado, de preferencia también los despliegues conocidos de siete segmentos, como se usa en las pantallas de LCD, por ejemplo.
La característica de la reivindicación 9 permite adherir información adicional en la hendidura que se imprime en una hoja de papel, cartoncillo o plástico.
La característica de la reivindicación 10 permite sujetar el aparato de acuerdo con la invención por medio de por lo menos un pasador en la mercancía respectiva.
La característica de la reivindicación 11 permite la sujeción de otros elementos de fijación diferentes al aparato de acuerdo con la invención. De esta forma el aparato puede sujetarse con flexibilidad a la mercancía respectiva.
La característica de la reivindicación 12 evita que los elementos móviles puedan ser empujados hacia fuera de las aberturas durante el desplazamiento incorrecto y fijación de los caracteres.
Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un aparato para desplazar elementos móviles en una parte base (1).
Esto es posible de acuerdo con la invención mediante las funciones características de las reivindicaciones 13 a 21.
Las características de la reivindicación 13 permiten de manera sencilla llevar los elementos móviles a una configuración correspondiente al carácter que va a ser desplegado. Al presionar los elementos de sujeción, los elementos tipo pasador se acoplan sucesivamente en las aberturas del aparato para desplegar los caracteres y así desplazar los elementos móviles a una posición de inicio definida y después a una posición correspondiente al carácter que va a ser desplegado.
La característica de la reivindicación 14 permite la selección de los caracteres que van a desplegarse de una plantilla de caracteres que van a despegarse.
Las características de la reivindicación 15 describen una forma de realización preferida del aparato posicionador.
Las características de la reivindicación 16 permiten una fácil expulsión del aparato de acuerdo con la invención de la cámara de posicionamiento.
Las características de la reivindicación 17 describen una forma de realización alternativa del aparato posicionador de acuerdo con la invención que se caracteriza por algunas partes individuales.
El mecanismo de expulsión alternativo de acuerdo con las reivindicaciones 18 a 21 permite la expulsión con freno de la parte base de la etiqueta de precios así como una inserción rectilínea de la misma en la cámara de posicionamiento.
La invención se explica ahora en mayor detalle mediante la referencia a los dibujos adjuntos, en donde:
La Fig. 1 muestra un aparato según la invención para desplegar caracteres en una vista frontal;
La Fig. 2 muestra un aparato según la invención para desplegar caracteres en una vista seccional a lo largo de la línea AA de la figura 1;
La Fig. 3 muestra un aparato según la invención para desplegar caracteres con cintas de detención en la aberturas;
La Fig. 4 muestra un aparato alternativo según la invención para desplegar los caracteres con elementos móviles en una posición no visible;
La Fig. 5 muestra un aparato alternativo según la invención para desplegar caracteres con elementos móviles en una posición no visible;
La Fig. 6 muestra un aparato alternativo según la invención para desplegar caracteres con los elementos móviles en una posición no visible;
La Fig. 7 muestra un aparato alternativo según la invención para desplegar caracteres con hoja de papel insertada;
La Fig. 8 muestra un aparato alternativo según la invención para desplegar caracteres con un pasador que está agujereado;
La Fig. 9 muestra un aparato alternativo según la invención para desplegar caracteres con un elemento de sujeción;
La Fig. 10 muestra una forma y configuración alternativa de las aberturas en la parte base de un aparato según la invención;
La Fig. 11 muestra otra forma y configuración alternativa de las aberturas en la parte base de un aparato según la invención;
La Fig. 11a muestra una vista seccional a lo largo de la línea BB de la figura 11;
La Fig. 12 muestra una vista seccional de una primera forma de realización de un aparato según la invención para posicionar los caracteres deseados en la posición inactiva a lo largo de la línea de intersección CC de la figura 16;
La Fig. 13 muestra una vista seccional de un aparato según la invención en la posición de calibración a lo largo de la línea de intersección CC de la figura 16;
La Fig. 14 muestra una vista seccional de un aparato según la invención en la posición de colocación a lo largo de la línea de intersección CC de la figura 16;
La Fig. 15 muestra una vista seccional de un aparato según la invención para ajustar el aparato para desplegar los caracteres a lo largo de la línea de intersección DD de la figura 16;
La Fig. 16 muestra una vista vertical de un aparato según la invención para ajustar el aparato para desplegar los caracteres;
La Fig. 16a muestra una vista vertical de una aparato según la invención para ajustar el aparato para desplegar los caracteres con un elemento de despliegue;
La Fig. 17 muestra una vista seccional de un aparato según la invención a lo largo de la línea de intersección CC de la figura 16 para llevar a cabo el método según la invención sin un aparato para desplegar caracteres;
La Fig. 18 muestra una vista seccional de una segunda forma de realización de un aparato según la invención para colocar el carácter deseado en la posición inactiva a lo largo de la línea de intersección CC de la figura 16;
La Fig. 19 muestra una vista seccional como aparece en la figura 18, pero en la posición de calibración del aparato de posicionamiento;
La Fig. 20 muestra una vista seccional como aparece en la figura 18 y en la 20, pero en la posición de colocación del aparato de posicionamiento;
La Fig. 21 muestra una vista seccional a lo largo de la línea EE de la figura 17 con un mecanismo de expulsión alternativo de la cámara de posicionamiento en la posición inactiva;
La Fig. 21a muestra una vista seccional a lo largo de la línea EE de la figura 17 con un mecanismo de expulsión alternativo de la cámara de posicionamiento en la posición inactiva en una vista detallada;
La Fig. 22 muestra una vista seccional a lo largo de la línea EE de la figura 17 con un mecanismo de expulsión alternativo en posición enganchada en una vista detallada;
La Fig. 23 muestra una vista seccional a lo largo de la línea EE de la figura 17 con un mecanismo de expulsión alternativo y un aparato parcialmente insertado o expulsado para desplegar caracteres en una vista detallada;
La Fig. 24 muestra una vista seccional detallada de una cámara de posicionamiento a lo largo de la línea CC de la figura 16 después de la calibración del aparato para desplegar caracteres;
La Fig. 25 muestra una vista seccional detallada de la cámara de posicionamiento a lo largo de la línea CC de la figura 16 durante la colocación de los caracteres.
La Fig. 1 muestra un aparato según la invención para desplegar caracteres en una vista frontal. Se incluyen varias aberturas 2 en un cuerpo básico. Las aberturas están distribuidas como perforaciones. En este ejemplo, la configuración tiene forma de una matriz. De esta manera cualquier carácter deseado (incluso caracteres especiales) puede representarse con mucha facilidad.
La Fig. 2 muestra el aparato según la invención en una vista seccional. Los elementos móviles 3, que están distribuidos con capacidad de desplazamiento a lo largo de perforaciones 2, puede reconocerse con claridad. Los elementos móviles 3 se ajustan en las aberturas 2 por medio de un asiento de deslizamiento (ajuste suelto), de manera que no es posible ninguna caída accidental de los elementos móviles 3. Estos elementos móviles 3 y el cuerpo básico 1 se proporcionan en diferentes colores.
El efecto según la invención también ocurre cuando los elementos móviles 3 y el cuerpo básico 1 tienen el mismo color (con excepción del color negro), ya que los elementos móviles 3 que son presionados hacia el cuerpo básico 1 no quedan visibles aún en los casos de colores idénticos (con excepción del color negro) y por lo tanto da la impresión de una letra obscura.
Un observador que está situado frente al aparato según la invención y mira en la dirección de la flecha 4, ve la parte básica 1 y todos los elementos móviles 3 ya que sus lados de frente 5 están nivelados con la superficie de la aparte básica 1. Suponiendo que en este ejemplo todas las superficies frontales 5 de los elementos móviles 3 están niveladas con la superficie en dirección al observador, éste verá una matriz como aparece en la figura 1.
La Fig. 3 muestra un número de los elementos móviles 3 que son empujados hacia atrás en las aberturas 2 (lejos del observador). Debido a la inserción profunda que depende del diámetro de las aberturas 2 (que en este caso tienen forma de perforaciones), ninguna luz cae sobre estos elementos móviles empujados hacia atrás. Por lo tanto están fuera de la vista del observador que mira en la dirección 4 de visualización. De esta forma es posible desplegar cualquier carácter deseado por medio de la combinación de los elementos móviles 3 visibles y no visibles.
Como se muestra en la figura 3, las aberturas 2 (perforaciones) además pueden ser cónicas en la zona de su extremo trasero que está apartada del observador. El estrechamiento tiene tal medida que los elementos móviles 3 no pueden ser empujados inadvertidamente fuera de la parte básica 1, por ejemplo durante el posicionamiento de los caracteres.
La Fig. 4 muestra una parte básica 1 en donde todos los elementos móviles 3 son empujados hacia atrás. El observador ya no puede ver los elementos móviles 3 en este caso. Solamente ve la parte básica 1 o las aberturas 2. El asiento de deslizamiento de los elementos móviles 3 en el cuerpo básico 1 evita que los elementos móviles 3 se salgan del cuerpo
\hbox{básico
1.}
Las Figs. 5 y 6, cada una, muestran partes básicas 1 configuradas alternativamente que producen una posición de ligera inclinación del aparato de ese modo ayuda al observador que mira hacia el aparato desde un punto de vista oblicuo desde arriba para leer los caracteres colocados. Toda la configuración de matriz de los elementos móviles está visible de nuevo para el observador en la figura 5 (figura 5a), en cuanto que en la figura 6 ciertos caracteres ya están colocados o desplegados (figura 6a).
La Fig. 7 muestra un aparato según la invención, con una hendidura 44 dispuesta en la parte básica 1 en donde se inserta una hoja de papel 6. El papel puede contener información adicional relacionada con la mercancía así etiquetada o cualquier otro texto deseado.
En la Fig. 8, el aparato según la invención incluye por lo menos una perforación adicional 7 en donde se inserta un pasador 8, por ejemplo. Este se usa para sujetar el aparato según la invención a la mercancía que por ejemplo puede ser una prenda.
La Fig. 9 muestra una forma alternativa para sujetar el aparato según la invención por medio de un sujetador 9 que se insertó en una abertura adicional 10 en la parte básica 1.
Como resultado de las perforaciones adicionales 7 y las aberturas 10, un gran número de posibilidades de sujeción es posible que se puedan ajustar para los diversos materiales y formas de la mercancía que debe etiquetarse.
Las partes básicas descritas en las figuras 1 a 9 tienen aberturas cilíndricas 2 (perforaciones), dichas aberturas tienen una configuración en forma de matriz. Los elementos móviles 3, en este caso, también deben incluir una forma cilíndrica, incluyéndose de nuevo un asiento de deslizamiento (ajuste suelto) entre los elementos móviles 3 y las respectivas aberturas 2 en el cuerpo básico 1.
Otras formas y disposiciones de las aberturas 2 en la parte básica 1 y, obviamente, también los elementos móviles 3 son posibles.
La Fig. 10 muestra por ejemplo la disposición de las aberturas tipo segmento 2 en la parta básica 1. Esta disposición y configuración de las aberturas 2 es suficiente para el despliegue de los números y letras sencillas. La función es la misma que en la configuración tipo matriz de las aberturas cilíndricas 2 con elementos móviles cilíndricos 3.
La Fig. 11 muestra la disposición de una abertura con forma de símbolo 2 en una parte básica 1. La disposición de toda la abertura 2 puede tener la misma forma del símbolo. En este caso el elemento móvil asociado debe tener la forma del símbolo. Sin embargo, la forma de realización como aparece en la figura 11a es más sencilla de fabricar. La superficie de la parte básica 1 que está situada en la dirección del punto de vista 4 del observador comprende una abertura 2a que corresponde al símbolo que debe desplegarse. Otro progreso de la abertura 2 es como de costumbre cilíndrica o en forma de cubo. En consecuencia, el elemento móvil 3 también puede incluir una forma cilíndrica o de cubo y no necesariamente necesita ajustarse a la forma compleja del carácter (símbolo) que será desplegado. La función también es la misma que en todos los demás casos.
La Fig. 12 muestra un aparato 35 para ejecutar el método para posicionar caracteres del aparato según la invención en conformidad con las reivindicaciones 1 a 12.
Una parte de sujeción superior 11 se conecta con una parte de sujeción inferior 12 por medio de un resorte 13 y una combinación de palancas 14 que consta de una palanca 15 que se sujeta de forma giratoria a la parte de sujeción superior 11 y una palanca 16 que se sujeta de manera giratoria a la parte de sujeción inferior 12. Las dos palancas 15, 16 también se conectan mutuamente con capacidad de rotación. En el punto de conexión 17 de las dos palancas 15 y 16, un resorte se dispara que se sujeta en su extremo inferior en la parte de sujeción inferior 12. La parte de sujeción inferior 12 forma de ese modo con la parte de sujeción superior 11 en su zona intermedia un elemento sustancialmente con forma en V. La parte de sujeción superior 11 consta además de dos aberturas 33, 33a.
De ese modo, la combinación de palancas 14 se dispone de una forma que, en el caso de un esfuerzo de flexión, la misma se doble de acuerdo a una dirección predeterminada. Esto se logra en el presente ejemplo de tal forma que la palanca superior 15 tiene incluida una extensión 19 a través de la que se evita una disposición de verdadera alineación una con otra de las dos palancas 15, 16. En esta forma, la combinación de palancas 14 apenas sí puede doblar en la dirección bajo un esfuerzo de flexión en el que se coloca la extensión 19.
La mitad inferior 12 se asegura además de forma giratoria a los pasadores 20, 20a (el pasador 20a no puede verse en la Fig. 12). Los pasadores 20, 20a se colocan en dos soportes 21 y 21a (el soporte 21a no se puede ver en la figura 12) que son sostenidos de manera verticalmente desplazable en la parte de sujeción superior 11. Cada uno de los soportes 21, 21a tiene una abertura 32, 32a.
La parte de sujeción superior 11 está provista además en su zona intermedia de una cámara de posicionamiento 22 sustancialmente en forma de U que está abierta hacia arriba. Elementos de calibración tipo pasador 23 están colocados en el piso de la cámara de posicionamiento, dichos elementos de calibración están alineados hacia arriba. Las dimensiones de la cámara de posicionamiento 22 son tales que un aparato según la invención, tal como se describe en las reivindicaciones 1 a 11, cabe en el espacio. Las aberturas 32, 32a de dichos soportes 21, 21a están alineadas en la posición inactiva de forma tal que junto con las aberturas 33, 33a se produce una abertura continua en el aparato para ejecutar el método de colocar caracteres del aparato según la invención en conformidad con las reivindicaciones 1 a 12. La cámara de posicionamiento también está equipada con un mecanismo de expulsión (figura 15).
Varias plantillas 24 están colocadas arriba de la cámara de posicionamiento 22 en un carril guiador con forma sustancialmente en U 26 en la parte de sujeción superior 11 adyacentes entre sí. Las plantillas 24 pueden desplazarse a lo largo del eje longitudinal de la parte de sujeción superior 11 y en su lado inferior están equipadas con separadores de área 28 que dividen cada plantilla en diferentes áreas uniformemente grandes. Cada área, por su parte, comprende elementos de posicionamiento tipo pasador 25 que están alineados hacia abajo. Los elementos de posicionamiento tipo pasador 25 corresponden precisamente al negativo o positivo del carácter que va a desplegarse. El número de las plantillas depende sustancialmente del número de caracteres que va a desplegarse o colocarse. Así, un aparato para desplegar un precio de tres dígitos con valores en centavos y símbolo de pesos requiere seis plantillas (véanse las figuras 5a, 6a).
La placa de piso 29 del carril guiador 26 está equipada con salientes tipo lengüeta 45 que tienen un diseño ligeramente elevado en una zona 27, de manera que durante el desplazamiento de las plantillas 24 éstas son sometidas a una resistencia de desplazamiento ligeramente aumentada y permite un enganche definido. La distancia de la elevación corresponde precisamente a la distancia de los dos separadores de área 28. De esta forma es posible un desplazamiento en las áreas y un enganche de las plantillas. Dependiendo del posicionamiento del operador, cada una de las áreas es colocada precisamente arriba de la cámara de posicionamiento 22 en donde el aparato 30 según la invención fue insertado.
Cada una de las figuras 16 y 16a muestra una vista vertical de un aparato de colocación según la invención. Se pueden ver claramente las plantillas desplazables 24, por medio de las cuales el usuario puede elegir los caracteres que van a colocarse desplazando las plantillas. El usuario puede verificar el posicionamiento momentáneo en una ventana de inspección 39.
En un primer paso el aparato 30 según la invención es empujado a la cámara de posicionamiento 22 del aparato 35 (figura 12). Después el usuario fija los caracteres que van a desplegarse subsecuentemente por medio de los elementos móviles 3 y la parte básica 1. El lado superior de las plantillas 24 idealmente es preparado con un rótulo que muestra el carácter que es colocado en la sección del área abajo. Después el asa de la parte de sujeción inferior 12 es presionada contra el asa de la parte de sujeción superior 11 hasta que se alcanza una posición como se muestra en la figura 13.
La parte de sujeción inferior 12 gira alrededor de un punto 31 en la Fig. 12, como resultado de lo cual los pasadores 20, 20a más los soportes 21, 21a se mueven hacia abajo. Como resultado de la dirección forzada de los soportes 21, 21a, el pivote de la parte de sujeción inferior 12 se desplaza en el sistema absoluto. El punto 31 en la figura 12 se mueve a la derecha.
Al alcanzar la posición de la figura 13, el aparato ejerce una resistencia aumentada contra el movimiento tipo tenaza que está ocurriendo debido a que por un lado el resorte 13 presiona las dos partes con fuerza en aumento y por el otro lado la combinación de palancas 14, debido a los soportes 21, 21a desplazados y a la geometría así cambiada, se somete a deformación y bloquea así cualquier otra unión de las dos partes de sujeción 11, 12.
El resorte 18 actúa en este proceso adicionalmente contra la deformación de la combinación de palancas 14.
Al mismo tiempo que el movimiento de las partes de sujeción superior e inferior 11 y 12, a una posición que se muestra en la figura 13, el aparato 30 según la invención es presionado por medio de los soportes 21, 21a sobre los elementos de calibración tipo pasador 23 que está colocados en la cámara de posicionamiento 22, como resultado de los cual los elementos móviles 3 del aparato según la invención son todos alineados sustancialmente a nivel con la superficie de la parte básica 1 del aparato según la invención.
Si la presión en la parte de sujeción superior e inferior 11, 12 aumenta aún más a pesar de la resistencia aumentada como aparece en una posición que se ilustra en la figura 13, la deformación de la combinación de palancas 14 ocurre a partir de una acción de fuerza definida. En esta forma toda la parte de sujeción inferior 12 se desplaza hacia arriba de manera sustancialmente paralela, ya que por un lado la fuerza de resorte del resorte 13 en su zona de extremo y la fuerza aplicada por el usuario en su otra zona de extremo actúa en dirección hacia la parte de sujeción superior 11.
Como resultado del movimiento súbito de traslación sustancialmente hacia arriba de la parte de sujeción inferior 12, los dos soportes 21, 21a también se mueven hacia arriba y así también mueven por lo mismo la parte básica 1 hacia arriba, como resultado de lo cual el mismo es presionado contra los elementos de posicionamiento tipo pasador 25 de la plantilla 24.
Como resultado, los elementos móviles 3 en la parte básica 1 son alineados de tal manera que el efecto según la invención ocurre y el observador puede leer los caracteres individuales.
Después de la liberación de las dos partes de sujeción 11, 12 el aparato 35 vuelve a su posición inicial. Los soportes 21, 21a también se mueven a su posición inicial, de manera que las aberturas 32, 32a forman de nuevo una abertura continua con las aberturas 33, 33a.
El mecanismo de expulsión que inicialmente fue tensado por la inserción del aparto 30 según la invención en el aparato 35 en la dirección de la flecha 36 ahora expulsa el aparto 30 según la invención contra la dirección de inserción (figuras 15a, b, c) después de que la parte de sujeción 12 ha sido movida a su posición inicial.
Durante la inserción del aparto 30 en la cámara de posicionamiento 22, un soporte de expulsión 34 que comprende los rebordes 37, 38 y un elemento de arrastre 43 es desplazado por el arrastre del elemento de arrastre 43 en la dirección de inserción 36. El borde inferior del soporte de expulsión 34 se mueve a lo largo del piso de la cámara de posicionamiento 22. Un pico tipo gancho 40 se encuentra colocado ahí con una distribución en el piso de la cámara de posicionamiento 22. El reborde 38 se inclina de tal forma que durante el movimiento del soporte de expulsión 34 a lo largo del piso de la cámara de posicionamiento 22 y en particular sobre el pico 40, el soporte de expulsión 24 se eleve ligeramente al principio y así sea movido con el reborde 38 sobre el pico tipo gancho 40. El soporte de expulsión 34 se sujeta a un resorte 41 debajo del piso de la cámara de posicionamiento 22, de manera que volverá automáticamente a la posición horizontal de nuevo una vez que haya sido movido sobre le pico 40.
Una vez que el reborde 38 sea movido sobre el pico 40, el mismo se engancha detrás del pico 40 por medio de la fuerza de resorte del resorte 41 y el aparato según la invención se fija en su posición en la cámara de posicionamiento. Después de terminar el proceso de posicionamiento el soporte de expulsión 34 es levantado de nuevo mediante el movimiento vertical del aparato 30 según la invención (movimiento que es producido por el movimiento vertical de los soportes 21, 21a) y por el arrastre que por el mismo ocurre del elemento de arrastre 42 y el reborde 38 se mueve sobre el pico 40, como resultado de lo cual el resorte 31 lleva de regreso al soporte de expulsión 34 de nuevo a su posición inicial y de ese modo expulsa el aparato 30 según la invención.
La figura 18 muestra otra posible forma de realización del aparato 35 según la invención para colocar los caracteres deseados. Las dos palancas 15, 16 de la primera variante son sustituidas por una sola palanca 46. Esta descansa con sus dos zonas de extremo sobre los soportes 47, 48 que están distribuidos en la parte de sujeción superior 11 y en la parte de sujeción inferior 12. La palanca 46 se sujeta vía un resorte 18 con la parte de sujeción superior 11, y más precisamente con un puente 49 que sobresale del lado inferior de la cámara de posicionamiento 22. De ese modo el punto de apoyo de la palanca 46 se suministra de manera de saliente, lo que quiere decir que solamente está sostenida en su posición por el resorte 18 y la fijación entre la parte de sujeción superior 11 y la parte de sujeción inferior 12. Para este fin, la parte de sujeción inferior 12 tiene salientes (no aparecen) que son guiados en una hendidura de la pared lateral de la parte de sujeción superior 11, de manera que la parte de sujeción inferior 12 es guiada en la parte de sujeción superior 11. Otro puente 50 es colocado en el lado inferior de la cámara de posicionamiento 22, en donde descansa un soporte 51 que está rígidamente conectado con la palanca 46. Durante el ensamblado del aparato 35 según la invención para posicionar los caracteres deseados, se puede instalar de una vez la palanca 46 en la parte de sujeción superior 11, aún antes de que la parte de sujeción inferior 12 sea instalada en la parte de sujeción superior 11.
Como ya ha sido descrito en la forma de realización anterior del aparato de posicionamiento 35, las dos partes de sujeción 11, 12 son presionadas en las secciones de asa (figuras 19, figura 20), como resultado de lo cual una zona de extremo de la palanca 46 que descansa sobre la parte de sujeción superior 11 se desliza en la dirección hacia arriba de las secciones de asas y tensándose de esta forma tanto el resorte 18 como el resorte 13.
En la cámara de posicionamiento 22, los soportes 21, 21a son empujados hacia abajo por los pasadores 20, 20a como resultado del movimiento de la parte de sujeción inferior 12. La parte de sujeción inferior 12 lleva a cabo al principio un movimiento giratorio cuyo centro de rotación se sitúa en la zona del extremo inferior de la palanca 46. Como resultado, la parte del elemento de sujeción inferior que está colocada a la izquierda del centro de rotación al principio se mueve hacia abajo, incluyendo también los pasadores 20, 20a así como los soportes 21, 21a, como resultado de lo cual la parte básica 1 que se encuentra tensada entre los soportes 21, 21a es presionada contra los elementos de calibración 23 colocados en el piso 22 de la cámara de posicionamiento (figura 19). En analogía a la forma de realización que se describe anteriormente y por las mismas razones, la zona de extremo superior de la palanca 46 recorre la sección subsiguiente del movimiento en la dirección hacia arriba de las secciones de asa de los elementos de sujeción superior e inferior 11, 12, a través de los que el elemento de sujeción inferior realiza un movimiento sustancialmente traslativo en dirección hacia arriba (figura 21) y los soportes de nuevo son movidos hacia arriba por los pasadores 20, 20a, como resultado de lo cual posteriormente la parte básica 1 es presionada contra los elementos de posicionamiento tipo pasador que están colocados en las plantillas 24 y los elementos móviles 3 son colados en la debida forma. La parte de sujeción inferior 12 descansa en este proceso con un borde 58 sobre la parte de sujeción superior 11.
La última variante descrita tiene la ventaja de que la combinación de palancas 14 de la primera variante puede sustituirse por una sola palanca.
La figura 21 muestra una forma de realización alternativa de un mecanismo de expulsión de la cámara de posicionamiento 22 en la posición inactiva, es decir, sin la parte básica 1 insertada. Los elementos de calibración tipo pasador 23 que sobresalen hacia arriba del piso de la cámara de posicionamiento 22 así como las lengüetas elásticas 45 pueden reconocerse muy bien en esta ilustración. En la posición inactiva ilustrada el soporte de expulsión 34 es presionado por el resorte de tensión 41 contra el piso de la cámara de posicionamiento y contra un tope 52 en la dirección hacia arriba de la inserción o la abertura para expulsión 32a, 33a. El soporte de expulsión 34 también tiene un elemento de arrastre 43 que puede ser enganchado con la superficie frontal de la parte básica 1 de la etiqueta de precios 30. Como resultado del movimiento de inserción en la dirección de la flecha 36, el soporte de expulsión 34 también se mueve por medio del elemento de arrastre 34 en la dirección 36 (figura 22). Un gancho 53 colocado en el soporte de expulsión 34 se engancha en un puente 54 colocado en la pared de la cámara de posicionamiento.
Después de la terminación del proceso de posicionamiento como se describe anteriormente, el soporte de expulsión 34 es elevado por el movimiento vertical de la parte básica 1 de la etiqueta de precios 30 (producido por el movimiento vertical de los soportes 21, 21a) que es ascendente en acoplamiento con un segundo elemento de arrastre 42 que también está colocado en el soporte de expulsión 34, como resultado de lo cual el gancho es liberado de su acoplamiento con el puente 54.
Después de terminar el proceso de posicionamiento, la parte básica 1 de la etiqueta de precios 30 se mueve hacia abajo de nuevo, evitándose con otro puente 55 que es más largo que el puente 54 que el gancho 53 vuelva a engancharse detrás del puente 54.
Una vez que el aparato de posicionamiento se encuentra de nuevo en la posición inicial y las aberturas 32, 33 y 32a, 33a forman de nuevo una sola abertura continua, el soporte de expulsión 34 se mueve por medio del resorte 41 contra la dirección de inserción 36 hasta que el mismo golpea contra el tope 52. Como resultado del elemento de arrastre 43, la parte básica 1 de la etiqueta de precios 30 sigue este movimiento y de ese modo es sacada de la cámara de posicionamiento. Mediante la flexión del soporte de expulsión 34 en la dirección hacia la pared opuesta de la cámara de posicionamiento, la parte básica 1 de la etiqueta de precios 30 es presionada contra la pared opuesta de la cámara de posicionamiento, como resultado de lo cual la expulsión que ocurre hasta el tope 52 es frenada y se evita la caída. El elemento de arrastre 42 se extiende en este proceso sobre toda la distancia del soporte de expulsión 34, como resultado de lo cual la inserción de la parte básica 1 de la etiqueta de precios 30 en la cámara de posicionamiento 22 siempre ocurre en línea recta.
La parte de sujeción superior 12 también es equipada con un piso 29 con una zona de extremo tipo lengüeta 56 (figura 12, figura 21). La última puede doblarse hacia abajo, de manera que se pueda empujar la plantilla de posicionamiento 24 entre el soporte 57 y la lengüeta 56.

Claims (21)

1. Un aparato para desplegar letras, números o símbolos, especialmente para marcar los precios de las mercancías, con una parte básica (1) que tiene una superficie visible (1a) y un lado posterior que es opuesto a la misma, con por lo menos una abertura (2) que está colocada en la parte básica (1), abertura que está abierta en ambos lados y se extiende desde la superficie visible (1a) hacia arriba al lado posterior opuesto, y en donde por lo menos una abertura (2) sostiene con capacidad de desplazamiento un elemento móvil (3), el elemento móvil (3) tiene capacidad de desplazamiento desde una primera posición en la que un frente (5) del elemento móvil (3) es visible desde la superficie visible (1a) de la parte básica (1) hasta una segunda posición en la que dicho frente (5) está colocado de manera sustancialmente no visible a una distancia detrás de la superficie visible (1a) en la parte básica (1), que se caracteriza porque los elementos móviles (3) se sostienen en la abertura (2) por medio de un asiento de deslizamiento.
2. Un aparato según la reivindicación 1, que se caracteriza porque el asiento de deslizamiento se logra de manera que los elementos móviles (3) están doblados en el estado no tensado en por lo menos una sección transversalmente a su eje longitudinal y están alineados de forma recta durante la inserción en las aberturas (2) de la parte básica (1).
3. Un aparato según las reivindicaciones 1 y 2, que se caracteriza porque la por lo menos una abertura tiene una sección transversal constante sobre toda la longitud.
4. Un aparato según una de las reivindicaciones 1 a 3, que se caracteriza porque las aberturas (2) o los elementos móviles (3) tienen una sección transversal circular.
5. Un aparato según una de las reivindicaciones 1 a 3, que se caracteriza porque las aberturas (2) o los elementos móviles (3) tienen una sección transversal rectangular.
6. Un aparato según una de las reivindicaciones 1 a 5, que se caracteriza porque las aberturas (2) están distribuidas en una forma tipo matriz.
7. Un aparato según una de las reivindicaciones 1 a 3, que se caracteriza porque las aberturas (2) tienen la forma de letras, números o símbolos.
8. Un aparato según una de las reivindicaciones 1 a 3, que se caracteriza porque las aberturas (2) tienen una sección trasversal poligonal, y de preferencia una forma tipo segmento.
9. Un aparato según una de las reivindicaciones 1 a 9, que se caracteriza porque la parte básica (1) tiene en su superficie una hendidura tipo carril (44).
10. Un aparato según una de las reivindicaciones 1 a 9, que se caracteriza porque la parte básica (1) tiene por lo menos una perforación continua adicional (7) a través de la cual un pasador (8) se puede insertar.
11. Un aparato según una de las reivindicaciones 1 a 10, que se caracteriza porque la parte básica (1) tiene por lo menos una abertura adicional (10) en la que un elemento de fijación (9) se puede insertar.
12. Un aparato según una de las reivindicaciones 1 a 11, que se caracteriza porque las aberturas (2) tienen un soporte de detención (43) en su lado opuesto de la superficie visible (1a).
13. Un aparato para desplazar elementos móviles en una parte básica (1), con elementos móviles (3) cada uno de los cuales se puede desplazar desde una primera posición en que un frente (5) del elemento móvil (3) es visible desde la superficie visible (1a) de la parte básica hasta una segunda posición en la que dicho frente (5) está sustancialmente colocado de una forma no visible a una distancia detrás de la superficie visible (1a) en la parte básica (1), que se caracteriza porque comprende las siguientes partes:
-
una parte de sujeción superior (11),
-
una parte de sujeción inferior (12) que en la parte intermedia de la parte de sujeción superior (11) es giratoria y se sujeta con capacidad de desplazamiento a la misma,
-
elementos de calibración tipo pasador (23) que están distribuidos en conformidad con los elementos móviles desplazables (2),
-
elementos de posicionamiento tipo pasador (25) que están distribuidos en conformidad con los caracteres que van a ser colocados (positivos o invertidos),
-
con los elementos de calibración y posicionamiento tipo pasador (23, 25) distribuidos en la parte de sujeción superior (11) y los lados frontales libres de los elementos de calibración tipo pasador (3) están dirigidos contra los lados frontales libres de los elementos de posicionamiento tipo pasador (25),
y al presionar juntas la parte de sujeción superior (11) con la parte de sujeción inferior (12) al principio los elementos de calibración tipo pasador (23) y después los elementos de posicionamiento tipo pasador (25) se introducen en las aberturas (2) de la parte básica (1), como resultado de lo cual una alineación respectiva deseada de los elementos móviles (3) se lleva a cabo en las aberturas (2) de la parte básica (1).
14. Un aparato según la reivindicación 13, que se caracteriza porque los elementos de posicionamiento tipo pasador (25) que están colocados en la parte de sujeción superior (11) se distribuyen en por lo menos una plantilla de posicionamiento desplazable (24).
15. Un aparato según las reivindicaciones 13 y 14, que se caracteriza porque comprende además los siguientes elementos:
- por lo menos un resorte de tensión (13) que conecta una zona de extremo de la parte de sujeción inferior (12) con la parte de sujeción superior (11),
- una combinación de palancas (14) que consta de dos palancas conectadas entre sí con capacidad de rotación (15, 16), estando una palanca (16) sujeta con capacidad de rotación a la parte de sujeción inferior (12) y la otra palanca (15) sujeta con capacidad de rotación a la parte de sujeción superior (11),
- por lo menos un resorte de tensión (18) que actúa en el punto de conexión (17) de las dos palancas (15, 16) y está conectado a la parte de sujeción inferior (12),
- una cámara de posicionamiento (22) que está colocada en la parte de sujeción superior (11) y en la que el aparato según una de las reivindicaciones 1 a 12 puede insertarse, la cámara de posicionamiento (22) tiene en su piso los elementos de calibración tipo pasador (23) que pueden introducirse en las aberturas (2) del aparato según una de las reivindicaciones 1 a 12,
- varias plantillas de posicionamiento (24) que están distribuidas con capacidad de desplazamiento unas al lado de las otras en la parte de sujeción superior (11) con una sección de cada una de las plantillas de posicionamiento (24) disponible precisamente arriba de los elementos de calibración tipo pasador (23) en la cámara de posicionamiento (22) y los elementos de posicionamiento tipo pasador (25) que se distribuyen en las plantillas de posicionamiento (24) sobresalientes en la cámara de posicionamiento (22) contra la dirección de los elementos de calibración tipo pasador (23) que están distribuidos en el piso,
- dos soportes (21, 21a) que tienen por lo menos una abertura (32) cada uno y que están conectados con la parte de sujeción inferior (12) y están sujetos de una manera verticalmente desplazable en la parte de sujeción superior (11).
16. Un aparato según una de las reivindicaciones 13 a 15, que se caracteriza porque un soporte de expulsión (34) (figuras 15a, b, c) está dispuesto en la cámara de posicionamiento (22), soporte que comprende dos elementos de arrastre (42, 43) y dos rebordes inclinados (37, 38) en su lado inferior, estando todo el soporte de expulsión (34) conectado por medio de un resorte (41) con el piso de la cámara de posicionamiento (22) y un pico tipo gancho (40) dispuesto en el piso de la cámara de posicionamiento (22) que está dispuesto como una contraparte para el reborde (38) del soporte de expulsión (34).
17. Un aparato según las reivindicaciones 13 y 14, que se caracteriza porque además comprende los siguientes elementos:
- por lo menos un resorte de tensión (13) que conecta una zona de extremo de la parte de sujeción inferior (12) con la parte de sujeción superior (11),
- una palanca (46) colocada con capacidad oscilante entre la parte de sujeción superior (11) y la parte de sujeción inferior (12) y que descansa con sus dos zonas de extremo en soportes (47, 48) que están colocados en dichas partes de sujeción, estando la palanca (46) conectada por medio de un resorte (18) a la parte de sujeción superior (11),
- una cámara de posicionamiento (22) que está colocada en la parte de sujeción superior (11) y en la que el aparato según una de las reivindicaciones 1 a 12 puede insertarse, la cámara de posicionamiento (22) tiene en su piso los elementos de calibración tipo pasador (23) que pueden introducirse en las aberturas (2) del aparato según una de las reivindicaciones 1 a 12,
- varias plantillas de posicionamiento (24) que están distribuidas con capacidad de desplazamiento unas al lado de las otras en la parte de sujeción superior (11) con una sección de cada una de las plantillas de posicionamiento (24) disponible precisamente arriba de los elementos de calibración tipo pasador (23) en la cámara de posicionamiento (22) y los elementos de posicionamiento tipo pasador (25) que se distribuyen en las plantillas de posicionamiento (24) sobresalientes en la cámara de posicionamiento (22) contra la dirección de los elementos de calibración tipo pasador (23) que está distribuidos en el piso,
- dos soportes (21, 21a) que tienen por lo menos una abertura (32) cada uno y que están conectados con la parte de sujeción inferior (12) por medio de pasadores (20, 20a) y están sujetos de una manera verticalmente desplazable en la parte de sujeción superior (11).
18. Un aparato según una de las reivindicaciones 13, 14, 15, y 17 que se caracteriza porque un mecanismo de expulsión está dispuesto en la cámara de posicionamiento (22), mecanismo que comprende un soporte de expulsión (34) que es móvil en la dirección de inserción (figuras 21a, 21b, 21c) y que es presionado por el resorte de tensión (41) contra el piso de la cámara de posicionamiento y contra un tope (52) en la dirección hacia la inserción o la abertura para expulsión (32a, 33a) y el soporte de expulsión (34) tiene dos elementos de arrastre (42, 43), uno de los cuales (43) ejerce tensión previamente en una parte del soporte de expulsión (34) vía el frente de la parte básica (1) por medio de un gancho (53) que puede engancharse en un puente (54) y expulsando por la otra parte la parte básica (1) para la cámara de posicionamiento (22) por medio del resorte de tensión (41).
19. Un aparato según la reivindicación 18, que se caracteriza porque el otro elemento de arrastre (42) se extiende sustancialmente sobre toda la distancia del soporte de expulsión (34) y puede ser llevado a acoplamiento con la parte superior (1).
20. Un aparato según las reivindicaciones 18 y 19, que se caracteriza porque el soporte de expulsión (34) está dispuesto en una pared de cámara de posicionamiento que se extiende paralela a la dirección de inserción (36).
21. Un aparato según una de las reivindicaciones 18 a 20, que se caracteriza porque el soporte de expulsión (34) está doblado en la dirección hacia la pared opuesta de cámara de posicionamiento a fin de presionar el cuerpo básico (1) con una presión ligera contra la misma a fin de frenar la expulsión.
ES00967414T 1999-10-15 2000-10-05 Aparato para desplegar signos. Expired - Lifetime ES2202177T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT174099 1999-10-15
AT0174099A AT412133B (de) 1999-10-15 1999-10-15 Vorrichtung zur darstellung von zeichen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2202177T3 true ES2202177T3 (es) 2004-04-01

Family

ID=3519986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00967414T Expired - Lifetime ES2202177T3 (es) 1999-10-15 2000-10-05 Aparato para desplegar signos.

Country Status (24)

Country Link
US (1) US6944984B1 (es)
EP (1) EP1232491B1 (es)
JP (1) JP5474269B2 (es)
KR (1) KR100564149B1 (es)
CN (1) CN1192339C (es)
AT (1) AT412133B (es)
AU (1) AU770688B2 (es)
BR (1) BR0014731B1 (es)
CA (1) CA2387572C (es)
CZ (1) CZ301995B6 (es)
DE (1) DE50002866D1 (es)
DK (1) DK1232491T3 (es)
EA (1) EA003268B1 (es)
ES (1) ES2202177T3 (es)
HR (1) HRP20020326B1 (es)
HU (1) HU225435B1 (es)
MX (1) MXPA02003759A (es)
NO (1) NO318347B1 (es)
PL (1) PL201233B1 (es)
PT (1) PT1232491E (es)
SK (1) SK287437B6 (es)
TR (1) TR200201022T2 (es)
WO (1) WO2001029809A1 (es)
ZA (1) ZA200202451B (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT413461B (de) * 2003-10-31 2006-03-15 Grasmann Josef Einstellvorrichtung
AT505447B1 (de) * 2007-07-05 2009-09-15 Grasmann Josef Einstellvorrichtung
KR200473358Y1 (ko) * 2012-04-13 2014-07-02 대한민국 증거물 표식표

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US909444A (en) * 1907-11-16 1909-01-12 F C Newell Mutograph Corp Stipple member.
CH405992A (de) * 1961-11-10 1966-01-15 Ibm Anzeigevorrichtung mit Buchstaben oder Zahlen
US3270447A (en) * 1963-11-14 1966-09-06 Corning Glass Works Display panel
FR1465490A (fr) * 1965-10-29 1967-01-13 Electronique & Radio Ind Perfectionnements aux dispositifs d'affichage de symboles
US3400478A (en) * 1966-10-21 1968-09-10 Pitney Bowes Inc Composite character display device
US3724110A (en) * 1972-05-22 1973-04-03 Worthington Corp Visual display board
US4186394A (en) 1978-09-18 1980-01-29 Tadeusz Bobak Automatic display system and process
JPS6168282U (es) * 1984-10-08 1986-05-10
FR2616570B1 (fr) * 1987-06-12 1989-12-22 Kreft Vanja Dispositif pour afficher un point d'un symbole en configuration matricielle
JPH0569694A (ja) * 1991-09-13 1993-03-23 Nec Niigata Ltd 電子制御式黒板
JPH08101637A (ja) * 1994-09-30 1996-04-16 Mitsubishi Materials Corp 二進情報表示装置
GB2317490B (en) * 1996-09-19 2000-05-03 Ivan Nicholas White Display apparatus
JPH1165492A (ja) * 1997-08-19 1999-03-05 Aiwa Co Ltd 凹凸表示装置
JPH11161204A (ja) * 1997-12-01 1999-06-18 Nec Shizuoka Ltd 画像形成装置

Also Published As

Publication number Publication date
AU7761400A (en) 2001-04-30
CN1378683A (zh) 2002-11-06
KR100564149B1 (ko) 2006-03-27
TR200201022T2 (tr) 2002-06-21
CN1192339C (zh) 2005-03-09
JP5474269B2 (ja) 2014-04-16
PL357239A1 (en) 2004-07-26
EP1232491B1 (de) 2003-07-09
DE50002866D1 (de) 2003-08-14
SK287437B6 (sk) 2010-09-07
SK4982002A3 (en) 2002-10-08
HUP0202694A2 (en) 2002-12-28
CZ301995B6 (cs) 2010-09-01
AT412133B (de) 2004-09-27
AU770688B2 (en) 2004-02-26
NO318347B1 (no) 2005-03-07
PT1232491E (pt) 2003-11-28
MXPA02003759A (es) 2003-07-14
US6944984B1 (en) 2005-09-20
DK1232491T3 (da) 2003-11-03
EA003268B1 (ru) 2003-02-27
NO20021343D0 (no) 2002-03-18
KR20020037382A (ko) 2002-05-18
PL201233B1 (pl) 2009-03-31
HU225435B1 (en) 2006-12-28
EP1232491A1 (de) 2002-08-21
CZ20021324A3 (cs) 2002-08-14
JP2003512651A (ja) 2003-04-02
ZA200202451B (en) 2003-02-26
NO20021343L (no) 2002-03-18
CA2387572A1 (en) 2001-04-26
ATA174099A (de) 2004-02-15
EA200200269A1 (ru) 2002-08-29
BR0014731B1 (pt) 2009-01-13
CA2387572C (en) 2007-08-28
HRP20020326B1 (en) 2009-06-30
BR0014731A (pt) 2002-11-26
WO2001029809A1 (de) 2001-04-26
HRP20020326A2 (en) 2004-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2222176T3 (es) Un dispositivo para presentar informacion.
ES2357359T3 (es) Adaptador para fijar una etiqueta electrónica de estantería a un gancho de blíster.
ES2261614T3 (es) Sistema de etiquetado electronico.
TWI470592B (zh) 具有簡易磁鐵為基的結構之易於修改的招牌裝置
ES2394823B1 (es) Soporte lateral plegable autoexpansible para expositor
ES2202177T3 (es) Aparato para desplegar signos.
US3496665A (en) Self contained rearrangeable display sign unit and integral support
US2283546A (en) Card holder
ES2712985T3 (es) Conjunto de tarjeta de información tridimensional y método de fabricación de la misma
ES2217557T3 (es) Conjunto de banda de tarjeta de identificacion.
US7293382B2 (en) Containment clip for a display
ES2383719T3 (es) Dispositivo de ajuste
AU675554B2 (en) A display apparatus
GB2346806A (en) A picture display device
CN219936605U (zh) 用于挂板的标示牌
ES2641846T3 (es) Elemento expositor para la exhibición de información en una empuñadura desplazable
US1818164A (en) Display ticket for marking and pricing of goods
ES2393348T3 (es) Dispositivo de ajuste
ES2199179T3 (es) Aparato y elemento de representacion visual.
ES1266139U (es) Soporte indicador de precio
CN207216968U (zh) 广告和媒体展示装置
US1817396A (en) Visible label holder
US1268489A (en) Card-index.
PL2593S2 (pl) Tester stanu emocjonalnego
ES1066770U (es) Soporte para manipulacion de tarjetas de credito para pago en establecimientos.