ES2202120T3 - Lavavajillas, preferiblemente para uso domestico, con una estructura mejorada. - Google Patents
Lavavajillas, preferiblemente para uso domestico, con una estructura mejorada.Info
- Publication number
- ES2202120T3 ES2202120T3 ES00926983T ES00926983T ES2202120T3 ES 2202120 T3 ES2202120 T3 ES 2202120T3 ES 00926983 T ES00926983 T ES 00926983T ES 00926983 T ES00926983 T ES 00926983T ES 2202120 T3 ES2202120 T3 ES 2202120T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- door
- housing
- dishwasher
- dishwasher according
- items
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims abstract description 17
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 6
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 6
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 229910002065 alloy metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000021152 breakfast Nutrition 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- -1 polypropylene calcium Polymers 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
- A47L15/507—Arrangements for extracting racks, e.g. roller supports
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0084—Washing or rinsing machines for crockery or tableware of drawer-type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4246—Details of the tub
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Table Devices Or Equipment (AREA)
Abstract
Lavavajillas, preferiblemente para uso doméstico, que comprende: - un alojamiento fijo (1) que tiene una cara frontal abierta (6) para permitir la carga y descarga de los artículos de lavado, - al menos dos estructuras (7, 8, 9; 9a) adaptadas para sostener los artículos de la carga de lavado y que pueden deslizarse horizontalmente entre una posición metida y otra sacada con respecto al alojamiento (1), caracterizado porque al menos una (9; 9a) de las mencionadas estructuras de soporte forma parte integral, en sus movimientos de deslizamiento horizontales, de una puerta (12) que está adaptada para cerrar la cara frontal abierta (6) del alojamiento (1) y que tiene una cara interna (13) que puede acomodar el volumen frontal de al menos otra de las estructuras de soporte restantes (7, 8) para hacer que se deslice de vuelta desde la posición sacada a la posición metida cuando la puerta (12) está cerrada.
Description
Lavavajillas, preferiblemente para uso doméstico,
con una estructura mejorada.
La presente invención se refiere a un
lavavajillas preferiblemente, aunque no exclusivamente, para uso
doméstico.
Se sabe normalmente que la estructura típica de
una máquina del tipo mencionado comprende, dentro de una envuelta
externa estructural, una cuba de lavado la cual la mayoría de las
veces es de acero inoxidable y tiene una cara frontal abierta para
permitir la carga y descarga de los artículos de lavado en y de la
misma de manera conveniente. Tales artículos de lavado están
normalmente dispuestos en dos o más cestas que pueden deslizarse
horizontalmente y son rociados mediante unos brazos rociadores
giratorios. La cara frontal mencionada de la cuba de lavado de la
máquina está adaptada para ser cerrada mediante una puerta
abisagrada en el borde inferior de la misma. El usuario puede tener
acceso al dispensador de productos de lavado y aclarado (es decir,
detergentes, ayudas de aclarado y similares) a través de la
superficie interna de tal puerta.
Aunque las capacidades de funcionamiento de los
lavavajillas, en lo que se refiere a eficacia, economía en el uso
de energía y agua, y generación de ruidos durante el funcionamiento,
se han mejorado de manera sustancial si se compara con los primeros
modelos de tales máquinas que aparecieron en el mercado hace
aproximadamente cuarenta o cincuenta años, la estructura de los
lavavajillas actuales ha permanecido por el contrario
sustancialmente igual.
Según sabe el solicitante, actualmente no existen
lavavajillas en el mercado que tengan una estructura que podría
constituir una referencia para la presente invención. De todas
formas, resultaría adecuado aludir en este contexto a algunas
propuestas de diseños, por decirlo de algún modo, bastante poco
convencionales, es decir, soluciones estructurales que se sabe que
no se han llevado a la práctica.
La DE-A-2 820 778
muestra una máquina formada por bloques funcionales, todos lo cuales
están hechos con material termoplástico. Dos de tales bloques
funcionales consisten en un par de gavetas dispuestas una por encima
de la otra y adaptadas para ser cargadas con los artículos de
lavado. Estas gavetas se pueden deslizar individualmente con
respecto a la cuba de lavado de la máquina, es decir, de manera
completamente independiente una con respecto a la otra. Cuando
dichas gavetas están en su posición retraída, sus paneles frontales
cierran la cara frontal de la cuba de lavado. A cada una de dichas
gavetas está asociado un brazo rociador giratorio y una conexión
tubular que puede conectarse en un modo de unión a bayoneta con un
conducto de suministro de agua que está provisto fuera de la cuba de
lavado. Finalmente, se debe apreciar que, en este lavavajillas, la
posición de los dispensadores de solución de lavado y ayuda de
aclarado se encuentra en el panel de control que está situado por
encima de la cara frontal abierta de la cuba de lavado.
El modelo de utilidad italiano 140 081, muestra a
su vez un lavavajillas en el que los artículos de la carga de
lavado se colocan en tres cestas que están dispuestas una por
encima de otra y pueden deslizarse horizontalmente a través de la
cara frontal abierta de la cuba de lavado de modo independiente
entre sí. La única diferencia estructural que se puede apreciar aquí
con respecto a un lavavajillas tradicional consiste en que la cesta
situada en la posición más superior, es decir, encima de las otras,
está firmemente unida a un panel frontal, el cual por tanto también
puede deslizarse con respecto a la cuba de lavado para poder cerrar
así parcialmente la cara frontal de la misma. Las otras dos cestas,
que se pueden sacar de la cuba de lavado, incluso por separado,
están situadas detrás de una puerta de carga tradicional que está
abisagrada por el borde inferior y está adaptada para cerrar la
parte restante de la cara frontal abierta de la cuba de lavado. En
esta patente, ya no se encuentran más características innovadoras en
lo que se refiere a la estructura real de la máquina, siendo su
propósito señalar que los artículos de la carga de lavado más
delicados se cargan en realidad en la cesta superior y son rociados
por chorros de agua menos intensos.
En la US-A-2 668
091, la cuba de lavado de un lavavajillas diseñado para encastrarlo
debajo de una encimera o de un fregadero se puede cargar a través de
la cara frontal de la misma, que está adaptada para cerrarse
mediante una tapa abisagrada por un eje horizontal. Además del
inconveniente que tiene el usuario al tener que levantar y bajar las
cestas que están cargadas con los artículos de lavado a través de la
cara superior abierta de la cuba de lavado, una máquina de ese tipo
es poco fiable debido a que se puede deslizar horizontalmente sobre
carriles que están unidos al mueble que contiene el fregadero.
El lavavajillas que se muestra en la
IT-A-761 058, se caracteriza porque
está provisto de una pequeña cámara estanca situada dentro de la
cuba de lavado con el propósito de permitir que "una pequeña
cantidad de artículos de lavado, por ejemplo los que se usan
normalmente para el desayuno, se laven por separado". Tal función
de dicha pequeña cámara estanca, aunque es ciertamente plausible en
la mente de los sesenta, cuando se presentó en realidad esta
patente, es claramente incompatible con la actual necesidad de
reducir el gasto de agua y energía, por lo cual los ciclos de lavado
tienden a producirse únicamente cuando el lavavajillas está cargado
hasta su capacidad máxima.
Es por tanto un propósito principal de la
presente invención proporcionar un lavavajillas con una estructura
claramente innovadora y que ofrezca, además, un nivel de
accesibilidad bastante mejor que el de las máquinas tradicionales,
asegurando al mismo tiempo un funcionamiento y una economía
compatibles con las últimas normas que demandan más protección
medioambiental.
Las características de la máquina que permite
conseguir este y otros propósitos se describen en las
reivindicaciones anexas.
En cualquier caso, las características y ventajas
de la presente invención quedan más claras en la descripción que se
da a continuación, a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a
los dibujos que se adjuntan.:
La figura 1, es una vista tridimensional, cortada
transversalmente por un plano vertical, de una primera realización
de un lavavajillas.
La figura 2, es similar a la figura 1 e ilustra
una segunda realización del lavavajillas.
La figura 3, es una vista de una tercera
realización más complicada, en la que el lavavajillas se ilustra
como una vista similar a las que aparecen en las figuras anteriores,
aunque empotrado en un mueble de cocina moderno.
En la realización que se ilustra en la figura 1,
un lavavajillas según la presente invención es del tipo denominado
autoportante, y comprende una envuelta externa, que tiene forma
sustancialmente de paralelepípedo, fabricada de manera convencional
con chapa fina de acero pintada y que contiene un alojamiento 1. El
alojamiento 1, preferiblemente de tipo estructural, es decir
autoportante según la presente invención, puede fabricarse con un
metal aleado, por ejemplo acero inoxidable, o un material
termoplástico, por ejemplo polipropileno relleno de carbonato
cálcico y otros aditivos adaptados para reforzar el brillo de la
superficie del mismo. En el último caso, el alojamiento 1 se
fabrica preferiblemente como una construcción en una sola pieza, por
ejemplo mediante una técnica de moldeo por inyección. El alojamiento
1 es en cualquier caso un diseño estanco al agua y forma una parte
sustancial de la cuba de lavado de la máquina, como se explica
después con más detalle. Consta de dos compartimentos 2, 3 con un
pared divisoria 4 que tiene su borde frontal doblado hacia
abajo.
La cara frontal 6 del alojamiento 1 está abierta,
ya que está adaptada para permitir que las cestas 7, 8, 9 que
sostienen los artículos de la carga de lavado pasen a través de la
misma durante las operaciones de carga y descarga. La cesta superior
7 y la cesta central 8 se pueden deslizar, gracias a un medio
deslizante o rodante conocido en si (no se muestra), por unas guías
adecuadas (tampoco se muestran) situadas en las paredes laterales
del compartimiento 2 del alojamiento 1, con la ayuda de unos
agarraderos o asideros 10, 11 provistos para este fin. Según una
característica importante de la presente invención, la cesta
inferior 9 está a su vez unida a una puerta 12, cuya superficie
interna está dimensionada para poder acomodar también el volumen
frontal de las otras dos cestas 8, 9, y pueda cerrar toda la
abertura formada por la cara frontal abierta 6 del alojamiento 1.
El acoplamiento entre la cesta inferior 9 y la puerta 12 se hace de
manera que estas dos partes del lavavajillas según la presente
invención sean integrales entre si en sus movimientos de
deslizamiento horizontal con respecto al alojamiento 1, es decir,
capaces de deslizarse conjuntamente y en horizontal con respecto a
dicho alojamiento, para abrir y cerrar dicha cara frontal abierta 6
del mismo - ver la doble flecha X en la figura 1. Además, el citado
acoplamiento permite, cuando la puerta 12 está totalmente abierta,
naturalmente, que la cesta 9 pueda elevarse y descender
verticalmente por la superficie interna 13 - ver las flechas Y y Z
en la figura 1, respectivamente. Estos desplazamientos verticales de
la cesta 9 los puede llevar a cabo manualmente el usuario, aunque
preferiblemente los realizan unos mecanismos adecuados provistos en
la misma puerta 12, los cuales, sin embargo, no se muestran en los
dibujos por razones de mayor simplicidad, ya que los versados en la
materia los conocen bien y pueden comprender, por ejemplo, muelles
de gas autoestabilizantes o un motor de pasos y un tornillo sin fin
asociado.
Otra característica importante de la presente
invención se encuentra en la presencia de un cuerpo 15 que tiene
forma sustancialmente de recipiente o similar y está
preferiblemente hecho en una sola pieza, es decir formando parte
integral de (o de cualquier modo firmemente unida a) la superficie
interna 13 de la puerta 12, y que está provisto para llevar a
cabo varias funciones.
En primer lugar, es en las paredes laterales del
mismo en donde se proporcionan normalmente los medios deslizantes o
rodantes (no se muestran por razones de mayor simplicidad), que en
asociación con unas guías (tampoco se muestran) que se proporcionan
en las paredes laterales del compartimiento 3, aseguran el soporte
de la puerta 12 mediante el alojamiento 1 y permiten que se deslice
en las direcciones que muestra la flecha X del modo mencionado
antes.
En segundo lugar, el cuerpo en forma de
recipiente 15 forma, cuando la puerta 12 está en posición cerrada,
naturalmente, una parte de la cuba de lavado del lavavajillas,
quedando la parte restante del mismo formada por el alojamiento 1
desde la parte superior del compartimento superior 2 hasta la junta
de estanqueidad circunferencial 16 que se encuentra a una cierta
altura de las paredes del compartimento inferior 3 y está adaptada
para acomodar el borde extremo 17 de dicho cuerpo en forma de
recipiente 15. Para este propósito, el fondo 18 del último comprende
las aberturas (no se muestran) para que entre y salga la solución de
lavado y sostiene, entre otras cosas, al menos uno de los brazos
rociadores giratorios 19 que están adaptados para rociar la solución
de lavado sobre los artículos de la carga de lavado durante los
ciclos de funcionamiento de la máquina.
Para completar la descripción del lavavajillas
que se ilustra en la figura 1, se debe apreciar la presencia de
otros dos brazos rociadores giratorios 20, 21 que se alimentan vía
unas tuberías tradicionales 22, 23 que contienen la solución de
lavado, y están adaptados para rociar dicha solución de lavado sobre
los artículos de la carga de lavado que están en la cesta superior
7 y la cesta central 8, respectivamente. De la ilustración que se
ofrece en la misma figura, se puede deducir también fácilmente cómo
la pared divisoria 4 con su borde frontal 5 está provista para
actuar también como recogegotas o dispositivo similar.
Refiriéndonos ahora a la figura 2, se debe
observar en primer lugar que, para mayor facilidad, se han usado los
mismos números de referencia que en la figura 1 para indicar las
diferentes partes del lavavajillas. La diferencia básica se
encuentra aquí en que esta realización particular está adaptada para
ser construida en un compartimento adecuado de un mueble de cocina
200. Debido a que el alojamiento 1 es de tipo autoportante, como se
ha mencionado antes en esta descripción, este lavavajillas no
necesita ninguna envuelta externa, con lo cual, para un
compartimento de acomodo del mueble de cocina con las mismas
dimensiones, este ofrece prácticamente un volumen mucho más útil si
se compara con las máquinas tradicionales.
La puerta 12 de la máquina está equipada de modo
convencional con un panel externo decorativo ya conocido 201.
Además, de nuevo en la realización que se ilustra
en la figura 2, la posición de la pared divisoria 4 que está en el
interior del alojamiento 1 es tal que únicamente se pueden acomodar
las cestas 7, 9 y los brazos rociadores giratorios correspondientes
20, 19 en la misma. La cesta inferior 9 está diseñada además
particularmente adaptada para sostener los artículos de lavado que
tengan un tamaño considerablemente grande, incluidas cazuelas y
ollas, bandejas y rejillas de horno, rejillas y soportes de cazuelas
de cocinas de gas, y similares.
Refiriéndonos finalmente a la realización que se
ilustra en la figura 3, que también está diseñada para empotrar en
un compartimento adecuado de un mueble de cocina 300, y donde se
puede apreciar que se han usado de nuevo los mismos números de
referencia que en las figuras 1 y 2 para indicar las diferentes
partes del lavavajillas, se pueden apreciar de manera inmediata las
siguientes peculiaridades:
- La anchura nominal L1 del lavavajillas es
indiscutiblemente mayor que en las dos realizaciones descritas antes
y que en la mayoría de los diseños de lavavajillas tradicionales,
por ejemplo 90 ó 120 cm en vez de 45 ó 60 cm.
- En la superficie interna de la puerta 12a están
unidas dos cestas 9, 9a del mismo modo que se ha descrito para la
única cesta 9 de las realizaciones anteriores.
- Con el fin de asegurar que los artículos de la
carga de lavado que están situados en las cestas 9, 9a puedan ser
rociados de un modo eficaz, a cada una de tales cestas está asociado
un brazo rociador giratorio correspondiente (no se muestra), que se
apoyan en el fondo del cuerpo que tiene forma de recipiente 15a del
modo que se ha descrito con referencia a la realización que se
muestra en la figura 1.
- La subdivisión interna del alojamiento se
realiza mediante una pared divisoria 4b que prolonga la pared
divisoria sustancialmente horizontal 4a hacia arriba, con lo cual
el compartimento superior 2a tiene una anchura L2 notablemente
menor que la anchura L1 de la máquina (por ejemplo, L2 = 0,5
L1).
- Al segundo compartimento 3a del alojamiento de
la máquina se le da de este modo la forma de una "L", ya que la
parte inferior del mismo tiene aproximadamente la anchura L1 y su
parte superior una anchura L1 - L2. De este modo, la cesta 9a, que
se encuentra prácticamente por debajo del compartimento 2a, está
adaptada para sostener recipientes, platos y otros artículos de
lavado de tamaño intermedio, mientras que la cesta 9 está adaptada
para sostener también artículos de lavado que puedan tener un tamaño
incluso mucho mayor.
Se puede apreciar que la presente invención puede
aplicarse con otras variantes, por ejemplo, a modo de ejemplo no
limitativo, las siguientes:
- La realización que se ilustra en la figura 3
puede diseñarse para que sea adecuada para una instalación de tipo
autoestable (free-standing) con la adición de una
envuelta externa similar a la que se indica normalmente con el
número 100 en la ilustración de la figura 1.
- La realización que se ilustra en la figura 1 se
puede diseñar a su vez para que sea adecuada para empotrarla en un
mueble de cocina, como el que se indica normalmente con el número
200 en la figura 2, eliminando la envuelta externa 100 de la
máquina.
En todos los casos, las ventajas de la presente
invención se pueden resumir de la siguiente manera:
- La disposición interna del alojamiento
proporciona un alto grado de flexibilidad en lo que se refiere a
las dimensiones (anchura) de los diferentes modelos de lavavajillas
y los tipos y forma de los artículos a lavar con la máquina;
- Si se cierra la puerta de la máquina, lo que se
hace empujando la puerta en dirección horizontal, todas las cestas
que anteriormente se han movido para que sobresalgan de la cara
frontal abierta del alojamiento para permitir que los artículos de
la carga de lavado se coloquen de manera conveniente en las mismas,
son obligadas a deslizarse al mismo tiempo de vuelta a su posición
cerrada.
- La carga y descarga de los artículos de la
carga de lavado, incluidos los más pesados y/o más grandes que
pueden estar colocados en las cestas de la máquina, en particular en
las inferiores, no crea ningún inconveniente al usuario.
- La extensión con la que las cestas inferiores
pueden ser sacadas fácilmente de la cuba de lavado no sufre ninguna
de las limitaciones que sí encontramos normalmente en los
lavavajillas actuales, ya que ello no tiene lugar por la superficie
interna de la puerta de la máquina.
- La posibilidad de eliminar la envuelta externa,
al menos en algunas realizaciones de la máquina, para reducir
además los costes de fabricación de los lavavajillas y el número de
partes componentes de los mismos, también permite poder aumentar en
parte el volumen útil de la máquina, es decir, la cantidad de
artículos de la carga de lavado que se pueden cargar en la
máquina.
- Como la puerta de la máquina se mueve sólo
horizontalmente, ya no es necesario, en las versiones empotradas,
hacer el panel decorativo externo más corto que la puerta para
evitar cualquier posible interferencia con el zócalo de la
máquina;
- En los casos en los que el alojamiento de la
máquina y/o la superficie interna de la puerta se hacen cada uno
como una pieza individual de material termoplástico moldeado, la
anterior reducción de partes y de los costes de fabricación del
lavavajillas es aún más evidente.
Claims (9)
1. Lavavajillas, preferiblemente para uso
doméstico, que comprende:
- un alojamiento fijo (1) que tiene una cara
frontal abierta (6) para permitir la carga y descarga de los
artículos de lavado,
- al menos dos estructuras (7, 8, 9; 9a)
adaptadas para sostener los artículos de la carga de lavado y que
pueden deslizarse horizontalmente entre una posición metida y otra
sacada con respecto al alojamiento (1),
caracterizado porque al menos una (9; 9a)
de las mencionadas estructuras de soporte forma parte integral, en
sus movimientos de deslizamiento horizontales, de una puerta (12)
que está adaptada para cerrar la cara frontal abierta (6) del
alojamiento (1) y que tiene una cara interna (13) que puede acomodar
el volumen frontal de al menos otra de las estructuras de soporte
restantes (7, 8) para hacer que se deslice de vuelta desde la
posición sacada a la posición metida cuando la puerta (12) está
cerrada.
2. Lavavajillas según la reivindicación 1,
caracterizado porque dos de las mencionadas estructuras de
soporte (9, 9a) están adaptadas para deslizarse junto con la puerta
(12) y se proporcionan con una disposición paralela entre si.
3. Lavavajillas según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque, con miras a facilitar el acceso cuando
cargamos o descargamos los artículos de la carga de lavado, al menos
una (9) de las estructuras que puede deslizarse horizontalmente
junto con la puerta (12) está adaptada para moverse en una dirección
sustancialmente vertical por la superficie interna (13) de la citada
puerta (12).
4. Lavavajillas según la reivindicación 3,
caracterizado porque, con miras a asegurar tal desplazamiento
vertical de dicha estructura (9) que contiene la carga de lavado,
por la superficie interna (13) de la puerta (12) se proporcionan
unos carriles de guía y al menos un muelle de gas
autoestabilizante.
5. Lavavajillas según la reivindicación 3,
caracterizado porque, con miras a asegurar tal desplazamiento
vertical de dicha estructura (9) que contiene la carga de lavado,
por la superficie interna (13) de la puerta (12) se proporcionan
unos carriles de guía y al menos un servomecanismo, por ejemplo del
tipo que comprende un motor de pasos y un tornillo sin fin.
6. Lavavajillas según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque hay un
cuerpo (15) que se extiende desde la parte inferior de la
superficie interna (13) de dicha puerta (12) hacia el interior del
alojamiento (1), teniendo este cuerpo una forma sustancialmente de
recipiente o similar, y constituyendo el fondo de la cuba de lavado
de la máquina, y estando las paredes restantes de la cuba de lavado
constituidas por las paredes de dicho alojamiento (1).
7. Lavavajillas según la reivindicación 6,
caracterizado porque al menos la superficie interna (13) de
dicha puerta (12) y dicho cuerpo (15) con forma de recipiente están
hechos formando una construcción en una sola pieza, preferiblemente
moldeados con material termoplástico.
8. Lavavajillas según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho
alojamiento (1) está hecho como una construcción en una sola pieza,
por ejemplo, de material termoplástico moldeado por inyección, y es
preferiblemente de tipo estructural, es decir autoportante, por lo
cual la máquina no necesita una envuelta externa estructural.
9. Lavavajillas según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el
interior de dicho alojamiento (1) se proporciona, preferiblemente
formando parte integral del mismo, una pared sustancialmente
horizontal (4) que subdivide el citado alojamiento en dos
compartimentos (2, 3) y que, debido a que está situada por encima
de dicha estructura (9) que contiene la carga de lavado la cual está
adaptada para deslizarse junto con la puerta (12), actúa
esencialmente como una superficie recogegotas para los artículos de
la carga de lavado que están situados en las estructuras de soporte
(7, 8) por encima.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITPN990043 | 1999-06-01 | ||
| IT1999PN000043A IT1311224B1 (it) | 1999-06-01 | 1999-06-01 | Macchina lavastoviglie,preferibilmente per uso domestico,avente una migliorata architettura |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2202120T3 true ES2202120T3 (es) | 2004-04-01 |
Family
ID=11395526
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00926983T Expired - Lifetime ES2202120T3 (es) | 1999-06-01 | 2000-04-18 | Lavavajillas, preferiblemente para uso domestico, con una estructura mejorada. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6622740B1 (es) |
| EP (1) | EP1189534B1 (es) |
| JP (1) | JP2003500145A (es) |
| AU (1) | AU754860B2 (es) |
| DE (1) | DE60003687T2 (es) |
| ES (1) | ES2202120T3 (es) |
| IT (1) | IT1311224B1 (es) |
| NZ (1) | NZ513995A (es) |
| WO (1) | WO2000072741A1 (es) |
Families Citing this family (37)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NZ500167A (en) * | 1999-10-08 | 2002-07-26 | Fisher & Paykel Appliances Ltd | Dishwasher adapted to be mounted in a cavity |
| ITMI20000201A1 (it) * | 2000-02-08 | 2001-08-08 | Bonferraro Spa | Lavastoviglie con vasca di lavaggio supplementare |
| ITPN20000011A1 (it) * | 2000-02-15 | 2001-08-15 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Lavastoviglie perfezionata dotata di un'unita' funzionale elettro-idraulica |
| DE10065678A1 (de) * | 2000-12-29 | 2002-07-04 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Spülbehälter für eine Geschirrspülmaschine |
| ITPN20010056A1 (it) * | 2001-08-27 | 2003-02-27 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Lavastoviglie con unita' funzionale estraibile |
| ITPN20010077A1 (it) * | 2001-10-29 | 2003-04-29 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Cesto composito per lavastoviglie |
| US7032604B2 (en) * | 2002-05-28 | 2006-04-25 | Maytag Corporation | Three rack dishwasher |
| AU2003298500A1 (en) * | 2002-12-31 | 2004-07-22 | Arcelik Anonim Sirketi | Dishwasher |
| US20050045215A1 (en) * | 2003-08-25 | 2005-03-03 | Maytag Corporation | Three rack dishwasher with door mounted silverware basket |
| CN2907538Y (zh) * | 2005-08-19 | 2007-06-06 | Bsh博施及西门子家用器具有限公司 | 洗碗机 |
| ITMI20070255A1 (it) | 2006-02-10 | 2007-08-11 | Fisher & Paykel Appliances Ltd | Lavastoviglie avente larghezza extra |
| US7624745B2 (en) * | 2006-04-20 | 2009-12-01 | Maytag Corporation | Drawer-type dishwasher having modular support body |
| US7678202B2 (en) | 2006-04-20 | 2010-03-16 | Maytag Corporation | Drip shield for a drawer-type dishwasher |
| DE102006018539A1 (de) * | 2006-04-21 | 2007-10-25 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushalt-Geschirrspülmaschine |
| PL1952748T3 (pl) * | 2007-02-05 | 2011-05-31 | Whirlpool Co | Zmywarka do naczyń z drzwiczkami przesuwnymi |
| US8303725B2 (en) * | 2007-05-04 | 2012-11-06 | Electrolux Home Products, Inc. | Rack handle member for a dishwasher |
| US20090090400A1 (en) * | 2007-05-04 | 2009-04-09 | Electrolux Home Products, Inc. | Water Delivery System For Multi-Position Spray Arm Of A Dishwasher |
| US7954913B2 (en) * | 2007-07-11 | 2011-06-07 | Whirlpool Corporation | Molded plastic support frame for a drawer-type dishwasher |
| US20100027212A1 (en) * | 2008-07-17 | 2010-02-04 | Advanced Shielding Technologies Europe S.L. | Environmental disaster data protection system |
| IT1394620B1 (it) * | 2008-12-23 | 2012-07-05 | Indesit Co Spa | Metodo per profumare panni in una macchina per il trattamento di panni |
| JP5636895B2 (ja) * | 2010-11-15 | 2014-12-10 | パナソニック株式会社 | 食器洗い機 |
| JP5636894B2 (ja) * | 2010-11-15 | 2014-12-10 | パナソニック株式会社 | 食器洗い機 |
| JP5636896B2 (ja) * | 2010-11-15 | 2014-12-10 | パナソニック株式会社 | 食器洗い機 |
| JP5668222B2 (ja) * | 2010-11-22 | 2015-02-12 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | 食器洗い機 |
| JP5594158B2 (ja) * | 2011-01-18 | 2014-09-24 | パナソニック株式会社 | 食器洗い機 |
| JP5824604B2 (ja) * | 2011-01-18 | 2015-11-25 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | 食器洗い機 |
| JP5857201B2 (ja) * | 2011-09-30 | 2016-02-10 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | 食器洗い機 |
| US9107494B2 (en) | 2013-03-14 | 2015-08-18 | Electrolux Home Products, Inc. | Refrigerator with a lift mechanism including at least one pivot arm |
| US9377238B2 (en) | 2013-03-14 | 2016-06-28 | Electrolux Home Products, Inc. | Refrigerator with a scissor-type lift mechanism |
| US9113773B2 (en) | 2013-12-12 | 2015-08-25 | Whirlpool Corporation | Dishwasher rack assembly with trim assembly |
| KR102345342B1 (ko) * | 2014-08-12 | 2021-12-30 | 엘지전자 주식회사 | 식기세척기 |
| EP3300649B1 (de) * | 2016-09-29 | 2019-01-23 | Belimed AG | Beladungsträger für einen reinigungsautomaten |
| US10426315B2 (en) * | 2017-02-21 | 2019-10-01 | Whirlpool Corporation | Dishwasher |
| CN108816928A (zh) * | 2018-05-22 | 2018-11-16 | 大连民族大学 | 一种显微镜载玻片清洗机 |
| USD907867S1 (en) * | 2018-09-17 | 2021-01-12 | Lg Electronics Inc. | Dishwasher |
| USD929683S1 (en) * | 2018-09-17 | 2021-08-31 | Lg Electronics Inc. | Dishwasher |
| CN111495868A (zh) * | 2020-05-09 | 2020-08-07 | 宁波引智信息科技有限公司 | 一种密封效果好的模具清洗设备及清洗方法 |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2216388A (en) * | 1938-10-05 | 1940-10-01 | Edward J Shea | Washing and sterilizing machine |
| US2661750A (en) * | 1951-05-26 | 1953-12-08 | Gen Electric | Under-counter dishwasher |
| US2703581A (en) * | 1953-10-16 | 1955-03-08 | Vernon C Culhane | Dishwasher |
| US3376087A (en) | 1966-09-12 | 1968-04-02 | Gen Electric | Combined supporting rack and counterbalance for dishwasher |
| US3466108A (en) * | 1967-12-21 | 1969-09-09 | Gen Electric | Door-operated rack extending and retracting means for a front-opening appliance cabinet |
| US3466105A (en) * | 1967-12-21 | 1969-09-09 | Gen Electric | Door-operated rack extending and retracting means for a front-opening appliance cabinet |
| US5115822A (en) | 1991-03-20 | 1992-05-26 | Nichols Will E | Dishwasher basket assembly including lift mechanism |
| NZ314155A (en) * | 1997-01-30 | 1999-07-29 | Fisher & Paykel | Dishwasher detergent dispenser located in door recess, having open top and being flushed out by overhead nozzle |
| US6260565B1 (en) * | 1998-09-21 | 2001-07-17 | Maytag Corporation | Double dishwasher |
-
1999
- 1999-06-01 IT IT1999PN000043A patent/IT1311224B1/it active
-
2000
- 2000-04-18 US US09/980,205 patent/US6622740B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-18 NZ NZ513995A patent/NZ513995A/xx not_active IP Right Cessation
- 2000-04-18 JP JP2000620859A patent/JP2003500145A/ja active Pending
- 2000-04-18 AU AU45523/00A patent/AU754860B2/en not_active Ceased
- 2000-04-18 EP EP00926983A patent/EP1189534B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-18 ES ES00926983T patent/ES2202120T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-18 WO PCT/EP2000/003510 patent/WO2000072741A1/en active IP Right Grant
- 2000-04-18 DE DE60003687T patent/DE60003687T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ITPN990043A1 (it) | 2000-12-01 |
| AU4552300A (en) | 2000-12-18 |
| EP1189534A1 (en) | 2002-03-27 |
| AU754860B2 (en) | 2002-11-28 |
| JP2003500145A (ja) | 2003-01-07 |
| WO2000072741A1 (en) | 2000-12-07 |
| EP1189534B1 (en) | 2003-07-02 |
| DE60003687T2 (de) | 2004-06-03 |
| DE60003687D1 (de) | 2003-08-07 |
| US6622740B1 (en) | 2003-09-23 |
| IT1311224B1 (it) | 2002-03-04 |
| ITPN990043A0 (it) | 1999-06-01 |
| NZ513995A (en) | 2001-09-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2202120T3 (es) | Lavavajillas, preferiblemente para uso domestico, con una estructura mejorada. | |
| ES2321711T3 (es) | Lavaplatos con varias zonas de lavado. | |
| ES2292591T3 (es) | Lavavajillas economico. | |
| ES2401980T3 (es) | Lavavajillas doméstico | |
| ES2410855T3 (es) | Lavavajillas con un dispositivo para la disolución de detergente | |
| US20080053494A1 (en) | Washing Agent Dispenser Device for Dishwashers | |
| CN202409574U (zh) | 喷淋系统的喷淋臂 | |
| ES2530020T3 (es) | Aparato electrodoméstico con un panel giratorio | |
| RU2007123247A (ru) | Посудомоечная машина с камерой для растворения | |
| ES2827498T3 (es) | Lavaplatos | |
| US10478042B2 (en) | Baskets for use in a dishwasher appliance | |
| JP6948517B2 (ja) | 食器洗い機 | |
| ITPN950031U1 (it) | Cestello portaposate per lavastoviglie | |
| US6343845B1 (en) | Multiple bar soap storage dispenser | |
| ES2391774T3 (es) | Aparato doméstico que conduce agua | |
| JP6883732B2 (ja) | 食器洗い機 | |
| ITMI20020378U1 (it) | Cestello di lavastoviglie con supporto portaposate | |
| CN208492018U (zh) | 洗碗机专用的自动投放器 | |
| EP3179896B1 (en) | Dishwasher | |
| ITMI20020379U1 (it) | Cestello di lavastoviglie provvisto di supporto portaposate | |
| ES2514790T3 (es) | Cesta para lavavajillas que comprende un estante provisto de una cubierta | |
| US8840202B2 (en) | Dishwasher appliance with a contoured silverware basket | |
| WO2006030472A1 (en) | Washing device for kitchenware | |
| CN112533524A (zh) | 餐具筐和具有该餐具筐的餐具清洗机 | |
| ITMI990682U1 (it) | Cestello per lavastoviglie domestiche con supporto portaposata |