ES2181473T5 - Formulaciones liquidas estables de la toxina botulinica. - Google Patents
Formulaciones liquidas estables de la toxina botulinica. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2181473T5 ES2181473T5 ES99945649T ES99945649T ES2181473T5 ES 2181473 T5 ES2181473 T5 ES 2181473T5 ES 99945649 T ES99945649 T ES 99945649T ES 99945649 T ES99945649 T ES 99945649T ES 2181473 T5 ES2181473 T5 ES 2181473T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- botulinum toxin
- formulation
- botulinum
- toxin
- type
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0019—Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
- A61K38/16—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
- A61K38/16—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- A61K38/43—Enzymes; Proenzymes; Derivatives thereof
- A61K38/46—Hydrolases (3)
- A61K38/48—Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
- A61K38/4886—Metalloendopeptidases (3.4.24), e.g. collagenase
- A61K38/4893—Botulinum neurotoxin (3.4.24.69)
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K47/00—Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
- A61K47/06—Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
- A61K47/08—Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
- A61K47/12—Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/64—Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/02—Stomatological preparations, e.g. drugs for caries, aphtae, periodontitis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/04—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/06—Anti-spasmodics, e.g. drugs for colics, esophagic dyskinesia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
- A61P11/02—Nasal agents, e.g. decongestants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
- A61P11/06—Antiasthmatics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P13/00—Drugs for disorders of the urinary system
- A61P13/06—Anti-spasmodics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P15/00—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P15/00—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
- A61P15/02—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives for disorders of the vagina
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P15/00—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
- A61P15/04—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives for inducing labour or abortion; Uterotonics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P15/00—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
- A61P15/06—Antiabortive agents; Labour repressants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/02—Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P19/00—Drugs for skeletal disorders
- A61P19/08—Drugs for skeletal disorders for bone diseases, e.g. rachitism, Paget's disease
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
- A61P21/02—Muscle relaxants, e.g. for tetanus or cramps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/02—Drugs for disorders of the nervous system for peripheral neuropathies
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/04—Centrally acting analgesics, e.g. opioids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/06—Antimigraine agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/08—Antiepileptics; Anticonvulsants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/14—Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/14—Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
- A61P25/16—Anti-Parkinson drugs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/18—Antipsychotics, i.e. neuroleptics; Drugs for mania or schizophrenia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/28—Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P27/00—Drugs for disorders of the senses
- A61P27/02—Ophthalmic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P27/00—Drugs for disorders of the senses
- A61P27/16—Otologicals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/08—Anti-ageing preparations
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Neurology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Immunology (AREA)
- Reproductive Health (AREA)
- Endocrinology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Gynecology & Obstetrics (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Rheumatology (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Pregnancy & Childbirth (AREA)
- Psychiatry (AREA)
- Birds (AREA)
- Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
- Psychology (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
Abstract
Una formulación farmacéutica líquida estable de toxina botulínica que comprende un tampón farmacéuticamente aceptable capaz de proporcionar un intervalo tamponado de pH entre aproximadamente pH 5 y pH 6, y toxina botulínica aislada; en la que dicha formulación es estable como un líquido durante al menos un año a una temperatura de entre aproximadamente 0 y 10ºC, o al menos 6 meses a una temperatura de entre aproximadamente 10 y 30ºC.
Description
Formulaciones líquidas estables de la toxina
botulínica.
La invención se refiere a formulaciones
terapéuticas de la toxina botulínica estables, listas para su uso,
tal como se caracterizan en las reivindicaciones.
Consky, E.S., Lang, A.E.
(1994) en: Therapy with Botulinum Toxin. Jankovic, J y
Hallet M, eds. Marcel Dekker, Inc., Nueva York.
Frankel, A.S., y Kamer, F.M.
(1998) Chemical browlift. Arch. Otolaryngol. Surg.
124(3):321-323.
Gartlan, M.G., y Hoffman, H.T.
(1992) Crystalline preparation of botulinum toxin type A
(Botox): Degradation in potency with storage. Otolaryngology -
Head and Neck Surgery 102(2):
135-140.
Hambleton, P., Capel, B.,
Bailey, N., Heron, N.I., Crooks, A.,
Melling, J. (1981). Production, purification y
toxoiing of Clostridium botulinum type A toxin. Biomedical
Aspects of Botulism, Academic Press, NY.
Hardman, J.G. y Limbird, L.E.,
Exec. Eds. (1996) Goodman & Gilman's The
Pharmacological Basis of Therapeutics, 9ª Ed.
McGraw-Hill, Nueva York.
Hoffman, H.T., y Gartlan, M.G.
(1993) Stability of botulinum toxin in clinical use.
Botulinum and Tetanus Neurotoxins (B.R. DasGupta, Ed.),
Plenum Press, NY.
Johnson, E.A., Goodnough, M.C.,
Borodic, G.E., (1997) Patente de los EE. UU.
5.696.077.
Lachman, L., Lieberman, H.A.,
Kanig, J.L. (1986) The Theory and Practice of
Industrial Pharmacy (3ª Ed.), Lea & Febiger,
Philadelphia.
Melling, J., Hambleton, P., y
Shone, C.C. (1988) Clostridium botulinum
toxins: nature and preparation for clinical use. Eye
2:16-23.
Physician's Desk Reference, 51ª Edición,
1997. ("PDR") Medical Economics Company, Inc,
Montvale, NJ.
Schantz, D.J. y Kautter, D.A.
(1978) Standardized assay for clostridium botulinum toxins,
J Assoc. Off. Anal. Chem 61:1.
Simpson, L.L. (1993) The actions
of clostridial toxins on storage and release of neutotransmitters.
Natural and Synthetic Neurotoxins, A.L. Harvey, Ed.,
Academic Press Ltd., San Diego, pp. 277-317.
Tsui, J.K.C. (1986), Lancet
2:245-247.
La toxina botulínica es un producto
polipeptídico de la bacteria anaeróbica Clostridium
botulinum. La toxina produce parálisis muscular en mamíferos al
bloquear la liberación presináptica del neurotransmisor
acetilcolina en la unión neuromuscular. Aunque la toxina se ha
asociado durante mucho tiempo con el botulismo letal, en los
últimos años se ha usado terapéuticamente para tratar ciertos
trastornos de movimientos musculares involuntarios, incluyendo las
distonías focales (tales como el estrabismo, el blefaroespasmo
esencial y el espasmo hemifacial), así como las distonías
segmentales (tales como el tortícolis, la distonía oromandibular y
la disfonía espasmódica) y la espasticidad. También se ha encontrado
que la toxina tiene utilidad en diversas indicaciones cosméticas,
tales como en la reducción no quirúrgica de las "arrugas de la
frente" en la cara, así como en el tratamiento de la
hiperhidrosis (respiración excesiva).
En la actualidad, hay dos preparaciones de
toxina botulínica (Tipo A) que están aprobadas para su uso
terapéutico en humanos: "BOTOX®" (Oculinum®; Allergan Inc.,
Irvine, CA) y "DYSPORT®" (Spexwood Pharmaceuticals, Ltd.;
R.U.). Ambas formulaciones se facilitan a los médicos en forma
liofilizada para su reconstitución justo antes de su uso.
Debido a las variaciones en los requerimientos
de dosificación entre pacientes, la dosis necesaria para cualquier
paciente individual puede variar considerablemente. Además, para
determinadas indicaciones, el médico debe administrar sólo una
pequeña fracción del contenido de un vial preparado a lo largo de un
periodo de tiempo prolongado, que puede ser de varias horas. Aunque
un estudio publicado ha indicado que las formulaciones líquidas de
toxina botulínica pueden volverse a congelar y descongelar con una
conservación sustancial de la actividad (Schantz y Kautter, 1978),
estudios más recientes que evaluaron la actividad de la toxina
reconstituida han demostrado que "BOTOX®" pierde al menos el
44% de su potencia cuando se reconstituye y se almacena en un
refrigerador estándar (aproximadamente a 4ºC) durante 12 horas.
Además, cuando la formulación reconstituida se almacenaba en un
congelador a -70ºC, perdía aproximadamente el 70% de su potencia
tras dos semanas (Gartlan y Hoffman, 1993). Por estas razones, se
recomienda que tales composiciones no se usen después de 4 horas
tras la reconstitución. Esto puede dar como resultado una pérdida
significativa del fármaco y suponer un coste al paciente.
Por tanto, se necesita una formulación líquida
lista para usar de la toxina botulínica que pueda transportarse,
almacenarse y usarse convenientemente, según los médicos lo
necesiten. La presente invención proporciona tal formulación.
La presente invención se refiere a formulaciones
líquidas estables, listas para su uso, de la toxina botulínica
como se caracteriza en las reivindicaciones. Tales formulaciones son
particularmente útiles en los estados en los que la reducción o la
inhibición de la transmisión nerviosa colinérgica en una región,
particularmente en un músculo o grupo de músculos, glándula u
órgano, es paliativa. Ejemplos de tales estados se describen en el
presente documento.
Generalmente, de acuerdo con la invención,
pueden incorporarse cualquiera de los estereotipos de toxina
botulínica conocidos (por ejemplo, serotipos A, B, C_{1},
C_{2}, D, E, F o G) u otros serotipos que tengan actividad
biológica equivalente, en las formulaciones de la invención. En las
realizaciones preferidas, la toxina botulínica usada en la
formulación es el serotipo A o B de la toxina botulínica, aislada de
Clostridium botulinum.
En las realizaciones preferidas, la toxina
botulínica de Tipo B está presente como un complejo de peso
molecular de 700 kilodalton en la formulación, a una concentración
de aproximadamente 100-20.000 U/ml y,
particularmente, entre aproximadamente 1000-5000
U/ml. Cuando se usa el Tipo A, generalmente estará presente en una
concentración de aproximadamente 20-2.000 U/ml y
particularmente, entre aproximadamente 100-1.000
U/ml. Si se usan combinaciones de diferentes serotipos en la
formulación, sus intervalos útiles de dosis o concentración pueden
determinarse en proporción a las dosis y a las concentraciones
ejemplificadas en el presente documento, de acuerdo con sus
actividades biológicas respectivas.
Los tampones que pueden usarse en la formulación
son los tampones fisiológicos que se consideran seguros para
inyectarse en el tejido de mamíferos, particularmente en los
humanos. Los tampones representativos incluyen, pero no se limitan
a, sistemas de tampones basados en fosfato,
fosfato-citrato, succinato, acetato, citrato,
aconitato, malato y carbonato. La formulación de la toxina de la
invención puede envasarse en cualquiera de una variedad de envases
o viales conocidos en la técnica, mientras se conserve su
potencia.
En un aspecto relacionado, la invención incluye
el uso de las formulaciones de la invención en la preparación de un
medicamento para inhibir la transmisión colinérgica al músculo o
grupo de músculos seleccionado, o a una región glandular
específica, tal como las glándulas sudoríparas, o a un órgano
particular que tenga inervación colinérgica.
Ejemplos de indicaciones terapéuticas y
cosméticas que han de tratarse usando la formulación de la toxina
botulínica incluyen, pero no se limitan a, blefaroespasmo,
estrabismo, espasmo hemifacial, otitis media, colitis espástica,
anismus, disinergia detrusor urinario-esfínter,
oclusión mandibular, curvatura espinal, espasticidad, tal como
espasticidad debida a uno o más del grupo que consiste en accidente
vascular encefálico, lesión de la médula espinal, traumatismo
craneoencefálico cerrado, parálisis cerebral, esclerosis múltiple y
enfermedad de Parkinson, y distonía (por ejemplo, tortícolis
espasmódico (distonía cervical), disfonía espasmódica, distonía de
las extremidades, distonía de la laringe, distonía oromandibular (de
Meige). La formulación también es administrable al perineo
(músculos perineales) de una paciente que está en el proceso de dar
a luz a un niño para producir la relajación de tales músculos.
Ejemplos de indicaciones cosméticas de la formulación incluyen la
administración a los músculos que producen arrugas o a la frente
arrugada. Otras indicaciones de la formulación incluyen dolor
miofascial, cefalea asociada con migraña, alteraciones vasculares,
neuralgia, neuropatía, dolor de artritis, dolor de la espalda,
hiperhidrosis, rinorrea, asma, salivación excesiva y secreción
excesiva de ácido por el estómago.
Las vías de administración particularmente
especificadas de las formulaciones de la invención incluyen la
administración intramuscular, subcutánea o iontoforética. Por
ejemplo, en estudios llevados a cabo en apoyo de la presente
invención, se encontró que la toxina botulínica de Tipo B era eficaz
en el control de la distonía cervical cuando se administraba
intramuscularmente en una dosis diaria dividida o única de entre
5000-10000 Unidades.
De acuerdo con otro aspecto relacionado, la
invención incluye medicamentos para tratar a pacientes que han
desarrollado inmunidad o resistencia a un serotipo botulínico
específico, con una formulación líquida estable que incluye otro
serotipo. Por ejemplo, un paciente que no responda al serotipo A de
la toxina botulínica puede tratarse con una formulación líquida
estable que contenga cualquiera de los serotipos B, C_{1},
C_{2}, D, E, F o G, o un paciente que no responda al serotipo B
de la toxina botulínica puede tratarse con una formulación líquida
estable que contenga cualquiera de los serotipos A, C_{1},
C_{2}, D, E, F y G, para proporcionar eficacia renovada.
Estos y otros objetos y características de la
invención se harán completamente evidentes cuando se lea la
siguiente descripción detallada de la invención, junto con los
dibujos adjuntos.
La presente invención se refiere a formulaciones
farmacéuticas líquidas y estables de la toxina botulínica, y a los
usos de las mismas. En la actualidad, aunque se comercializan
preparaciones de la toxina botulínica para una variedad de
aplicaciones terapéuticas y cosméticas, debido a la labilidad del
principio activo de la toxina en disolución, las formulaciones
deben reconstituirse a partir de los componentes liofilizados que
tienen requisitos estrictos de almacenamiento. Por ejemplo,
"BOTOX®" se proporciona como un polvo liofolizado, que debe
transportarse y almacenarse en un congelador a -5ºC o menos y
reconstituirse mediante la adición de una cantidad medida de
disolución salina justo antes de su uso. Tras la reconstitución, se
recomienda que la formulación se administre al paciente en las 4
horas siguientes, y que cualquier producto reconstituido se
refrigere durante este tiempo (PDR, 1997); no se recomienda la
congelación y descongelación del producto reconstituido (Hoffman,
1993).
La presente invención proporciona una
formulación líquida estable tal como se caracteriza en las
reivindicaciones. Esta formulación es ventajosa, porque no requiere
condiciones inusuales de almacenamiento o transporte y porque
reduce la posibilidad de errores en la dilución de la toxina, lo que
podría dar como resultado sobredosis.
Tal como se usa en el presente documento, el
término "estable" se refiere a la conservación de la actividad
biológica o de la potencia por parte de un principio biológicamente
activo, específicamente la toxina botulínica, a lo largo de un
periodo de tiempo definido o indefinido.
El término "toxina botulínica" se refiere a
una proteína o complejo proteínico biológicamente activo, derivado
normalmente de la bacteria Clostridium botulinum. El término
se refiere a cualquiera de al menos ocho toxinas conocidas
serológicamente distintas (A, B, C_{1}, C_{2}, D, E, F y G), así
como a cualquier toxina botulínica adicional que tenga la misma
capacidad general de inhibir la neurotransmisión colinérgica, que
forman la molécula activa. Opcionalmente, el término también incluye
una proteína transportadora que también se deriva de C.
botulinum y que forma complejos con la molécula activa, tal como
se describe en la Sección IIA en el presente documento. Los
serotipos de la toxina botulínica están relacionados
farmacológicamente, tal como se trata más adelante, pero son
inmunológicamente distinguibles. En general, la molécula activa de
la toxina tiene un tamaño molecular de entre aproximadamente 145 y
170 kilodaltons (kD). En el contexto de la presente invención, se
entiende que la proteína toxina incluye toxinas y proteínas
transportadoras que se aíslan de fuentes naturales, así como las
toxinas y las proteínas transportadoras correspondientes que se
producen recombinantemente de acuerdo con los métodos conocidos en
la técnica. Además, el término "toxina botulínica" incluye
proteínas que tienen secuencias de aminoácidos que incluyen
sustituciones conservadas de aminoácidos, incluyendo deleciones,
con respecto a las secuencias conocidas de la toxina botulínica, tal
como se describe más adelante.
La "actividad biológica" de la toxina
botulínica se refiere a su capacidad para bloquear la
neurotransmisión en las sinapsis que tienen receptores de
acetilcolina, bloqueando la liberación de acetilcolina por parte de
las terminaciones nerviosas. Este término se usa de manera
indistinta en el presente documento con los términos "inhibición
de la transmisión colinérgica", "inhibición de la entrada
colinérgica", "reducción de la entrada colinérgica" y
declinaciones de los mismos. Los ensayos in vitro para
evaluar la actividad biológica de la toxina incluyen el ensayo de
DL_{50} del ratón, tal como se describe en el presente documento.
Una "unidad" de actividad en este ensayo se define como la
cantidad de proteína toxina requerida para matar al 50% de los
ratones a los que administró esa dosis. Una definición funcional de
este término se proporciona en el ejemplo 2, en el presente
documento.
Los aminoácidos comunes se denominan en el
presente documento mediante sus abreviaturas de una o tres letras:
alanina (A, Ala), cisteína (C, Cys), ácido aspártico (D, Asp), ácido
glutámico (E, Glu), fenilalanina (F, Phe), glicina (G, Gly),
histidina (H, His), isoleucina (I, Ile), lisina (K, Lys), leucina
(L, Leu), metionina (M, Met), asparagina (N, Asn), prolina (P,
Pro), glutamina (Q, Gln), arginina (R, Arg), serina (S, Ser),
trenonina (T, Thr), valina (V, Val), triptófano (W, Trp), tirosina
(Y, Tyr).
El término "formulación farmacéutica
líquida" se refiere a una preparación farmacéuticamente activa
del fármaco o del compuesto biológico que puede almacenarse en un
excipiente líquido farmacéutico, tal como una disolución salina
tamponada o un tampón fisiológico, durante un periodo prolongado de
tiempo. La formulación puede ser una formulación concentrada que se
diluye en un líquido similar o diferente antes de su uso.
El término "tampón" se refiere a un
compuesto, normalmente una sal, que, cuando se disuelve en un medio
acuoso, sirve para mantener la concentración del ion de hidrógeno
libre de la disolución dentro de un intervalo de pH determinado,
cuando se añaden o se eliminan iones de hidrógeno de la disolución.
Se dice que una sal o una disolución tiene una "capacidad
tamponante" o que "tampona" la disolución en tal intervalo,
cuando proporciona esta función. En general, un tampón tendrá una
capacidad tamponante adecuada en un intervalo que está dentro de
\pm1 unidad de pH de su pK. Un "tampón fisiológico" es un
tampón que no es tóxico para los mamíferos, particularmente para
los humanos, cuando se administra como parte de una preparación
farmacéutica. Ejemplos de tampones fisiológicamente importantes en
el contexto de la presente invención se proporcionan en el presente
documento.
Un "líquido farmacéuticamente aceptable" es
un líquido que se considera seguro para el consumo o la inyección
en los mamíferos, particularmente en los humanos.
El término "proteína excipiente", tal como
se usa en el presente documento, se refiere a las albúminas séricas,
particularmente la albúmina sérica humana y la albúmina sérica
humana recombinante. Tales proteínas serán relativamente no
inmunogénicas para las especies de mamíferos en las que ha de
administrarse la formulación farmacéutica.
El término "que comprende", tal como se usa
en el contexto de la presente invención, y particularmente en el
contexto de las reivindicaciones, pretende tener el significado del
término "que incluye", "que contiene" o "caracterizado
por". Una composición o método que "comprende" los elementos
A, B y C puede incluir, además de A, B y C, otros elementos no
enumerados, tales como X o Y.
El término "aproximadamente", tal como se
usa en el contexto de la presente invención, y particularmente en
el contexto de las reivindicaciones, significa "alrededor de" o
"cerca de". En el contexto de los valores numéricos, sin
comprometerse a una definición numérica estricta, el término puede
construirse para calcular un valor que es \pm10% del valor o del
intervalo enumerado.
El resto de los términos usados en el presente
documento deben construirse para adoptar las definiciones usuales
conocidas por las personas expertas en la técnica o que se citan en
un diccionario estándar médico o científico.
Tal como se mencionó anteriormente, la toxina
botulínica es un producto polipeptídico producido por varias cepas
de Clostridium botulinum. Estas cepas producen al menos ocho
toxinas conocidas serológicamente distintas (A, B, C_{1},
C_{2}, D, E, F y G). C. barati y C. botyricum
producen cada uno un único serotipo que es similar a los serotipos
E y F, respectivamente (Simpson, 1993). En general, la molécula de
la toxina tiene un tamaño molecular de entre aproximadamente 145 y
170 kilodaltons (kD). En algunos casos, la molécula activa de la
toxina consta de dos cadenas disulfuro unidas formadas a partir de
un polipéptido progenitor. Por ejemplo, la toxina botulínica de
Tipo B se produce a partir de un único polipéptido precursor de 150
kD, al que se le forma una hendidura para generar dos fragmentos de
disulfuro unidos - una cadena pesada (cadena H) de 100 kD y una
cadena ligera (cadena L) de 50 kD de actividad máxima. La toxina que
se produce en la naturaleza se une no covalentemente a las
proteínas transportadoras no tóxicas también producidas por C.
botulinum. Estas proteínas transportadoras se unen a las
cadenas de la toxina para formar complejos que tienen hasta 900 kD
(Tipo A) y, preferiblemente aproximadamente 700 kD para el Tipo B.
Las proteínas transportadoras se copurifican con la toxina y
óptimamente forman parte de las formulaciones descritas en el
presente documento.
Los diversos serotipos de la toxina botulínica
muestran diferentes especificidades de unión en las células. Por
ejemplo, las toxinas de Tipo A y de Tipo E parecen unirse al mismo
sitio de unión sinaptosomal, mientras que la toxina de Tipo B se
une a un sitio distinto y no compite por unirse en el sitio de unión
de los tipos A/E (Melling, 1988). Aunque no se desea que se una
mediante una teoría o mecanismo particulares de acción, se piensa
que la cadena H de la toxina proporciona la unión a la célula
neuronal y las actividades de penetración celular, mientras que la
cadena L actúa para inhibir la liberación de la acetilcolina en la
sinapsis. Además, se cree que los tipos A y B de la toxina
botulínica usan mecanismos ligeramente diferentes para llevar a cabo
la inhibición de la liberación de la acetilcolina: el Tipo A
escinde la proteína-25 asociada a la sinapsis
(SNAP-25) y el Tipo B escinde la proteína de
membrana asociada a la vesícula (VAMP o sinaptobrevina), siendo
ambas proteínas componentes de la liberación de la vesícula
sináptica de la sinapsis.
Todos los serotipos de la toxina de C.
botulinum producen un resultado fisiológico común en los
mamíferos. Todos inhiben o bloquean la actividad de la sinapsis
colinérgica, lo que da como resultado la parálisis muscular o el
bloqueo o la inhibición del órgano o de la función glandular,
totales o parciales, dependiendo del sitio de administración. De
acuerdo con esto, la formulación de la presente invención puede
usarse con cualquiera de los serotipos de la toxina botulínica
derivados de C. botulinum que se caracteriza por las
actividades biológicas descritas anteriormente. Las secuencias de
aminoácidos de la mayoría de los serotipos conocidos en la
actualidad también se conocen o pueden determinarse mediante métodos
conocidos en la técnica. Se entiende que en el contexto de la
presente invención, una formulación de toxina botulínica debe
interpretarse además para que incluya una toxina botulínica
obtenida recombinantemente por ingeniería que tiene sustituciones
conservativas de aminoácidos con respecto a tales secuencias
conocidas. Generalmente, tales sustituciones se realizarán a partir
de clases estándar de sustitución de los aminoácidos que se producen
naturalmente. Por ejemplo, las clases estándar de sustitución
pueden ser las seis clases basadas en las propiedades comunes de la
cadena lateral y en la mayor frecuencia de sustitución en las
proteínas homólogas en la naturaleza, tal como se determina, por
ejemplo, mediante una matriz de intercambio de frecuencia estándar
conocida en la técnica, tal como la matriz de intercambio de
frecuencia de Dayhoff. Por ejemplo, en la matriz de Dayhoff, las
clases son Clase I: Cys; Clase II: Ser, Thr, Pro, Hyp, Ala y Gly,
que representan pequeñas cadenas laterales alifáticas o cadenas
laterales con grupo OH; Clase III: Asn, Asp, Glu y Gln, que
representan cadenas laterales neutrales y cargadas negativamente
capaces de formar puentes de hidrógeno; Clase IV: His, Arg y Lys,
que representan cadenas laterales polares básicas; Clase V: Ile,
Val y Leu, que representan cadenas laterales alifáticas ramificadas,
y Met; y Clase VI: Phe, Tyr y Trp, que representan cadenas
laterales aromáticas. Además, cada grupo puede incluir aminoácidos
relacionados análogos, tales como ornitina, homoarginina,
N-metil lisina, dimetil lisina o trimetil lisina en
la clase IV y una tirosina halogenada en el Grupo VI. Además, las
clases pueden incluir los estereoisómeros L y D, aunque se
prefieren los aminoácidos L para las sustituciones. A modo de
ejemplo, las sustituciones de un Asp por otro residuo de clase II,
tales como Asn, Gln o Glu, es una sustitución conservativa.
Aunque la actividad de la toxina botulínica
puede medirse usando ensayos electrofisiológicos, tal como se
conocen en la técnica, la actividad se mide generalmente inyectando
la toxina en animales pequeños, tales como los ratones, y
determinando la dosis de toxina requerida para matar, como media, al
50% de los animales sometidos a prueba. Esta dosis se denomina
"dosis letal 50" o DL_{50} y se define como una unidad de la
actividad biológica. Las dosis para las aplicaciones terapéuticas,
por convención, se estandarizan a tales unidades. Tal como se
tratará con más detalle en la sección IIIB más adelante, los
diversos serotipos pueden tener diferentes potencias terapéuticas
humanas medidas por las unidades DL_{50}. Las dosis terapéuticas
pueden titularse a partir de esta información, de acuerdo con los
métodos conocidos en la técnica.
Esta sección describe los métodos para preparar
la toxina botulínica que ha de usarse en la formulación de acuerdo
con la presente invención.
Esta sección proporciona los métodos generales
para preparar la toxina botulínica purificada a partir de un
cultivo de C. botulinum, ejemplificado por la toxina
botulínica de Tipo B. Además de los métodos citados específicamente
en el presente documento, se conocen en la técnica métodos
alternativos para preparar la toxina botulínica de los tipos A y B,
así como otros serotipos conocidos.
Tal como se mencionó anteriormente, el principio
activo en las formulaciones de la presente invención es un
componente proteínico de extractos de C. botulinum conocido
como toxina botulínica, cuyo principio activo tiene un peso
molecular de entre aproximadamente 145-170 kD y que
normalmente está presente en un complejo de proteína nativo que
tiene un peso molecular mucho mayor. Esta sección facilita ejemplos
de métodos para la purificación de varias toxinas botulínicas,
centrándose en los serotipos A y B de la toxina botulínica. Se
entiende que la bibliografía científica general proporciona una
orientación de los métodos alternativos de purificación de las
toxinas, y las personas expertas en la técnica podrán identificar
tales métodos y aplicarlos a la toxina particular deseada para su
uso en las formulaciones preparadas de acuerdo con la presente
invención.
En general, la toxina botulínica de tipo B se
aísla como un complejo a partir de fermentaciones de alto título de
cultivos de C. botulinum, de acuerdo con métodos bien
conocidos en la técnica. Los cultivos madre pueden obtenerse en los
Estados Unidos por instituciones que tienen una licencia del Center
for Desease Control (Centro de Control de Enfermedades, CDC) y en
otros centros, de acuerdo con la normativa nacional sobre
distribución de organismos. Para la purificación de la toxina
botulínica de tipo B, C. botulinum Okra o Bean B son
materiales de partida apropiados. Los cultivos madre congelados se
inoculan en tubos de ensayo que contienen medios de cultivo tales
como medio tioglicolato o medio peptona tripticasa, y los cultivos
se crecen y se procesan de acuerdo con los métodos que se describen
más adelante y que se detallan en la patente de los EE. UU.
5.696.077.
En resumen, los cultivos se extienden de acuerdo
con los métodos conocidos en la técnica para producir cantidad de
material de partida bacteriano suficiente como para dar lugar a una
producción deseada de la toxina. Generalmente, se requerirán
aproximadamente 20 litros de cultivo bacteriano para producir 0,5
gramos de toxina. El cultivo se lleva a temperatura ambiente y el
pH del cultivo se ajusta a pH 3,5 con ácido sulfúrico u otro ácido
adecuado. Se deja que el precipitado resultante sedimente y se
decanta el sobrenadante claro. A continuación se añade cloruro de
calcio al precipitado con agitación y se aumenta el volumen con agua
desionizada, de manera que la concentración final de CaCl_{2} sea
de aproximadamente 150 mM. El pH se eleva hasta cerca de la
neutralidad (pH 6,5) y la disolución de la toxina se clarifica por
centrifugación. La toxina se vuelve a precipitar por ajuste de pH a
3,7. Se permite que el precipitado resultante sedimente y el
precipitado tóxico se recoge por centrifugación, luego se vuelve a
disolver en tampón (pH 5,5) y se dializa exhaustivamente durante la
noche contra el mismo tampón. La toxina dializada se centrifuga y
el sobrenadante resultante se cromatografía mediante una columna de
intercambio de aniones (DEAE). La fracción no unida se recoge y se
prueba para determinar el contenido de proteínas. Los complejos de
la toxina se precipitan de esta fracción añadiendo sulfato de amonio
a aproximadamente el 60% de saturación. El sedimento se disuelve en
tampón fosfato y se dializa contra el mismo tampón (pH 7,9). Esta
preparación de toxina purificada puede usarse para preparar la
formulación.
Los métodos para preparar la toxina botulínica
de tipo A también son bien conocidos en la técnica. Por ejemplo,
Hambleton, et al (1981) y Mellin, et al (1988), describen la
producción y la purificación de la toxina botulínica de tipo A de
Clostridium botulinum de tipo A NCTC 2916. Los cultivos de la
bacteria se hacen crecer a partir de una siembra madre verificada y
se inoculan en un fermentador de 30 litros que funciona en
condiciones anaeróbicas, de acuerdo con las condiciones estándar
conocidas en la técnica. La producción de la toxina se monitoriza
continuamente (por ejemplo mediante determinación de la DL_{50}) y
cuando se alcanza la producción máxima (aproximadamente 2 x
10^{6} DL_{50}/ml en ratón), el cultivo se acidifica (ajustado
con H_{2}SO_{4} 3N a pH 3,5 y la toxina se recoge por
centrifugación. Esta toxina precipitada en bruto se vuelve a
disolver y a extraer con tampón fosfato 0,2 M (pH 6,0), seguido por
tratamiento con ribonucleasa (100 \mug/ml a 34º) y precipitación
usando NH_{4}SO_{4} (saturación del 60% a 25º). El precipitado
se resuspende entonces y se somete a cromatografía de intercambio
iónico DEAE-Sephacel a pH 5,5 (tras la preadsorción
del lote). Se monitoriza la actividad de las fracciones y las
facciones activas se precipitan de nuevo usando NH_{4}SO_{4}
(saturación del 60% a 25º). El precipitado puede almacenarse y
volverse a disolver para obtener una formulación de la invención,
tal como se describe a continuación.
Las formulaciones de la presente invención
preferiblemente incluyen el complejo de unión a la toxina, tal como
se prepara de acuerdo con los métodos descritos con respecto a los
Tipos A y B de la toxina botulínica, anteriormente, o utiliza
formas equivalentes de los tipos C_{1}, C_{2}, D, E, F o G de la
toxina botulínica, preparados de acuerdo con los métodos conocidos
en la técnica. El título de la toxina se determina mediante
dilución seriada del complejo de unión a la toxina reconstituida en
una proteína excipiente, tal como la albúmina sérica humana,
evitando las burbujas y la agitación violenta, tal como mediante un
mezclado en vórtex. De acuerdo con la convención, el título se
determina en un ensayo de letalidad en ratón, tal como el ensayo
DL_{50} en ratón descrito en el ejemplo 2. Se diluye una
disolución de trabajo, se toman alícuotas y se liofiliza para su
almacenamiento. Esta disolución madre se prueba en ensayos para
determinar la concentración de proteína, la DL_{50}, la pureza y
la idoneidad farmacéutica, de acuerdo con métodos bien conocidos en
la técnica y que se ejemplifican en el ejemplo 2 en el presente
documento.
El descubrimiento de la presente invención es
que la toxina botulínica puede elaborarse y almacenarse en una
formulación líquida estable que conserva su potencia durante un
amplio periodo de tiempo, por ejemplo, al menos 1-2
años, a temperaturas de "refrigerador" (es decir,
aproximadamente 5 \pm 3ºC, o más específicamente, aproximadamente
4 \pm 2ºC, o más generalmente 0-10ºC) o al menos
aproximadamente 6 meses a "temperatura ambiente" (es decir,
aproximadamente 25ºC, o más generalmente 10-30ºC).
Tal formulación puede administrarse convenientemente a los humanos
o a otras especies de mamíferos como un producto farmacéutico sin
reconstitución adicional por parte del médico. La formulación se
caracteriza por un pH de entre aproximadamente 5 y 6,
preferiblemente aproximadamente pH 5,5 - 5,6, mantenido mediante
condiciones apropiadas de tamponamiento. La formulación también
puede incluir una o más proteínas excipientes.
El ejemplo 1 proporciona los detalles para la
preparación de una formulación de toxina botulínica (tipo B) a una
concentración de 5000 U/ml. Se entiende que tales condiciones de
formulación pueden aplicarse a otros serotipos de la toxina
botulínica, tales como la toxina botulínica de Tipo A, en las
concentraciones requeridas por tales serotipos, con el fin de
proporcionar formulaciones estables en envases convenientes de
dosificación.
En resumen, una preparación concentrada de la
toxina botulínica, tal como las preparaciones de toxina purificada
descritas anteriormente con referencia a los tipos A o B, se mezcla
con un diluyente, tal como el tampón succinato, que tenga un pH de
entre pH 5 y pH 6, preferiblemente aproximadamente pH 5,6. En el
caso de la toxina botulínica de tipo B, es deseable una
concentración de aproximadamente 5000 U/ml, tal como se evalúa en el
ensayo de DL_{50} del ratón; sin embargo, puede necesitarse o ser
deseable cualquier concentración en el intervalo de 100 - 20.000
U/ml o incluso mayor, dependiendo de la dosis que se suministre. En
el caso de la toxina botulínica de Tipo A, pueden ser convenientes
concentraciones que oscilen desde 20 - 20.000 y, preferiblemente,
aproximadamente 100 - 1.000 U/ml. Para la fabricación farmacéutica,
se toman muestras de la formulación y se prueba para determinar la
presencia de posibles contaminantes microbianos (carga biológica) y
se filtra en condiciones estériles en viales de vidrio o de
polipropileno para su administración a los pacientes. El producto
final puede almacenarse como un líquido durante al menos un año y,
preferiblemente, más de dos años a 0 - 10ºC sin pérdida
significativa de potencia biológica, como se prueba por la pérdida
de potencia <20% en la prueba de DL_{50} del ratón (ejemplo
2).
El diluyente referido anteriormente puede ser
cualquier líquido farmacéuticamente aceptable que no afecte
adversamente a la estabilidad del complejo y que mantenga un
intervalo estable de pH entre aproximadamente pH 5 y pH 6. Ejemplos
de tampones particularmente adecuados incluyen los tampones
succinato y fosfato; sin embargo, aquellos expertos en la técnica
reconocerán que la formulación de la invención no se limitará a un
tampón particular, siempre que el tampón proporcione un grado
aceptable de estabilidad de pH, o "capacidad tamponante" en el
intervalo indicado. Generalmente, un tampón tiene una capacidad
tamponante adecuada dentro de aproximadamente una unidad de pH de
su pK (Lachman, et al., 1986). En el contexto de la presente
invención, esto incluye tampones que tienen pK en el intervalo de
aproximadamente 4,5 - 6,5. La idoneidad del tampón puede calcularse
basándose en las tabulaciones publicadas de pK o pueden determinarse
empíricamente mediante métodos bien conocidos en la técnica. Además
de los tampones succinato y fosfato mencionados anteriormente,
otros tampones farmacéuticamente útiles incluyen acetato, citrato,
aconitato, malato y carbonato (Lachman). El pH de la disolución
puede ajustarse al criterio de valoración deseado dentro del
intervalo usando cualquier ácido farmacéuticamente aceptable, por
ejemplo, ácido clorhídrico o ácido sulfúrico, o base, por ejemplo,
hidróxido de sodio.
La proteína excipiente añadida a la formulación
puede ser cualquiera de varias proteínas o péptidos
farmacéuticamente aceptables. Preferiblemente, la proteína
excipiente se selecciona por su capacidad para administrarse a un
mamífero objetivo sin provocar una respuesta inmune. Por ejemplo, la
albúmina sérica humana es idónea para su uso en formulaciones
farmacéuticas que se administran a los humanos; por el contrario, la
albúmina sérica bovina podría seleccionarse para su uso con el
ganado. Otra proteína excipiente farmacéutica conocida, tal como,
por ejemplo, la gelatina, puede usarse para este propósito. El
excipiente se incluye en la formulación a una concentración
suficiente como para evitar la adsorción del complejo proteínico de
la toxina al vaso o vial que lo contiene. La concentración del
excipiente variará de acuerdo con la naturaleza del excipiente y
con la concentración del complejo de la toxina en la formulación. A
modo de ejemplo, en los estudios llevados a cabo en apoyo de la
presente invención, se ha determinado que una concentración de 0,5
mg/mL de albúmina sérica humana es suficiente para las
formulaciones que contienen 5000 U/mL de toxina botulínica de Tipo
B, mientras no provoque una reacción inmunológica o alérgica
significativa en la mayoría de los humanos; generalmente, las
concentraciones de entre aproximadamente 0,05 mg y 1 mg por 1000 U
de toxina botulínica B deben proporcionar protección
suficiente.
También se han descrito las concentraciones
apropiadas de excipiente para estabilizar la toxina botulínica de
tipo A. Por ejemplo, "BOTOX®" se estabiliza mediante la adición
de 0,5 mg de albúmina por 100 unidades de actividad de la toxina
(PDR).
Las composiciones farmacéuticas de la presente
invención pueden usarse para varias indicaciones en las que se
desea la inhibición o el bloqueo de la neurotransmisión colinérgica,
particularmente, pero no limitándose a, la transmisión colinérgica
asociada con el control de los músculos lisos o esqueléticos. Esta
sección proporciona ejemplos de trastornos en los que pueden usarse
terapéuticamente las formulaciones de la invención; sin embargo, no
debe interpretarse que los ejemplos proporcionados en el presente
documento limitan la invención. En la parte B más adelante se
describen las dosis representativas y las vías de administración
para algunas de estas indicaciones.
Se ha demostrado que la toxina botulínica,
particularmente la toxina botulínica de Tipo A, es un tratamiento
eficaz de los trastornos del músculo espástico. Un régimen de
tratamiento único (que puede incluir múltiples inyecciones
intramusculares) puede proporcionar alivio del espasmo muscular
incontrolable durante varios meses. Por ejemplo, "BOTOX®"
(toxina botulínica de Tipo A) está aprobada por la Food and Drug
Administration de los EE. UU. para la inyección localizada en la
órbita ocular para el tratamiento del blefaroespasmo. Otras
indicaciones incluyen otras distonías focales, tales como la
distonía de la laringe, el síndrome de Meige (distonía
oromandibular; disquinesia orofacial), el tortícolis espasmódico
(Hardman, et al., 1996), la distonía de las extremidades,
anismus y disinergia detrusor urinario-esfínter,
blefaroespasmo, estrabismo, espasmo hemifacial, así como rinorrea,
otitis media, salivación excesiva, asma, colitis espástica,
secreción excesiva de ácido por el estómago (véase, por ejemplo, la
patente de los EE. UU. 5.766.005), cefalea asociada con migraña,
alteraciones vasculares, neuralgia o neuropatía (patente de los EE.
UU. 5.714.468; WO 953041), dolor de artritis (WO 9517904),
trastornos del tracto gastrointestinal que implican al músculo
estriado o liso (patente de los EE. UU. 5.647.205), relajación del
perineo durante el alumbramiento (patente de los EE. UU. 5.562.899)
o alivio de la oclusión mandibular (patente de los EE. UU.
5.298.019). La toxina botulínica de tipo A también se ha inyectado
localmente para lograr el alivio cosmético del tono muscular que
produce "arrugas" en el rostro y para lograr "lifting de la
frente" (Frankel, 1998) y se ha encontrado que es útil cuando se
inyecta intracutáneamente para tratar la hiperhidrosis focal
(sudoración excesiva; WO 9528171; patente de los EE. UU. 5.766.605)
así como para tratar la curvatura juvenil de la columna vertebral
(patente de los EE. UU. 5.053.005) la parálisis cerebral adulta y
juvenil (patente de los EE. UU. 5.298.019; WO 9305800) y los
espasmos y las contracciones involuntarias producidas por la
parálisis cerebral, la esclerosis múltiple o la enfermedad de
Parkinson (patente de los EE. UU. 5.183.462).
En los experimentos realizados en apoyo de la
presente invención se han probado formulaciones líquidas estables
que contienen toxina botulínica de Tipo B y se ha encontrado que son
eficaces en la distonía cervical, también conocida como tortícolis,
un estado en el que un individuo experimenta espasmos y
contracciones musculares involuntarios en la cabeza, el cuello y la
columna vertebral, que resultan de movimientos de giro o inclinación
de la cabeza. Este estado también va acompañado frecuentemente por
temblor y dolor musculoesquelético. En general, la etiología del
trastorno es desconocida; sin embargo, se considera que es el
resultado de la disfunción del sistema nervioso central que da como
resultado la hiperactividad de la musculatura implicada. Los
regímenes actuales de tratamiento, incluyendo los fármacos
anticolinérgicos, dopaminérgicos, relajantes musculares,
antiespasmódicos y anticonvulsivantes, no proporcionan un alivio
sostenido. La toxina botulínica de Tipo B es eficaz en el
tratamiento de este estado produciendo parálisis o paresia locales,
que tiene un tiempo de comienzo normal de aproximadamente 1 semana
tras la inyección y una duración de la respuesta desde
aproximadamente 1 hasta 4 meses.
Las formulaciones de los otros serotipos de
toxina botulínica son útiles en el tratamiento primario de
cualesquiera de los estados descritos previamente con respecto al
Tipo A. Además, tal como se menciona anteriormente, la toxina
botulínica de los Tipos B-G también son útiles en el
tratamiento de los pacientes que no han respondido al tratamiento
con la toxina botulínica de Tipo A, debido a la presencia de una
respuesta inmune a la toxina. A la inversa, el serotipo A puede
usarse en pacientes que no han respondido al serotipo B o a
cualquiera de los otros serotipos de la toxina. Las formulaciones
de uno o más serotipos de la toxina botulínica puede obtenerse y
usarse de acuerdo con la presente invención.
Generalmente se aprecia que, en vista de sus
efectos biológicos similares, los diversos tipos de toxina
botulínica pueden ser intercambiables en el tratamiento de diversos
trastornos, particularmente aquellos relacionados con la
espasticidad muscular. No obstante, tal como se describe más
adelante con respecto a los tipos A y B, las dosis eficaces
(expresadas en términos de DL_{50} o de unidades biológicas)
pueden variar significativamente entre los diversos serotipos.
Pueden realizarse cálculos de dosis equivalentes basándose en las
dosis conocidas descritas con respecto a cualquiera de las toxinas
probadas.
Se sabe que la toxina botulínica es una toxina
potente y en ocasiones letal para los animales. Sin embargo, tal
como se describe más adelante, cuando se tiene el cuidado suficiente
en el ajuste del modo de administración y de la dosis, este fármaco
puede usarse de forma segura en los humanos.
Las dosis de las diversas formas de toxina
botulínica variarán, de acuerdo con el serotipo de toxina usado.
Por ejemplo, en los experimentos realizados en apoyo de la presente
invención se ha encontrado que, comparando las unidades DL_{50}
del ratón, la toxina botulínica de Tipo A ("BOTOX®") es
aproximadamente 4-6 veces más potente que la toxina
botulínica de Tipo B en la inducción de parálisis en los monos,
evaluada mediante mediciones electrofisiológicas de músculos
esqueléticos seleccionados. Esta observación es coherente con los
resultados experimentales en ratas que mostraron grandes
diferencias en las cantidades de dos toxinas requeridas para
producir parálisis de las extremidades de la rata (Sellin; Jackson).
En vista de estas observaciones, el médico experto puede calcular o
determinar empíricamente las dosis equivalentes apropiadas.
La variación en la dosis recomendada también
puede variar de acuerdo con la historia del paciente. Se ha
informado de que los pacientes que han recibido dosis repetidas de
toxina botulínica de tipo A, por ejemplo, se hacen
"resistentes" al tratamiento adicional, requiriendo dosis más
grandes para producir un efecto equivalente a lo largo del tiempo.
Sin comprometerse a ningún mecanismo particular de acción, se cree
que este fenómeno está relacionado con el desarrollo en el paciente
de una respuesta inmune específica de serotipo. Los informes sobre
la incidencia de anticuerpos en pacientes sometidos a tratamiento
repetido con la toxina botulínica de Tipo A oscilan desde
aproximadamente el 3% hasta el 57%. De acuerdo con esto, se
recomienda en el caso de que el médico elija cambiar los serotipos
durante un régimen de tratamiento, la dosis inicial del nuevo
serotipo debe calcularse partiendo de la base de un paciente que no
ha recibido el tratamiento, en lugar de partir de la base de la
historia de dosificación del paciente.
Los métodos apropiados de administración
incluyen cualquiera que dé como resultado la administración del
principio activo de la toxina al tejido de interés, sin producir
efectos secundarios graves al paciente. Tales métodos incluyen, sin
limitación, inyección intramuscular (i.m.), administración tópica,
subdérmica, aplicación perineural, administración a la corriente
iontoforética, y similares. Los procedimientos específicos para la
administración de las toxinas botulínicas, incluyendo las maniobras
para limitar la distribución sistémica de los componentes activos,
son bien conocidos en la técnica. Puede usarse la electromiografía
para identificar y localizar más precisamente los grupos musculares
específicos, particularmente para los tratamientos que impliquen a
los músculos que son difíciles de identificar, tales como los de la
órbita del ojo, la laringe y el área pteriogoide, así como los
músculos en los sujetos obesos.
El tratamiento de las distonías normalmente se
realiza mediante la administración de la toxina en la proximidad de
las zonas de inervación del músculo afectado, normalmente mediante
inyección intramuscular usando una aguja hipodérmica. Normalmente,
la parálisis localizada resultante puede proporcionar alivio a un
paciente durante hasta 3 ó 4 meses. Los pacientes pueden someterse
a prueba a dosis más bajas y titularse individualmente hasta una
dosis óptima, con el fin de lograr bloqueo neuromuscular suficiente
como para corregir cualquier disfunción sin producir parálisis
manifiesta. Los cambios en la dosis pueden estar indicados si el
paciente se hace resistente a la toxina. Una ventaja de la presente
invención es que supera un problema de dosificación común
relacionado con la inestabilidad del material de la toxina en
disolución, lo que puede conducir a otras ambigüedades concernientes
a la dosis apropiada.
Las dosis recomendadas de toxina botulínica de
Tipo A se han determinado para varias indicaciones y son conocidas
en la técnica. Por ejemplo, para el tratamiento del estrabismo, se
recomienda una dosis de 1,25 - 2,5 U de toxina botulínica de tipo A
para la administración a los músculos verticales y para el
estrabismo horizontal de menos de 20 dioptrías; se recomiendan
2,5-2 U para el estrabismo horizontal de más de 20
dioptrías prismáticas (Physician's Desk Reference, 51^{st}
Edition).
La toxina botulínica de Tipo A también se usa
para el tratamiento del blefaroespasmo a una dosis de 1,25 - 2,5 U
inyectada, usando una aguja de calibre 27-30, en el
oculi orbicular pretarsiano lateral y medio del párpado superior y
en el oculi orbicular pretarsiano lateral del párpado inferior. Se
espera que los tratamientos duren aproximadamente 3 meses; en el
tratamiento repetido, la dosis puede aumentarse hasta dos veces,
dependiendo de la respuesta del paciente. Se recomienda que se
administre una dosis acumulativa de no más de 200 U de toxina
botulínica de tipo A durante un periodo de 30 días (Physician's
Desk Reference, 51^{st} Edition).
El ejemplo 3 proporciona ejemplos de estudios
que oscilan en la dosis para el uso de la toxina botulínica de Tipo
B en el tratamiento de la distonía cervical (tortícolis) usando una
formulación de acuerdo con la presente invención. En estos
estudios, también explicados más adelante, se proporcionó la
formulación líquida de la toxina botulínica de tipo B de acuerdo
con la invención a los médicos que la administran con instrucciones
para almacenar la formulación en un refrigerador clínico con control
de temperaturas de 2-8ºC. Generalmente, se
suministró la formulación a partir de lotes preparados y almacenados
a la temperatura recomendada durante 6-12 meses.
Los médicos recibieron un suministro aproximado de 6 meses de la
formulación.
En resumen, se administró a los pacientes dosis
variables de la toxina, mediante inyección intramuscular (i.m.) en
2-4 grupos de músculos del cuello y/o del hombro,
determinadas de acuerdo con la evaluación de los médicos de la
implicación del músculo en el trastorno. En un estudio se
administraron dosis individuales divididas que oscilaban desde
100-1200 U, con dosis acumulativas de entre
270-2280 U durante un periodo que oscilaba hasta
398 días. Todos los pacientes experimentaron mejoría durante el
estudio y no se observó disminución de la potencia de la
formulación en el transcurso del estudio.
Estudios adicionales llevados a cabo en apoyo de
la presente invención revelaron que los pacientes que se habían
hecho resistentes a la toxina botulínica de tipo A podían tratarse
con la toxina botulínica de Tipo B. Los pacientes que participaron
en el estudio mostraron una disminución de su respuesta a la toxina
botulínica de tipo A y se consideraron tratados con éxito si, tras
el tratamiento, mostraron al menos una disminución del 25% en la
puntuación total (disminución = mejoría) calculada por la Toronto
Western Spasmodic Torticollis Rating Scale (Escala Toronto Western
de clasificación de tortícolis espasmódico, TWSTRS; Consky, 1994),
en comparación con la puntuación inicial. Se administraron dosis
individuales de entre 150-1430 U de la formulación
de toxina botulínica de tipo B, con dosis acumulativas que oscilaban
desde 300-12000 unidades durante hasta 117 días,
tal como se detalla en el ejemplo 3. En general, los pacientes
experimentaron una mejoría en este estudio, particularmente a dosis
más elevadas, y no hubo evidencia de desarrollo de anticuerpos
bloqueantes a la toxina botulínica de tipo B, ni hubo evidencia de
disminución de la potencia de la formulación. En otro estudio, se
administraron periódicamente dosis individuales de 0, 400, 1200 y
2400 U de la toxina botulínica de Tipo B durante periodos de hasta
203 días, con éxito en el tratamiento del tortícolis, tal como se
describió anteriormente.
Los siguientes ejemplos ilustran, pero en modo
alguno pretenden limitar la presente invención.
A menos que se indique lo contrario, todos los
reactivos descritos en el presente documento pueden obtenerse de
cualquier vendedor comercial reputado que venda los reactivos para
su uso en las industrias química, bioquímica, biotecnológica o
farmacéutica, según sea apropiado.
El tampón succinato se preparó en lotes de 3 L
con 2,7 mg/ml de succinato de disodio y 5,8 mg/mL de cloruro de
sodio, suplementado con 0,5 mg/mL de albúmina sérica humana
(Michigan Biological Products Institute). Se usó ácido clorhídrico
concentrado para ajustar el pH del tampón al pH 5,6. El tampón se
filtró a través de un filtro de 0,2 \mum en un recipiente sellado
que se había esterilizado en autoclave. Antes de usarse, se tomaron
muestras del tampón y se probó para determinar el pH, la endotoxina
bacteriana y la carga biológica.
Se diluyó una alícuota de toxina botulínica
concentrada de Tipo B aproximadamente 1000 veces usando tampón
succinato (pH 5,6) para obtener una potencia de 5000 \pm 1000
U/ml. La toxina diluida se almacenó en recipientes de vidrio
sellados de 2L y se denominó "Disolución a Granel". Luego se
almacenó a 5 \pm 3ºC hasta que el material se transportó para
llenado.
Antes de llenarse, se tomaron muestras de la
Disolución a Granel y se probó para determinar la presencia de
contaminación microbiana (carga biológica) de acuerdo con los
métodos estándar conocidos en la técnica. Después se transfirió
mediante una bomba peristáltica a través de tubos médicos graduados
y se filtraron en condiciones estériles (0,2 \mum) en un depósito
a granel estéril localizado dentro de la cámara de llenado. La
Disolución a Granel filtrada y estéril resultante se llenó en
viales de vidrio de 3,5 cc en alícuotas de 0,5 mL (2500 U), 1 mL
(5000 U) o 2 mL (10000 U).
La composición del producto del recipiente final
se muestra en la tabla 1.
La toxina botulínica de tipo B se fabricó, se
diluyó tal como se describió anteriormente hasta una concentración
de 2500 unidades/ml y se almacenó como alícuotas de 1 mL en viales
de vidrio de 5 mL a 5ºC durante hasta 30 meses incluidos. A los 0,
1, 3, 6, 9, 12, 18, 24 y 30 meses tras el almacenamiento inicial, se
eligieron alícuotas aleatoriamente y se probaron para determinar su
potencia en el ensayo de DL_{50} en el ratón. Las disoluciones
también se observaron para precisar su aspecto y se probaron para
determinar el pH de acuerdo con métodos estándar.
La tabla 2 muestra los resultados de las pruebas
de las alícuotas sacadas en varios puntos de tiempo. Estos
resultados indican que las formulaciones preparadas de acuerdo con
la presente invención son estables, tal como se evidencia por una
potencia que está dentro del intervalo de potencias notificadas en
el momento 0, durante al menos 30 meses cuando se almacena a
5ºC.
La tabla 3 muestra los resultados de las pruebas
en las alícuotas de la formulación de toxina botulínica de tipo B
preparada y de la que se tomaron alícuotas tal como se describió
anteriormente, pero almacenadas a 25ºC. Estos resultados indican
que la formulación es estable durante al menos 6 meses a 25ºC, tal
como se evidencia por una potencia media que conserva al menos
aproximadamente el 90%, y preferiblemente al menos el 95%, tras 6
meses de almacenamiento, y al menos aproximadamente el 75% de su
potencia inicial tras 9 meses de almacenamiento a 25ºC.
El pH de la formulación de toxina botulínica de
tipo B se midió usando un medidor de pH Accumet de Fisher
Scientific, Modelo 50 con una sonda automática de compensación de
temperatura. El electrodo fue un Electrodo de Combinación Orion
Ross con un electrodo de referencia de KCl. La determinación de pH
se realizó siguiendo una estandarización de dos puntos (pH 4,0, pH
7,0) de acuerdo con las indicaciones del fabricante. Se realizaron
tres mediciones de cada muestra. Los valores de pH se anotaron en 2
cifras significativas y se hizo la media.
Se usaron ratones sanos, no utilizados
previamente, CFW o CD-1, de cualquiera de los dos
sexos, con un peso de 18 a 22 g para determinar la DL_{50}. Para
cada producto lleno, los ratones se probaron en 5 dosis de la
formulación de la toxina botulínica de tipo B. Cada ensayo se
realizó por quintuplicado.
Se prepararon dos disoluciones madre a partir de
la muestra de prueba. La Disolución Madre A se obtuvo diluyendo la
muestra de la prueba hasta una potencia calculada de 750 U/mL con
tampón fosfato y gelatina, pH 6,2. La Disolución Madre B se obtuvo
diluyendo la disolución A 10 veces hasta 75 U/mL. Las siguientes
diluciones de prueba se prepararon a partir de la Disolución Madre
B: 1:7,5, 1:10, 1:13,5, 1:18 y 1:24,3.
A los ratones se les administraron inyecciones
intraperitoneales de 0,2 mL de la dilución apropiada del compuesto.
Los ratones se mantuvieron durante 4 días tras la inyección y se
observaron diariamente. Cualquier muerte fue registrada. Las
observaciones se finalizaron tras cuatro días.
Se calcularon las Muertes Acumulativas (MA) a
diferentes niveles de dilución añadiendo el número de muertes desde
la dilución máxima hacia arriba. Los Supervivientes Acumulativos
(SA) se calcularon añadiendo el número de supervivientes desde la
dilución mínima hacia abajo. El % de MA se calculó como MA/(MA+SA) x
100% en cada dilución. La dilución que representa la DL_{50} se
determinó por el método de la Distancia Proporcional (PD) de Reed y
Muench usando las diluciones que producen los valores de % de MA que
se equiparan con el 50% de Muertes Acumulativas.
La Distancia
Proporcional (PD) = \frac{(%MA > 50%) - 50%}{(%MA>50%) -
(%MA<50%)}
El valor de DP obtenido se multiplicó por la
diferencia del logaritmo entre los niveles de dilución que se
equiparan al 50% de MA. Este valor se añadió al logaritmo de la
dilución con mortalidad (MA) mayor que 50 para obtener la dilución
que representa la DL_{50}. Se calculó el antilogaritmo de esta
dilución para obtener el número de unidades de DL_{50} de toxina
por volumen de inyección (0,2 mL). Este número se multiplicó
entonces por 5 para obtener las unidades de DL_{50} por mL de
Disolución Madre B de la toxina.
Las unidades de DL_{50} por mL de Disolución
Madre B se multiplicaron por su factor de dilución (es decir, la
dilución requerida para producir una potencia calculada de 75 U/mL)
para obtener la potencia de la muestra. Se calculó la media
aritmética y la desviación estándar de las unidades de DL_{50} por
mL para 5 pruebas válidas.
El aspecto se evaluó mediante inspección visual
en contraste con fondos en blanco y negro bajo luz brillante tras
una agitación suave. Se evaluó el color, la claridad y la presencia
de partículas visibles.
Se llenaron los viales del fármaco para
suministrar 2,0 mL (10000 U), 1,0 mL (5000 U) o 0,5 mL (2500 U) del
fármaco del estudio sin diluir. Se evitó la agitación violenta o la
formación de burbujas en todas las etapas de la manipulación, ya
que la toxina botulínica puede desnaturalizarse por cualquiera de
esas condiciones. La formulación se sacó del vial usando una
jeringa de tuberculina de 1 mL, asegurándose de que se sacaba el
volumen exacto.
La toxina botulínica de tipo B se administró a
pacientes con distonía cervical (DC) mediante la administración del
contenido del(de los) vial(es) apropiado(s)
para proporcionar las dosis indicadas en la tabla mostrada más
adelante. Las unidades (U) del ratón por aumento de la dosis se
calculan tal como sigue, donde 1U es la cantidad de toxina presente
en una dosis que representa la DL_{50}, determinada en el ratón
tal como se describe en el ejemplo 2.
Para cada sesión de dosificación, se administró
la toxina botulínica de Tipo B de acuerdo con los procedimientos
estándar, tal como se detalla a continuación. Un médico neurólogo
previamente formado en el uso terapéutico de la toxina botulínica
en pacientes con DC administró las inyecciones del compuesto. Se
pidió a los pacientes que se relajaran lo máximo posible para
facilitar la observación de la postura de la cabeza y del cuello en
reposo. Se realizó la determinación de los músculos del cuello
implicados en producir la DC y se confirmó por palpación de los
músculos implicados. Según el criterio del investigador, se realizó
la evaluación EMG para localizar adicionalmente los músculos
principalmente afectados. Los músculos considerados para tratamiento
en este protocolo son elevador de la escápula, escaleno medio y
anterior, semiespinal de la cabeza, esplenio de la cabeza,
esternocleidomastoideo y trapecio. Se pusieron inyecciones en cada
uno de estos músculos en de 1 a 5 sitios. El volumen total de
inyección por sitio fue inferior o igual a 1,0 mL para evitar la
distorsión local del tejido, pero al menos de 0,1 mL para facilitar
la medición exacta del volumen con una jeringa estándar de 1,0 mL.
Inicialmente, los pacientes recibieron una dosis total de 5000 U,
con dosis posteriores de hasta aproximadamente 15000 unidades en
las visitas de seguimiento a la clínica.
Ocho pacientes (3 hombres, 5 mujeres) que tenían
una edad media de 43,9 años y un diagnóstico clínico individual de
DC idiopática, tomaron parte en un estudio en el que se inyectó la
formulación de toxina botulínica de Tipo B en 2-4
grupos de músculos superficiales del cuello y/o del hombro. Se
permitió a los pacientes que se sometieran al tratamiento con una
frecuencia de hasta cada 4 semanas, siempre que no hubiera efectos
adversos graves ni mejoría clínica persistente en la presentación.
Los pacientes participaron en 1-5 sesiones de
dosificación. Las sesiones de dosificación individuales oscilaron
desde 100 U hasta 1200 U con dosis acumulativas totales que
oscilaban desde 270 U hasta 2280 U de la formulación de toxina
botulínica de Tipo B, tal como se describe en el presente
documento. Se evaluó la eficacia usando la Escala de Tortícolis de
Tsui (Tsui, J.K.C. (1986), Lancet 2:
245-247). Los pacientes participaron en el estudio
durante de 127 a 398 días, con un tiempo medio en el estudio de
244,8 días. Las puntuaciones de tortícolis fueron similares en el
nivel inicial y todos los pacientes experimentaron una disminución
moderada en la puntuación (disminución = mejoría) con alguna
indicación de una tendencia relacionada con la dosis, cuando se
compararon las dosis totales. En general, los pacientes
experimentaron mejoría en los estados de tortícolis. No hubo
indicación de desarrollo de anticuerpos bloqueantes en este
estudio.
Los pacientes incluidos en este estudio tenían
un diagnóstico clínico de DC idiopática (tortícolis) y habían
desarrollado resistencia a la toxina botulínica de tipo A. Los
pacientes recibieron inyecciones intramusculares de la formulación
de toxina botulínica de Tipo B de acuerdo con la presente invención
a 2-4 músculos superficiales del cuello y el
hombro.
Doce pacientes (edad media 52,3 años) entraron y
completaron el estudio. Los pacientes participaron en el estudio
desde los días 37 al 127, con un tiempo medio de 65 días. Los
pacientes se trataron con de 1 a 3 dosis del fármaco del estudio.
Las dosis acumulativas oscilaron desde 940-2100 U, y
las dosis individuales oscilaron de 150-1430 U de
toxina botulínica de Tipo B. La longitud media de tiempo entre las
sesiones de dosificación fue de 22,3 días para los pacientes que
recibieron dosis inferiores (100-899 U total) y 48,4
días para los que estaban en el intervalo de dosificación más
elevado (900-1500 U).
El beneficio clínico se definió como al menos un
25% de disminución en la puntuación de Toronto Western Spasmodic
Torticollis Rating Scale (TWSTRS) (Escala Toronto Western de la
clasificación de tortícolis espasmódico) - la Escala de gravedad
(Consky, E.S., Lang, A.E. (1994) En: Therapy with Botulinum
Toxin. Jankovic, J y Hallet M, eds. Marcel Dekker, In., Nueva
York) en comparación con el nivel inicial (disminución = mejoría).
La puntuación media fue similar en todos los pacientes en el nivel
inicial. El 56% de los pacientes en el grupo de dosis más elevada
mostró una disminución en la puntuación de
TWSTRS-gravedad, en comparación con el 7% de los
pacientes en el grupo de dosis menor. También se observó una modesta
mejoría en las puntuaciones de TWSTRS-dolor
observadas en ambos grupos, particularmente en las fases iniciales
del estudio. No hubo evidencia de desarrollo de anticuerpos
bloqueantes a la toxina botulínica de Tipo B en estos pacientes.
Veintiocho pacientes (edad media 50,9 años) con
un diagnóstico confirmado de distonía cervical, recibieron
inyecciones de la formulación de toxina botulínica de Tipo B en
2-4 músculos superficiales del cuello y del hombro
en dosis crecientes (hasta 1,5 veces por sesión sucesiva) a lo largo
de tiempo. Se evaluó el beneficio clínico usando la prueba de
TWSTRS-gravedad, tal como se describió
anteriormente, considerándose una reducción del 25% en la
puntuación como una mejoría.
Los pacientes participaron en el estudio desde
28-177 días con un tiempo medio en el estudio de
71,9 días. Los pacientes se trataron con de 1 a 3 dosis de
formulación. Las dosis acumulativas oscilaron desde 1430 U hasta
12000 U, con dosis individuales que oscilaban desde 300 U hasta
12000 U. Para propósitos de evaluación clínica, se definieron 4
grupos de dosis: 100-800 U (Grupo A), 900 2399 U
(Grupo B), 2400-5999 U (Grupo C) y
6000-12000 U (Grupo D). El tiempo entre las sesiones
de dosificación osciló tal como sigue: Grupo A,
13-101 días, media de 35,7 días; Grupo B,
14-113 días, media de 48,8 días; Grupo C,
29-177 días, media de 62,2 días; Grupo D,
28-177 días, media de 55,1 días.
Las puntuaciones iniciales medias fueron
similares en todos los pacientes en todos los grupos de tratamiento,
y los 4 grupos experimentaron una disminución media en la
puntuación (mejoría) durante el estudio. En general, el porcentaje
medio de mejoría desde el nivel inicial y la proporción de respuesta
media para la puntuación de gravedad fueron mayores en los Grupos C
y D durante el estudio. Las medidas de la mejoría máxima media, el
porcentaje de mejoría máximo medio y la proporción de respuesta
máxima media fueron mayores que para los dos grupos de dosis más
elevada que para los dos grupos de dosis menos elevada (8,1 y 6,8
frente a 2,1 y 3,6 para la mejoría máxima; 43,9% y 35,5% frente a
10% y 16,1% para la mejoría máxima media; 0,32 y 0,23 frente a 0,05
y 0,09 para la proporción de respuesta máxima media). El porcentaje
de pacientes que respondieron al tratamiento fue superior para los
dos grupos de dosis más elevada (C, 80% y D, 78%) que para los dos
grupos de dosis menos elevada (A, 0% y B, 27%). La duración media
de la respuesta fue superior para los dos grupos de dosis más
elevada (C, 47,6 días; D, 38,1 días) que para los dos grupos de
dosis menos elevada (A, 0 días; B, 31 días). Estos datos muestran
una respuesta dependiente de la dosis a las formulaciones de toxina
botulínica b de acuerdo con la presente invención.
Se probaron tres dosis de la formulación de
toxina botulínica de Tipo B frente a tratamiento con placebo en un
estudio que incluyó a 85 pacientes DC que entraron en un estudio
aleatorizado, doble ciego, de dosis única, de 4 ramas, de grupos
paralelos, multicéntrico. Los pacientes oscilaban en edad desde 18
hasta 80 años. Las dosis fueron de 400, 1200 ó 2400 U de toxina
botulínica de Tipo B inyectadas en 2-4 grupos de
músculos superficiales del cuello y/o del hombro. Los pacientes se
evaluaron usando la escala de puntuación TWSTRS en el inicio y en
las semanas 2 y 4 tras el tratamiento. Los pacientes que no
mostraron 3 o más puntos de mejoría (\geq 20%) en la puntuación
de gravedad TWSTRS tras 4 semanas tras se retiraron del estudio como
no respondedores. Los respondedores volvieron para ser evaluados
cada 4 semanas, hasta que sus niveles de respuesta fueron superiores
al 50%.
Todas las puntuaciones TWSTRS mostraron mejoría
al incrementar la dosis de la formulación de toxina botulínica de
Tipo B. En la semana 4, hubo una mejoría estadísticamente
significativa en los pacientes del grupo de dosis de 2400 U, en
comparación con los pacientes tratados con placebo, tanto en las
evaluaciones de TWSTRS-dolor como en las de
TWSTRS-total, y el porcentaje de pacientes que
mostraron mejoría fue superior en el grupo de 2400 U. Las
evaluaciones globales medias de los pacientes fueron
considerablemente superiores en el grupo de 2400 U en las semanas
2, 4 y 8, en comparación con cualquiera de los otros grupos de
tratamiento; en los análisis de varianza sobre los datos de la
semana 4, hubo una diferencia estadísticamente significativa (p =
0,0286) entre los grupos de tratamiento. También hubo diferencias
significativas entre el grupo placebo y el de 2400 U de dosis (p =
0,0050) y en el análisis de respuesta a la dosis (p = 0,0028). En
los análisis de varianza de los datos de la semana 4, hubo una
diferencia estadísticamente significativa (p = 0,0073) entre los
grupos de tratamiento y también hubo diferencias significativas
entre los grupos de placebo y de dosis de 2400 U (p = 0,0015) y en
el análisis de respuesta a la dosis (p = 0,0008).
Los pacientes participaron en este estudio desde
25 a 203 días, con una media superior del número de días para el
grupo de dosis de 2400 U (61 días).
Este estudio también fue un estudio
aleatorizado, doble ciego, controlado por placebo, de dosis única,
de 4 ramas, de grupos paralelos, multicéntrico, de pacientes
externos, que examinó los efectos de un tratamiento único de
placebo (Grupo A) o de uno de tres dosis (2500 U, Grupo B; 5000 U,
Grupo C; 10000 U, Grupo D) de la formulación de toxina botulínica
de Tipo B inyectada en de 2 a 4 grupos de músculos superficiales del
cuello y/o del hombro en pacientes con diagnóstico confirmado de
DC. Los pacientes se evaluaron en visitas a las 2 y 4 semanas tras
el tratamiento. Los que tuvieron una mejoría superior al 20% en la
semana 4 en comparación con el nivel inicial (puntuación de
TWSTRS-total) se consideraron "respondedores" y
se les pidió que volvieran para reevaluación a intervalos de 4
semanas durante un máximo de 4 meses, o hasta que su nivel de
puntuación de respuesta fuera superior al 50%.
Ciento veintidós pacientes, que oscilaban en
edad en 19-81 años, entraron en el estudio. El
tiempo que los pacientes continuaron en el estudio reflejó el
tiempo que respondieron al fármaco del estudio. Los grupos de
tratamiento fueron similares durante el número mínimo y máximo de
días que los miembros pacientes permanecieron en el estudio. El
tiempo medio en el estudio aumentó a medida que se incrementaba la
dosis, desde 45 días para el Grupo A de placebo, hasta 61 días (B),
67 días (C) y 75 días (D).
Para todas las puntuaciones de TWSTRS, todos los
grupos de tratamiento mostraron mejoría desde el nivel inicial
hasta la semana 4. Todas las puntuaciones de TWSTRS tendieron a
mejorar a medida que aumentaba la formulación de la dosis. En el
análisis de covarianza sobre las puntuaciones de
TWSTRS-total de la semana 4, la diferencia global
entre los grupos de tratamiento fue estadísticamente significativa
(p = 0,0001). Además, el análisis de respuesta a la dosis fue
significativo (p = 0,0001), y las 3 comparaciones del placebo con
los grupos activos fueron significativos (p = 0,0016 para el
placebo frente a 2500 U; p = 0,0005 para el placebo frente a 5000
U; p = 0,0001 para el placebo frente a 10.000 U). El porcentaje de
pacientes que respondieron al tratamiento en la semana 4 fue
superior en el Grupo D (10000 U) que en cualquier otro grupo para
las puntuaciones de TWSTRS-total, -discapacidad y
-dolor. Hubo una respuesta a la dosis significativa para cada una de
las cuatro puntuaciones de TWSTRS (total, p < 0,001; gravedad, p
= 0,035; discapacidad, p = 0,002; dolor, p = 0,001). La evaluación
del dolor mejoró para todos los grupos de tratamiento en la semana
4, hasta 67,5, 70,2 y 75,1 en los grupos B, C y D, respectivamente.
Las diferencias globales entre los grupos de tratamiento fueron
estadísticamente significativas (p = 0,0049), el análisis de
respuesta a la dosis fue estadísticamente significativo (p = 0,0017)
y las comparaciones del placebo con los tres grupos de tratamiento
activo fueron significativos (p = 0,0149, 0,0084 y 0,0007 para los
grupos B, C y D, en comparación con el placebo,
respectivamente).
Se sometieron a prueba 18 sujetos para
determinar la respuesta de amplitud de la onda M del extensor
digital breve (EDB) a la toxina botulínica de Tipo B usando métodos
electrofisiológicos estándar conocidos en la técnica. Los sujetos
oscilaban en edad desde 18-22 años. Los estudios
electrofisiológicos se llevaron a cabo en los días 2, 4, 6, 9, 11,
13 y 14 tras la inyección de dosis que oscilaban desde 1,25 U hasta
480 U (i.m.) de la formulación de toxina botulínica de Tipo B. Los
resultados de los análisis de los datos mostraron una disminución
dependiente de la dosis en la amplitud de la onda M del EDB y del
área con las dosis crecientes. El efecto máximo a 480 U dio como
resultado una reducción del 75% en la amplitud de la onda M desde el
nivel inicial.
En un estudio separado, se aleatorizaron 10
sujetos para inyectarles una dosis de la formulación "B" de
toxina botulínica de Tipo B en un EDB y una dosis de "BOTOX®"
(Toxina botulínica de Tipo A, "A") en el otro EDB usando uno
de cinco esquemas de dosificación diferentes: 1,25 U A/20 U B; 2,5 U
A/80 U B; 5 U A/160 U B; 7,5 U A/320 U B; 10 U A/480 U B (2 sujetos
por programa de dosificación). A un sujeto control se le administró
una inyección de disolución salina en cada músculo EDB. La tasa de
disminución en la amplitud de la onda M y el área fue similar en
ambos músculos, produciéndose el efecto máximo aproximadamente en el
día 6 tras la inyección. Ambos serotipos mostraron una disminución
dependiente de la dosis en la amplitud de la onda M. La
facilitación tras el ejercicio fue mayor en el día 9 para los dos
tipos de toxina.
Claims (22)
1. Una formulación farmacéutica líquida estable
lista para su uso; una solución salina regulada farmacéuticamente
aceptable que proporciona un rango de pH regulado entre pH 5 y pH 6;
y toxina botulínica aislada que es estable en dicha formulación
durante al menos un año a una temperatura de entre aproximadamente 0
y 10ºC, o al menos 6 meses a una temperatura de entre
aproximadamente 10 y 30ºC.
2. La formulación de la reivindicación 1 o la
reivindicación 2, en la que dicho intervalo de pH tamponado es pH
5,6 \pm 0,2.
3. La formulación de cualquiera de las
reivindicaciones 1 o 2, en la que dicha solución salina regulada es
regulada con tampón fosfato, tampón fosfato-citrato
y tampón succinato.
4. La formulación de cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, en la que dicha toxina botulínica es un
serotipo de toxina botulínica A, B, C_{1}, D, E, F o G.
5. La formulación de la reivindicación 4, en la
que toxina botulínica es la toxina botulínica de Tipo B y está
presente en la formulación farmacéurica líquida lista para su uso en
una concentración en el intervalo de aproximadamente 100 - 20.000
U/ml.
6. La formulación de la reivindicación 5, en la
que dicha toxina botulínica de Tipo B está presente en una
concentración de entre 1000 - 5000 U/ml.
7. La formulación de la reivindicación 5 o la
reivindicación 6 en la que dicha toxina botulínica de Tipo B está
presente en un complejo de alto peso molecular de aproximadamente
700 kilodaltons (kD).
8. La formulación de la reivindicación 4, en la
que dicha toxina botulínica es la toxina botulínica de Tipo A, y
está presente en la formulación farmacéutica líquida lista para su
uso en una concentración en el intervalo de aproximadamente 20 -
2000 U/ml.
9. La formulación de la reivindicación 8, en la
que dicha toxina botulínica de Tipo A está presente en la
formulación farmacéutica líquida lista para su uso en una
concentración en el intervalo de aproximadamente 100 - 1000
U/ml.
10. La formulación de cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, donde dicha albúmna de suero es albúmina de
suero recombinante humana.
11. La formulación de la reivindicación 1, donde
la formulación farmacéutica líquida lista para su uso comprende
cloruro de sosio 100 mM; tampón de succinato 100 mM a un pH regulado
de 5.6; 0.5 Mg/mL de albúmina de suero humana; y botulinum tipo B
presente en una concentración de 5,000 \pm 1000 U/ml.
12. El uso de una formulación estable líquida de
toxina botulínica, tal como se define en cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, para fabricar un medicamento para
inhibir la transmisión colinérgica a un músculo, grupo de músculos,
glándula u órgano seleccionados.
13. El uso según la reivindicación 12, en el que
dicho medicamento es para tratar un trastorno seleccionado del
grupo que consiste en espasticidad, blefaroespasmo, estrabismo,
espasmo hemifacial, distonía, otitis media, colitis espástica,
anismus, disinergia detrusor urinario -esfínter, oclusión mandibular
y curvatura espinal.
14. El uso según la reivindicación 13, en el que
dicho medicamento es para tratar la espasticidad debida a uno o más
de los grupos que consisten en accidente vascular encefálico, lesión
de la médula espinal, traumatismo craneoencefálico cerrado,
parálisis cerebral, esclerosis múltiple y enfermedad de
Parkinson.
15. El uso según la reivindicación 13, en el que
dicho medicamento es para tratar una distonía seleccionada del
grupo que consiste en tortícolis espasmódico (distonía cervical),
disfonía espasmódica, distonía de las extremidades, distonía de la
laringe, distonía oromandibular (de Meige).
16. El uso según la reivindicación 12, en el que
dicho músculo o grupo de músculos seleccionados produce una arruga
o frente arrugada.
17. El uso según la reivindicación 12, en el que
dicho músculo seleccionado es un músculo perineal y en el que dicho
medicamento es para la administración a una paciente en el proceso
de dar a luz a un niño.
18. El uso según la reivindicación 12, en el que
dicho medicamento es para tratar un estado seleccionado del grupo
que consiste en dolor miofascial, cefalea asociada con migraña,
alteraciones vasculares, neuralgia, neuropatía, dolor de artritis,
dolor de la espalda, hiperhidrosis, rinorrea, asma, salivación
excesiva y secreción excesiva de ácido por el estómago.
19. El uso según cualquiera de las
reivindicaciones 12-18, en el que dicho medicamento
es para tratar a un paciente que no responde a la toxina botulínica
de Tipo A, y dicha toxina botulínica en dicha formulación se
selecciona del grupo que consiste en los serotipos B, C_{1}, D, E,
F y G de la toxina botulínica.
20. El uso de la reivindicación 19, en el que
dicha toxina botulínica en dicha formulación es la toxina botulínica
de Tipo B.
21. El uso según cualquiera de las
reivindicaciones 12-18, en el que dicho medicamento
es para tratar un paciente que no responde a la toxina botulínica
de Tipo B, y dicha toxina botulínica en dicha formulación se
selecciona del grupo que consiste en los serotipos A, C_{1}, D, E,
F y G de la toxina botulínica.
22. El uso según la reivindicación 21, en el que
dicha toxina botulínica en dicha formulación es la toxina
botulínica de Tipo A.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US9987098P | 1998-09-11 | 1998-09-11 | |
US99870P | 1998-09-11 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2181473T3 ES2181473T3 (es) | 2003-02-16 |
ES2181473T5 true ES2181473T5 (es) | 2010-07-05 |
Family
ID=22277018
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99945649T Expired - Lifetime ES2181473T5 (es) | 1998-09-11 | 1999-09-09 | Formulaciones liquidas estables de la toxina botulinica. |
Country Status (41)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US7211261B1 (es) |
EP (1) | EP1112082B2 (es) |
JP (4) | JP4557426B2 (es) |
KR (1) | KR100699756B1 (es) |
CN (1) | CN100438905C (es) |
AP (1) | AP1591A (es) |
AR (1) | AR022671A1 (es) |
AT (1) | ATE221386T1 (es) |
AU (1) | AU755556C (es) |
BG (1) | BG65555B1 (es) |
BR (1) | BR9913585A (es) |
CA (1) | CA2342243C (es) |
CO (1) | CO5170497A1 (es) |
CU (1) | CU23251A3 (es) |
DE (1) | DE69902396T3 (es) |
DK (1) | DK1112082T4 (es) |
EA (1) | EA003367B1 (es) |
EE (1) | EE200100140A (es) |
ES (1) | ES2181473T5 (es) |
GE (1) | GEP20032946B (es) |
HK (1) | HK1040927A1 (es) |
HR (1) | HRP20010259B1 (es) |
HU (1) | HUP0103638A3 (es) |
ID (1) | ID28824A (es) |
IL (2) | IL141564A0 (es) |
IS (1) | IS2381B (es) |
LT (1) | LT4959B (es) |
LV (1) | LV12684B (es) |
NO (1) | NO328898B1 (es) |
NZ (1) | NZ509349A (es) |
PL (1) | PL200926B1 (es) |
PT (1) | PT1112082E (es) |
RS (1) | RS50344B (es) |
SA (1) | SA99200566B1 (es) |
SI (2) | SI20566B (es) |
SK (1) | SK286919B6 (es) |
TR (1) | TR200100728T2 (es) |
TW (1) | TW574036B (es) |
UA (1) | UA72477C2 (es) |
WO (1) | WO2000015245A2 (es) |
ZA (1) | ZA200101709B (es) |
Families Citing this family (78)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE292977T1 (de) * | 1994-05-09 | 2005-04-15 | William J Binder | Präsynaptische neurotoxine gegen migränekopfschmerzen |
US20120238504A1 (en) * | 1998-09-11 | 2012-09-20 | Solstice Neurosciences, Llc | Stable Formulations of Botulinum Toxin in Hydrogels |
TW574036B (en) * | 1998-09-11 | 2004-02-01 | Elan Pharm Inc | Stable liquid compositions of botulinum toxin |
DE19925739A1 (de) * | 1999-06-07 | 2000-12-21 | Biotecon Ges Fuer Biotechnologische Entwicklung & Consulting Mbh | Therapeutikum mit einem Botulinum-Neurotoxin |
US7838008B2 (en) | 1999-12-07 | 2010-11-23 | Allergan, Inc. | Methods for treating diverse cancers |
US7838007B2 (en) | 1999-12-07 | 2010-11-23 | Allergan, Inc. | Methods for treating mammary gland disorders |
PT1253932E (pt) * | 2000-02-08 | 2005-07-29 | Allergan Inc | Composicoes farmaceuticas de toxina botulinica |
US20030118598A1 (en) | 2000-02-08 | 2003-06-26 | Allergan, Inc. | Clostridial toxin pharmaceutical compositions |
US20060269575A1 (en) * | 2000-02-08 | 2006-11-30 | Allergan, Inc. | Botulinum toxin pharmaceutical compositions formulated with recombinant albumin |
US7780967B2 (en) * | 2000-02-08 | 2010-08-24 | Allergan, Inc. | Reduced toxicity Clostridial toxin pharmaceutical compositions |
US8632785B2 (en) * | 2000-02-08 | 2014-01-21 | Allergan, Inc. | Clostridial toxin pharmaceutical composition containing a gelatin fragment |
US6821520B2 (en) | 2000-02-15 | 2004-11-23 | Allergan, Inc. | Clostridial toxin therapy for Hashimoto's thyroiditis |
ITUD20010002A1 (it) | 2001-01-05 | 2002-07-05 | Univ Degli Studi Udine | Uso della tossina botulinica per la soluzione di patologie articolari, in particolare della coxartrosi, della epicondilite e della patolo |
CA2369810C (en) * | 2002-01-30 | 2007-08-07 | 1474791 Ontario Limited | Method of treating pain |
US7140371B2 (en) | 2002-03-14 | 2006-11-28 | Allergan, Inc. | Surface topography method for determining effects of a botulinum toxin upon a muscle and for comparing botulinum toxins |
US6688311B2 (en) | 2002-03-14 | 2004-02-10 | Allergan, Inc. | Method for determining effect of a clostridial toxin upon a muscle |
EP1491205A4 (en) * | 2002-03-29 | 2007-04-25 | Chemo Sero Therapeut Res Inst | MEANS FOR THE TREATMENT OF HYPERMYOTONIA |
US7491403B2 (en) * | 2002-12-20 | 2009-02-17 | Botulinum Toxin Research Associates | Pharmaceutical botulinum toxin compositions |
US7691394B2 (en) * | 2002-05-28 | 2010-04-06 | Botulinum Toxin Research Associates, Inc. | High-potency botulinum toxin formulations |
US20040009180A1 (en) * | 2002-07-11 | 2004-01-15 | Allergan, Inc. | Transdermal botulinum toxin compositions |
CA2507115C (en) | 2002-11-21 | 2014-08-05 | Ira Sanders | Treatment of mammalian reaction to ige interactions |
US8071550B2 (en) | 2003-03-03 | 2011-12-06 | Allergan, Inc. | Methods for treating uterine disorders |
MXPA05009425A (es) * | 2003-03-06 | 2006-02-10 | Botulinum Toxin Res Ass Inc | Tratamiento del dolor facial cronico y cefalea relacionados con la sinusitis con toxina botulinica. |
WO2004078200A1 (en) * | 2003-03-06 | 2004-09-16 | Botulinum Toxin Research Associates, Inc. | Selection of patients with increased responsiveness to botulinum toxin |
US6838434B2 (en) * | 2003-05-02 | 2005-01-04 | Allergan, Inc. | Methods for treating sinus headache |
US7220422B2 (en) * | 2003-05-20 | 2007-05-22 | Allergan, Inc. | Methods and compositions for treating eye disorders |
US8609113B2 (en) | 2003-10-29 | 2013-12-17 | Allergan, Inc. | Botulinum toxin treatments of depression |
US8617572B2 (en) | 2003-10-29 | 2013-12-31 | Allergan, Inc. | Botulinum toxin treatments of depression |
US8609112B2 (en) | 2003-10-29 | 2013-12-17 | Allergan, Inc. | Botulinum toxin treatments of depression |
US8734810B2 (en) | 2003-10-29 | 2014-05-27 | Allergan, Inc. | Botulinum toxin treatments of neurological and neuropsychiatric disorders |
CN1946431B (zh) | 2004-03-03 | 2011-12-07 | 雷文斯治疗公司 | 用于肉毒毒素的局部施用和透皮递送的组合物和方法 |
KR101284710B1 (ko) | 2004-03-03 | 2013-07-23 | 레반스 테라퓨틱스, 아이엔씨. | 국소 진단제 및 치료제의 수송을 위한 조성물 및 방법 |
US9211248B2 (en) | 2004-03-03 | 2015-12-15 | Revance Therapeutics, Inc. | Compositions and methods for topical application and transdermal delivery of botulinum toxins |
CA2799413A1 (en) | 2004-07-26 | 2006-02-23 | Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa | Therapeutic composition with a botulinum neurotoxin |
US7179474B2 (en) | 2004-09-03 | 2007-02-20 | Allergan, Inc. | Methods for treating a buttock deformity |
US7429386B2 (en) | 2004-09-03 | 2008-09-30 | Allergan, Inc. | Stretch mark treatment |
WO2006073410A1 (en) * | 2005-01-03 | 2006-07-13 | Botulinum Toxin Research Associates, Inc. | Compositions, methods and devices for preparing less painful botulinum toxin formulations |
BRPI0608249A2 (pt) | 2005-03-03 | 2009-12-08 | Revance Therapeutics Inc | formulação, método para aplicação tópica e kit para distribuição transdérmica de toxina botulìnica |
US7419675B2 (en) | 2005-05-26 | 2008-09-02 | Allergan, Inc. | Method for treating peritoneal adhesions |
US8323666B2 (en) | 2005-08-01 | 2012-12-04 | Allergan, Inc. | Botulinum toxin compositions |
US8168206B1 (en) | 2005-10-06 | 2012-05-01 | Allergan, Inc. | Animal protein-free pharmaceutical compositions |
US8137677B2 (en) | 2005-10-06 | 2012-03-20 | Allergan, Inc. | Non-protein stabilized clostridial toxin pharmaceutical compositions |
DE102006019447A1 (de) * | 2006-04-24 | 2007-10-25 | Dressler, Dirk, Dr. | Markierung von Botulinum Toxin |
US10792344B2 (en) | 2006-06-29 | 2020-10-06 | Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa | High frequency application of botulinum toxin therapy |
AR061669A1 (es) * | 2006-06-29 | 2008-09-10 | Merz Pharma Gmbh & Co Kgaa | Aplicacion de alta frecuencia de terapia con toxina botulinica |
EP2048156A1 (en) * | 2007-10-12 | 2009-04-15 | Merz Pharma GmbH & Co.KGaA | Process for providing a temperature-stable muscle relaxant on the basis of the neurotoxic component of botulinum toxin |
CA2686642A1 (en) * | 2007-06-01 | 2008-12-04 | Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa | Process for providing a temperature - stable muscle relaxant on the basis of the neurotoxic component of botulinum toxin |
US9107815B2 (en) | 2008-02-22 | 2015-08-18 | Allergan, Inc. | Sustained release poloxamer containing pharmaceutical compositions |
US20170361130A9 (en) * | 2008-05-23 | 2017-12-21 | Pankaj Modi | Stabilized and solubilized drug formulation for topical application and transdermal efficacy for cosmetic improvement and methods of formulation |
EP2315598A1 (en) * | 2008-08-05 | 2011-05-04 | Solstice Neurosciences, Inc. | Compositions of activated botulinum toxin type b |
WO2010016901A1 (en) * | 2008-08-05 | 2010-02-11 | Solstice Neurosciences, Inc. | Compositions of activated botulinum holotoxin type b (150 kd) |
WO2010051039A1 (en) * | 2008-11-03 | 2010-05-06 | Solstice Neurosciences, Inc. | Compositions of activated botulinum toxin type b |
US20100112006A1 (en) * | 2008-11-03 | 2010-05-06 | Solstice Neurosciences, Inc. | Compositions of activated botulinum holotoxin type B (150 kD) |
US20100124559A1 (en) * | 2008-11-20 | 2010-05-20 | Allergan, Inc. | Early Treatment and Prevention of Increased Muscle Tonicity |
WO2010096134A1 (en) | 2008-12-04 | 2010-08-26 | Botulinum Toxin Research Associates, Inc. | Extended length botulinum toxin formulation for human or mammalian use |
SG172812A1 (en) | 2008-12-31 | 2011-08-29 | Revance Therapeutics Inc | Injectable botulinum toxin formulations |
EP2248518B1 (en) * | 2009-04-17 | 2013-01-16 | Merz Pharma GmbH & Co. KGaA | Formulation for stabilizing proteins, peptides or mixtures thereof. |
KR102328155B1 (ko) | 2009-06-25 | 2021-11-17 | 레반스 테라퓨틱스, 아이엔씨. | 알부민불포함 보툴리눔 독소 제제 |
ES2693705T3 (es) | 2009-07-02 | 2018-12-13 | Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa | Neurotoxinas que muestran actividad biológica reducida |
US20120196349A1 (en) * | 2009-10-21 | 2012-08-02 | Revance Therapeutics, Inc. | Methods and Systems for Purifying Non-Complexed Botulinum Neurotoxin |
AU2012209274A1 (en) * | 2011-01-24 | 2013-09-12 | Anterios, Inc. | Nanoparticle compositions, formulations thereof, and uses therefor |
WO2013068476A1 (en) | 2011-11-09 | 2013-05-16 | Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa | Neurotoxins exhibiting shortened biological activity |
US9393291B2 (en) | 2012-04-12 | 2016-07-19 | Botulinum Toxin Research Associates, Inc. | Use of botulinum toxin for the treatment of cerebrovascular disease, renovascular and retinovascular circulatory beds |
WO2014066916A2 (en) | 2012-10-28 | 2014-05-01 | Revance Therapeutics, Inc. | Compositions and methods for safe treatment of rhinitis |
RU2535115C1 (ru) | 2013-05-15 | 2014-12-10 | Бости Трейдинг Лтд | Фармацевтический состав, содержащий нейротоксин ботулина |
US11484580B2 (en) | 2014-07-18 | 2022-11-01 | Revance Therapeutics, Inc. | Topical ocular preparation of botulinum toxin for use in ocular surface disease |
US9901627B2 (en) | 2014-07-18 | 2018-02-27 | Revance Therapeutics, Inc. | Topical ocular preparation of botulinum toxin for use in ocular surface disease |
SG11201701619TA (en) | 2014-09-02 | 2017-03-30 | American Silver Llc | Botulinum toxin and colloidal silver particles |
TWI669129B (zh) * | 2014-12-23 | 2019-08-21 | 德商梅茲製藥有限兩合公司 | 預填充式玻璃容器及其套組與使用 |
CN107206175B (zh) | 2015-02-03 | 2021-06-01 | 莫茨制药有限及两合公司 | 肉毒杆菌毒素预填充式容器 |
KR102423739B1 (ko) * | 2016-05-27 | 2022-07-21 | 입센 바이오팜 리미티드 | 트립토판 또는 타이로신으로 안정화된 액체 신경독 제형 |
WO2018038301A1 (en) * | 2016-08-26 | 2018-03-01 | Hugel Inc. | Stabilized liquid formulation of botulinum toxin and preparation method thereof |
JP7217700B2 (ja) | 2016-09-13 | 2023-02-03 | アラーガン、インコーポレイテッド | 安定化非タンパク質クロストリジウム毒素組成物 |
KR102487144B1 (ko) | 2016-11-21 | 2023-01-12 | 에이리온 테라퓨틱스, 인코포레이티드 | 큰 물질의 경피 전달 |
KR101744900B1 (ko) | 2017-01-20 | 2017-06-08 | 주식회사 대웅 | 보툴리눔 독소를 포함하는 안정한 액상 조성물 |
CN110996979A (zh) * | 2017-05-18 | 2020-04-10 | 雷文斯治疗公司 | 颈肌张力障碍的治疗方法 |
KR102063475B1 (ko) | 2018-02-22 | 2020-01-09 | 주식회사 에이비바이오 | 보툴리눔 독소, 안정화제, 및 국소마취제를 포함하는 액상 제형 및 이의 제조방법 |
EP3863589A1 (en) | 2018-10-08 | 2021-08-18 | Merz Pharma GmbH & Co. KGaA | Neurotoxin prefilled vial |
Family Cites Families (37)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3522247A (en) * | 1967-11-07 | 1970-07-28 | Pfizer & Co C | 2-amino-6,7-disubstituted-4h-1,3-benzothiazine-4-ones as bronchodilators |
US4932936A (en) | 1988-01-29 | 1990-06-12 | Regents Of The University Of Minnesota | Method and device for pharmacological control of spasticity |
US5053005A (en) | 1989-04-21 | 1991-10-01 | Gary E. Borodic | Chemomodulation of curvature of the juvenile spine |
US5919665A (en) * | 1989-10-31 | 1999-07-06 | Ophidian Pharmaceuticals, Inc. | Vaccine for clostridium botulinum neurotoxin |
US5183462A (en) | 1990-08-21 | 1993-02-02 | Associated Synapse Biologics | Controlled administration of chemodenervating pharmaceuticals |
GB9120306D0 (en) | 1991-09-24 | 1991-11-06 | Graham Herbert K | Method and compositions for the treatment of cerebral palsy |
WO1994000481A1 (en) * | 1992-06-23 | 1994-01-06 | Associated Synapse Biologics | Pharmaceutical composition containing botulinum b complex |
JPH06192118A (ja) * | 1992-09-28 | 1994-07-12 | Wisconsin Alumni Res Found | ボツリヌス毒素を含む異常に過敏な筋運動障害の治療用薬剤組成物およびその製造方法 |
DE69435254D1 (de) | 1993-06-10 | 2009-12-31 | Allergan Inc | Behandlung von neuromusculaeren Störungen und Zuständen mit verschiedenen botulism Serotypen |
AU683275B2 (en) | 1993-06-10 | 1997-11-06 | Allergan, Inc. | Multiple botulinum toxins for treating neuromuscular disorders and conditions |
GB9315306D0 (en) | 1993-07-23 | 1993-09-08 | Smithkline Beecham Corp | Methods |
US5437291A (en) * | 1993-08-26 | 1995-08-01 | Univ Johns Hopkins | Method for treating gastrointestinal muscle disorders and other smooth muscle dysfunction |
US6974578B1 (en) * | 1993-12-28 | 2005-12-13 | Allergan, Inc. | Method for treating secretions and glands using botulinum toxin |
AU688452B2 (en) | 1993-12-28 | 1998-03-12 | Allergan, Inc. | Botulinum toxins for treating various disorders and associated pain |
US5766605A (en) | 1994-04-15 | 1998-06-16 | Mount Sinai School Of Medicine Of The City University Of New York | Treatment of autonomic nerve dysfunction with botulinum toxin |
ATE292977T1 (de) | 1994-05-09 | 2005-04-15 | William J Binder | Präsynaptische neurotoxine gegen migränekopfschmerzen |
AU2907695A (en) * | 1994-08-08 | 1996-03-07 | Wisconsin Alumni Research Foundation | Purification and pharmaceutical compositions containing type g botulinum neurotoxin |
US5756468A (en) * | 1994-10-13 | 1998-05-26 | Wisconsin Alumni Research Foundation | Pharmaceutical compositions of botulinum toxin or botulinum neurotoxin and methods of preparation |
US5512547A (en) | 1994-10-13 | 1996-04-30 | Wisconsin Alumni Research Foundation | Pharmaceutical composition of botulinum neurotoxin and method of preparation |
US5562899A (en) | 1995-02-28 | 1996-10-08 | Gerber; Allen | Medical prevention of lacerations to the vagina and perineum |
US6136551A (en) * | 1995-04-24 | 2000-10-24 | Allergan, Inc. | Assay for detecting the presence of botulinum toxin neutralizing antibodies in a patient serum sample |
DK0773788T3 (da) * | 1995-06-06 | 2003-09-01 | Allergan Inc | Forbedrede præparater og fremgangsmåder til kemodenervering under anvendelse af neurotoxiner |
US5721215A (en) | 1996-03-20 | 1998-02-24 | Allergan | Injectable therapy for control of muscle spasms and pain related to muscle spasms |
US6699966B1 (en) * | 1996-07-08 | 2004-03-02 | University Of Massachusetts | Proteins within the type E botulinum neurotoxin complex |
CN1057430C (zh) * | 1996-10-09 | 2000-10-18 | 崔生发 | 一种生物化学杀鼠剂 |
TW574036B (en) * | 1998-09-11 | 2004-02-01 | Elan Pharm Inc | Stable liquid compositions of botulinum toxin |
US6146902A (en) * | 1998-12-29 | 2000-11-14 | Aventis Pasteur, Inc. | Purification of polysaccharide-protein conjugate vaccines by ultrafiltration with ammonium sulfate solutions |
US6113915A (en) | 1999-10-12 | 2000-09-05 | Allergan Sales, Inc. | Methods for treating pain |
US6139845A (en) | 1999-12-07 | 2000-10-31 | Allergan Sales, Inc. | Method for treating cancer with a neurotoxin |
US20030118598A1 (en) * | 2000-02-08 | 2003-06-26 | Allergan, Inc. | Clostridial toxin pharmaceutical compositions |
PT1253932E (pt) * | 2000-02-08 | 2005-07-29 | Allergan Inc | Composicoes farmaceuticas de toxina botulinica |
US6358513B1 (en) | 2000-02-15 | 2002-03-19 | Allergan Sales, Inc. | Method for treating Hashimoto's thyroiditis |
US6464986B1 (en) * | 2000-04-14 | 2002-10-15 | Allegan Sales, Inc. | Method for treating pain by peripheral administration of a neurotoxin |
US20080096238A1 (en) * | 2004-03-30 | 2008-04-24 | Alcon, Inc. | High throughput assay for human rho kinase activity with enhanced signal-to-noise ratio |
BRPI0508299A (pt) * | 2005-03-03 | 2007-07-31 | Allergan Inc | sistema livre de produto animal e processo para purificação de uma toxina botulina |
CA2601577A1 (en) | 2005-03-15 | 2006-09-21 | Allergan, Inc. | Modified clostridial toxins with altered targeting capabilities for clostridial toxin target cells |
US7691587B2 (en) * | 2006-06-01 | 2010-04-06 | Allergan, Inc. | Determining and reducing immunoresistance to a botulinum toxin therapy using botulinum toxin B peptides |
-
1999
- 1999-08-31 TW TW88114941A patent/TW574036B/zh active
- 1999-09-07 SA SA99200566A patent/SA99200566B1/ar unknown
- 1999-09-09 SK SK313-2001A patent/SK286919B6/sk not_active IP Right Cessation
- 1999-09-09 DK DK99945649.4T patent/DK1112082T4/da active
- 1999-09-09 UA UA2001042366A patent/UA72477C2/uk unknown
- 1999-09-09 EE EEP200100140A patent/EE200100140A/xx unknown
- 1999-09-09 PL PL347069A patent/PL200926B1/pl not_active IP Right Cessation
- 1999-09-09 BR BR9913585-0A patent/BR9913585A/pt not_active Application Discontinuation
- 1999-09-09 AU AU58214/99A patent/AU755556C/en not_active Ceased
- 1999-09-09 KR KR1020017003032A patent/KR100699756B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1999-09-09 GE GEAP19995844A patent/GEP20032946B/en unknown
- 1999-09-09 EP EP99945649A patent/EP1112082B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 CN CNB998107395A patent/CN100438905C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1999-09-09 AT AT99945649T patent/ATE221386T1/de active
- 1999-09-09 US US09/393,590 patent/US7211261B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 AP APAP/P/2001/002108A patent/AP1591A/en active
- 1999-09-09 NZ NZ509349A patent/NZ509349A/en not_active IP Right Cessation
- 1999-09-09 EA EA200100337A patent/EA003367B1/ru not_active IP Right Cessation
- 1999-09-09 IL IL14156499A patent/IL141564A0/xx unknown
- 1999-09-09 CO CO99057166A patent/CO5170497A1/es not_active Application Discontinuation
- 1999-09-09 WO PCT/US1999/020912 patent/WO2000015245A2/en active IP Right Grant
- 1999-09-09 ES ES99945649T patent/ES2181473T5/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 CA CA2342243A patent/CA2342243C/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 PT PT99945649T patent/PT1112082E/pt unknown
- 1999-09-09 TR TR2001/00728T patent/TR200100728T2/xx unknown
- 1999-09-09 ID IDW20010592A patent/ID28824A/id unknown
- 1999-09-09 SI SI9920081A patent/SI20566B/sl not_active IP Right Cessation
- 1999-09-09 AR ARP990104540A patent/AR022671A1/es unknown
- 1999-09-09 RS YUP-190/01A patent/RS50344B/sr unknown
- 1999-09-09 JP JP2000569829A patent/JP4557426B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 DE DE69902396T patent/DE69902396T3/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-09 SI SI9930126T patent/SI1112082T1/xx unknown
- 1999-09-09 HU HU0103638A patent/HUP0103638A3/hu unknown
-
2001
- 2001-01-31 IS IS5836A patent/IS2381B/is unknown
- 2001-02-21 IL IL141564A patent/IL141564A/en not_active IP Right Cessation
- 2001-02-28 ZA ZA200101709A patent/ZA200101709B/en unknown
- 2001-03-09 NO NO20011207A patent/NO328898B1/no not_active IP Right Cessation
- 2001-03-12 CU CU20010063A patent/CU23251A3/es not_active IP Right Cessation
- 2001-04-09 HR HR20010259A patent/HRP20010259B1/xx not_active IP Right Cessation
- 2001-04-10 LV LV010056A patent/LV12684B/xx unknown
- 2001-04-10 BG BG105435A patent/BG65555B1/bg unknown
- 2001-04-10 LT LT2001041A patent/LT4959B/lt not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-04-10 HK HK02102724.7A patent/HK1040927A1/xx not_active IP Right Cessation
-
2007
- 2007-03-08 US US11/683,628 patent/US8173138B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-03-27 JP JP2007083103A patent/JP2007169301A/ja not_active Withdrawn
-
2010
- 2010-02-26 JP JP2010043514A patent/JP5270594B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
2013
- 2013-02-28 JP JP2013039884A patent/JP2013144691A/ja not_active Withdrawn
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2181473T5 (es) | Formulaciones liquidas estables de la toxina botulinica. | |
US20120238504A1 (en) | Stable Formulations of Botulinum Toxin in Hydrogels | |
US20220062400A1 (en) | Injectable Botulinum Toxin Formulations And Methods Of Use Thereof Having Long Duration Of Therapeutic Or Cosmetic Effect | |
ES2592314T3 (es) | Neurotoxinas clostridiales con persistencia modificada | |
AU2020440362B2 (en) | Botulinum toxin type A complex, and formulation thereof and usage method therefor | |
MXPA01002445A (es) | Formulaciones liquidas estables de toxina botulinica | |
CZ2001564A3 (cs) | Stabilní kapalný farmaceutický botulotoxinový přípravek a jeho použití | |
Beer et al. | Structure and function of different neurotoxin types |