ES2140143T5 - Particulas de percarbonato sodico revestidas, procedimiento para su produccion y su uso. - Google Patents

Particulas de percarbonato sodico revestidas, procedimiento para su produccion y su uso. Download PDF

Info

Publication number
ES2140143T5
ES2140143T5 ES96939035T ES96939035T ES2140143T5 ES 2140143 T5 ES2140143 T5 ES 2140143T5 ES 96939035 T ES96939035 T ES 96939035T ES 96939035 T ES96939035 T ES 96939035T ES 2140143 T5 ES2140143 T5 ES 2140143T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sodium percarbonate
sodium
fluid bed
particles
coated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES96939035T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2140143T3 (es
Inventor
Rudiger Schutte
Martin Bewersdorf
Claas-Jurgen Klasen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Evonik Operations GmbH
Original Assignee
Evonik Degussa GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7778590&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2140143(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Evonik Degussa GmbH filed Critical Evonik Degussa GmbH
Publication of ES2140143T3 publication Critical patent/ES2140143T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2140143T5 publication Critical patent/ES2140143T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01BNON-METALLIC ELEMENTS; COMPOUNDS THEREOF; METALLOIDS OR COMPOUNDS THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASS C01C
    • C01B15/00Peroxides; Peroxyhydrates; Peroxyacids or salts thereof; Superoxides; Ozonides
    • C01B15/055Peroxyhydrates; Peroxyacids or salts thereof
    • C01B15/10Peroxyhydrates; Peroxyacids or salts thereof containing carbon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/046Salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01BNON-METALLIC ELEMENTS; COMPOUNDS THEREOF; METALLOIDS OR COMPOUNDS THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASS C01C
    • C01B15/00Peroxides; Peroxyhydrates; Peroxyacids or salts thereof; Superoxides; Ozonides
    • C01B15/055Peroxyhydrates; Peroxyacids or salts thereof
    • C01B15/10Peroxyhydrates; Peroxyacids or salts thereof containing carbon
    • C01B15/106Stabilisation of the solid compounds, subsequent to the preparation or to the crystallisation, by additives or by coating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0039Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3942Inorganic per-compounds
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/29Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
    • Y10T428/2982Particulate matter [e.g., sphere, flake, etc.]
    • Y10T428/2991Coated

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Glanulating (AREA)
  • Compounds Of Alkaline-Earth Elements, Aluminum Or Rare-Earth Metals (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)

Abstract

A FIN DE AUMENTAR SU ESTABILIDAD AL OXIGENO ACTIVO, SE RECUBRE PERCARBONATO SODICO CON UNA O MULTIPLES CAPAS DE VARIAS SUSTANCIAS. LAS PARTICULAS DE PERCARBONATO SODICO RECUBIERTAS SEGUN LA INVENCION CONSISTEN EN UN NUCLEO DE PERCARBONATO SODICO GRANULADO POR ROCIADO EN LECHO FLUIDIZADO Y SULFATO SODICO, QUE PUEDE ESTAR PARCIALMENTE HIDRATADO, COMO UNICO CONSTITUYENTE DE UNA UNICA CAPA DE RECUBRIMIENTO. LAS PARTICULAS SEGUN LA INVENCION EXHIBEN TANTO UNA ELEVADA ESTABILIDAD AL OXIGENO ACTIVO COMO UNA MUY BUENA ENSILABILIDAD. LA CAPA DE RECUBRIMIENTO SE APLICA MEDIANTE ROCIADO DE UNA SOLUCION ACUOSA DE NA 2 SO 4 SOBRE LAS PARTICULAS A RECUBRIR, QUE FUERON A SU VEZ PRODUCIDAS MEDIANTE GRANULADO POR ROCIADO EN LECHO FLUIDIZADO, EN UN LECHO FLUIDIZADO Y VAPORIZANDO AGUA A UNA TEMPERATURA DEL LECHO FLUIDIZADO DE ENTRE 35 Y 100 (GRADOS) C.

Description

Partículas de percarbonato sódico revestidas, procedimiento para su producción y su uso.
Esta invención se refiere a partículas de percarbonato sódico que tienen un revestimiento monocapa, que comprenden un núcleo que esencialmente está constituido por percarbonato sódico y una capa de revestimiento que envuelve el núcleo y está firmemente adherida a él. A pesar del uso de un único material de revestimiento, las partículas de percarbonato sódico revestidas se distinguen por sus muy buenas propiedades de almacenamiento y ensilaje. La invención se refiere además al uso de las partículas de percarbonato sódico revestidas en detergentes, agentes limpiadores y blanqueadores.
El percarbonato sódico (2 Na_{2}CO_{3} \cdot 3H_{2}O) se usa como componente de oxígeno activo en detergentes, blanqueadores y agentes limpiadores. Debido a que el percarbonato sódico tiene una estabilidad al almacenamiento no satisfactoria en ambientes de calor/humedad y en presencia de ciertos componentes de detergentes y agentes limpiadores, el percarbonato sódico debe estabilizarse frente a la pérdida de oxígeno activo (Oa). Un principio esencial de estabilización implica el envolver las partículas de percarbonato sódico con un revestimiento de componentes que tienen una acción estabilizadora.
La patente GB 174 891 describe la estabilización, mediante un revestimiento, de compuestos que pueden descomponerse por la acción de la intemperie o catalizadores. El revestimiento se efectúa por proyección de un componente de revestimiento en forma líquida sobre el material pulverulento a estabilizar, que se mantiene en movimiento; para evitar la licuefacción o el apelmazamiento, el material se enfría o seca mediante una corriente de aire. Los percompuestos tales como el percarbonato sódico pueden revestirse con vidrio acuoso usando este procedimiento. En el caso del percarbonato sódico, no es posible alcanzar una estabilización adecuada con sólo una capa de vidrio acuoso. Con respecto al revestimiento con sosa que contiene agua de cristalización, este documento menciona también la sal de Glauber, esto es, sulfato sódico decahidratado, como un posible componente de revestimiento. De este documento no resulta obvio el revestir percarbonato sódico con una capa que sustancialmente sea sulfato sódico, que no esté presente en forma de hidratos o sólo esté parcialmente como hidratos.
El documento DE-OS 24 17 572 describe un percarbonato sódico revestido en el que la sustancia de revestimiento es un compuesto mixto formado por cristalización de carbonato o bicarbonato sódico con sulfato sódico. De conformidad con la patente DE 26 22 610, además de sulfato sódico y carbonato sódico, el revestimiento monocapa contiene adicionalmente un silicato sódico. En ambos procedimientos descritos en los documentos referenciados, sobre las partículas de percarbonato sódico en un lecho fluido se proyecta una solución acuosa de los constituyentes del material de revestimiento mientras que la temperatura del lecho fluido se mantiene a entre 30 y 80ºC, formándose un revestimiento sólido por vaporización del agua introducida. A pesar de la claramente mejor estabilidad de las partículas de percarbonato sódico revestidas de esta manera, el contenido de oxígeno activo aún disminuye excesivamente en el caso de un prolongado almacenamiento en presencia de un polvo de detergente. Se ha encontrado además que las partículas revestidas de percarbonato sódico que tienen un revestimiento cuya capa más externa está constituida por sosa sola o en la que la sosa es el principal componente de una mezcla, presentan una aptitud para el ensilaje no satisfactoria en cuanto a que los depósitos de tales productos se consolidan tras unos períodos de almacenamiento prolongados y tienen así un mal comportamiento de deslizamiento que hace que la manipulación sea más difícil.
A modo de comparación, también se revistió percarbonato sódico con sosa sola y con sulfato sódico solo usando el procedimiento del documento DE-OS 24 17 572. De conformidad con la Tabla IV de ese documento, los productos revestidos resultantes presentan una estabilidad en ambiente húmedo y caliente sustancialmente más baja que la de los productos que contienen en el revestimiento tanto sulfato sódico como carbonato sódico en forma de un compuesto mixto. El citado documento DE-OS 24 17 572 no indica cómo se produjo el percarbonato sódico a revestir. De conformidad con la patente GB 1300 855, el percarbonato sódico puede producirse por un procedimiento de cristalización o por un procedimiento en lecho fluido. No se describe el revestimiento del percarbonato sódico ni la estabilidad de las partículas revestidas.
De conformidad con el documento DE-OS 43 15 380, el material de revestimiento de un percarbonato sódico revestido consta de una mezcla de sales minerales que esencialmente son sulfato de un metal alcalino y cloruro de un metal alcalino. Aunque tales productos revestidos presentan una estabilidad satisfactoria del oxígeno activo y, con tal de que no esté adicionalmente presente un silicato de metal alcalino, también una velocidad de disolución elevada, se consideran desventajosos debido a su contenido en cloruro de un metal alcalino y el riesgo asociado de corrosión. No hay indicación en ese documento del uso de sulfato sódico como único material de revestimiento.
De conformidad con la patente U.S. 4.325.933, la naturaleza higroscópica del percarbonato sódico puede reducirse y aumentarse la estabilidad con un revestimiento de sales magnésicas, en particular, sulfato magnésico. Sin embargo, un revestimiento que contenga únicamente sales magnésicas no satisface a la larga los requerimientos corrientes en cuanto a estabilidad del oxígeno activo. Los documentos WO 95/02555 y EP-A- 0 623 553 se refieren a partículas de percarbonato sódico revestidas cuyo revestimiento contiene adicionalmente, aparte de sulfato magnésico y un silicato, sosa o una sal de un metal alcalino de la gama de carbonatos, bicarbonatos o sulfatos. Si bien un revestimiento monocapa o multicapa produce ciertamente una estabilidad de oxígeno activo muy buena, es desventajoso el que sea necesario usar tres diferentes componentes de revestimiento. Además, los productos que tienen una estructura multicapa y sosa en la capa de revestimiento más externa tienen tendencia a apelmazarse.
El documento WO 95/15291 describe un procedimiento para la producción de partículas de percarbonato sódico que tienen una estabilidad mejorada. En este procedimiento se pone en contacto percarbonato sódico con un gas que tiene un elevado contenido de CO_{2} y humedad con el fin de formar una capa continua de bicarbonato sódico sobre las partículas de percarbonato sódico. Adicionalmente puede aplicarse una capa de sulfato sódico sobre la capa de bicarbonato sódico. El procedimiento se realiza en un aparato de revestimiento en lecho fluido.
El objetivo de la presente invención es proporcionar partículas de percarbonato sódico revestidas adicionales que, a pesar de tener un único componente de revestimiento, exhiban una estabilidad muy buena del oxígeno activo en detergentes, blanqueadores y agentes limpiadores junto con una buena aptitud para el ensilaje.
Este objetivo se logra con partículas de percarbonato sódico revestidas que consisten en un núcleo que esencialmente está constituido por percarbonato sódico y una capa de revestimiento que envuelve este núcleo y está firmemente adherida a él, que está constituida por sulfato sódico que puede estar parcialmente hidratado, partículas que se caracterizan porque el núcleo es de percarbonato sódico producido por granulación mediante proyección en lecho fluido, en que una solución de peróxido de hidrógeno y una solución de sosa se proyectan en un aparato de lecho fluido sobre núcleos de percarbonato sódico y simultáneamente se evapora agua, y la capa de revestimiento es obtenible por proyección de una solución acuosa de sulfato sódico sobre las partículas no revestidas de los gránulos de percarbonato sódico obtenidos por proyección en lecho fluido situados en el lecho fluido y por evaporación del agua mientras que la temperatura del lecho fluido se mantiene en el intervalo de 35ºC a 100ºC, en que la capa de revestimiento supone de 0,5 a 25% en peso de sulfato de sodio, calculado sin hidrato y con relación a percarbonato sódico.
El resto de las reivindicaciones se refieren a realizaciones preferentes de las partículas de percarbonato sódico revestidas y a un procedimiento para su producción y a su uso.
El núcleo de las partículas de percarbonato sódico revestidas está constituido sustancialmente por percarbonato sódico que se ha producido por granulación mediante proyección en lecho fluido, proyectándose una solución de peróxido de hidrógeno y una solución de sosa en un aparato de lecho fluido sobre los núcleos de percarbonato sódico y evaporándose el agua simultáneamente. En cuanto a la producción del núcleo que sustancialmente está constituido por percarbonato sódico producido por procedimentos de granulación mediante proyección en lecho fluido, se hace referencia a modo de ejemplo a los documentos DE-OS 27 33 935 y WO 95/06615. El término sustancialmente se usa y debe interpretarse en el sentido de que, como resultado del procedimiento de producción, el núcleo puede contener pequeñas cantidades de sustancias auxiliares, esto es, sustancias diferentes de percarbonato sódico. Las sustancias auxiliares convencionalmente están presentes en una cantidad inferior a 20% en peso y, en particular, inferior a de 10% en peso con respecto al núcleo. Las sustancias auxiliares son en particular estabilizadores del oxígeno activo tales como, por ejemplo, silicatos y/o compuestos de magnesio.
De acuerdo con esta invención, la capa de revestimiento está constituida por sulfato sódico, que puede ser parcialmente hidratado.
Preferiblemente, la capa de revestimiento se produce mediante un procedimiento de granulación mediante proyección en lecho fluido.
Como es conocido, el sulfato sódico forma varios hidratos, en particular, el decahidrato. Para que pueda lograrse una buena acción estabilizadora, durante la producción se hacen esfuerzos para obtener un producto que tenga el grado de hidratación más bajo posible. Por esta razón, la temperatura del lecho fluido durante la aplicación de la capa de revestimiento se mantiene por encima de la temperatura de transición del decahidrato (32,4ºC).
El peso del revestimiento monocapa sobre el núcleo, que sustancialmente está constituido por percarbonato sódico, usualmente es de entre 0,5 y 25% en peso, calculado sin hidrato, respecto al percarbonato sódico. La cantidad total de revestimiento preferiblemente es de 1 a 15% en peso, en particular, de 2 a 10%, en cada caso calculado sin hidrato y respecto al percarbonato sódico.
Un rasgo esencial de las partículas de percarbonato sódico revestidas de acuerdo con la invención es que la capa de revestimiento es obtenible por un procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones. Como resulta evidente por los Ejemplos y los Ejemplos Comparativos, la selección del (los) material(es) de la capa más externa del revestimiento tiene una influencia sustancial sobre la estabilidad del oxígeno activo y el comportamiento en cuanto al apelmazamiento y consecuentemente, sobre el ensilaje.
Como se discute en el documento DE-OS 24 17 572, hasta el momento no se ha tomado en consideración el sulfato sódico como único componente de revestimiento suficientemente efectivo para el percarbonato sódico. Cuando se desarrollaba un policarbonato sódico que tuviera una mejor estabilidad del oxígeno activo, se consideraba necesario usar sulfato sódico en forma de sales mixtas o como constituyente de una composición multicomponente. Fue así sorprendente que pudiera conseguirse una estabilidad del oxígeno activo muy buena acompañada de una aptitud para el ensilaje excelente usando un núcleo de percarbonato sódico granulado mediante proyección en lecho fluido y sulfato sódico como único constituyente de la capa de revestimiento. Si bien, por ejemplo, las partículas de percarbonato sódico revestidas que tienen sosa en la capa más externa del revestimiento tienen tendencia a apelmazarse durante el almacenamiento, este apelmazamiento puede evitarse si la capa más externa del revestimiento está constituida por sulfato sódico, que puede ser parcialmente hidratado. Gracias a la buena aptitud para el ensilaje de las partículas de percarbonato sódico de acuerdo con la presente invención, no hay aglomeración y por tanto no hay interrupción al vaciar ni arqueo en los silos, ni se presentan problemas de manipulación o suministro con recipientes grandes y pequeños.
Como se ha mencionado ya, las partículas de percarbonato sódico revestidas de acuerdo con la presente invención se producen por revestimiento en el lecho fluido. El procedimiento para aplicar un revestimiento sobre percarbonato sódico por proyección de una solución acuosa que contiene un componente de revestimiento sobre las partículas de percarbonato sódico no revestidas situadas en un lecho fluido es conocido per se, haciéndose referencia al respecto, a modo de ejemplo, a los documentos EP-A-0 623 553, WO 95/ 02555, patente U.S. nº. 4.325.933 y DE-PS 26 22 610, en los que se describe enteramente el procedimiento para revestimiento en lecho fluido, pero ni se describe ni resulta obvio el uso del sulfato sódico solo para producir la capa más externa de revestimiento. Un lecho fluido se forma usando aire como gas de fluidización y secado y percarbonato sódico no revestido de acuerdo con la invención. La solución de Na_{2}SO_{4} a proyectar tiene preferiblemente un contenido de sulfato sódico de entre 10 y 30% en peso. Esta solución se proyecta mediante unas o más boquillas de proyección sobre las partículas en el lecho fluido. Preferiblemente la proyección transcurre a una temperatura del lecho fluido de 50ºC a 80ºC. El aire a usar para la fluidización y secado convencionalmente tiene una temperatura entre 50ºC y 200ºC, en particular de 80ºC a 120ºC. La capa de revestimiento puede aplicarse en aparatos convencionales para granulación por proyección en lecho fluido, por ejemplo, en aparatos de lecho fluido sustancialmente redondos o en un canal de flujo. Durante la aplicación de la capa más externa del revestimiento, o después de haber aplicado el revestimiento, el material situado en el lecho fluido o descargado de él puede ser sometido a un proceso convencional de clasificación. El diámetro medio de grano y la franja de tamaños de grano de las partículas a revestir se seleccionan de manera que el producto revestido de acuerdo con la invención satisfaga los requerimientos de aplicación (frecuentemente se prefiere un material basto atendiendo a una estabilidad elevada del Oa, mientras que se prefiere un material más fino atendiendo a un tiempo de disolución corto).
Las partículas de percarbonato sódico revestidas de acuerdo con la invención pueden usarse como componente de blanqueo en detergentes, agentes limpiadores, blanqueadores y desinfectantes. Además de los agentes limpiadores convencionales y para estregar, como agentes limpiadores se incluyen detergentes para lavado de vajillas y dentífricos. Tales detergentes, agentes limpiadores y composiciones de blanqueo y desinfectantes se distinguen por el hecho de que el percarbonato sódico revestido contenido en ellos tiene una estabilidad al almacenamiento inesperadamente alta en presencia de constituyentes convencionales tales como, en particular, ceolitas, de manera que sólo se produce una pérdida muy lenta de oxígeno activo durante el almacenamiento convencional de tales composiciones. Los detergentes, agentes limpiadores, blanqueadores y desinfectantes constan de 1 a 99% en peso de las partículas de percarbonato sódico revestidas de acuerdo con la invención o de una mezcla de éstas y otros blanqueadores de oxígeno activo y, el resto hasta 100%, de otros componentes convencionales de tales agentes. Estos componentes abarcan en particular:
1.
Agentes tensioactivos de superficie de la gama de activantes de superficie catiónicos, aniónicos, no iónicos, anfóteros o anfolíticos.
2.
Coadyuvantes de detergencia inorgánicos y/u orgánicos cuya acción principal es secuestrar o complejar los iones metálicos responsables de la dureza del agua, por ejemplo, ceolitas, filosilicatos, polifosfatos, ácidos aminopoliacéticos y aminopolifosfónicos así como ácidos polioxicarboxílicos.
3.
Componentes que tienen una acción alcalina tales como alcanolaminas, y electrolitos inorgánicos tales como silicatos, carbonatos y sulfatos.
4.
Activantes de blanqueo de una serie de compuestos N-acilo y O-acilo, tales como tetraacetiletilendiamina (TAED) y sulfonato de nonanoiloxibenceno (NOBS).
5.
Otros constituyentes de los agentes pueden ser, estabilizadores de peróxidos tales como, en particular, sales magnésicas, agentes antirredepósito, abrillantadores ópticos, inhibidores de espuma, enzimas, desinfectantes, inhibidores de corrosión, odorizantes, colorantes y agentes para controlar el pH. A modo de ejemplo se hace referencia al documento DE-OS 33 21 082, págs. 14-30, en cuanto a compuestos que están incluidos dentro de las clases 1 a 5.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplos a) Instrucciones generales para la aplicación de un revestimiento de sulfato sódico sobre percarbonato sódico revestido o no revestido en un lecho fluido
Se crea un lecho fluido con el percarbonato sódico (NaPc) a revestir usando aire de secado (temperatura a que se suministra el aire, de 100ºC a 110ºC) en una secadora de lecho fluido de laboratorio; el lecho fluido se mantiene durante el revestimiento. Sobre las partículas presentes en el lecho fluido se proyecta una solución acuosa de sulfato sódico al 20% en peso, manteniéndose la temperatura del lecho fluido en la franja de 50ºC a 60ºC; el secado posterior se efectúa a de 80ºC a 90ºC. La solución se proyecta usando dos boquillas para fluidos con aire como propulsor. Las cantidades de revestimiento dadas en los Ejemplos son porcentajes en peso y se refieren en cada caso al percarbonato sódico usado.
Los productos revestidos con una monocapa o con una bicapa no de acuerdo con la invención se produjeron de forma similar, pero proyectándose una o dos soluciones acuosas que contenían los componentes de revestimiento sobre el núcleo de percarbonato sódico.
\vskip1.000000\baselineskip
b) Determinación de la estabilidad al almacenamiento de las partículas de percarbonato sódico revestidas de acuerdo con la invención y producidas a fines comparativos en formulaciones de detergentes (= retención de Oa, %)
Se mezclan un polvo de detergente exento de fosfato que contiene ceolita, un activante TAED y percarbonato sódico (NaPc) revestido o no revestido, en cantidades tales que la mezcla contenga 5% de TAED y el contenido de Oa sea de aproximadamente 2,35% en peso. Los constituyentes del detergente en polvo eran, en % en peso:
Tensioactivos aniónicos
12
Tensioactivos no iónicos
8
Ceolita A
36
Sosa
10
Silicatos sódicos
3
Resto, inclusive humedad
31
800 g de cada mezcla se almacenan a 30ºC y a 80% de humedad relativa en una cámara de ambiente en paquetes de detergente E1 que tiene un revestimiento repelente del agua, sellados con adhesivos comerciales convencionales. Se almacena un paquete para cada tiempo de muestreo (después de 4 y 8 semanas). Se determina el contenido de Oa de la manera usual usando el método del permanganato; la retención de Oa en % se calcula a partir del contenido inicial de Oa y el contenido de Oa después de 4 y 8 semanas.
\vskip1.000000\baselineskip
c) Determinación de la aptitud para el ensilaje
La aptitud para el ensilaje se determinó usando el método de Jenike (Silo-Handbuch, edit. Peter Martens, Ernst & Sohn Verlag, Berlin, 1988, págs. 41-56) en un período de 28 días. El producto se almacenó en su mayor parte con exclusión de aire a temperatura ambiente en celdas de medida selladas del banco de consolidación con el tiempo. Los ensayos se realizaron en la celda de medida Jenike (diámetro: 92 mm) con un peso suspendido H - 251 g más 1, 2 y 4 kg como tensión de cizallamiento inicial. A los fines de consolidación con el tiempo, las muestras del producto se sometieron a una carga inicial a cizallamiento de H + 2 kg y una carga final a cizallamiento de H + 1 kg. La carga durante almacenamiento en el banco de consolidación con el tiempo era de 4,5 kg. En el método de Jenike, la tensión de consolidación \sigma_{1} [Pa] y la resistencia del material masivo fc [Pa] se determinan en función del tiempo de almacenamiento. El valor de ffc se determina como medida de la capacidad de deslizamiento de los materiales masivos usando la ecuación:
ffc = \frac{\sigma_{1}}{fc}
Los resultados se puntúan como sigue:
ffc > 10
deslizamiento libre
ffc 10-4
deslizamiento satisfactorio
ffc 4-2
cohesivo
ffc < 2
muy cohesivo, no desliza
El carbonato sódico revestido era, por una parte, el producido por granulación mediante proyección en lecho fluido de acuerdo con el documento WO 95/06615 (véase VB 1 en la Tabla 1) y, por otra parte, un percarbonato sódico comercial producido por cristalización a partir de una solución acuosa que contenía NaCl(véase VB 6 en la Tabla 2).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo B 1 y Ejemplos Comparativos VB 1 a VB 8
Los productos se produjeron de acuerdo con las instrucciones generales. La Tabla 1 muestra los contenidos de Oa. El contenido total de humedad de los productos revestidos, determinado por pérdida por secado a 160ºC menos contenido de Oa, estaba entre 0,8 y 1,2%. La franja de tamaños de grano de los gránulos del NaPc de lecho fluido era: hasta 0,5 mm, 27%; hasta 0,6 mm, 40%; hasta 0,7 mm, 14%; hasta 0,8 mm, 16%; hasta 1 mm, 3%.
Puede verse en la Tabla 1 que el percarbonato sódico revestido de acuerdo con la invención con Na_{2}SO_{4} como único revestimiento (B 1) y el NaPc con un revestimiento de dos capas de las que la más externa es de Na_{2}SO_{4} (VB 4) exhiben tanto una retención de Oa elevada en la formulación de detergente como una buena aptitud para el ensilaje, esto es, un deslizamiento satisfactorio desde el primer día de almacenamiento; posteriormente no hay cambio de la capacidad de deslizamiento. Las partículas de percarbonato sódico que tienen una capa más externa que sustancialmente contiene sosa (VB 2 y VB 3) se consolidan durante el almacenamiento y se clasifican como cohesivas a muy cohesivas. Del Ejemplo B 1 puede concluirse que un revestimiento monocapa de Na_{2}SO_{4} sobre un NaPc granulado por proyección en lecho fluido produce una retención de Oa que es sustancialmente idéntica a la que se consigue con un revestimiento monocapa (VB 5) o bicapa (VB 4 y VB 3) que contiene Na_{2}SO_{4} y Na_{2}CO_{3}.
A modo de comparación, la Tabla 2 presenta resultados para productos no de acuerdo con la invención cuyo núcleo era en todos los casos un NaPc cristalizado. La estabilidad del Oa de un NaPc cristalizado no revestido (VB 6) es menor que la de un NaPc granulado por proyección en lecho fluido (VB 1). Si bien el revestimiento con Na_{2}SO_{4} (VB 7 y VB 8) aumenta la retención de Oa en la formulación de detergente y no hay tendencia al apelmazamiento, la retención de Oa es totalmente inadecuada a fines prácticos.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Tabla pasa a página siguiente)
1
2

Claims (6)

1. Partículas de percarbonato sódico revestidas que consisten en
(i)
un núcleo que esencialmente consiste en percarbonato sódico y
(ii)
una capa de revestimiento que envuelve este núcleo y que está firmemente adherida a él, que consiste en sulfato sódico que puede estar parcialmente hidratado,
partículas que se caracterizan porque
(a)
el núcleo consiste en percarbonato sódico producido por granulación mediante proyección en lecho fluido, en que
(a1)
una solución de peróxido de hidrógeno y una solución de sosa se proyectan en un aparato de lecho fluido sobre núcleos de percarbonato sódico y
(a2)
simultáneamente se vaporiza agua, y
(b)
la capa de revestimiento es obtenible por
(b1)
proyección de una solución acuosa de sulfato sódico sobre las partículas no revestidas de los gránulos de percarbonato sódico obtenidos por proyección en lecho fluido situados en el lecho fluido y por
(b2)
evaporación del agua mientras que la temperatura del lecho fluido se mantiene en el intervalo de 35ºC a 100ºC, y
porque la capa de revestimiento supone de 0,5 a 25% en peso de sulfato de sodio, calculado sin hidrato y con relación al percarbonato sódico.
2. Partículas de percarbonato sódico revestidas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizadas porque la capa de revestimiento supone de 2 a 10% en peso de sulfato sódico, calculado sin hidrato y con relación al percarbonato sódico.
3. Procedimiento para la producción de partículas de percarbonato sódico revestidas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizadas porque se proyecta una solución acuosa de sulfato sódico sobre partículas de gránulos de percarbonato sódico de lecho fluido situadas en un lecho fluido mientras que se mantiene una temperatura del lecho fluido de 35ºC a 100ºC y se vaporiza el agua.
4. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque se proyecta una solución de sulfato sódico al 10% hasta 30% en peso.
5. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque la proyección se realiza a una temperatura del lecho fluido de 50 a 80ºC.
6. Uso de las partículas de percarbonato sódico revestidas de una cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2 como componente blanqueador en detergentes, agentes limpiadores y blanqueadores, en particular detergentes y blanqueadores que contienen coadyuvantes de detergencia del tipo silicatos.
ES96939035T 1995-11-28 1996-11-14 Particulas de percarbonato sodico revestidas, procedimiento para su produccion y su uso. Expired - Lifetime ES2140143T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19544293 1995-11-28
DE19544293A DE19544293C2 (de) 1995-11-28 1995-11-28 Umhüllte Natriumpercarbonatpartikel und deren Verwendung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2140143T3 ES2140143T3 (es) 2000-02-16
ES2140143T5 true ES2140143T5 (es) 2009-05-19

Family

ID=7778590

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96939035T Expired - Lifetime ES2140143T5 (es) 1995-11-28 1996-11-14 Particulas de percarbonato sodico revestidas, procedimiento para su produccion y su uso.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5935708A (es)
EP (1) EP0863842B2 (es)
JP (1) JP2000500729A (es)
KR (1) KR100489468B1 (es)
AT (1) ATE188191T1 (es)
DE (2) DE19544293C2 (es)
ES (1) ES2140143T5 (es)
SI (1) SI0863842T2 (es)
WO (1) WO1997019890A1 (es)

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ310398A3 (cs) * 1996-03-27 1999-06-16 Solvay Interox (Société Anonyme) Způsob výroby peroxouhličitanu, zařízení k provádění tohoto způsobu a peroxouhličitan sodný ve formě částic
DE19717729A1 (de) * 1997-04-26 1998-10-29 Degussa Umhüllte Natriumpercarbonatpartikel, Verfahren zu ihrer Herstellung und deren Verwendung
DE19826026A1 (de) * 1998-06-10 1999-12-16 Kemira Chemicals Oy Helsinki Stabilisiertes Natriumcarbonat-peroxohydrat
DE19830946A1 (de) * 1998-07-10 2000-01-13 Degussa Verfahren zur Herstellung von beschichteten Persauerstoffverbindungen
AU7405200A (en) * 1999-10-01 2001-05-10 Novozymes A/S Spray dried enzyme product
KR100366556B1 (ko) 2000-04-26 2003-01-09 동양화학공업주식회사 세제용 입상 코티드 과탄산나트륨과 이의 제조방법
FI109685B (fi) * 2001-01-26 2002-09-30 Kemira Chemicals Oy Menetelmä parantuneen stabiliteetin omaavien natriumperkarbonaattirakeiden valmistamiseksi
FR2821344B1 (fr) * 2001-02-26 2003-04-25 Solvay Granule de substance minerale agglomeree, resistant a l'abrasion, poudre comprenant de tels granules et procede pour sa fabrication
US6833343B2 (en) * 2001-03-30 2004-12-21 Kao Corporation Bleaching detergent formulation
DE10130334A1 (de) * 2001-06-26 2003-01-02 Glatt Ingtech Gmbh Verfahren zum Coating von körnigen und pulverförmigen Materialien
DE10140838A1 (de) * 2001-08-21 2003-03-06 Degussa Verfahren zur Herstellung von Natriumpercarbonat
ATE341605T1 (de) 2002-12-20 2006-10-15 Degussa Flüssige wasch- und reinigungsmittelzusammensetzung
BR0317554B1 (pt) * 2002-12-20 2013-12-24 Evonik Degussa Gmbh Compostos peroxigenados revestidos com liberação controlada, um processo para preparação deles e uso dos mesmos
DE10320197A1 (de) * 2002-12-20 2004-07-08 Degussa Ag Umhüllte Persauerstoffverbindungen mit kontrollierter Freisetzung, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihrer Verwendung
EP1572851B1 (de) 2002-12-20 2007-03-21 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Bleichmittelhaltige wasch- oder reinigungsmittel
PT1475350E (pt) 2003-05-07 2005-09-30 Degussa Granulado de percarbonato de sodio revestido com estabilidade no armazenamento melhorada
WO2004103508A2 (de) * 2003-05-23 2004-12-02 Degussa Ag Verwendung von pulverförmigen mischungen, enthaltend wasserstoffperoxid und hydrophobiertes siliciumdioxid zur kontrollierten freisetzung von wasserstoffperoxid oder sauerstoff
EP1612185A1 (en) * 2004-06-29 2006-01-04 SOLVAY (Société Anonyme) Coated sodium percarbonate particles, process for their production, their use and detergent compositions containing them
EP1612186A1 (en) * 2004-06-29 2006-01-04 SOLVAY (Société Anonyme) Sodium percarbonate particles, process for their production, their use and detergent compositions containing them.
JP4596132B2 (ja) * 2004-09-03 2010-12-08 三菱瓦斯化学株式会社 溶解性に優れ、粒子強度の強い過炭酸ナトリウム粒子
EP2143338A1 (en) * 2004-09-27 2010-01-13 Novozymes A/S Enzyme Granules
US20060073193A1 (en) * 2004-09-27 2006-04-06 Novozymes A/S Enzyme granules
DE102004054495A1 (de) 2004-11-11 2006-05-24 Degussa Ag Natriumpercarbonatpartikel mit einer Thiosulfat enthaltenden Hüllschicht
DE102004060011A1 (de) * 2004-12-14 2006-07-06 Degussa Ag Verpresste Formkörper enthaltend umhüllte Natriumpercarbonatpartikel
ES2314833T3 (es) * 2006-07-27 2009-03-16 Evonik Degussa Gmbh Particulas envueltas de percarbonato de sodio.
PL1903098T3 (pl) * 2006-07-27 2009-04-30 Evonik Treibacher Gmbh Powlekane cząstki peroksywęglanu sodowego
ES2344712T3 (es) * 2006-07-27 2010-09-03 Evonik Degussa Gmbh Particulas de percarbonato sodico revestidas.
EP1905738A1 (de) * 2006-09-28 2008-04-02 Evonik Degussa GmbH Verfahren zur Herstellung von granulatförmigem Natriumpercarbonat
US20090028707A1 (en) * 2007-07-26 2009-01-29 United Technologies Corporation Apparatus and method for repairing airfoil tips
EP2080544B1 (de) * 2007-12-19 2010-12-01 Evonik Degussa GmbH Verfahren zur Herstellung von umhüllten Natriumpercarbonatpartikeln
EP3998328A1 (en) 2009-02-09 2022-05-18 The Procter & Gamble Company Detergent composition
EP2361964B1 (en) 2010-02-25 2012-12-12 The Procter & Gamble Company Detergent composition
EA026023B9 (ru) 2011-12-22 2017-04-28 Юнилевер Н.В. Композиция моющего средства, содержащая глутамин-n,n-диацетат, воду и отбеливатель
RU2495921C1 (ru) * 2012-07-11 2013-10-20 Общество с ограниченной ответственностью "Аквилон" Отбеливающий агент на основе гранулированного перкарбоната натрия
RU2495919C1 (ru) * 2012-07-11 2013-10-20 Общество с ограниченной ответственностью "Аквилон" Отбеливающий агент на основе гранулированного перкарбоната натрия
RU2495920C1 (ru) * 2012-07-11 2013-10-20 Общество с ограниченной ответственностью "Аквилон" Отбеливающий агент на основе гранулированного перкарбоната натрия
PT3008159T (pt) 2013-06-12 2017-02-10 Unilever Nv Composição detergente passível de ser vertida compreendendo partículas suspensas
DE102013211093A1 (de) 2013-06-14 2014-12-18 Evonik Treibacher Gmbh Umhüllte Natriumpercarbonatpartikel
BR112019022999A2 (pt) 2017-05-04 2020-05-19 Unilever Nv composição detergente
CN112877152B (zh) * 2021-02-06 2022-05-06 濮阳宏业环保技术研究院有限公司 一种包衣过碳酸钠材料及其制备方法和应用

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB174891A (en) 1920-07-26 1922-01-26 Adolf Welter Process for producing finely granulated compounds
FR2076430A5 (fr) 1970-01-14 1971-10-15 Solvay Procede de fabrication du percarbonate de sodium
FR2226460B1 (es) * 1973-04-20 1976-12-17 Interox
US4105827A (en) * 1973-04-20 1978-08-08 Interox Particulate peroxygen compounds coated with sodium sesquicarbonate or Na2 SO4 mNa2 CO3
LU72575A1 (es) 1975-05-23 1977-02-10
LU75466A1 (es) * 1976-07-27 1978-02-08
US4325933A (en) 1978-04-28 1982-04-20 Kao Soap Co., Ltd. Process for stabilization of sodium percarbonate
DE3321082C2 (de) 1982-06-10 1996-08-22 Kao Corp Bleich-Reinigungsmittel
JP3390958B2 (ja) * 1993-03-05 2003-03-31 旭電化工業株式会社 安定な過炭酸ナトリウム顆粒の製造方法
DE4311944A1 (de) * 1993-04-10 1994-10-13 Degussa Umhüllte Natriumpercarbonatpartikel, Verfahren zu deren Herstellung und sie enthaltende Wasch-, Reinigungs- und Bleichmittelzusammensetzungen
EP0623553B1 (en) * 1993-05-06 1997-07-30 Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc. Stabilized particle of sodium percarbonate
DE4315380A1 (de) * 1993-05-08 1994-11-10 Solvay Interox Gmbh Stabilisierte Alkalimetallperoxosalze und Verfahren zu deren Herstellung
EP0634482B1 (en) * 1993-07-14 1999-10-20 The Procter & Gamble Company Stabilized detergent compositions
US5780410A (en) * 1993-07-14 1998-07-14 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing percarbonate and making processes thereof
DE4324104C2 (de) 1993-07-17 1997-03-20 Degussa Umhüllte Natriumpercarbonatpartikel, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
DE4329205C2 (de) 1993-08-31 1996-05-23 Degussa Verfahren zur Herstellung von granulatförmigem Natriumpercarbonat
US5560896A (en) * 1993-08-31 1996-10-01 Degussa Aktiengesellschaft Method for producing granulated sodium percarbonate
FI94618C (fi) * 1993-11-30 1995-10-10 Kemira Oy Menetelmä stabiilisuudeltaan parempien natriumperkarbonaattipartikkelien valmistamiseksi
DE19534274A1 (de) * 1995-09-15 1997-03-20 Degussa Verfahren zur Erniedrigung der Lösezeit bei der Herstellung und/oder Umhüllung von Natriumpercarbonat

Also Published As

Publication number Publication date
KR100489468B1 (ko) 2005-10-14
WO1997019890A1 (en) 1997-06-05
SI0863842T2 (sl) 2009-04-30
DE69605945D1 (de) 2000-02-03
SI0863842T1 (en) 2000-06-30
ES2140143T3 (es) 2000-02-16
DE19544293C2 (de) 1998-01-29
KR19990071639A (ko) 1999-09-27
EP0863842B2 (en) 2008-12-24
JP2000500729A (ja) 2000-01-25
EP0863842A1 (en) 1998-09-16
DE69605945T3 (de) 2009-08-13
EP0863842B1 (en) 1999-12-29
ATE188191T1 (de) 2000-01-15
DE69605945T2 (de) 2000-05-04
US5935708A (en) 1999-08-10
DE19544293A1 (de) 1997-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2140143T5 (es) Particulas de percarbonato sodico revestidas, procedimiento para su produccion y su uso.
US6113805A (en) Coated sodium percarbonate particles, process for the production thereof and use thereof
US5902682A (en) Coated sodium percarbonate particles, a process for their preparation and their use
ES2317433T3 (es) Particulas envueltas de percarbonato de sodio.
ES2274322T3 (es) Particulas de carbonato de sodio con una estabilidad mejorada en almacenamiento.
KR100309586B1 (ko) 피복된 과탄산나트륨 입자, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 세제,세정제 및 표백제
US5658873A (en) Coated sodium percarbonate particles, a process for their production and detergent, cleaning and bleaching compositions containing them
RU2355628C2 (ru) Частицы перкарбоната натрия, обладающие оболочным слоем, включающим тиосульфат
ES2344712T3 (es) Particulas de percarbonato sodico revestidas.
JP3532242B2 (ja) 被覆された粒子状の過炭酸ナトリウム、該化合物の製造法、該化合物を含有する洗剤および漂白剤
JPS5824361B2 (ja) 被覆によって安定化された過炭酸ナトリウムの微粒子
ES2274296T3 (es) Composicion liquida de detergente y agente de limpieza.
ES2277130T3 (es) Compuestos peroxigenados recubiertos con liberacion controlada, un proceso para su preparacion y su utilizacion.
ES2314833T3 (es) Particulas envueltas de percarbonato de sodio.
ES2365728T3 (es) Procedimiento para la producción de percarbonato de sodio revestido, en forma de granulado, y producto obtenible conforme al procedimiento.
PT731774E (pt) Processo para estabilizar percarbonatos de metais alcalinos sob a forma de particulas pequenas

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 863842

Country of ref document: ES