EP4382268B1 - Schneidmaschine für strangförmige lebensmittel - Google Patents

Schneidmaschine für strangförmige lebensmittel

Info

Publication number
EP4382268B1
EP4382268B1 EP23211566.7A EP23211566A EP4382268B1 EP 4382268 B1 EP4382268 B1 EP 4382268B1 EP 23211566 A EP23211566 A EP 23211566A EP 4382268 B1 EP4382268 B1 EP 4382268B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flap
housing
magnet
slicing machine
side wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP23211566.7A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4382268C0 (de
EP4382268A1 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siller Holding GmbH
Original Assignee
Siller Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siller Holding GmbH filed Critical Siller Holding GmbH
Publication of EP4382268A1 publication Critical patent/EP4382268A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4382268C0 publication Critical patent/EP4382268C0/de
Publication of EP4382268B1 publication Critical patent/EP4382268B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/22—Safety devices specially adapted for cutting machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D2210/00—Machines or methods used for cutting special materials
    • B26D2210/02—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
    • B26D2210/06—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers for bread, e.g. bread slicing machines for use in a retail store

Definitions

  • the invention relates to a slicing machine with which bread, cheese, and similar linear foodstuffs can be mechanically sliced into slices of any desired thickness.
  • the slicing machine according to the invention can be a rotary blade machine or a gate slicing machine.
  • Rotary blade machines for slicing a strand of food are generally known. These machines have a circular cutting blade that rotates around its central axis and can also be pivoted in a circular path. During this pivoting motion, it is guided through the strand of food to be sliced. The strand of food is fed to the cutting blade in a channel-like chute and sliced. The sliced pieces are stored upright on a storage area downstream of the cutting blade in the feed direction. A slice support is usually located in this storage area to prevent the sliced pieces from falling over.
  • the chute of the cutting machine is typically closed by a flap, thus preventing access to the chute area during the cutting process.
  • a handle is attached to the front of the flap, facing the user, to operate it.
  • the flap is mounted in a slot in the cutting machine housing and can be moved back and forth within this slot to either open or close the chute. Because the flap is relatively heavy, it falls shut automatically. Its closed position, in which the shaft is covered unless the flap is fully open, can be painful and potentially even cause injury if the flap accidentally closes while an end customer or operator is accessing the shaft.
  • DE202016001529U1 known, which shows a cutting machine for strand-shaped food products.
  • the invention aims to provide an improved cutting machine in which the flap of the cutting machine can be closed as securely as possible.
  • the cutting machine according to the invention is defined by the features of main claim 1. Further developments of the cutting machine according to the invention are the subject of subsequent claims.
  • the cutting machine according to the invention for continuous food products has a housing with a loading area for the continuous food product, at least one cutting blade for the continuous food product, and a dispensing area for the continuous food product cut into a slice package. Furthermore, a chute for receiving the continuous food product is provided. The longitudinal direction of the chute corresponds to the feed direction of the continuous food product.
  • a flap is mounted on the housing of the cutting machine. In its OPEN position, the flap at least partially opens the chute, allowing continuous food product to be loaded into the loading area or a slice package to be removed from the dispensing area. In its CLOSED position, the flap covers the chute of the cutting machine, thus blocking the chute during the cutting process to prevent the risk of injury.
  • At least one side wall of the housing consists, at least partially, of a ferromagnetic material or is coated with a ferromagnetic material.
  • the flap is Accordingly, at least one magnet is attached that interacts with the ferromagnetic material of the housing.
  • the attractive force between at least one magnet and the housing makes the flap's movement more difficult and thus slows it down.
  • the flap no longer falls uncontrollably into its closed position; instead, it lowers slowly and in a controlled manner.
  • the mechanism can be easily adapted to different flap dimensions. The larger and heavier the flap, the stronger the magnet should be.
  • the flap can be mounted in a slot in the side wall of the housing so as to be longitudinally displaceable.
  • the housing can be made of a ferromagnetic material, or coated with a ferromagnetic material, at least in the area of the slot.
  • At least one cantilever plate can be provided on the side edge of the flap, aligned parallel to the housing of the cutting machine. At least one magnet can be attached to this cantilever plate.
  • a cantilever plate can also be easily retrofitted to existing cutting machines.
  • the cantilever plate can optionally be located on either of the two side edges of the flap.
  • a cantilever plate with a magnet can be attached to each of the two side edges of the flap.
  • the cantilever plate at least one of which can be positioned, can preferably be located in the area of the leading edge of the flap. In this way, the magnet attached to the cantilever plate can exert a braking effect over the entire travel path of the flap.
  • the cantilever plate can be pivotably mounted on the side edge of the flap.
  • the magnet can interact with the side wall of the housing as fully as possible during the closing of the flap, thus ensuring optimal deceleration of the flap. If the flap is to be opened, however, the magnet is moved at least partially across the slot in the side wall of the housing, thus reducing the magnet's attractive force while the flap is being opened. This allows the flap to still be opened easily and without significant effort.
  • a stop can be provided on the edge of the cantilever plate facing away from the front edge of the flap. This ensures that the magnet does not move into an undesired position, particularly when the flap is closing, where the magnetic force would be unintentionally reduced.
  • At least one recess can be provided on the underside of the flap, located in the area of the flap's leading edge.
  • the cantilever plate can be attached to the inner wall of the recess facing the side wall of the housing. This allows the edges of the recess to limit the movement of the cantilever plate, thus restricting the various positions of the magnet as desired.
  • a sliding disc can be attached to at least one magnet, positioned between the magnet and the housing.
  • the sliding disc is preferably made of plastic.
  • the sliding disc can also serve as a spacer between the magnet and the housing, allowing the attractive force between the magnet and the housing wall to be adjusted.
  • At least one magnet can be floating.
  • the cutting machine according to the invention can be either a gate cutting machine or a rotary knife machine.
  • a gate cutting machine typically has several cutting blades;
  • the feed direction of the food, and therefore also the longitudinal direction of the chute generally runs from front to back and thus perpendicular to the longitudinal direction of the cutting machine.
  • a rotary blade machine has only a single cutting blade.
  • the feed direction of the food, and therefore also the longitudinal direction of the chute can be either perpendicular to or parallel to the longitudinal direction of the cutting machine.
  • FIG. 1 to 4 A first embodiment of the cutting machine 10 according to the invention is described in the Figs. 1 to 4 The diagram is shown schematically.
  • the cutting machine 10 is designed as a rotary blade machine with a circular blade.
  • the circular blade is coupled in the usual manner to a blade drive, which ensures the rotation of the circular blade and its movement through the food to be cut.
  • the food to be cut is a loaf of bread.
  • the cutting machine 10 is designed for self-service areas and has a housing 20 that can be closed at the top by a flap 22. As long as the flap 22 is open (OPEN position), the circular blade is blocked to prevent the risk of injury from the blade. The cutting machine 10 can therefore only be operated when the flap 22 is closed (CLOSED position). Fig. 1 ) possible.
  • the cutting machine 10 has a chute whose longitudinal direction corresponds to the feed direction of the food being inserted.
  • the chute is approximately horizontal.
  • the chute of the cutting machine 10 has a first, right-hand chute section and a second, left-hand chute section, which are separated from each other by a slot. Driven by the blade drive, the circular blade moves through this slot, cutting the food present in the area of the slot at that point, thus producing a food slice.
  • the flap 22 To insert the food to be sliced into the slicing machine 10, the flap 22 must first be opened to expose the chute. In this example, the flap 22 is manually moved backward from its closed position using the handle 26. Once the flap 22 is fully open, it is locked in position and cannot slide forward from its open position on its own. For safety reasons, the flap 22 must be closed and thus in its closed position to prevent injuries from the cutting blade before the slicing process can begin. This can also be done manually by pulling the flap 22 forward using the handle 26. Once the flap 22 is fully closed, the slicing process can be started. The flap 22 is locked during the slicing process, so it cannot be opened during the operation. In order to remove the cut slice package again, flap 22 must be opened again.
  • the front edge 30 of the flap 22 is mounted in a slot 32 in the side wall 34 of the housing 20.
  • This slot 32 serves as a slot-shaped guide and slopes slightly upwards, so that the flap 22 automatically falls downwards into its closed position when not fully open.
  • the rear edge of the flap 22 is mounted in a similar guide 36.
  • the flap 22 is mounted in the slot 32 by means of a bolt 40.
  • a cantilever plate 44 is attached to the side edge of the flap 22 in the area of the bolt 40.
  • the cantilever plate 44 can be attached to the side edge of the flap 22, for example, by means of a screw. It would also be possible to attach the cantilever plate to the flap 22 by means of a weld.
  • the cantilever plate 44 is aligned parallel to the side wall 34 of the housing 20.
  • a disc magnet 46 is attached to the cantilever plate 44 by means of a screw 48. The disc magnet 46 is oriented towards the side wall 34 of the housing 20.
  • the side wall 34 of the housing 20 is made of a ferromagnetic material, in this case stainless steel. This results in a magnetic attraction between the disc magnet 46 and the side wall 34. This slows down the movement of the flap 22.
  • the disc magnet 46 thus acts as a kind of brake for the flap 22.
  • a sliding disc 50 is attached to the side of the disc magnet 46 facing the side wall 34 of the housing 20.
  • the sliding disc 50 is made of a plastic material.
  • the sliding disc 50 protects the side wall 34 of the housing 20 from scratches or damage caused by the magnet 46.
  • the sliding disc 50 also acts as a spacer between the magnet 46 and the side wall 34.
  • the attractive force between the magnet 46 and the side wall 34 can be varied and adjusted by using sliding discs 50 of different thicknesses.
  • a second embodiment of the flap 22.5 of the cutting machine 10.5 according to the invention is described in the Figs. 5 and 6 As shown.
  • a rectangular recess 62 is provided on each side, located in the area of the front edge of the flap 22.5.
  • a cantilever plate 44.5 is attached to the inner wall 64 of the recess 62, which faces the side wall 34 of the housing 20.
  • the cantilever plate 44.5 is pivotably mounted on the inner wall 64 of the recess 62 via a pivot axis 66 and is arranged parallel to the side wall 34 of the housing 20.
  • a disc magnet 46.5 is attached to the free end of the cantilever plate 44.5 by means of a screw 48.
  • a sliding disc 50.5 is attached to the side of the disc magnet 46.5 facing the side wall 34 of the housing 20.
  • the sliding disc 50.5 is made of a plastic material.
  • the sliding disc 50.5 protects the side wall 34 of the housing 20 from scratches or damage caused by the Magnets 46.5 are protected.
  • the sliding disc 50.5 can also serve as a spacer between the magnet 46.5 and the side wall 34.
  • the position of the disc magnet 46.5 changes depending on whether the flap 22.5 is opened or closed.
  • the cantilever plate 44.5 is pivoted a short distance clockwise, and thus in the direction of the front edge 30 of the flap 22.5, until the cantilever plate 44.5 abuts the front edge 68 of the recess 62.
  • This moves the disc magnet 46.5 into the area of the slot 32 of the housing 20.
  • the disc magnet 46.5 therefore no longer interacts with the material of the housing 20 across its entire surface area, thus reducing the overall attractive force of the magnet 46.5. This makes opening the flap 22.5 easier.
  • the cantilever plate 44.5 is pivoted a short distance counterclockwise, thus away from the front edge 30 of the flap 22.5.
  • a stop 72 is integrally formed on the edge 70 of the cantilever plate 44.5 that points away from the front edge 30 of the flap 22.5.
  • This stop 72 can abut the rear edge 74 of the recess 62, thus preventing the cantilever plate 44.5 from pivoting further backward.
  • This pivoting movement causes the disc magnet 46.4 to pivot downward a short distance, thus moving it away from the area of the slot 32 in the housing 20. In this position, the entire surface area of the disc magnet 46.5 interacts with the material of the housing 20, resulting in a maximum attractive force of the magnet 46.5. This allows the flap 22.5 to be optimally decelerated during closing.
  • the attractive force of the disc magnet 46, 46.5 could alternatively or additionally be changed, in addition to the embodiments shown in the drawing, by selectively increasing or decreasing the distance of the disc magnet 46, 46.5 to the side wall 34 of the housing 20. This could be achieved, for example, by a pivotable mounting of the cantilever plate 44, 44.5, in which the cantilever plate 44, 44.5 is pivoted away from and towards the side wall 34.
  • the cutting machine according to the invention could also be a gate cutting machine.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
EP23211566.7A 2022-11-22 2023-11-22 Schneidmaschine für strangförmige lebensmittel Active EP4382268B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202022106534.9U DE202022106534U1 (de) 2022-11-22 2022-11-22 Schneidmaschine für strangförmige Lebensmittel

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4382268A1 EP4382268A1 (de) 2024-06-12
EP4382268C0 EP4382268C0 (de) 2026-02-04
EP4382268B1 true EP4382268B1 (de) 2026-02-04

Family

ID=84534190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23211566.7A Active EP4382268B1 (de) 2022-11-22 2023-11-22 Schneidmaschine für strangförmige lebensmittel

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4382268B1 (pl)
DE (1) DE202022106534U1 (pl)
ES (1) ES3069452T3 (pl)
PL (1) PL4382268T3 (pl)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015004056A1 (de) * 2015-03-28 2016-09-29 Uwe Schmidt Beutelfüllblech zum Verpacken von in Scheiben geschnittenem Brot für eine Brotschneidemaschine
DE202016001529U1 (de) * 2016-03-09 2017-06-12 Mhs Schneidetechnik Gmbh Schneidmaschine für strangförmige Lebensmittel
DE102016010635B4 (de) * 2016-09-05 2018-04-05 Mhs Schneidetechnik Gmbh Schneidmaschine für strangförmige Lebensmittel

Also Published As

Publication number Publication date
PL4382268T3 (pl) 2026-06-01
EP4382268C0 (de) 2026-02-04
EP4382268A1 (de) 2024-06-12
DE202022106534U1 (de) 2022-12-05
ES3069452T3 (en) 2026-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2045053B1 (de) Scheibenschneidmaschine für strangförmige Lebensmittel
DE69607292T2 (de) Drucker mit Schneid- und Schutzvorrichtung
EP2359992B2 (de) Maschine zum Schneiden eines strangförmigen Lebensmittels
DE102010036721B4 (de) Verfahren zum Schneiden eines Brotlaibs sowie Brotschneidemaschine
EP2635413B1 (de) Scheibenschneidemaschine mit aussen liegender schlittenführung und messerverriegelung
EP2322330B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden eines knochenhaltigen Gutstrangs in Scheiben
WO2018161982A1 (de) Schneidmaschine für strangförmige lebensmittel
DE102016010635B4 (de) Schneidmaschine für strangförmige Lebensmittel
EP4382268A1 (de) Schneidmaschine für strangförmige lebensmittel
DE4206196A1 (de) Vorrichtung an schneidmaschinen
DE102008019985B4 (de) Schneidemaschine mit Stapeleinrichtung
EP1938932A1 (de) Maschine zum Schneiden von strangförmigen Lebensmitteln in Scheiben sowie Schneidverfahren
DE102014011167B4 (de) Schneidmaschine für strangförmige Lebensmittel
DE4125689C1 (en) Hand guided or semi-automatic food slicing machine - has safety lock with carriage mounted guide and lock sliding with stop plate
EP3783252B1 (de) Brotschneidemaschine mit messerschutz
EP1776214A1 (de) Einsatz für einen küchenhobel
DE202016001529U1 (de) Schneidmaschine für strangförmige Lebensmittel
EP4389372A1 (de) Schneidmaschine für strangförmige lebensmittel
EP2708336B1 (de) Vorrichtung zum Schneiden von Brot in Scheiben
DE3587803T2 (de) Ladegerät mit einer seitlich schneidenden Vorrichtung für Siloentnahme- und Verteilergeräte.
DE102018003556A1 (de) Schneidmaschine für strangförmige Lebensmittel
DE102020007939A1 (de) Schneidmaschine für strangförmige Lebensmittel
DE3503903A1 (de) Vorrichtung zum schneiden von strangfoermigem gut
AT163096B (de) Tabakschneidevorrichtung
EP4538003A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum schneiden von strangförmigen lebensmitteln

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20241104

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250904

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DER ERFINDER HAT AUF SEIN RECHT VERZICHTET, ALS SOLCHER BEKANNT GEMACHT ZU WERDEN.

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: F10

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-F10-F00 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260204

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502023002947

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20260224

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT RO SE SI

Effective date: 20260303

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 3069452

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20260608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260604