EP4082924B1 - Scelleuse permettant de sceller les emballages - Google Patents
Scelleuse permettant de sceller les emballages Download PDFInfo
- Publication number
- EP4082924B1 EP4082924B1 EP22162050.3A EP22162050A EP4082924B1 EP 4082924 B1 EP4082924 B1 EP 4082924B1 EP 22162050 A EP22162050 A EP 22162050A EP 4082924 B1 EP4082924 B1 EP 4082924B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sealing
- chamber lid
- protective frame
- chamber
- sealing machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 124
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 96
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 19
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 57
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 46
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 36
- 239000003570 air Substances 0.000 description 22
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 9
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 9
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 3
- 239000010408 film Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 229920005372 Plexiglas® Polymers 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 235000013351 cheese Nutrition 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 239000013039 cover film Substances 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 210000003739 neck Anatomy 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012299 nitrogen atmosphere Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 235000013580 sausages Nutrition 0.000 description 1
- 238000013022 venting Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B31/00—Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
- B65B31/02—Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas
- B65B31/024—Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas specially adapted for wrappers or bags
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B43/00—Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
- B65B43/42—Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation
- B65B43/52—Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation using roller-ways or endless conveyors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B51/00—Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
- B65B51/10—Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
- B65B51/14—Applying or generating heat or pressure or combinations thereof by reciprocating or oscillating members
- B65B51/146—Closing bags
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B57/00—Automatic control, checking, warning, or safety devices
- B65B57/005—Safety-devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B65/00—Details peculiar to packaging machines and not otherwise provided for; Arrangements of such details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B25/00—Packaging other articles presenting special problems
- B65B25/06—Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products
- B65B25/065—Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products of meat
- B65B25/067—Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products of meat combined with its conservation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B25/00—Packaging other articles presenting special problems
- B65B25/06—Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products
- B65B25/068—Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products of cheese
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/005—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for removing material by cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/04—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
- B65B61/06—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting
Definitions
- the present invention relates to a sealing machine for sealing packages according to claim 1 and a method for sealing packages using a sealing machine according to claim 11.
- Sealing machines are known from the prior art. They are commonly used to seal either packages designed with a fixed shape or bags with a variable shape and each product filled therein.
- the packaging usually consists of a plastic.
- the sealing machines include a sealing chamber that can be delimited, for example, by a transport level and a chamber cover, a sealing device that seals the packaging being arranged in the sealing chamber. This can usually be done by heating the (plastic) packaging at the desired sealing points.
- the enclosed volume then has to be refilled with gas in order to transport the sealed packages out of the sealing machine and introduce new packages to be sealed.
- This also opens the chamber lid. Due to the negative pressure prevailing in the enclosed volume, a large force is required for this and delays can occur when raising the chamber cover due to the prevailing negative pressure.
- This is reinforced by the fact that the chamber lid is usually surrounded by a protective frame, which is intended to prevent an operator from accidentally reaching into the area of the chamber lid.
- a sealing machine for sealing packaging is from the published application EP 2 657 005 A1 known.
- the problem to be solved is to specify a sealing machine and a method for sealing packages with which a high throughput of sealed packages can be realized, while at the same time the safety of the operator is to be guaranteed.
- the sealing machine according to the invention for sealing packaging comprises a sealing chamber in which packaging can be sealed, the sealing chamber having a transport plane on which packaging can be transported, a chamber cover movable relative to the transport plane between an open and a closed position, a sealing device for sealing packaging, as well as an exhaust for extracting gas from a volume enclosed by the chamber lid and the transport plane, wherein the sealing machine further comprises a protective frame which is kinematically connected to the chamber lid, and wherein the protective frame has perforations through which gas from the outside space in the enclosed volume can flow.
- the protective frame is kinematically connected to the chamber cover is to be understood here in such a way that the protective frame essentially follows the movement of the chamber cover.
- This can be realized either by a suitable physical connection between the chamber lid and the protective frame or by independent or coupled drive devices for the chamber lid and the protective frame.
- the fact that the protective frame essentially follows the movement of the chamber lid is also to be understood as encompassing deviations from the movement of the chamber lid. This relates, for example, to the timing of the movement of the chamber lid compared to the movement of the protective frame. The latter can be ahead or behind the former in time. Alternatively or additionally, there can be differences in the movement sequence of the chamber lid and the protective frame.
- the protective frame can move (at least partially) in a different direction than the chamber lid or with a different (maximum) movement amplitude than the chamber lid.
- gas from the outside of the sealing machine (such as air) can pass through the protective frame in a targeted manner flow into the enclosed volume if the opening of the chamber lid has already begun, for example.
- Pressure can be equalized more quickly as a result, with unwanted gas or air circulation being able to be avoided through the targeted arrangement of perforations.
- an accelerated pressure equalization is achieved while at the same time ensuring safety for the operator.
- the air flow is introduced through these perforations in a controlled manner, so that packaging remnants can be prevented from unintentionally flying around.
- the perforations extend in an area above the plane of transport when the chamber lid is in the closed position and/or when the chamber lid is in the open position.
- the area above the transport plane can include, in particular, side surfaces or surfaces of the protective frame that are located directly above the transport plane. Side surfaces of the protective frame are particularly preferably equipped with perforations which are essentially vertical on the transport plane when the chamber cover is in the closed position. This ensures a reliable flow of air into the interior or the enclosed volume.
- the after-running of the protective frame prevents unintentional intervention by an operator, while the perforations provided can at the same time ensure that the enclosed volume is reliably vented, even if the chamber lid is moved and the protective frame has not yet followed this movement.
- the sealing machine further includes a shut-off mechanism for selectively opening and closing at least a portion of the perforations.
- the perforations can, for example, be selectively closed by a locking mechanism in the form of a slide (e.g. also driven by an electric motor), so that air is prevented from flowing through the protective frame when the packaging is being sealed, so that this can be guaranteed under sterile conditions if possible.
- a locking mechanism in the form of a slide (e.g. also driven by an electric motor), so that air is prevented from flowing through the protective frame when the packaging is being sealed, so that this can be guaranteed under sterile conditions if possible.
- the perforations are designed in such a way that with a pressure difference between the exterior and the enclosed volume of 0.1 bar or less, a gas flow of at least 2l/s or at least 5l/s or at least 10l/s or at least 15l /s can flow from the exterior through the perforations into the enclosed volume.
- the total area of the perforations can be larger than the total area of other gas-permeable areas between the protective frame and the chamber lid. This embodiment ensures that a large part of the air flow or gas flow takes place through the perforations themselves and not through other gas-permeable surfaces that cannot be avoided for production reasons, so that the air flow can be controlled in a targeted manner.
- the protective frame surrounds the chamber cover at least partially on all side surfaces that come into contact with the transport plane in the closed position or that the protective frame surrounds all side surfaces of the chamber cover pointing away from the volume enclosed in the closed position.
- the air flow can be controlled as advantageously as possible, and on the other hand, unintentional reaching into the chamber cover by the operator is avoided, which can further increase the safety of an operator.
- the perforations can be arranged in one or more side surfaces of the protective frame that extend transversely to a transport direction of the packaging in the transport plane.
- these side surfaces of the protective frame can be the front and the rear of the protective frame.
- the sealing machine can be designed to seal bags filled with product. Bags are to be understood here as packaging that, taken by itself, does not have a fixed, predetermined shape.
- the transport plane can include a conveyor belt. This embodiment ensures reliable transport of the packaging, in particular when the packaging is designed as a bag.
- the method according to the invention for sealing packaging by means of a sealing machine comprising a sealing chamber in which packaging is sealed, the sealing chamber having a transport plane on which packaging is transported, a chamber cover movable relative to the transport plane between an open and a closed position, a Sealing device that seals packages, and an exhaust that sucks gas from a volume enclosed by the chamber lid and the transport plane, wherein the sealing machine further comprises a protective frame that is kinematically connected to the chamber lid, and wherein the protective frame has perforations through which at least temporarily allows gas to flow into the enclosed volume from the outside space, includes introducing at least one package into the sealing chamber when the chamber lid is in the open position, moving the chamber lid into the closed position, sucking off gas within the enclosed volume using the suction system sealing the at least one package with the sealing device and then moving the chamber lid to the open position.
- This process allows packages to be sealed under controlled conditions while at the same time achieving increased throughput.
- the protective frame is kinematically connected to the chamber lid in such a way that the protective frame follows the movement of the chamber lid when the chamber lid moves from the closed position to the open position. This embodiment ensures the safety of an operator.
- the sealing machine further comprises a shut-off mechanism for selectively opening and closing part or all of the perforations.
- a shut-off mechanism for selectively opening and closing part or all of the perforations. This allows the air flow and the amount of gas introduced to be controlled.
- the shut-off mechanism can be designed as an automatic shut-off mechanism or as an automatically driven shut-off mechanism that is driven, for example, via a suitable control unit and/or an electric drive.
- some of the perforations or all of the perforations is/are closed before gas is sucked out within the closed volume, and that some of the perforations or all of the perforations are/are opened after the at least a package has been sealed and before the chamber lid is moved to the open position. This controls the gas flow and in particular the flow direction of gas flows penetrating into the enclosed volume from the environment.
- Fig. 1a 10 shows a sealing machine 100 according to an embodiment.
- the sealing machine 100 comprises an area referred to as the sealing chamber 110 in which the packaging 130 with the product 131 inserted therein can be sealed.
- the packaging can in particular be foodstuffs, such as sausage products or cheese products.
- the packaging can preferably be made of plastic or include plastic.
- the packaging does not have to be in the form of rigid packaging in the sense of packaging with a predetermined shape (for example having a packaging trough). It also includes packaging without a fixed shape, such as bags.
- the sealing chamber 110 comprises a transport plane E, on which the packaging 130 is transported and which is located not only in the area of the sealing chamber but also outside the sealing chamber, for example in the area of a conveyor belt 180 that transports the packaging along the transport direction T can feed the sealing chamber, can extend.
- the transport plane E can be designed as a conveyor belt, so that the packaging can also be transported inside the sealing chamber. This can make positioning the packages easier.
- a cutting device 181 can optionally be arranged, which can cut off excess parts of the packaging that could, for example, extend beyond the sealing chamber.
- sealing chamber 110 includes a chamber cover 101 in the Fig. 1a shown in its open position.
- the chamber cover 101 can be moved in the direction of the transport plane E towards and away from it along the direction of the double arrow shown.
- the chamber cover In an end position, the chamber cover is in its closed position, in which it encloses a volume together with the transport plane E, within which at least one packaging for sealing the packaging can be located.
- the chamber lid In the other end position, the chamber lid is in the in Fig. 1a illustrated, open position, so that packaging 130 can be brought into the area of the sealing chamber, and/or already sealed packaging can be removed from the sealing chamber.
- a further conveyor belt can, but does not have to be, arranged downstream of the sealing chamber 110, which can cause the sealed packaging to be transported further.
- the sealing machine preferably includes more with reference to the Fig. 1b described components, which can also be referred to generally as a sealing device to enable sealing of the packaging.
- a protective frame 102 is shown. This surrounds as shown in the Fig. 1a the chamber cover 101 at least partially.
- the protective frame 102 surrounds the chamber cover at least on part of the side surfaces of the chamber cover that are perpendicular to the transport plane E. It can also be provided that the protective frame 102 completely surrounds the chamber lid 101, except for the side of the chamber lid 101 which faces the packaging, since this side, as with reference to FIG Fig. 1b is described further, the sealing of the packaging together with any other components of the sealing chamber can bring about or fulfills a function in this connection.
- the protective frame 102 can be made of a metal, in particular high-grade steel, or have an outer coating comprising high-grade steel, so that corrosion and in particular contamination by bacteria or the like can be avoided.
- the protective frame 102 can also be made partially or completely from Plexiglas or a plastic be so that the protective frame is, for example, fully or partially transparent. This makes it easier for the operator to follow the movement of the chamber lid in the area of the protective frame, so that the risk of injury can be minimized.
- the protective frame comprises a number of perforations 150 on at least one side surface, which preferably runs vertically to the transport plane E.
- perforations 150 extend through the material of the protective frame 102, so that when the chamber lid 101 is in the closed position, the perforations create a connection between the outer space surrounding the sealing chamber 110 and the volume enclosed by the chamber lid and the transport plane E, or at least the volume inside the protective frame Lying area of the chamber cover 101 a connection is made.
- seals can prevent air infiltration so that ambient air or gas does not enter the enclosed volume, at least during the sealing of the packages 130, after the packages are sealed, the chamber lid is raised again to remove the packages from the to carry out the enclosed volume or to introduce new packaging into the volume.
- the chamber cover is usually raised before the pressure has been completely equalized.
- the chamber lid has to be lifted at least partially against the ambient pressure, which is higher than the pressure prevailing in the enclosed volume.
- the perforations 150 direct an air or gas flow in the area or volume at least partially enclosed by the chamber lid and the transport plane E, at least while the chamber lid is already being raised, so that the Pressure equalization occurs faster.
- forces counteracting the lifting of the chamber lid can be minimized, which makes it possible to lift the chamber lid more quickly.
- the throughput of the sealing machine can advantageously be increased.
- Fig. 1b shows a cross section through the sealing chamber 110 along a plane that is perpendicular to the transport direction T according to FIG Fig. 1a stands.
- the area enclosed by the chamber cover 101 and the transport plane E or the enclosed volume V can be seen.
- the protective frame 102 is shown as surrounding the chamber cover 101 from the outside at least on one side face shown here.
- the protective frame 102 and the chamber cover 101 can be driven by a common drive, such as an electric motor.
- Protective frame 102 and chamber cover 101 can preferably be moved offset relative to one another, at least during the movement of the chamber cover from the closed to the open position, so that the protective frame 102 follows the movement of the chamber cover 101. This avoids the operator having to reach directly under the chamber lid.
- a common drive separate drives can also be provided for the movement of the protective frame 102 and the chamber cover 101, which are then controlled in such a way that the subsequent movement of the protective frame can optionally be implemented.
- the embodiment shown provides, as an alternative to separate drives, that the protective frame 102 and the chamber cover 101 are connected via a driver 111 of the chamber cover, which can be moved in a guide 103 of the protective frame (corresponding to the direction of the double arrow shown).
- a driver not shown here
- the driver causes the protective frame 102 to move indirectly via the chamber cover 101 .
- the upper surface of the driver 111 is at a distance h from the upper limit of the guide 103 of the protective frame. If the chamber cover 101 is now raised, the driver 111 runs along the guide 103 of the protective frame and strikes the upper end of the guide 103 after a distance h. From this moment on, the protective frame 102 is carried along with the chamber lid.
- the protective frame 102 lags behind the movement of the chamber cover from the closed position to the open position (namely according to the lag distance h). This ensures that an operator does not unintentionally reach into the area of the chamber cover, since he would have to reach under the protective frame 102 from below to do so.
- the protective frame initially rests on the transport plane E and the chamber cover 101 only reaches this position later (after further covering the distance h). As a result, when the chamber cover 101 is closed, an inadvertent intervention by an operator is recognized and the downward movement is then stopped immediately.
- the distance h can advantageously be 5 cm to 10 cm, for example. This ensures that the protective frame is lowered sufficiently early before the chamber cover reaches transport level E, so that the risk of injury to the operator is reduced as much as possible.
- the follower and guide 103 can be exchanged, so that the follower is arranged on the protective frame 102, whereas the guide is arranged so that it can move with the chamber cover 101.
- Further components are preferably arranged in the interior of the chamber cover 101 as part of the chamber cover and/or the sealing chamber 110 .
- seals 124 and 125 are shown, which can separate the enclosed volume V from the environment when the chamber lid 101 is in the closed position, so that a negative pressure generated by the suction 140 in the enclosed volume V can be maintained.
- the suction device can be designed as a vacuum pump, for example, in order to suck off gas (in particular air) located in the enclosed volume before the packaging is sealed.
- a sealing device 120 which can be arranged movably in the direction of the double arrow shown, in order to seal part of the packaging 130 with the aid of a sealing stamp 123, for example.
- the sealing stamp can heat the packaging so that the plastic material of the packaging melts in this area and film parts of a film bag lying on top of one another are connected to one another, which seals the film bag.
- holding elements 121 and 122 can be provided, which fix the packaging at least during the sealing process.
- connection between the chamber lid 101 and protective frame 102 which in the embodiment according to Fig. 1b shown is only an example here. Any kinematic connection between the protective frame 102 and the chamber lid 101 can be provided, with a movement of the chamber lid 101 at least partially also resulting in a movement of the protective frame 102 in such a way that the protective frame essentially follows the movement of the chamber lid or at least follows it.
- the packages are shown as bags made of plastic or include plastic but are flexible in such a way that they do not have a clearly defined shape at room temperature.
- packaging with a fixed shape for example in the form of packaging trays, which are provided with a cover film in the sealing chamber, can also be sealed by the sealing machine 100.
- the perforations in the protective frame 150 are not shown, but in principle they can also be provided in the part of the protective frame 102 shown here.
- FIGS. 2a and 2b show embodiments of the protective frame independent of the chamber lid itself. All the embodiments already described in relation to the chamber lid Fig. 1a and 1b are, however, with the embodiments described herein in the Figures 2a and 2b provided as combinable.
- the chamber cover comprises four side surfaces 221 to 224. All of these side surfaces extend essentially vertically to the transport plane E, whereby slight deviations from the vertical course of these side surfaces are included here, depending on the shape of the side surfaces and their positioning relative to the transport plane.
- the protective frame can include four side surfaces that together form a truncated cone (without a closed top surface and without a closed base surface), so that the individual side surfaces of this truncated cone are not exactly vertical on the transport plane. It can also be provided that only one, two or three of the side surfaces are not vertical on the transport plane, but the remaining side surface is.
- the protective frame in the Figure 2a and also in the other embodiments is always described as having four side surfaces, the protective frame can also have more or fewer side surfaces (e.g. three side surfaces or 5 side surfaces), depending on the design of the chamber cover or expediency.
- the side surface 221 and the side surface 222 which run perpendicularly to the transport direction T and are arranged transversely to the transport direction, are provided with perforations 251 and 252, respectively.
- This causes an air flow in the direction of transport or counter to the direction of transport, which can be advantageous in particular with regard to any bag residues that may remain inside the enclosed volume.
- 222 perforations are provided in only one side surface, such as the side surface 221 or the side surface.
- perforations are also or alternatively arranged in the side surfaces 221 and 222 in one or both of the other side surfaces 223 and 224 .
- the design of the perforations is basically arbitrary. However, in terms of production technology, it may be preferable for the perforations to be arranged as holes or elongated holes in one or more rows.
- the total area of the perforations or the entire cross-sectional area of the perforations available for an air flow is larger than the area of all other gas-permeable surfaces between the protective frame and the chamber cover.
- the gas flow can advantageously be controlled according to the ratio of the total areas in such a way that a larger part of the air flow passes through the perforations and thus specifically into the enclosed volume can be conducted.
- the total area of the perforations preferably corresponds to at least 1.1 times the total area of all other gas-permeable areas between the protective frame and the chamber lid.
- the total area of the perforations can be 50% larger than the total area of the other gas-permeable surfaces between the protective frame and the chamber lid, particularly preferably the total area of the perforations is twice as large as the total area of other gas-permeable surfaces between the protective frame and the chamber lid.
- the size of the perforations and also the relative ratio to the total area of the other gas-permeable surfaces can be selected here not only depending on the desired guidance of the air flow, but also depending on how large the gas flow (in l /s) should be.
- the total area of the perforations can be selected so that with a pressure difference between the outside of the sealing machine and the enclosed volume of 0.1 bar, a gas flow of at least 2 l/s or at least 5 l/s or at least 10 l/s or at least 15 l /s is effected.
- This gas flow depends on the flow rate, and this in turn depends on the pressure difference, so that the area of the perforations to be provided can be selected depending on the desired process parameters.
- the speed at which the chamber cover can be raised can be increased, so that the throughput can advantageously be increased.
- the perforations have always been described as open areas of the protective frame.
- This can be, for example, holes, elongated holes or slits, which can be arranged in one or more rows parallel to one another or in any desired pattern.
- the invention is not limited in this respect.
- the perforations can be closed and opened in a targeted manner, for example to prevent an air flow or gas flow through the perforations when the chamber lid is closed, at least while the packaging is being sealed, so that gases cannot enter the packaging undesirably during sealing is avoided or the extraction performance is not adversely affected by the gas flowing through the perforations.
- FIG. 2b an embodiment in which a shut-off mechanism 290 is provided that allows selective opening and closing of at least a portion of the perforations.
- the perforations are shown here as the plurality of perforations 251 in the protective frame 202 .
- the shut-off mechanism comprises a slide 291, which can be pushed in front of the perforations (along the direction of the double arrow shown), with the slide in the embodiment shown here being operated by a drive (such as an electric motor) 292, which is connected to a control device 293 of the locking mechanism (such as a microprocessor or similar) can be actuated.
- Control device 293 and drive 292 are shown here as part of the protective frame or integrated into it. This configuration is not mandatory.
- the control device can also be designed as part of the control unit of the sealing machine and can be arranged outside the protective frame and connected to the drive 292 via suitable means for signal exchange and/or for the transmission of energy, such as electricity, to the drive 292 .
- the relative proportion of the perforations blocked off by the slider 291 compared to the total number of perforations 251 can be adjusted, with which the gas flow through the perforations can also be influenced.
- a corresponding blocking mechanism for the perforations 251 and 252 can be provided both for the front side surface 221 and for the rear side surface 222, with these blocking mechanisms preferably being independent of one another are operable.
- only one of the shut-off mechanisms can be actuated to open or close perforations, or both can be actuated simultaneously, or depending on the gas flow to be achieved, one or both can be actuated to uncover part or all of the perforations.
- Slider 291 can preferably have sealing elements that allow the perforations concealed behind slide 291 to be sealed, in which case the sealing element can be arranged, for example, as a sealing lip 294 on the outer edge of slide 291 in the direction of perforations 251 and on the surface of protective frame 202 can rest at least partially.
- the sealing lip can consist of or include polyurethane, rubber or other flexible materials, in particular plastics.
- FIG. 12 shows a flow chart showing a method for sealing packages by means of a sealing machine according to one of the preceding embodiments.
- the method begins at step 301, which includes placing one or more packages in the sealing chamber 110, respectively Fig. 1a be introduced. Prior to this, the packages can be cut, for example, by the cutters 181, as shown in FIG Fig. 1a are shown, cut to size or protruding bag necks are cut off.
- the chamber lid is not in the closed position. It is preferably in the open position during the introduction of the packaging.
- the chamber cover can be moved from the open position to the closed position in step 302, so that the packages are enclosed in the volume enclosed by transport plane E and the chamber lid after the completion of this step.
- the protective frame is also moved together with the chamber cover. This can be moved synchronously with the chamber cover or follow its movement, as already mentioned with reference to FIG Fig. 1a was described.
- step 303 If the chamber cover is closed and the volume in which the packages to be sealed are located is therefore separated from the outside space, gas can be sucked off inside the chamber cover in step 303 . This usually involves sucking off air. If the packaging is already being filled under a protective atmosphere, for example under a nitrogen atmosphere, the corresponding gas, i.e. nitrogen, is sucked off. Method step 303 is not limited to sucking off a specific gas.
- the packaging can be sealed in step 304 . If several packages are placed in the sealing chamber, either all packages can be sealed simultaneously or individually one after the other or in groups.
- step 305 the chamber lid is returned to its open position, venting the enclosed volume until it has been vented to ambient pressure.
- the shut-off mechanism for the perforations can be actuated in order to release the perforations, so that a faster ventilation or faster pressure equalization can take place, even if the protective frame follows the movement of the chamber lid.
- the packaging can then be removed from the sealing chamber and, at the same time or at a later time, further packaging can be introduced into the sealing chamber for sealing, so that the method is then repeated with step 301 .
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Vacuum Packaging (AREA)
Claims (15)
- Machine de scellage (100) permettant de sceller des emballages (130), ladite machine de scellage comprenant une chambre de scellage (110) au sein de laquelle des emballages peuvent être scellés, dans laquelle la chambre de scellage comprend un plan de transport (E) sur lequel des emballages peuvent être transportés, un couvercle de chambre (101) mobile par rapport au plan de transport entre une position ouverte et une position fermée, un dispositif de scellage (120) permettant de sceller des emballages, ainsi qu'un dispositif d'aspiration (140) permettant d'aspirer du gaz en provenance d'un volume (V) circonscrit par le couvercle de chambre (101) et le plan de transport, dans laquelle la machine de scellage comprend en outre un cadre de protection (102) relié de manière cinématique au couvercle de chambre (101), caractérisée en ce que le cadre de protection présente des perforations (150) à travers lesquelles le gaz peut affluer depuis l'espace extérieur jusque dans le volume (V) circonscrit.
- Machine de scellage (100) selon la revendication 1, dans laquelle les perforations (150) s'étendent dans une région située au-dessus du plan de transport (E), lorsque le couvercle de chambre (101) est dans la position fermée et/ou lorsque le couvercle de chambre (101) est dans la position ouverte.
- Machine de scellage (100) selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le cadre de protection (102) est relié de manière cinématique au couvercle de chambre (101) de sorte que le cadre de protection suit le déplacement du couvercle de chambre lors d'un déplacement du couvercle de chambre depuis la position fermée jusqu'à la position ouverte.
- Machine de scellage (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle la machine de scellage comprend en outre un mécanisme de fermeture (290) permettant d'ouvrir et de fermer de manière sélective au moins une partie des perforations (251).
- Machine de scellage (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle les perforations (150) sont configurées de sorte que, pour une différence de pression inférieure ou égale à 0,1 bar entre l'espace extérieur et le volume circonscrit, un écoulement de gaz d'au moins 2 l/s ou d'au moins 5 l/s ou d'au moins 10 l/s ou d'au moins 15 l/s peut circuler depuis l'espace extérieur jusque dans le volume (V) circonscrit en passant par les perforations.
- Machine de scellage (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle la surface totale des perforations (150) est plus grande que la surface totale d'autres surfaces perméables au gaz entre le cadre de protection (102) et le couvercle de chambre (101).
- Machine de scellage (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle le cadre de protection (102) entoure le couvercle de chambre (101) au moins partiellement au niveau de toutes les surfaces latérales entrant en contact avec le plan de transport (E) dans la position fermée ou dans laquelle le cadre de protection entoure toutes les surfaces latérales du couvercle de chambre qui se détournent du volume circonscrit dans la position fermée.
- Machine de scellage (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans laquelle les perforations (150) sont agencées dans des surfaces latérales du cadre de protection (102) qui s'étendent de manière transversale par rapport à une direction de transport (T) des emballages (130) dans le plan de transport (E).
- Machine de scellage (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle la machine de scellage est conçue pour sceller des sachets remplis de produit.
- Machine de scellage (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans laquelle le plan de transport comprend une bande transporteuse (180).
- Procédé permettant de sceller des emballages (130) au moyen d'une machine de scellage (100), ladite machine de scellage comprenant une chambre de scellage (110) au sein de laquelle des emballages sont scellés, dans lequel la chambre de scellage comprend un plan de transport (E) sur lequel des emballages sont transportés, un couvercle de chambre (101) mobile par rapport au plan de transport entre une position ouverte et une position fermée, un dispositif de scellage (120) qui scelle les emballages, ainsi qu'un dispositif d'aspiration (140) qui aspire du gaz en provenance d'un volume (V) circonscrit par le couvercle de chambre et le plan de transport, dans lequel la machine de scellage (100) comprend en outre un cadre de protection (102) relié de manière cinématique au couvercle de chambre (101), et dans lequel le cadre de protection présente des perforations (150) à travers lesquelles le gaz peut affluer de manière au moins temporaire depuis l'espace extérieur jusque dans le volume (V) circonscrit, dans lequel le procédé comprend les étapes consistant à introduire (301) au moins un emballage dans la chambre de scellage lorsque le couvercle de chambre est en position ouverte, déplacer le couvercle de chambre (302) jusque dans la position fermée, aspirer (303) du gaz à l'intérieur du volume circonscrit grâce au dispositif d'aspiration, sceller (304) le au moins un emballage avec le dispositif de scellage et déplacer (305) ensuite le couvercle de chambre jusque dans la position ouverte.
- Procédé selon la revendication 11, dans lequel le cadre de protection (102) est relié de manière cinématique au couvercle de chambre (101) de sorte que le cadre de protection suit le déplacement du couvercle de chambre lors d'un déplacement du couvercle de chambre depuis la position fermée jusqu'à la position ouverte.
- Procédé selon la revendication 11 ou 12, dans lequel la machine de scellage (100) comprend en outre un mécanisme de fermeture (290) permettant d'ouvrir et de fermer de manière sélective une partie ou la totalité des perforations (251).
- Procédé selon la revendication 13, dans lequel ladite partie des perforations (251) ou ladite totalité des perforations est/sont fermée(s) avant que le gaz ne soit aspiré à l'intérieur du volume (V) circonscrit, et/ou dans lequel ladite partie des perforations (251) ou ladite totalité des perforations est/sont ouverte(s) après que le au moins un emballage (130) a été scellé et avant que le couvercle de chambre (101) ne soit déplacé jusque dans la position ouverte.
- Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 à 14, dans lequel, pour une différence de pression inférieure ou égale à 0,1 bar entre l'espace extérieur et le volume circonscrit, un écoulement de gaz d'au moins 2 l/s ou d'au moins 5 l/s ou d'au moins 10 l/s ou d'au moins 15 l/s circule depuis l'espace extérieur jusque dans le volume (V) circonscrit en passant par les perforations (150).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021111010.6A DE102021111010B4 (de) | 2021-04-29 | 2021-04-29 | Siegelmaschine zum Versiegeln von Verpackungen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4082924A1 EP4082924A1 (fr) | 2022-11-02 |
EP4082924B1 true EP4082924B1 (fr) | 2023-08-02 |
Family
ID=80780677
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP22162050.3A Active EP4082924B1 (fr) | 2021-04-29 | 2022-03-15 | Scelleuse permettant de sceller les emballages |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220348369A1 (fr) |
EP (1) | EP4082924B1 (fr) |
DE (1) | DE102021111010B4 (fr) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022133722A1 (de) * | 2022-12-16 | 2024-06-27 | Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg | Siegelstation und Verfahren zum Siegeln einer Verpackung |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4779398A (en) * | 1987-02-06 | 1988-10-25 | W. R. Grace & Co.-Conn., Cryovac Div. | Method and apparatus for making gas flushed packages |
US7409811B2 (en) * | 2004-11-05 | 2008-08-12 | Cp Packaging, Inc. | Two stage vacuum valve for a vacuum packaging system |
US20070006936A1 (en) * | 2005-07-07 | 2007-01-11 | Applied Materials, Inc. | Load lock chamber with substrate temperature regulation |
DE102008015691B3 (de) | 2008-03-26 | 2010-04-15 | Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung und Verfahren zum Verpacken von Produkten in Beuteln |
DE102010055438A1 (de) * | 2010-12-21 | 2012-06-21 | Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg | Verpackungsmaschine und Verfahren zum Erzeugen einer Vakuumverpackung |
US8925290B2 (en) * | 2011-09-08 | 2015-01-06 | Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Ltd. | Mask storage device for mask haze prevention and methods thereof |
EP2657005B1 (fr) | 2012-04-27 | 2014-06-25 | MULTIVAC Sepp Haggenmüller GmbH & Co KG | Groupe de soufflage pour une unité d'étanchéité d'un appareil d'emballage |
DE102017011064A1 (de) * | 2017-11-29 | 2019-05-29 | Singulus Technologies Ag | Vakuumschleuse und Verfahren zum Schleusen eines Substratträgers |
-
2021
- 2021-04-29 DE DE102021111010.6A patent/DE102021111010B4/de active Active
-
2022
- 2022-03-15 EP EP22162050.3A patent/EP4082924B1/fr active Active
- 2022-04-29 US US17/732,646 patent/US20220348369A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102021111010B4 (de) | 2023-03-30 |
US20220348369A1 (en) | 2022-11-03 |
EP4082924A1 (fr) | 2022-11-02 |
DE102021111010A1 (de) | 2022-11-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3916170C2 (fr) | ||
EP2539125B1 (fr) | Procédé de changement de l'outil supérieur et de l'outil inférieur d'une machine d'emballage | |
EP2522581B1 (fr) | Station de travail pour une machine d'emballage et procédé de changement d'outil | |
EP2769923B1 (fr) | Machine d'emballage par emboutissage profond avec poste de scellage et procédé | |
EP3315423B1 (fr) | Machine d'emballage par emboutissage | |
EP2407285B1 (fr) | Dispositif et procédé destinés à la coupe de produits alimentaires | |
EP4082924B1 (fr) | Scelleuse permettant de sceller les emballages | |
DE2401961C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Pressen von Verbundscheiben durch Erhitzen in Vakuumbeuteln | |
EP2447169A2 (fr) | Machine de fermeture de barquettes et procédé de fonctionnement d'une telle machine | |
DE69012766T2 (de) | Vakuumverpackungsvorrichtung. | |
EP3328205B1 (fr) | Dispositif, agencement et procédé pour étourdir des volailles | |
EP0621185A1 (fr) | Machine pour transporter et traiter des emballages pour des liquides | |
EP1708923B1 (fr) | Procede et dispositif de fabrication et de remplissage de recipients | |
DE3525299C2 (fr) | ||
DE2215965A1 (de) | Maschine zum Evakuieren und dichten Verschließen von Tüten o.dgl | |
DE102009037107B4 (de) | Abgepacktes Fertiggericht und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE3007391C2 (de) | Vorrichtung zum Formen und Füllen von Packungen und Einsetzen der gefüllten Packungen in Kartons | |
EP3450134A1 (fr) | Station de formage pour une emboutisseuse-enveloppeuse sous pellicule et procédé de changement d'un poinçon de formage | |
EP3814240B1 (fr) | Dispositif et procédé d'alimentation d'un objet | |
DE102014201961A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Vorbereitung der Entnahme von Behältnissen aus einem von einem Tablett verschlossenen Tray | |
EP2995441B1 (fr) | Machine d'emballage par emboutissage avec dispositif de levage et procédé | |
DE4008401A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum oeffnen von kunststoffbeuteln | |
EP3479848B1 (fr) | Dispositif de décontamination de surface ainsi que procédé de fonctionnement | |
DE2626921C2 (de) | Anordnung zum Beschicken eines horizontalen Behälters zur chargenweisen Behandlung von Gegenständen | |
DE1611701C (de) | Verfahren und Vorrichtungen zum Öffnen der Enden quergeförderter flachliegender Schlauchstücke bei der Herstellung der Kreuzboden von Säcken und Beuteln in Bodenmachermaschinen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20221111 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: B65B 61/06 20060101ALN20230307BHEP Ipc: B65B 61/00 20060101ALN20230307BHEP Ipc: B65B 25/06 20060101ALN20230307BHEP Ipc: B65B 65/00 20060101ALI20230307BHEP Ipc: B65B 57/00 20060101ALI20230307BHEP Ipc: B65B 51/14 20060101ALI20230307BHEP Ipc: B65B 31/02 20060101AFI20230307BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230323 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502022000066 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230801 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20230802 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231103 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231202 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231204 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231102 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231202 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231103 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230802 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240321 Year of fee payment: 3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502022000066 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |