EP3959395B1 - Piscine modulaire - Google Patents

Piscine modulaire Download PDF

Info

Publication number
EP3959395B1
EP3959395B1 EP20721392.7A EP20721392A EP3959395B1 EP 3959395 B1 EP3959395 B1 EP 3959395B1 EP 20721392 A EP20721392 A EP 20721392A EP 3959395 B1 EP3959395 B1 EP 3959395B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
swimming pool
pool
modular
floor
wall element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20721392.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3959395A1 (fr
EP3959395C0 (fr
Inventor
Michael Wallner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wsn Holding GmbH
Original Assignee
Wsn Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wsn Holding GmbH filed Critical Wsn Holding GmbH
Publication of EP3959395A1 publication Critical patent/EP3959395A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3959395B1 publication Critical patent/EP3959395B1/fr
Publication of EP3959395C0 publication Critical patent/EP3959395C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018—Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0031—Easily movable or transportable swimming pools with shell type elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/14—Conveying or assembling building elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018—Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0043—Easily movable or transportable swimming pools mainly made of panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209—Treatment of water for swimming pools
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for

Definitions

  • the invention relates to a modular swimming pool, which comprises at least a first and a second swimming pool module, each swimming pool module having a floor element and at least one wall element connected to the floor element, the swimming pool modules defining a pool interior by being joined together, the floor element and the wall element of at least one swimming pool module on an outer surface of the swimming pool module facing away from the pool interior, have reinforcing ribs that stand out from the outer surface, with the reinforcing ribs of the wall element, which are arranged at a distance from one another, extending in the direction of the floor element.
  • the wall elements of the modular swimming pool can also have transverse ribs which are oriented substantially normal to the reinforcing ribs extending towards the floor element.
  • the invention relates to a method for installing such a modular swimming pool.
  • swimming pools that are built into the ground and swimming pools that are placed above ground on a subsurface.
  • the invention disclosed here advantageously relates to an underground swimming pool, whereby the swimming pool can also be provided for installation above ground.
  • pools that consist of a single piece and modular pools that are assembled from several prefabricated modules.
  • the modules can be assembled at the factory or at the installation site, for example by gluing, welding or screwing.
  • Modular pools that are assembled on site have several advantages compared to pools that consist of only one piece.
  • the transport of ordinary, one-piece swimming pools often requires complex measures that often require the use of cranes, long trucks or even helicopters.
  • modular swimming pools on the other hand, the transport to the installation site can be carried out much more easily and flexibly, for example with conventional trucks or transporters, thanks to the advantageous dimensioning of the individual modules.
  • the modules can be unloaded much more easily at the installation site or installed in properties that are difficult to access, especially if the modules are made of plastic. Furthermore, in the case of built-in pools, the modular design allows for better leveling of unevenness in the base on which the pool stands, since during the installation of each module it is possible to make any corrections to ensure the horizontality of the pool edge.
  • the patent application US2014/0173820 A1 discloses a modular swimming pool intended for above ground placement.
  • the swimming pool has a bottom member and at least one side member and is formed of a polymer, fiberglass or similar suitable material.
  • the pool On the side surfaces of the modules and on the underside of its bottom surface, the pool has several reinforcing elements protruding from the surfaces, which increase the stability and load-bearing capacity of the structure.
  • the object of the invention is therefore to provide a modular swimming pool and a method for installing the swimming pool, which avoids the disadvantages of the prior art. This object is achieved by providing a modular swimming pool having the features of claim 1 and a method of installing the modular swimming pool having the features of claim 10.
  • the modular swimming pool according to the invention has reinforcing ribs of the base element, which are arranged at a distance from one another and form open chambers on the outer surface of the swimming pool module, which are designed to be completely filled with a binding agent when the reinforcing ribs rest on an essentially level mounting base, the At least one, in particular wedge-shaped, basin interior in the area of the floor element Has a recess which forms a continuous channel area of the pool interior, the reinforcing ribs of the floor element being connected to an outer surface of the recess which faces away from the channel area and delimits the open chambers.
  • the mounting base can be, for example, a pit base for installation in the ground, which can be covered with a blinding layer of chippings, foam glass or other suitable materials if necessary, or for example a terrace stone base or another suitable base for above-ground positioning.
  • the outer surface of the floor element is essentially completely covered by the open chambers in the area of its reinforcing ribs. Due to the design as an open chamber, it is possible with a suitable spraying device, for example a foam can of the binding agent or a spray gun, to inject the binding agent into the cross section formed by the floor element, the reinforcing ribs and the mounting base.
  • the binding agent directly to the cross-section using a hose that transports the binding agent and is intended for one-time use.
  • This has the advantage that all open chambers on the underside of the bottom of the pool can be completely filled with the binder when the pool is installed, and cavities outside the open chambers can also be completely filled with binder.
  • the filled chambers and cavities on the underside of the pool floor thus give the pool construction additional stability and resilience.
  • the wedge-shaped depression on the pool floor forms a channel in which pipes for the inlet and outlet of the pool water, which ensure an even flow of the pool water, can be laid, with the channel being provided for subsequent covering with a grid in order to to separate the pipes from the rest of the pool interior.
  • An alternative application of the channel is that particles of water pollution or other unwanted objects, such as sand or leaves, of the entire bottom area can accumulate in the channel, making the pool bottom particularly easy to clean. Because the wedge-shaped indentation runs in the middle of the pool, the reinforcing ribs on the outer surface of the pool floor terminate at the indentation and form open chambers for injection of binding agent on either side of the indentation, which can be reached from opposite wall elements.
  • the first swimming pool module has a technical section that is separated from the interior of the pool by at least one wall element, in which technical devices, such as pump or filter systems, which are required for the operation of the swimming pool, can be integrated directly into the module.
  • the open chambers of the base element can be filled with binding agent via a closable opening in the depression, the opening being closed after filling.
  • the floor elements of the swimming pool modules can thus be connected to one another in a particularly simple manner, with the openings being sealed watertight, for example by welding, after the modules have been connected by the binding agent.
  • a further preferred embodiment of the modular swimming pool provides that the wall element has an overflow channel with a substantially U-shaped cross section.
  • spilling pool water can be absorbed by the overflow channel and returned to the inside of the pool, for example via the technical devices in the technical section.
  • At least one wall element is connected to at least one support element, in particular to a carbon lattice, a glass lattice fabric or a reinforcement, with the space between the wall element and the support element preferably being filled with a binding agent.
  • a further preferred embodiment of the modular swimming pool provides that the binders suitable for filling the chambers comprise a functional foam, in particular polyurethane foam (PUR foam) or polyisocyanurate foam (PIR foam).
  • PUR foam polyurethane foam
  • PIR foam polyisocyanurate foam
  • the open chambers on the underside of the pool floor can be sprayed in an uncomplicated manner with commercially available functional foam Compared to concrete has a significantly shorter curing time, for example about a day.
  • the functional foam can be designed as a two-component functional foam, whereby the components for processing the foam can be mixed directly at the installation site.
  • PUR foam or PIR foam that allows the right injection depth for injecting into the open chamber, or has the right viscosity of the binder in the liquid state for applying the binder via a hose so that it can be completely mixed with the Functional foam to fill and to ensure the right strength and flexibility for a long service life of the pool.
  • the swimming pool modules are made of glass fiber reinforced plastic, carbon fibers or a plastic from the group of polyolefins, in particular polypropylene or polyethylene. This has the advantage that the swimming pool can be easily machined using suitable cutting means, for example a milling machine, and the modules can also be easily manufactured in variable shapes by means of CNC milling.
  • a further preferred embodiment provides that the floor element and/or at least one wall element essentially have a curved course.
  • This has the advantage that the swimming pool can be manufactured in an open geometry, for example a round or oval shape of the swimming pool is also possible, with any other shape with a curved course of the bottom or the wall being possible.
  • At least one open chamber of the floor element has at least one closable opening along the floor element in order to fill the at least one open chamber with binding agent and to close the at least one opening after filling.
  • the binder can advantageously be injected with a suitable spray device into the cross section formed by the floor element, the reinforcing ribs and the mounting base to completely fill it with a binder if the cross section has a width that is a multiple of the maximum spray width of the spray device.
  • several openings can also be provided along the bottom element of the open chamber.
  • the method according to the invention for installing the modular swimming pool comprises digging a pit in the ground to form a mounting base and preferably applying a blinding layer to the bottom of the pit, positioning two or more pool modules on the mounting base, assembling the swimming pool modules and moving the swimming pool on the mounting base by filling the chambers of the floor elements with binding agent.
  • the method also includes filling the spaces between the pit and the outside of the pool interior with bulk material and/or binding agent, in particular soil, and filling the pool interior with water, with a pool water surface being formed by filling the pool interior.
  • the method comprises arranging a marking device, in particular a laser beam, which can be projected by a cross-line laser, for example, in the pool interior, with the marking means forming a marking line on the wall element, which is in the area of the upper edge of a Wall element is aligned horizontally.
  • the preferred embodiment of the method includes cutting off the wall elements using a cutting means, in particular a milling machine, along the marking line to form a pool waterline at which the wall elements end and merge into the overflow channel. This has the advantage that a pool wall can be created that forms a level overflow to the pool water surface, which is why the overflowing water sloshes evenly into the overflow channel.
  • FIG. 1 1 shows a modular swimming pool 1 according to an embodiment variant of the invention, which has several swimming pool modules 2.
  • FIG. Each swimming pool module 2 has a floor element 3 and at least one wall element 4, with the swimming pool modules 2 forming a pool interior 5 by being joined together, as shown in FIG figure 1 can be seen clearly.
  • the swimming pool modules 2 have reinforcing ribs 6 on their outer surface, which faces away from the pool interior 5 .
  • These reinforcement ribs 6 stand out from the outer surface of the swimming pool modules 2 and are arranged at a distance from one another, with the reinforcement ribs 6 extending along the wall elements 4 in the direction of the floor element 3 and the reinforcement ribs 6 of the floor elements 3 running substantially completely through the floor elements 3, based on what figure 2 has been received in detail.
  • the reinforcing ribs 6 form open chambers 7 on the wall element 4 and the floor element 3, the open chambers 7 of the floor elements 3 essentially completely covering the outer surface of the floor element 3 and being designed to be completely filled with a binding agent 8 when they are on rest on a mounting base 9.
  • the modular swimming pool 1 in figure 1 the first swimming pool module 2 has a technical section 10 which is separated from the pool interior 5 by a wall element 4 and which has a cavity 11 which is suitable for accommodating technical swimming pool devices, for example pump and filter systems.
  • the technical section 10, as in figure 1 shown, according to one embodiment of the invention include at least one splash water tank 12.
  • the outer surfaces of at least one wall element 4 of the technical section 10 also have reinforcing ribs 6 in order to make the swimming pool module 2 mechanically stable.
  • the illustrated embodiment of the modular swimming pool 1 has an overflow channel 14 with a U-shaped cross section, which allows the pool water to be returned to a filter circuit of the swimming pool 1 via the at least one surge water tank 12, which can be positioned in the area of the technical section 10.
  • each floor element 3 has a wedge-shaped recess 13 in its central area, as shown in FIG figure 1 is clearly visible. This depression forms a continuous channel area of the pelvic interior 5.
  • figure 2 shows the underside of the pool floor of a swimming pool module 2 of a modular swimming pool 1 according to an embodiment variant of the invention.
  • the reinforcing ribs 6 form open chambers 7 on the floor element 3 and on the wall element 4 of the swimming pool module 2.
  • the reinforcing ribs 6 of the floor element 3 forming open chambers 7 are connected to an outer surface of the recess 13 facing away from the channel area 13 .
  • the open chambers 7 substantially completely cover the outer surface of the base element 3 and substantially completely pass through the base element 3 .
  • the binders 8 provided for filling the chambers 7 comprise a functional foam, in particular a polyurethane foam. This advantageously eliminates the need for a concrete foundation as used in prior art modular inground pools.
  • FIG 3 Figure 12 shows an isometric sectional view of a pool module 2 of an inbuilt modular pool 1 according to a variant embodiment of the invention.
  • the module 2 was positioned in the ground 15 on a mounting base 9 and binder 8, in particular polyurethane foam, was added to it.
  • the mounting substrate 9 can have a blinding layer, which can include chippings, foam glass, mineral mixtures with polyurethane binders or other suitable materials.
  • the modules 2 with support means which are designed for example as wedges and in the figure 3 are not shown, stocky.
  • the wall element 4 of the module 2 is connected to a support element 16, which reinforces the wall element 4 in addition to the reinforcing rib 6 and gives the wall element 4 additional stability and resilience against pressure exerted by water 17 and soil 15 when the swimming pool 1 is installed.
  • the support element 16 can be designed, for example, as a carbon lattice, glass lattice fabric or as a reinforcement.
  • the space between the wall element 4 and the support element 16 is preferably filled with binding agent 8 .
  • the binders 8, which are intended to fill the space also comprise a functional foam, in particular a polyurethane foam or polyisocyanurate foam, which makes the construction even more stable and resilient to external pressure and internal water pressure.
  • FIG 4a shows a sectional view of a built-in swimming pool 1 with overflow according to an embodiment of the invention, which is completely filled with water 17.
  • the water surface 18 forms a pool waterline.
  • a marking means is positioned in the pool interior 5 in such a way that the marking means, in particular a laser beam, which can be projected from a cross-line laser, for example, forms a marking line which is in the region of the upper edge of the pool interior 5 is oriented horizontally.
  • the wall elements 4 of the swimming pool modules 2 are separated by a suitable cutting means, for example a milling machine, in such a way that the wall elements 4 end along this water line of the water surface 18 in the pool.
  • FIG 5 shows an isometric view of a segment of a modular swimming pool 1 according to an embodiment variant of the invention, wherein the wall element 4 as well as the overflow channel 14 of the swimming pool module 2 have a curved shape.
  • This allows the swimming pool 1 to have an open geometry.
  • the entire swimming pool 1 can have an essentially oval or round shape, or the floor elements 3 and/or the wall elements 4 of individual swimming pool modules 2 can have curved shapes, which enables a wide range of variants in the pool design.
  • the individual swimming pool modules 2 from a plastic, for example polypropylene or polyethylene, the various shapes of the swimming pool modules 2 can be easily and cost-effectively manufactured at the factory using CNC milling processes.
  • FIG. 6 1 shows a modular swimming pool 1 according to a further embodiment variant of the invention, which has a plurality of swimming pool modules 2.
  • FIG. The open chambers 7 of the swimming pool modules 2 have a plurality of closable openings 23 along the floor elements 3 and in the depression 13 .
  • the open chambers 7 can be filled with binding agent 8 by means of these closable openings 23 , the openings 23 being closed with binding agent 8 after they have been filled.
  • the closing of the openings 23 can be realized, for example, by welding the openings 23, the welding for example by heating the end faces of the Openings 23 and can be done in a row by pressing the end faces of the openings 23 with a closure.
  • FIG 7 shows an underside of the pool floor of a swimming pool module 2 of a modular swimming pool 1 according to a further embodiment of the invention.
  • the openings 23 can be anywhere in the recess 13.
  • an opening 23 can be provided on the outer surface of the recess 13 facing away from the channel area, which opening delimits the open chamber 7 .
  • an opening 23 can be provided in a transverse depression 24 of the depression 13, which is oriented essentially normal to the depression 13 running between the ends of the basin and is connected to it.
  • the transition between the depression 13 and the transverse depression 24 can have a rounding or a bevel.
  • An opening 23 provided in the transverse depression 24 can be used to supply fresh pool water to the pool or to remove old, dirty pool water from the pool interior 5 .
  • FIG 8 Figure 3 shows an isometric view of a segment of a modular swimming pool 1 according to another embodiment of the invention.
  • the modules of the modular swimming pool 1 have a plurality of openings 23 both along the floor elements 3 and in the recess 13, by means of which binder 8 can be applied to completely fill the open chambers 7.
  • the figure 8 represented segment of the modular swimming pool 1 further transverse recesses, which also have openings 23, the number of openings 23, which for complete filling of the open chambers 7 with binder 8 depends on the chamber size of the open chambers 7.
  • the modular swimming pool 1 is positioned above ground on a mounting base 9, with the wall elements 4 of the swimming pool modules 2 preferably being reinforced in this variant.
  • the modular swimming pool 1 can withstand the water pressure on its wall elements 4 better.
  • the wall elements 4 can be reinforced, for example, by using materials with high strength and a high modulus of elasticity, for example glass fiber reinforced plastic or carbon fibers, and/or by using transverse ribs running normal to their reinforcing ribs 6, and/or by foaming their chambers 7, and /or by using the already at figure 3 support elements 16 described can be achieved.
  • the floor elements 3 have spacer feet, which are outside of the area of the reinforcing ribs 6 of the open chambers 7 that is essentially completely covered
  • Floor elements 3 for supporting the swimming pool 1 are arranged. This increases the stability and load-bearing capacity of the modular swimming pool 1 in floor areas outside the open chambers 7 .
  • the entire pool interior of the modular swimming pool could also be formed by just one module and, for example, only one technical section could be provided as a separate technical module that forms a second module of the modular swimming pool.
  • a pool module could be placed as a unit on a patio of a house.
  • the open chambers 7 can also be delimited by further reinforcing ribs running transversely to the reinforcing ribs 6 instead of by the outer surface of the depression 13 . It would also be possible to delimit the chambers 7 on all four sides by reinforcing ribs, which would result in a closed chamber in the floor element, the cavity of which could be filled towards the ground via one or more openings 23 in the floor element.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Structure Of Emergency Protection For Nuclear Reactors (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Claims (11)

  1. Piscine modulaire (1) qui comprend au moins un premier et un deuxième module de piscine (2), dans laquelle chaque module de piscine (2) comporte un élément de fond (3) ainsi qu'au moins un élément de paroi (4) raccordé avec l'élément de fond (3), dans laquelle les modules de piscine (2) définissent par assemblage un espace intérieur de piscine (5), dans laquelle l'élément de fond (3) et l'élément de paroi (4) d'au moins un module de piscine (2) présentent sur une face extérieure du module de piscine (2) opposée à l'espace intérieur de piscine (5) des nervures de renfort (6) saillant de la face extérieure et dans laquelle les nervures de renfort (6) de l'élément de paroi (4) espacées les unes des autres s'étendent en direction de l'élément de fond (3), les nervures de renfort (6) étant espacées les unes des autres et formant sur la face extérieure des cavités ouvertes (7) qui sont conçues pour être entièrement remplies avec un liant (8) lorsque les nervures de renfort (6) reposent sur une surface de montage (9) sensiblement plane, la surface extérieure de l'élément de fond (3) étant sensiblement entièrement recouverte par les cavités ouvertes (7) dans la région de ses nervures de renfort (6), caractérisée en ce que l'espace intérieur de piscine (5) présente dans la région de l'élément de fond (3) au moins une encoche (13), en particulier en forme de biseau, qui forme une zone de canal continue de l'espace intérieur de piscine (5), les nervures de renfort (6) de l'élément de fond (3) étant reliées avec une face extérieure de l'encoche (13) opposée à la zone de canal qui délimite les cavités ouvertes (7).
  2. Piscine modulaire (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier module de piscine (2) comporte une section technique (10), séparée par au moins un élément de paroi (4) de l'espace intérieur de piscine (5), qui comprend au moins une cavité (11) destinée à un appareil pour le nettoyage et la circulation de l'eau (17) dans l'espace intérieur de piscine (5), les faces extérieures d'au moins un élément de paroi (4) du premier module de piscine (2) comportant des rainures de renfort (6).
  3. Piscine modulaire (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'élément de paroi (4) comporte une goulotte de trop-plein (14) avec une section sensiblement en forme de U.
  4. Piscine modulaire (1) selon une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'au moins un élément de paroi (4) est raccordé avec au moins un élément de soutien (16), en particulier par un treillis en fibre de carbone, un voile en fibre de verre ou une armature, l'espace entre l'élément de paroi (4) et l'élément de soutien (16) étant de préférence rempli avec un liant (8).
  5. Piscine modulaire (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins une cavité ouverte (7) de l'élément de fond (3) présente une ouverture refermable (23) dans l'encoche (13) pour remplir la cavité ouverte (7) de liant (8) et refermer l'ouverture (23) après le remplissage.
  6. Piscine modulaire (1) selon une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les liants (8) appropriés pour le remplissage des cavités (7) contiennent une mousse fonctionnelle, en particulier une mousse de polyuréthane ou une mousse de polyisocyanurate.
  7. Piscine modulaire (1) selon une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les modules de piscine (2) sont fabriqués en matière plastique renforcée de fibres de verres, en fibres de carbone ou dans une matière plastique du groupe des polyoléfines, en particulier du polypropylène ou du polyéthylène.
  8. Piscine modulaire (1) selon une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'élément de fond (3) et/ou au moins un élément de paroi (4) présentent sensiblement une forme courbe
  9. Piscine modulaire (1) selon une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'au moins une cavité ouverte (7) de l'élément de fond (3) présente au moins une ouverture refermable (23) le long de l'élément de fond (3) pour remplir la cavité ouverte (7) de liant (8) et refermer l'ouverture (23) après le remplissage.
  10. Procédé pour le montage d'une piscine modulaire (1) selon une des revendications 1 à 9, lequel procédé comprend les étapes suivantes :
    creusement d'une fosse dans le sol (15) pour créer un support de montage (9), avec de préférence la réalisation d'une couche de propreté dans le fond de la fosse,
    positionnement de deux modules de piscine (2) ou davantage sur le support de montage (9),
    assemblage des modules de piscine (2),
    placement de la piscine (1) sur le support de montage (9) en remplissant entièrement les cavités ouvertes (7) des éléments de fond (3) avec du liant (8) et
    remplissage des espaces entre la fosse et la face extérieure de l'espace intérieur de piscine (5) avec des matériaux en vrac, en particulier avec de la terre (15), et/ou avec du liant (8).
  11. Procédé selon la revendication 10, lequel procédé comprend les étapes suivantes après le placement de la piscine (1) :
    agencement d'un moyen de marquage, en particulier d'un rayon laser, dans l'espace intérieur de piscine (5), lequel moyen de marquage forme sur l'élément de paroi (4) une ligne de marquage qui est orientée horizontalement dans la région du bord supérieur d'un élément de paroi (4) et
    découpe des éléments de paroi (4) avec un moyen de coupe, en particulier une fraiseuse, le long de la ligne de marquage pour créer un niveau d'eau de piscine à la hauteur duquel les éléments de paroi (4) se terminent et laissent place à la goulotte de trop-plein (14).
EP20721392.7A 2019-04-25 2020-04-22 Piscine modulaire Active EP3959395B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50379/2019A AT522505B1 (de) 2019-04-25 2019-04-25 Modulares Schwimmbecken
PCT/AT2020/060161 WO2020215110A1 (fr) 2019-04-25 2020-04-22 Piscine modulaire

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3959395A1 EP3959395A1 (fr) 2022-03-02
EP3959395B1 true EP3959395B1 (fr) 2023-06-07
EP3959395C0 EP3959395C0 (fr) 2023-06-07

Family

ID=70464787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20721392.7A Active EP3959395B1 (fr) 2019-04-25 2020-04-22 Piscine modulaire

Country Status (9)

Country Link
US (1) US11619057B2 (fr)
EP (1) EP3959395B1 (fr)
CN (1) CN113785100B (fr)
AT (1) AT522505B1 (fr)
CA (1) CA3136378A1 (fr)
ES (1) ES2955212T3 (fr)
IL (1) IL287504A (fr)
SA (1) SA521430648B1 (fr)
WO (1) WO2020215110A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU102278B1 (de) * 2020-12-02 2022-06-02 Karsten Brucks Vorrichtung zur Stabilisierung einer Aushöhlung eines Untergrundes, Verfahren zu dessen Stabilisierung sowie Verfahren zu dessen Wartung
EP4060144A1 (fr) 2020-12-02 2022-09-21 Karsten Brucks Dispositif de stabilisation d'une excavation d'un terrain naturel, son procédé de stabilisation, ainsi que son procédé de maintenance
USD977675S1 (en) * 2020-12-24 2023-02-07 Stoked Stainless Limited Pool
USD1032877S1 (en) * 2022-06-10 2024-06-25 Ivanhoe Francis, Jr. Underwater living space for recreational diving
DE102023104734A1 (de) 2023-02-27 2024-08-29 Depotec Gmbh Kunststofftechnik Portables und freistehendes Wasserbecken

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2772813B1 (fr) * 1997-12-23 2000-03-10 Dominique Belorgey Etancheite d'une structure de piscine realisee par un assemblage de panneaux en polyester

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1490507A (fr) * 1966-03-23 1967-08-04 Piscine extensible
US3419917A (en) 1966-10-10 1969-01-07 Martin M. Schankler Prefabricated swimming-pool construction
DE1684901A1 (de) * 1967-08-28 1971-11-04 Rolandwerft Gmbh Schwimmbecken aus vorgefertigten Elementen
FR1592221A (fr) * 1968-11-08 1970-05-11
US3673751A (en) * 1970-07-21 1972-07-04 Champion Inc Building and swimming pool construction
DE2052891A1 (de) * 1970-10-28 1972-05-04 W. Ernst Haas & Sohn, 6349 Sinn Flüssigkeitsbehälter insbesondere Schwimm- und Zierbecken
FR2375410A1 (fr) * 1976-12-24 1978-07-21 Desjoyaux Jean Louis Elements prefabriques monobloc plats ou convexes assembles par juxtaposition pour la realisation de piscines, et leur procede de fabrication
CA1276405C (fr) * 1985-11-29 1990-11-20 Kenneth S. Saj Piscine hors terre avec armature perfectionnee et panneaux de plate-forme modulaire pour le chauffage solaire de l'eau de piscine
ES1024634Y (es) * 1993-04-15 1994-05-01 Calvet Domenec Membrado Dispositivo modular para desbordamientos de piscinas.
US20090007325A9 (en) * 2002-05-14 2009-01-08 Goettl John M Swimming pool drain
FR2856332B1 (fr) * 2003-06-20 2007-03-23 Piscines Desjoyaux Sa Panneau pour la realisation d'un bassin de piscine
ATE510981T1 (de) * 2008-01-17 2011-06-15 Polytherm Kunstoff Und Metalltechnik Gmbh Schwimmbecken
AT506225B1 (de) * 2008-07-17 2009-07-15 Lasch Erwin Schwimmbecken
US20130193043A1 (en) * 2010-04-13 2013-08-01 Johan Frederik Schutte Cleaning of swimming pools
AU2012202995A1 (en) * 2011-05-25 2012-12-13 Glass Pools Pty Ltd A swimming pool
US9194147B2 (en) 2012-12-21 2015-11-24 Mario L. Campodonico Modular swimming pool

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2772813B1 (fr) * 1997-12-23 2000-03-10 Dominique Belorgey Etancheite d'une structure de piscine realisee par un assemblage de panneaux en polyester

Also Published As

Publication number Publication date
ES2955212T3 (es) 2023-11-29
CA3136378A1 (fr) 2020-10-29
US20220127869A1 (en) 2022-04-28
SA521430648B1 (ar) 2023-06-15
AT522505A1 (de) 2020-11-15
CN113785100B (zh) 2023-04-04
EP3959395A1 (fr) 2022-03-02
IL287504A (en) 2021-12-01
AT522505B1 (de) 2021-04-15
CN113785100A (zh) 2021-12-10
US11619057B2 (en) 2023-04-04
EP3959395C0 (fr) 2023-06-07
WO2020215110A1 (fr) 2020-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3959395B1 (fr) Piscine modulaire
DE69822035T2 (de) Stapelstruktur
DE3016963A1 (de) Einsetz-baustein fuer gebaeudewaende und verfahren zum konstruieren von gebaeuden unter verwendung derartiger bausteine
DE3784252T2 (de) Rahmen zur verlegung von holzernen bloecken.
EP2110477A2 (fr) Gabions
DE4206682A1 (de) Gehaeuse, insbesondere kabelverzweigergehaeuse
DE60023159T2 (de) Hohlplatte zur herstellung von einem bodenfeld in welches leitungen eingebaut werden können und verfahren zum herstellen eines bodenfelds mit leitungen
DE60017556T2 (de) Verlorene schalungsblockeinheit für eine betonwand
DE2459951A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur verbindung und zum transport von vorgefertigten bauelementen fuer mauern und trennwaenden von gebaeuden
AT391731B (de) Deckenplatte und verfahren zu ihrer herstellung sowie anordnung zur durchfuehrung des verfahrens
DE29510837U1 (de) Verbundplatte
EP1378197A1 (fr) Fondement pour un bac à douche
DE9316381U1 (de) Befestigung für Wege, Plätze u.dgl.
DE2455311A1 (de) Transportabler bauteil
DE102008010545A1 (de) Verlorenes Schalungselement, Verschalung und deren Verwendung
DE4221900A1 (de) Kunststeinelement
DE3536409A1 (de) Formstein zur ableitung von oberflaechenwasser von erdreichabdeckungen und verfahren zu seiner herstellung
DE202015007422U1 (de) Verlorenes Schalungselement und Verschalung
EP1911882A2 (fr) Système de fabrication d'un revêtement pour un toit, un sol ou analogue, sur lequel on peut marcher ou rouler.
EP3967827B1 (fr) Partie de marche d'escalier préfabriqué en béton
DE20219139U1 (de) Versickerungs- und Rückhalteanlage für Regenwasser
DE69700174T2 (de) Kasten und System zur Wärmedämmung und Bodendränage
EP4060144A1 (fr) Dispositif de stabilisation d'une excavation d'un terrain naturel, son procédé de stabilisation, ainsi que son procédé de maintenance
EP1342847B1 (fr) Elément de plancher et procédé de réalisation d'un revêtement de sol en utilisant ces éléments
DE19830736A1 (de) Verbundelement, Verbund und Verfahren zum Verlegen der Verbundelemente

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WSN HOLDING GMBH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WALLNER, MICHAEL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221021

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1575520

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020003687

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230607

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230612

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230907

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2955212

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20231129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231007

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020003687

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20240308

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 5

Effective date: 20240425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240501

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 5