ES2955212T3 - Piscina modular - Google Patents

Piscina modular Download PDF

Info

Publication number
ES2955212T3
ES2955212T3 ES20721392T ES20721392T ES2955212T3 ES 2955212 T3 ES2955212 T3 ES 2955212T3 ES 20721392 T ES20721392 T ES 20721392T ES 20721392 T ES20721392 T ES 20721392T ES 2955212 T3 ES2955212 T3 ES 2955212T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pool
modular
reinforcing ribs
wall element
binder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20721392T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Wallner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wsn Holding GmbH
Original Assignee
Wsn Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wsn Holding GmbH filed Critical Wsn Holding GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2955212T3 publication Critical patent/ES2955212T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0043Easily movable or transportable swimming pools mainly made of panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0031Easily movable or transportable swimming pools with shell type elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/14Conveying or assembling building elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209Treatment of water for swimming pools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Structure Of Emergency Protection For Nuclear Reactors (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una piscina modular (1), donde cada módulo de piscina (2) tiene un elemento de base (3) y al menos un elemento de pared (4) conectado al elemento de base (3), donde los módulos de piscina (2) definen un interior de piscina (5) al estar unidos entre sí, en el que el elemento de base (3) y el elemento de pared (4) de al menos un módulo de piscina (2) tienen nervaduras de refuerzo (6) y en el que las nervaduras de refuerzo (6) del elemento de pared (4) se extienden en dirección al elemento de base (3), estando dispuestos los nervios de refuerzo (6) distanciados entre sí y formando en la superficie exterior cámaras abiertas (7), que están diseñadas para llenarse completamente con un agente aglutinante (8) cuando se colocan sobre una superficie de montaje (9) sustancialmente plana, en donde el interior de la piscina (5) tiene al menos una depresión (13) en particular en forma de cuña en la región de la elemento de base (3), que forma una zona de canal continuo del interior de la piscina (5), estando unidos los nervios de refuerzo (6) del elemento de base (3) con una superficie exterior de la depresión (13) alejada de la región del canal, que limita con las cámaras abiertas (7). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Piscina modular
La invención se refiere a una piscina modular, que comprende al menos un primer y un segundo módulo de piscina, presentando cada módulo de piscina un elemento de fondo, así como al menos un elemento de pared conectado al elemento de fondo, definiendo los módulos de piscina un espacio interior de piscina al estar unidos, presentando el elemento de fondo y el elemento de pared de al menos un módulo de piscina, en una superficie exterior del módulo de piscina alejado del interior de la piscina, nervaduras de refuerzo que sobresalen de la superficie exterior, extendiéndose las nervaduras de refuerzo del elemento de pared, que están dispuestas a una distancia entre sí, en dirección al elemento de suelo. Los elementos de pared de la piscina modular también pueden tener nervaduras transversales que están orientadas sustancialmente perpendiculares a las nervaduras de refuerzo que se extienden hacia el elemento de fondo.
Además, la invención se refiere a un método para instalar una piscina modular de este tipo.
Se hace una distinción básica entre dos tipos de piscinas: piscinas que se construyen en el suelo y piscinas que se colocan sobre el suelo en un subsuelo. La invención aquí divulgada se refiere ventajosamente a una piscina instalada en el terreno, pudiendo preverse la piscina también para su instalación sobre el suelo.
También se distingue entre piscinas que se componen de una sola pieza y piscinas modulares que se ensamblan a partir de varios módulos prefabricados. Los módulos se pueden ensamblar en fábrica o en el lugar de instalación, por ejemplo, mediante pegado, soldadura o atornillado.
Las piscinas modulares que se ensamblan en el lugar de instalación tienen varias ventajas frente a las piscinas que se componen de una sola pieza.
Por un lado, el transporte de piscinas ordinarias de una sola pieza, dependiendo del tamaño de la piscina, a menudo requiere medidas complejas que a menudo requieren el uso de grúas, camiones largos o incluso helicópteros. Con piscinas modulares, por otro lado, el transporte al lugar de instalación se puede realizar de manera mucho más fácil y flexible, por ejemplo con camiones o transportadores convencionales, gracias al dimensionamiento ventajoso de los módulos individuales.
Por otro lado, debido a su peso y tamaño mucho menor en comparación con las piscinas de una sola pieza, los módulos pueden descargarse mucho más fácilmente en el lugar de instalación o bien instalarse en propiedades de difícil acceso, especialmente si los módulos están hechos de un plástico. Además, en el caso de piscinas de obra, el diseño modular permite compensar mejor los desniveles del subsuelo sobre el que se apoya la piscina, ya que durante la instalación de cada módulo es posible realizar las correcciones necesarias para asegurar la horizontalidad del borde de piscina.
La solicitud de patente US2014/0173820 A1 divulga una piscina modular que está prevista para la colocación sobre el suelo. La piscina presenta un elemento de fondo y al menos un elemento lateral y está moldeada de un polímero, fibra de vidrio o un material adecuado similar. En las superficies laterales de los módulos, así como en la parte inferior de su superficie de fondo, la piscina dispone de varios elementos de refuerzo que sobresalen de las superficies, que aumentan la estabilidad y la capacidad de carga de la estructura.
Cuando se instalan piscinas modulares conocidas en el suelo, los módulos a menudo tienen que colocarse sobre una cimentación previamente prevista en el suelo, en particular una cimentación de hormigón. Este procedimiento presenta varias desventajas. Por un lado, hacer la cimentación de hormigón lleva mucho tiempo, normalmente unos veinticinco días, ya que el hormigón tiene que endurecerse completamente antes de poder colocar los módulos sobre la cimentación. Por otro lado, si la base endurecida es irregular, puede ser necesario un procesamiento posterior mediante la aplicación de un compuesto de nivelación, lo que a su vez requiere mucho tiempo y dinero. El documento DE1684901A describe una piscina modular que presenta las características del preámbulo de la reivindicación 1 independiente.
Por lo tanto, el objeto de la invención es proporcionar una piscina modular y un procedimiento para instalar la piscina que evite las desventajas de la técnica anterior. Este objeto se logra proporcionando una piscina modular que tiene las características de la reivindicación 1 y un procedimiento para instalar la piscina modular que tiene las características de la reivindicación 10.
La piscina modular de acuerdo con la invención presenta nervaduras de refuerzo del elemento de fondo, que están dispuestas a distancia entre sí y forman cámaras abiertas en la superficie exterior del módulo de piscina, que están diseñadas para llenarse completamente con un aglutinante cuando las nervaduras de refuerzo descansan sobre una base de montaje esencialmente nivelado, presentando el espacio interior de piscina al menos un rebaje en forma de cuña en particular en el área del elemento de fondo, que forma un área de canal continuo del espacio interior de piscina, estando unidas las nervaduras de refuerzo del elemento de fondo a una superficie exterior del rebaje alejada del área de canal, que delimita las cámaras abiertas. Según el tipo de piscina, la base de montaje puede ser, por ejemplo, un fondo de foso para la instalación en el suelo, que se puede cubrir con una capa inferior granular de virutas, espuma de vidrio u otros materiales adecuados si es necesario, o, en caso de la colocación sobre el suelo, por ejemplo, una base de piedra para patio u otra base adecuada. La superficie exterior del elemento de fondo está esencialmente cubierta por completo por las cámaras abiertas en el área de sus nervaduras de refuerzo. Debido a la configuración como cámara abierta, es posible con un dispositivo de pulverización adecuado, por ejemplo, una lata de espuma del aglutinante o una pistola pulverizadora, inyectar el aglutinante en la sección transversal formada por el elemento de fondo, las nervaduras de refuerzo y la base de montaje. También es posible aplicar el aglutinante directamente a la sección transversal utilizando una manguera que transporta el aglutinante y está diseñada para un solo uso. Esto tiene la ventaja de que todas las cámaras abiertas en la parte inferior del fondo de la piscina se pueden llenar completamente con el aglutinante cuando se instala la piscina, y las cavidades fuera de las cámaras abiertas también se pueden llenar completamente con aglutinante. Las cámaras llenas y las cavidades en la parte inferior del fondo de la piscina le dan a la construcción de la piscina estabilidad y capacidad de carga adicionales. Además, el rebaje en forma de cuña en el fondo de la piscina forma un canal en el que se pueden colocar tuberías para la entrada y salida del agua de la piscina, que aseguran un flujo uniforme del agua de la piscina, estando previsto el canal para su posterior recubrimiento con una rejilla para separar las tuberías del resto del interior de la piscina. Una aplicación alternativa del canal es que las partículas de contaminación del agua u otros objetos no deseados, como arena u hojas, de toda la zona del fondo pueden acumularse en el canal, haciendo que el fondo de la piscina sea particularmente fácil de limpiar. Debido a que el rebaje en forma de cuña discurre en el medio de la piscina, las nervaduras de refuerzo en la superficie exterior del fondo de la piscina terminan en el rebaje y forman cámaras abiertas para la inyección de aglutinante en cualquier lado del rebaje, que se puede alcanzar desde elementos de pared opuestos.
Esto resuelve el problema de las piscinas modulares de acuerdo con la técnica anterior donde los elementos de refuerzo en la parte inferior del fondo de la piscina se deterioran con el tiempo debido al peso que ejerce el agua de la piscina sobre el suelo, así como a la tensión mecánica y factores relacionados con el clima, como la fluctuaciones intensad de temperatura y condiciones climáticas cambiantes, volviéndose frágiles y quebradizas. Como resultado, la construcción pierde estabilidad y capacidad de carga. Teniendo en cuenta la invención, el experto en la materia podría haber reducido este efecto introduciendo un aglutinante en las cámaras del fondo de piscina. Sin embargo, dado que en las piscinas modulares conocidas a partir del documento US 2014/0173820 A1, un gran número de cámaras, concretamente, las cámaras centrales, están configuradas como cámaras cerradas que no pueden rociarse con agente aglutinante desde la sección transversal definida anteriormente, lo que no habría sido posible en las piscinas modulares conocidas.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la piscina modular, el primer módulo de piscina presenta una sección técnica separada del interior de la piscina por al menos un elemento de pared, en el que se encuentran dispositivos técnicos, como sistemas de bomba o filtro, que son necesarios para el funcionamiento de la piscina, se puede integrar directamente en el módulo.
De acuerdo con otra forma de realización preferida de la piscina modular, las cámaras abiertas del elemento de fondo se pueden llenar con aglutinante a través de una abertura en el rebaje que se puede sellar, sellándose la abertura después del llenado. Los elementos de fondo de los módulos de piscina pueden así unirse entre sí de una manera especialmente sencilla, sellándose las aberturas de forma estanca, por ejemplo mediante soldadura, después de que los módulos hayan sido unidos por el aglutinante.
Otra forma de realización preferida de la piscina modular prevé que el elemento de pared tenga un canal de rebose con una sección transversal sustancialmente en forma de U. De este modo, el agua derramada de la piscina puede ser absorbida por el canal de rebose y devuelta al interior de la piscina a través de los dispositivos técnicos de la sección técnica, por ejemplo.
De acuerdo con otra forma de realización preferida, al menos un elemento de pared está conectado con al menos un elemento de soporte, en particular con una rejilla de carbono, un tejido de rejilla de vidrio o un refuerzo, llenándose preferiblemente el espacio entre el elemento de pared y el elemento de soporte con un agente aglutinante. Esto tiene la ventaja de que la piscina puede soportar mejor la presión ejercida contra ella debido a la mayor capacidad de carga de la pared de la piscina.
Otra forma de realización preferida de la piscina modular prevé que los aglutinantes adecuados para el relleno de las cámaras contengan una espuma funcional, en particular espuma de poliuretano (espuma PUR) o espuma de poliisocianurato (espuma PIR). Por lo tanto, las cámaras abiertas en la parte inferior del fondo de la piscina se pueden rociar sin complicaciones con espuma funcional disponible comercialmente, que tiene un tiempo de endurecimiento significativamente más corto, por ejemplo, aproximadamente un día, en comparación con el hormigón. La espuma funcional se puede diseñar como una espuma funcional de dos componentes, pudiendo mezclarse los componentes para el procesamiento de la espuma directamente en el lugar de instalación. Es particularmente ventajoso elegir el tipo de espuma PUR o espuma PIR que permita la profundidad de inyección correcta para inyectar en la cámara abierta, o bien que presente la viscosidad correcta del aglutinante en estado líquido para aplicar el aglutinante a través de una manguera para que pueda llenarse completamente con la espuma funcional y garantizar la resistencia y flexibilidad adecuadas para una larga vida útil de la piscina.
De acuerdo con otra forma de realización preferida, los módulos de piscina están hechos de plástico reforzado con fibra de vidrio, fibras de carbono o un plástico del grupo de las poliolefinas, en particular polipropileno o polietileno. Esto tiene la ventaja de que la piscina se puede mecanizar fácilmente con medios de corte adecuados, por ejemplo, una fresadora, y los módulos también se pueden fabricar fácilmente en formas variables mediante fresado CNC.
Otra forma de realización preferida prevé que el elemento de fondo y/o al menos un elemento de pared presenten esencialmente un curso curvo. Esto tiene la ventaja de que la piscina se puede fabricar en una geometría abierta, por ejemplo también es posible una forma redonda u ovalada de la piscina, siendo posible cualquier otra forma con un curso curvo del fondo o la pared.
De acuerdo con otra realización preferida, al menos una cámara abierta del elemento de fondo presenta al menos una abertura que se puede sellar a lo largo del elemento de fondo para llenar la al menos una cámara abierta con aglutinante y para sellar la al menos una abertura después del llenado. Así, el aglutinante se puede inyectar ventajosamente con un dispositivo de pulverización adecuado en la sección transversal formada por el elemento de fondo, las nervaduras de refuerzo y la base de montaje para llenarla completamente con un aglutinante si la sección transversal presenta un ancho que es un múltiplo de la anchura máxima de pulverización del dispositivo de pulverización. Dependiendo del tamaño de la cámara, también se pueden proporcionar varias aberturas a lo largo del elemento de fondo de la cámara abierta.
El procedimiento de acuerdo con la invención para instalar la piscina modular comprende cavar un foso en el suelo para formar una base de montaje y preferiblemente aplicar una capa inferior granular al fondo del foso, colocar dos o más módulos de piscina en la base de montaje, ensamblar los módulos de piscina y mover la piscina sobre la base de montaje llenando las cámaras de los elementos de fondo con aglutinante. El procedimiento también incluye llenar los espacios entre el foso y la cara exterior del interior de la piscina con material a granel y/o aglutinante, en particular tierra, y llenar el interior de la piscina con agua, formándose una superficie de agua de piscina llenando el interior de la piscina. Esto tiene la ventaja de que las cámaras abiertas que se encuentran directamente sobre la base de montaje se pueden unir a la base de montaje con aglutinantes y, por lo tanto, la piscina se puede montar mucho más rápido y con mucho menos esfuerzo en el lugar de instalación, ya que no es necesaria una cimentación de hormigón o una cimentación prefabricada similar para la instalación. Esto hace que la instalación de la piscina sea más rentable y rápida en comparación con las piscinas modulares de la técnica anterior.
De acuerdo con una forma de realización preferida, después del movimiento de la piscina, el procedimiento comprende disponer un dispositivo de marcado, en particular un rayo láser, que puede ser proyectado por un láser de líneas cruzadas, por ejemplo, en el interior de la piscina, formando el medio de marcado una línea de marcado en el elemento de pared, que está alineada horizontal en el área del borde superior de un elemento de pared. Además, la forma de realización preferida del procedimiento incluye cortar los elementos de pared usando un medio de corte, en particular una fresadora, a lo largo de la línea de marcado para formar una línea de flotación de la piscina en la que terminan los elementos de pared y se unen al canal de rebose. Esto tiene la ventaja de que se puede crear una pared de piscina que forma un rebose nivelado con respecto a la superficie del agua de la piscina, razón por la cual el agua que se desborda se vierte uniformemente en el canal de rebose.
La invención se explicará ahora con más detalle con referencia a los dibujos utilizando ejemplos de realización.
La Figura 1 muestra una vista isométrica de una piscina modular de acuerdo con una variante de realización de la invención en estado montado.
La Figura 2 muestra una vista isométrica del subsuelo de una piscina modular de acuerdo con una variante de realización de la invención.
La Figura 3 muestra una vista en sección isométrica de un módulo de piscina de una piscina modular instalada de acuerdo con una variante de realización de la invención.
La Figura 4a muestra una vista en sección de una piscina modular instalada con rebose de acuerdo con una variante de realización de la invención, que está llena de agua.
La Figura 4b muestra una ampliación de una superficie de pared de la piscina de la Figura 4a.
La Figura 5 muestra otra vista isométrica de un módulo de piscina modular de acuerdo con una variante de realización de la invención.
La Figura 6 muestra una vista isométrica de una piscina modular de acuerdo con otra variante de realización de la invención en estado ensamblado.
La Figura 7 muestra una vista isométrica del subsuelo de una piscina modular de acuerdo con otra forma de realización de la invención.
La Figura 8 muestra una vista isométrica de un módulo de piscina modular de acuerdo con otra forma de realización de la invención.
La Figura 1 muestra una piscina modular 1 de acuerdo con una variante de realización de la invención que presenta varios módulos de piscina 2. Cada módulo de piscina 2 presenta un elemento de fondo 3 y al menos un elemento de pared 4, formando los módulos de piscina 2 mediante ensamblaje un interior de piscina 5 , como se puede ver claramente en la Figura 1. Además, los módulos de piscina 2 presentan nervaduras de refuerzo 6 en su superficie exterior, que está alejada del interior de piscina 5. Estas nervaduras de refuerzo 6 sobresalen de la superficie exterior de los módulos de piscina 2 y están dispuestas a distancia unas de otras, extendiéndose las nervaduras de refuerzo 6 a lo largo de los elementos de pared 4 en dirección al elemento de fondo 3 y las nervaduras de refuerzo 6 de los elementos de fondo 3 que atraviesan sustancialmente por completo a través de los elementos de fondo 3, lo cual se explica en detalle con referencia a la Figura 2. Las nervaduras de refuerzo 6 forman cámaras abiertas 7 en el elemento de pared 4 y el elemento de fondo 3, las cámaras abiertas 7 de los elementos de fondo 3 cubren esencialmente por completo la superficie exterior del elemento de fondo 3 y están configuradas para llenarse completamente con un aglutinante 8 cuando están en reposo sobre una base de montaje 9.
Además, la piscina modular 1 de la Figura 1 presenta una sección técnica 10 como primer módulo de piscina 2, que está separada del interior de piscina 5 por un elemento de pared 4 y que presenta una cavidad 11 que es adecuada para alojar los dispositivos técnicos de la piscina, por ejemplo, sistemas de bomba y filtro. Además, la sección técnica 10, como está representado en la Figura 1, de acuerdo con una variante de realización de la invención, puede comprender al menos un tanque de agua de compensación 12. Las superficies exteriores de al menos un elemento de pared 4 de la sección técnica 10 también presentan nervaduras de refuerzo 6 para configurar el módulo de piscina 2 mecánicamente estable.
La forma de realización de la piscina modular 1 representada en la Figura 1 presenta un canal de rebose 14 con una sección transversal en forma de U, que permite que el agua de la piscina sea devuelta a un circuito de filtración de la piscina 1 a través del al menos un tanque de agua de compensación 12, que puede estar ubicado en el área de la sección técnica 10.
Además, cada elemento de fondo 3 presenta en su zona central un rebaje 13 en forma de cuña, como puede verse claramente en la Figura 1. Este rebaje forma un área de canal continuo del interior de piscina 5.
La Figura 2 muestra la cara inferior del fondo de piscina de un módulo de piscina 2 de una piscina modular 1 de acuerdo con una variante de realización de la invención. Como puede verse claramente, las nervaduras de refuerzo 6 forman cámaras abiertas 7 en el elemento de fondo 3 y en el elemento de pared 4 del módulo de piscina 2. Además, las nervaduras de refuerzo 6 del elemento de fondo 3 que forman cámaras abiertas 7 están conectadas a una superficie exterior del rebaje 13 que se aleja del área 13 de canal. Como puede verse en la Figura 2, las cámaras abiertas 7 cubren esencialmente por completo la superficie exterior del elemento de fondo 3 y atraviesan el elemento de fondo 3 esencialmente por completo. Así es posible, cuando el módulo de piscina 2 descansa sobre una base de montaje 9, llenar completamente las cámaras abiertas 7 del elemento de fondo 3 con el aglutinante 8, que no se muestra en la ilustración. Los aglutinantes 8 previstos para llenar las cámaras 7 comprenden una espuma funcional, en particular una espuma de poliuretano. Esto elimina ventajosamente la necesidad de una base de hormigón como se usa en las piscinas modulares instaladas de la técnica anterior.
La Figura 3 muestra una representación en sección isométrica de un módulo de piscina 2 de una piscina modular 1 instalada de acuerdo con una variante de realización de la invención. De acuerdo con un procedimiento de la invención, el módulo 2 se colocó en el suelo 15 sobre una base de montaje 9 y se le añadió aglutinante 8, en particular espuma de poliuretano. La base de montaje 9 puede presentar una capa inferior granular, que puede incluir virutas, espuma de vidrio, mezclas minerales con aglutinantes de poliuretano u otros materiales adecuados. Para garantizar la uniformidad del módulo 2 sobre la base 9, los módulos 2 se pueden apoyar con medios de apoyo, que están configurados como cuñas, por ejemplo, y que no se muestran en la Figura 3. El elemento de pared 4 del módulo 2 está conectado a un elemento de soporte 16, que refuerza el elemento de pared 4 además de la nervadura de refuerzo 6 y le da al elemento de pared 4 estabilidad y capacidad de carga adicionales contra la presión ejercida por el agua 17 y el suelo 15 cuando la piscina 1 está instalada. El elemento de soporte 16 puede estar realizado, por ejemplo, como rejilla de carbono, tejido de rejilla de vidrio o como refuerzo. El espacio entre el elemento de pared 4 y el elemento de soporte 16 se rellena preferentemente con aglutinante 8. Los aglutinantes 8, que se proporcionan para llenar el espacio, también incluyen una espuma funcional, en particular una espuma de poliuretano o espuma de poliisocianurato, que hace que la construcción sea aún más estable y resistente a la presión exterior y a la presión interior del agua.
La Figura 4a muestra una vista en sección de una piscina 1 instalada con rebosadero de acuerdo con una variante de realización de la invención, que está completamente llena de agua 17. Aquí, la superficie del agua 18 forma una línea de flotación de piscina. De acuerdo con el procedimiento de la invención, después de mover la piscina 1, se coloca un medio de marcado en el interior de la piscina 5 de tal manera que el medio de marcado, en particular un rayo láser, que puede proyectarse desde un láser de líneas cruzadas forma, por ejemplo, una línea de marcado que se encuentra en la zona del borde superior del interior de piscina 5 y está orientada horizontalmente. A continuación, los elementos de pared 4 de los módulos de piscina 2 se separan mediante un medio de corte adecuado, por ejemplo una fresadora, de tal manera que los elementos de pared 4 terminan a lo largo de esta línea de agua de piscina de la superficie de agua 18. Puede verse claramente en la Figura 4b que el extremo superior de una pared de piscina, que se denomina cabeza de piscina 21 y se formó cortando el elemento de pared 4 con el medio de corte, termina en la línea de agua de piscina. Esta formación de un rebose de nivel permite que el agua 17 fluya a través de una cubierta 22 hacia un espacio de rebose 19 y posteriormente al espacio del tanque de compensación 20 del tanque de compensación de agua 12, desde donde puede ser devuelta al circuito de agua de la piscina 1.
La Figura 5 muestra una vista isométrica de un segmento de una piscina modular 1 de acuerdo con una variante de realización de la invención, presentando el elemento de pared 4, así como el canal de rebose 14 del módulo de piscina 2 una forma curva. Esto permite que la piscina 1 tenga una geometría abierta. Por ejemplo, toda la piscina 1 puede presentar una forma esencialmente ovalada o redonda, o los elementos de fondo 3 y/o los elementos de pared 4 de los módulos individuales de piscina 2 pueden presentar formas curvas, lo que permite una amplia gama de variantes en el diseño de piscina. Además, al fabricar los módulos de piscina 2 individuales a partir de un plástico, por ejemplo polipropileno o polietileno, las diversas formas de los módulos de piscina 2 pueden fabricarse de manera fácil y rentable en la fábrica utilizando procesos de fresado CNC.
La Figura 6 muestra una piscina 1 modular de acuerdo con otra variante de realización de la invención, que presenta varios módulos 2 de piscina. Las cámaras abiertas 7 de los módulos de piscina 2 presentan una pluralidad de aberturas 23 que se pueden sellar a lo largo de los elementos de fondo 3 y en el rebaje 13. Las cámaras abiertas 7 se pueden llenar con aglutinante 8 por medio de estas aberturas 23 que se pueden sellar, sellándose las aberturas 23 con aglutinante 8 después de que se hayan llenado. Las aberturas 23 se pueden sellar, por ejemplo, soldando las aberturas 23, pudiendo realizarse la soldadura, por ejemplo, calentando las caras frontales de las aberturas 23 y posteriormente presionando las caras frontales de las aberturas 23 con un cierre.
La Figura 7 muestra una cara inferior del fondo de piscina de un módulo de piscina 2 de una piscina modular 1 de acuerdo con otra variante de realización de la invención. Como se muestra en la Figura 7, las aberturas 23 pueden ubicarse en cualquier parte del rebaje 13. Por ejemplo, se puede proporcionar una abertura 23 en la superficie exterior del rebaje 13 que alejada del área del canal, cuya abertura delimita la cámara abierta 7. Además, por ejemplo, se puede prever una abertura 23 en un rebaje transversal 24 del rebaje 13, que está orientada esencialmente perpendicular al rebaje 13 que discurre entre los extremos de la piscina y está conectada con ella. En particular, la transición entre el rebaje 13 y el rebaje transversal 24 puede tener un redondeo o un bisel. Una abertura 23 prevista en el rebaje transversal 24 se puede usar para suministrar agua fresca de piscina a la piscina o para eliminar agua vieja y sucia del espacio interior de piscina 5.
La Figura 8 muestra una vista isométrica de un segmento de una piscina modular 1 de acuerdo con otra variante de realización de la invención. Los módulos de la piscina modular 1 presentan una pluralidad de aberturas 23 tanto a lo largo de los elementos de fondo 3 como en el rebaje 13, por medio de los cuales se puede aplicar el aglutinante 8 para llenar completamente las cámaras abiertas 7. Además, el segmento de la piscina modular 1 mostrado en la Figura 8 presenta otros rebajes transversales, que también presentan aberturas 23, el número de aberturas 23 que, para llenar completamente las cámaras abiertas 7 con aglutinante 8, depende del tamaño de las cámaras abiertas 7.
De acuerdo con otra forma de realización de la invención no representada en las figuras, la piscina modular 1 se coloca por encima del suelo sobre una base de montaje 9, estando configurados reforzados preferiblemente los elementos de pared 4 de los módulos de piscina 2 en esta variante. Así, la piscina modular 1 puede soportar mejor la presión del agua sobre sus elementos de pared 4. Los elementos de pared 4 pueden reforzarse, por ejemplo, utilizando materiales de alta resistencia y un módulo de elasticidad elevado, por ejemplo, plástico reforzado con fibra de vidrio o fibras de carbono, y/o utilizando nervaduras transversales que discurren normales a sus nervaduras de refuerzo 6, y/o espumando sus cámaras 7, y/o mediante el uso de los elementos de soporte 16 ya descritos en la Figura 3.
De acuerdo con otra forma de realización de la invención no mostrada en las figuras, los elementos de fondo 3 presentan pies distanciadores, que están dispuestos fuera del área de las nervaduras de refuerzo 6 de los elementos de fondo 3 para soportar la piscina 1, la cual está esencialmente cubierta por completo por las cámaras abiertas 7. Esto aumenta la estabilidad y la capacidad de carga de la piscina modular 1 en áreas de fondo fuera de las cámaras abiertas 7.
De acuerdo con una forma de realización adicional no mostrada en las figuras, todo el espacio interior de piscina modular también podría estar formado por un solo módulo y, por ejemplo, solo una sección técnica podría proporcionarse como un módulo técnico separado que forma un segundo módulo de la piscina modular. Tal módulo de piscina podría colocarse como una unidad en una terraza de una casa.
De acuerdo con otra forma de realización de la invención, las cámaras abiertas 7 también pueden estar delimitadas por otras nervaduras de refuerzo que se extienden transversalmente a las nervaduras de refuerzo 6 en lugar de la superficie exterior del rebaje 13. También sería posible delimitar las cámaras 7 en los cuatro lados mediante nervaduras de refuerzo, lo que crearía una cámara cerrada en el elemento de fondo, cuya cavidad podría llenarse hacia el suelo a través de una o más aberturas 23 en el elemento de fondo.

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. Piscina modular (1), que comprende al menos un primer y un segundo módulo de piscina (2), en donde cada módulo de piscina (2) presenta un elemento de fondo (3) así como al menos un elemento de pared (4) conectado al elemento de fondo (3), en donde los módulos de piscina (2) definen mediante ensamblaje un espacio interior de piscina (5), en donde el elemento de fondo (3) y el elemento de pared (4) de al menos un módulo de piscina ( 2) presentan nervaduras de refuerzo (6) que se elevan desde la superficie exterior sobre una superficie exterior del módulo de piscina (2) alejada del espacio interior de piscina (5) y en donde las nervaduras de refuerzo (6) del elemento de pared (4), que están dispuestas distanciadas unas de otras, se extienden hacia el elemento de fondo (3), en donde las nervaduras de refuerzo (6) están dispuestas a una distancia entre sí y en la superficie exterior forman cámaras abiertas (7), que están configuradas, cuando las nervaduras de refuerzo (6) descansan sobre una base de montaje (9) esencialmente plana, para llenarse completamente con un aglutinante (8), en donde la superficie exterior del elemento de fondo (3) en el área de las nervaduras de refuerzo (6) del mismo está esencialmente cubierta por completo por las cámaras abiertas (7), caracterizada por que el espacio interior de piscina (5) en el área del elemento de fondo (3) presenta al menos un rebaje (13) en particular en forma de cuña, que forma un área de canal continua del espacio interior de piscina (5), en donde las nervaduras de refuerzo (6 ) del elemento de fondo (3) están conectadas a una superficie exterior del rebaje (13), alejada del área de canal, que delimita las cámaras abiertas (7).
2. Piscina modular (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que el primer módulo de piscina (2) presenta una sección de instalaciones técnicas (10) separada por al menos un elemento de pared (4) del espacio interior de piscina (5), que comprende al menos una cavidad (11) para un dispositivo de depuración y circulación del agua (17) en el espacio interior de piscina (5), en donde las superficies exteriores de al menos un elemento de pared (4) del primer módulo de piscina (2) presentan nervaduras de refuerzo (6).
3. Piscina modular (1) según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que el elemento de pared (4) presenta un canal de rebose (14) que presenta una sección transversal esencialmente en forma de U.
4. Piscina modular (1) según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que al menos un elemento de pared (4) está conectado a al menos un elemento de soporte (16), en particular una rejilla de carbono, un tejido de rejilla de vidrio o un refuerzo, en donde el espacio entre el elemento de pared (4) y el elemento de soporte (16) se rellena preferiblemente con un aglutinante (8).
5. Piscina modular (1) según la reivindicación 1, caracterizada por que al menos una cámara abierta (7) del elemento de fondo (3) presenta una abertura (23) que se puede sellar dentro del rebaje (13) para llenar la cámara abierta (7) con aglutinante (8) y para sellar la abertura (23) después del llenado.
6. Piscina modular (1) según las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que los aglutinantes adecuados para llenar las cámaras (7) comprenden una espuma funcional, en particular una espuma de poliuretano o una espuma de poliisocianurato.
7. Piscina modular (1) según las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que los módulos de piscina (2) están hechos de plásticos reforzados con fibra de vidrio, fibras de carbono o un material plástico del grupo de las poliolefinas, en particular polipropileno o polietileno.
8. Piscina modular (1) según las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que el elemento de fondo (3) y/o al menos un elemento de pared (4) presentan un curso esencialmente curvo.
9. Piscina modular (1) según las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que al menos una cámara abierta (7) del elemento de fondo (3) presenta al menos una abertura (23) que se puede sellar a lo largo del elemento de fondo (3) para llenar la cámara abierta (7) con aglutinante (8) y para sellar la abertura (23) después del llenado.
10. Procedimiento para instalar una piscina modular (1) según las reivindicaciones 1 a 9, en donde el procedimiento comprende los siguientes pasos:
excavar un foso en el suelo (15) para formar una base de montaje (9) así como aplicar preferiblemente una capa inferior granular en el fondo del foso;
posicionar dos o más módulos de piscina (2) sobre la base de montaje (9);
ensamblar los módulos de piscina (2);
mover la piscina (1) sobre la base de montaje (9) llenando completamente las cámaras abiertas (7) de los elementos de fondo (3) con aglutinante (8);
rellenar los espacios entre el foso y la superficie exterior del espacio interior de piscina (5) con material a granel, en particular tierra (15) y/o con aglutinante (8).
11. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 10, en donde el procedimiento, después de mover la piscina (1), comprende los siguientes pasos:
disponer un medio de marcado, en particular un rayo láser, dentro del espacio interior de piscina (5), en donde el medio de marcado forma una línea de marcado en el elemento de pared (4), que está orientado horizontal en el área del borde superior de un elemento de pared (4);
cortar los elementos de pared (4) utilizando un medio de corte, en particular una fresadora, a lo largo de la línea de marcado para formar una línea de agua de piscina, en la que los elementos de pared (4) terminan y pasan al canal de rebose (14).
ES20721392T 2019-04-25 2020-04-22 Piscina modular Active ES2955212T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50379/2019A AT522505B1 (de) 2019-04-25 2019-04-25 Modulares Schwimmbecken
PCT/AT2020/060161 WO2020215110A1 (de) 2019-04-25 2020-04-22 Modulares schwimmbecken

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2955212T3 true ES2955212T3 (es) 2023-11-29

Family

ID=70464787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20721392T Active ES2955212T3 (es) 2019-04-25 2020-04-22 Piscina modular

Country Status (9)

Country Link
US (1) US11619057B2 (es)
EP (1) EP3959395B1 (es)
CN (1) CN113785100B (es)
AT (1) AT522505B1 (es)
CA (1) CA3136378A1 (es)
ES (1) ES2955212T3 (es)
IL (1) IL287504A (es)
SA (1) SA521430648B1 (es)
WO (1) WO2020215110A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4060144A1 (de) 2020-12-02 2022-09-21 Karsten Brucks Vorrichtung zur stabilisierung einer aushöhlung eines untergrundes, verfahren zu dessen stabilisierung sowie verfahren zu dessen wartung
LU102278B1 (de) * 2020-12-02 2022-06-02 Karsten Brucks Vorrichtung zur Stabilisierung einer Aushöhlung eines Untergrundes, Verfahren zu dessen Stabilisierung sowie Verfahren zu dessen Wartung
USD977675S1 (en) * 2020-12-24 2023-02-07 Stoked Stainless Limited Pool

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1490507A (fr) * 1966-03-23 1967-08-04 Piscine extensible
US3419917A (en) * 1966-10-10 1969-01-07 Martin M. Schankler Prefabricated swimming-pool construction
DE1684901A1 (de) * 1967-08-28 1971-11-04 Rolandwerft Gmbh Schwimmbecken aus vorgefertigten Elementen
FR1592221A (es) * 1968-11-08 1970-05-11
US3673751A (en) * 1970-07-21 1972-07-04 Champion Inc Building and swimming pool construction
DE2052891A1 (de) * 1970-10-28 1972-05-04 W. Ernst Haas & Sohn, 6349 Sinn Flüssigkeitsbehälter insbesondere Schwimm- und Zierbecken
FR2375410A1 (fr) * 1976-12-24 1978-07-21 Desjoyaux Jean Louis Elements prefabriques monobloc plats ou convexes assembles par juxtaposition pour la realisation de piscines, et leur procede de fabrication
CA1276405C (en) * 1985-11-29 1990-11-20 Kenneth S. Saj Above ground swimming pool with improved rib structure and modular deck panels for solar heating of pool water
ES1024634Y (es) * 1993-04-15 1994-05-01 Calvet Domenec Membrado Dispositivo modular para desbordamientos de piscinas.
FR2772813B1 (fr) * 1997-12-23 2000-03-10 Dominique Belorgey Etancheite d'une structure de piscine realisee par un assemblage de panneaux en polyester
US20090007325A9 (en) * 2002-05-14 2009-01-08 Goettl John M Swimming pool drain
FR2856332B1 (fr) * 2003-06-20 2007-03-23 Piscines Desjoyaux Sa Panneau pour la realisation d'un bassin de piscine
EP2080855B1 (de) * 2008-01-17 2011-05-25 Polytherm Kunstoff- und Metalltechnik GmbH Schwimmbecken
AT506225B1 (de) * 2008-07-17 2009-07-15 Lasch Erwin Schwimmbecken
US20130193043A1 (en) * 2010-04-13 2013-08-01 Johan Frederik Schutte Cleaning of swimming pools
AU2012202995A1 (en) * 2011-05-25 2012-12-13 Glass Pools Pty Ltd A swimming pool
US9194147B2 (en) 2012-12-21 2015-11-24 Mario L. Campodonico Modular swimming pool

Also Published As

Publication number Publication date
EP3959395C0 (de) 2023-06-07
WO2020215110A1 (de) 2020-10-29
EP3959395A1 (de) 2022-03-02
AT522505B1 (de) 2021-04-15
CN113785100A (zh) 2021-12-10
EP3959395B1 (de) 2023-06-07
AT522505A1 (de) 2020-11-15
US11619057B2 (en) 2023-04-04
SA521430648B1 (ar) 2023-06-15
CN113785100B (zh) 2023-04-04
CA3136378A1 (en) 2020-10-29
US20220127869A1 (en) 2022-04-28
IL287504A (en) 2021-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2955212T3 (es) Piscina modular
ES2808178T3 (es) Módulo y conjunto para gestionar el flujo de agua
KR100938223B1 (ko) 조립식 우수저류조
ES2326436T3 (es) Proceso para fabricar receptaculos de agua en general.
PL70588Y1 (pl) Uniwersalny element budowlany
KR100243396B1 (ko) 셀구조의 격자형 구조체를 이용한 옹벽구조물 및 그 시공방법
ES2202109T3 (es) Suelo desmontable modular para pisos elevados estancos al agua.
US6176065B1 (en) Stacked structure
ES2581527T3 (es) Vaso para piscinas, estanques artificiales y similares, y método para proporcionar el vaso
KR101678127B1 (ko) 토목용 블록
ES2615160B1 (es) Procedimiento de construcción de piscinas prefabricadas en polipropileno UV copolímero
KR101868974B1 (ko) 논두렁 구축용 조립식 블록
KR100839019B1 (ko) 옹벽 축조용 블록 및 그 시공방법
JP3867960B2 (ja) 雨水等の貯留及び浸透施設用充填体に取り付ける土砂浸入防止板
WO2011107114A1 (de) Reit- oder sportplatz mit drainage und unterflurbewässerung
RU2804879C2 (ru) Модульный плавательный бассейн
KR100963260B1 (ko) 가변 연출형 분수
KR20180106747A (ko) 조립식 저류조 구조물 및 이의 시공방법
EP3411543B1 (en) Modular element for the construction of pools, tanks and ponds.
KR101065261B1 (ko) 수로구조물과 그의 시공방법
KR200389226Y1 (ko) 급수용 용기를 가지는 옹벽
KR20200021348A (ko) 논두렁 구축용 조립식 블록
ES2896880T3 (es) Proceso para la fabricación de un depósito para contener agua y depósito para contener agua obtenida con dicho proceso
KR102571761B1 (ko) 구조 개선형 빗물저류시설
ES2701779B2 (es) Segmento de perfil polimérico, estructura híbrida y método de fabricación.