EP3676419A1 - Verbessertes verfahren zur nickelfreien phosphatierung von metallischen oberflächen - Google Patents

Verbessertes verfahren zur nickelfreien phosphatierung von metallischen oberflächen

Info

Publication number
EP3676419A1
EP3676419A1 EP18756454.7A EP18756454A EP3676419A1 EP 3676419 A1 EP3676419 A1 EP 3676419A1 EP 18756454 A EP18756454 A EP 18756454A EP 3676419 A1 EP3676419 A1 EP 3676419A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
composition
ions
metallic surface
water
phosphating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18756454.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3676419B1 (de
Inventor
Olaf Dahlenburg
Thomas Kolberg
Lisa SEIDER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chemetall GmbH
Original Assignee
Chemetall GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chemetall GmbH filed Critical Chemetall GmbH
Publication of EP3676419A1 publication Critical patent/EP3676419A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3676419B1 publication Critical patent/EP3676419B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • C23C22/36Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates
    • C23C22/364Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates containing also manganese cations
    • C23C22/365Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates containing also manganese cations containing also zinc and nickel cations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/34Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides
    • C23C22/36Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates
    • C23C22/364Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing fluorides or complex fluorides containing also phosphates containing also manganese cations
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/02Inorganic compounds
    • C11D7/04Water-soluble compounds
    • C11D7/10Salts
    • C11D7/105Nitrates; Nitrites
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/02Inorganic compounds
    • C11D7/04Water-soluble compounds
    • C11D7/10Salts
    • C11D7/14Silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/02Inorganic compounds
    • C11D7/04Water-soluble compounds
    • C11D7/10Salts
    • C11D7/16Phosphates including polyphosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/265Carboxylic acids or salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/36Organic compounds containing phosphorus
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/78Pretreatment of the material to be coated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/78Pretreatment of the material to be coated
    • C23C22/80Pretreatment of the material to be coated with solutions containing titanium or zirconium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/82After-treatment
    • C23C22/83Chemical after-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/14Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
    • C23G1/16Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions using inhibitors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/14Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
    • C23G1/16Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions using inhibitors
    • C23G1/18Organic inhibitors
    • C11D2111/16
    • C11D2111/20

Definitions

  • the present invention relates to a process for substantially nickel-free phosphating of a metallic surface using a specific detergent composition, this detergent composition itself and a process-phosphate-coated metallic surface and their use.
  • Such phosphate coatings are mainly used in the automotive industry and the general industry.
  • KTL cathodically deposited electrodeposition paints
  • phosphate coatings are usually applied by means of a nickel-containing phosphating solution.
  • the elementary or as alloying constituent, e.g. Zn / Ni, deposited nickel ensures a suitable conductivity of the coating in the subsequent electrodeposition coating.
  • nickel ions are no longer desirable as part of treatment solutions because of their high toxicity and environmental toxicity, and should therefore be avoided or at least reduced in content as much as possible.
  • the object of the present invention was therefore to provide a method with which metallic surfaces can be phosphated essentially nickel-free, wherein the aforementioned disadvantages of the prior art are avoided.
  • a metallic surface is treated successively with the following compositions: i) with an alkaline aqueous cleaning composition containing at least one water-soluble silicate and then ii) with an acidic, aqueous, substantially nickel-free phosphating composition comprising zinc ions, manganese ions and phosphate ions.
  • an uncoated metallic surface on the other hand, but also an already conversion coated metallic surface can be treated by the method according to the invention.
  • an already conversion-coated metallic surface should therefore always be included as well, however, it is preferably an uncoated metallic surface.
  • aqueous composition refers to a composition which contains water as solvent / dispersion medium at least in part, preferably for the most part, ie more than 50% by weight It may therefore be, for example, an emulsion, but it is preferably a solution, ie a composition which contains no coarsely dispersed constituents.
  • a silicate is meant that at 25 ° C, a water solubility (in deionized water) of at least 1 mg / l, preferably at least 10 mg / l, more preferably at least 100 mg / l, more preferably at least 1 g / l, more preferably at least 10 g / l, even more preferably at least 100 g / l, more preferably at least 200 g / l, more preferably at least 300 g / l and more preferably at least 350 g / l.
  • the silicate can also be present as a colloidal solution.
  • a composition contains less than 0.3 g / l of nickel ions, it should be considered as "essentially nickel-free" for the purposes of the present invention.
  • the phosphating composition preferably contains less than 0.1 g / l and more preferably less than 0.01 g / l
  • phosphate ions also means hydrogen phosphate, dihydrogen phosphate and phosphoric acid.
  • pyrophosphoric acid and polyphosphoric acid as well as all their partially and completely deprotonated forms should be included.
  • metal ion is understood as meaning either a metal cation, a complex metal cation or a complex metal anion.
  • the metallic surface is preferably steel, a steel alloy, a hot-dip galvanizing, an electrolytic galvanizing, a zinc alloy such as Zn / Fe or Zn / Mg, aluminum or an aluminum alloy.
  • the hot-dip galvanizing and the electrolytic galvanizing in each case are in particular such on steel.
  • the metallic surface is at least partially galvanized.
  • the inventive method is particularly suitable for multi-metal applications, in particular for metallic surfaces, which in addition to a galvanizing on steel, preferably a hot dip galvanizing and an electrolytic galvanizing, aluminum and / or an aluminum alloy, preferably an aluminum alloy.
  • the metallic surface is, according to the invention, first cleaned (step i), in particular degreased, in an alkaline, aqueous cleaning composition.
  • an acidic or neutral pickling composition may also be used for this purpose.
  • the detergent composition may be obtained from a concentrate by dilution with a suitable solvent, preferably with water, preferably by a factor between 1.5 and 1000, more preferably between 50 and 200, and if necessary adding a pH modifying substance.
  • the at least one water-soluble silicate contained in the detergent composition causes a better cleaning action and reduces the pickling attack in the cleaning bath (inhibiting effect).
  • the at least one water-soluble silicate in this case preferably comprises at least one water glass, in particular a lithium water glass, a soda water glass and / or a potassium silicate, more preferably a soda water glass and / or a potassium silicate, and / or at least one metasilicate such as disodium metasilicate (Na 2 SiO 3).
  • the at least one water-soluble silicate comprises a soda water glass or a potassium silicate glass.
  • the soda water glass is preferably one having a molar Na 2 O: SiO 2 ratio in the range from 1 to 4.
  • the potassium silicate glass is likewise preferably one having a molar K 2 O: SiO 2 ratio in the range from 1 to 4 ,
  • the at least one water-soluble silicate is preferably present in a total concentration in the range from 0.01 to 15 g / l, more preferably from 0.2 to 13 g / l and particularly preferably from 0.5 to 10 g / l.
  • the detergent composition may contain, in addition to the at least one water-soluble silicate, at least one cationic, nonionic and / or anionic surfactant and / or other additives, in particular complexing agents, oxidizing agents, oils and / or auxiliaries, e.g. Solvent, borate and / or carbonate included.
  • at least one water-soluble silicate at least one cationic, nonionic and / or anionic surfactant and / or other additives, in particular complexing agents, oxidizing agents, oils and / or auxiliaries, e.g. Solvent, borate and / or carbonate included.
  • complexing agents cause a complexation of water hardness and dissolved cations, which by the pickling attack in the cleaner bath go into solution or present.
  • Preferred complexing agents are on the one hand phosphorus-containing complexing agent.
  • phosphate-based complexing agents preferably in turn condensed phosphates such as e.g. Pyrophosphates, tripolyphosphates and other polyphosphates - as well as phosphonic acids, e.g. 1-Hydroxyethane- (1, 1-diphosphonic acid) (HEDP) and its salts.
  • condensed phosphates such as e.g. Pyrophosphates, tripolyphosphates and other polyphosphates - as well as phosphonic acids, e.g. 1-Hydroxyethane- (1, 1-diphosphonic acid) (HEDP) and its salts.
  • HEDP 1-Hydroxyethane- (1, 1-diphosphonic acid)
  • the phosphorus-containing, in particular the phosphate-based complexing agents are preferably in a total concentration in the range of 0.01 to 15 g / l, more preferably from 0.05 to 13 g / l and particularly preferably from 0.1 to 10 g / l (calculated as Tetrapotassium pyrophosphate).
  • preferred complexing agents are hydroxycarboxylic acids which have at least one hydroxyl group and at least one carboxyl group, and their salts, in particular sugar acids and their salts, particularly preferably heptonate and gluconate. Very particular preference is given to gluconate.
  • Such complexing agents are preferably present in a total concentration in the range of from 0.01 to 6 g / l, more preferably from 0.05 to 5 g / l, and most preferably from 0.1 to 4 g / l (calculated as sodium gluconate).
  • the cleaning composition contains at least one phosphorus-containing complexing agent, in particular a pyrophosphate and / or a tripolyphosphate, and at least one hydroxycarboxylic acid or its salt, in particular gluconate.
  • phosphorus-containing complexing agent in particular a pyrophosphate and / or a tripolyphosphate
  • hydroxycarboxylic acid or its salt in particular gluconate.
  • Very particularly preferred combinations are: i) tetrapotassium pyrophosphate and gluconate,
  • a preferred oxidizing agent is nitrite.
  • the oxidizing agents are preferably in a total concentration in the range of 10 to 100 mg / l, more preferably from 20 to 50 mg / l (calculated as nitrite) before.
  • the cleaner composition is preferably added no iron ions, in particular no iron (III) ions. If necessary, iron ions present in the cleaning bath originate in this case exclusively from the treated metallic Surface.
  • the pH of the cleaner composition is preferably in the range of 9.5 to 13, in particular in the range of 10.5 to 12, more preferably in the range of 10.7 to 12.0, more preferably of 1 1, 0 to 12, 0, more preferably from 1 1, 3 to 12.0 and particularly preferably in the range of 1 1, 5 to 12.0.
  • the detergent composition preferably has a temperature in the range of from 35 to 70, more preferably from 40 to 65, and most preferably from 45 to 60 ° C.
  • the treatment of the metallic surface with the detergent composition is preferably carried out for 30 to 600, more preferably for 60 to 480 and most preferably for 90 to 360 seconds, preferably by means of dipping or spraying, or the combination of both.
  • the metallic surface is first sprayed with the detergent composition for 30 to 90 seconds and then immersed in it for 100 to 300 seconds.
  • the cleaning / pickling and before the treatment of the metallic surface with the phosphating composition takes place advantageously at least one rinsing of the metallic surface with water, wherein the water optionally also dissolved in water additive such.
  • water additive such as a nitrite or surfactant may be added.
  • the activation composition serves to deposit a plurality of ultrafine phosphate particles as seed crystals on the metallic surface. These help in the subsequent process step, in contact with the phosphating - preferably without interim rinsing - form a particular crystalline phosphate layer with the highest possible number of densely arranged fine phosphate crystals or a substantially closed phosphate layer.
  • alkaline compositions based on titanium phosphate or zinc phosphate are suitable as activating compositions.
  • activating agents in particular titanium phosphate or zinc phosphate, already to the cleaner composition, ie to carry out purification and activation in one step.
  • the acidic, aqueous, substantially nickel-free phosphating composition includes zinc ions, manganese ions, and phosphate ions.
  • the phosphating composition may be obtained from a concentrate by dilution with a suitable solvent, preferably with water, by a factor between 1.5 and 100, preferably between 5 and 50, and if necessary adding a pH modifying substance.
  • the phosphating composition preferably comprises the following components in the following preferred and particularly preferred concentration ranges:
  • a concentration in the range from 0.3 to 2.5 g / l has already been found to be advantageous with regard to the free fluoride, a concentration in the range from 10 to 250 mg / l.
  • the complex fluoride is preferably tetrafluoroborate (BF 4 _ ) and / or hexafluorosilicate (SiF 6 2 ⁇ ).
  • Al 3+ is a bad poison in phosphating systems and can be removed from the system by complexation with fluoride, eg as cryolite.
  • fluoride eg as cryolite.
  • Complex fluorides become the bath fluoride also helps to improve paint adhesion and corrosion protection, and complex fluoride on galvanized material helps to prevent defects such as sticking ,
  • the phosphating composition has a content of iron (III) ions.
  • the iron (III) ions are preferably added to the phosphating composition.
  • an addition amount of iron (III) ions in the range from 0.001 to 0.2 g / l, more preferably from 0.001 to 0.1 g / l, more preferably from 0.005 to 0.1 g / l, particularly preferably from 0.005 to 0.05 g / l and most preferably from 0.005 to 0.02 g / l.
  • the phosphating composition preferably contains at least one accelerator selected from the group consisting of the following compounds in the following preferred and particularly preferred concentration ranges:
  • the at least one accelerator is H2O2.
  • the phosphating composition preferably contains less than 1 g / l, more preferably less than 0.5 g / l, more preferably less than 0.2 g / l and most preferably less than 0.1 g / l of nitrate.
  • the nitrate in the phosphating causes an additional acceleration of Stratification reaction, which leads to lower coating weights but mainly reduces the incorporation of manganese in the crystal.
  • the manganese content of the phosphate coating is too low, this is at the expense of its alkali resistance.
  • Alkali resistance in turn plays a crucial role in subsequent cathodic electrodeposition.
  • an electrolytic splitting of water occurs at the substrate surface: Hydroxide ions are formed. This causes the pH at the interface of the substrate to increase. It is true that only then can the electrocoating be agglomerated and separated. However, the increased pH can also damage the crystalline phosphate layer.
  • the phosphating composition preferably has a temperature in the range of 30 to 55 ° C.
  • the phosphating composition can be characterized by the following preferred and particularly preferred parameter ranges:
  • FS stands for free acid
  • FS (verd.) For free acid (diluted)
  • GSF for total acid according to Fischer
  • GS for total acid
  • S value for acid value
  • a suitable vessel for example a 300 ml Erlenmeyer flask. If the phosphating composition contains complex fluorides, 2-3 g of potassium chloride are added to the sample. Then, using a pH meter and an electrode, it is titrated with 0.1 M NaOH to a pH of 3.6. The amount of 0.1 M NaOH consumed in ml per 10 ml of the phosphating composition gives the value of the free acid (FS) in points.
  • the free acid (diluted) 10 ml of the phosphating composition are pipetted into a suitable vessel, for example into a 300 ml Erlenmeyer flask. Subsequently, 150 ml of deionized water are added. Using a pH meter and an electrode, titrate with 0.1 M NaOH to a pH of 4.7. The consumed amount of 0.1 M NaOH in ml per 10 ml of the diluted phosphating composition gives the value of the free acid (diluted) (FS (dil.)) In points. About the difference to the free acid (FS) the content of complex fluoride can be determined. If this difference is multiplied by a factor of 0.36, the content of complex fluoride is SiF6 2 ⁇ in g / l.
  • the dilute phosphating composition is titrated to pH 8.9 after addition of potassium oxalate solution using a pH meter and electrode with 0.1 M NaOH.
  • the consumption of 0.1 M NaOH in ml per 10 ml of the diluted phosphating composition hereby gives the total Fischer acid (GSF) in points. If this value is multiplied by 0.71, the total content of phosphate ions is calculated as P2O5.
  • the total acid (GS) is the sum of the divalent cations present as well as free and bound phosphoric acids (the latter being phosphates). It is determined by the consumption of 0.1 M NaOH using a pH meter and an electrode. For this purpose, 10 ml of the phosphating composition are pipetted into a suitable vessel, for example a 300 ml Erlenmeyer flask and diluted with 25 ml of deionized water. It is then titrated with 0.1 M NaOH to a pH of 9. The consumption in ml per 10 ml of the diluted phosphating composition corresponds to the total acid score (GS).
  • S value stands for the ratio FS: GSF and is given by Divide the value of the free acid (FS) by the value of the total acid according to Fischer (GSF).
  • a temperature of the phosphating of less than 45 ° C, preferably in the range between 35 and 45 ° C leads to further improved corrosion and paint adhesion values.
  • the treatment of the metallic surface with the phosphating composition is preferably carried out for 30 to 480, particularly preferably for 60 to 300 and very particularly preferably for 90 to 240 seconds, preferably by means of dipping or spraying.
  • the metallic surface is rinsed after treatment with the phosphating composition, more preferably rinsed with demineralized water or city water.
  • the already treated with the phosphating, ie phosphate-coated, metallic surface is still treated with an aqueous Nach Whyzusammen experience.
  • the metallic surface is optionally dried before treatment with the Nach Whyzusammen experience.
  • the rinse-off composition can be obtained from a concentrate by dilution with a suitable solvent, preferably with water, by a factor between 1.5 and 1000, preferably between 5 and 700, and if necessary adding a pH modifying substance.
  • the treatment with the post-rinse composition makes it possible to adjust the electrical conductivity of the phosphate-coated metal surface in a targeted manner by producing defined pores in the phosphate layer.
  • the conductivity may be either greater than, equal to, or smaller than that of a corresponding metal surface provided with a nickel-containing phosphate coating.
  • the adjusted electrical conductivity of the phosphate-coated metal surface can be influenced by varying the concentration of a given metal ion or polymer in the post-rinse composition.
  • the post-rinse composition contains at least one kind of metal ion selected from the group consisting of the ions of the following metals in the following preferred, most preferred and most preferred concentration ranges (all calculated as corresponding metal): Mo 1 to 500 mg / l 10 to 250 mg / l 20 to 150 mg / l
  • the metal ions contained in the post-rinse composition are deposited either in the form of a salt which preferably contains the corresponding metal cation (eg molybdenum or tin) in at least two oxidation states - in particular in the form of an oxide hydroxide, a hydroxide, a spinel or a defect spinel - or elementally on the surface to be treated (eg copper, silver, gold or palladium).
  • a salt which preferably contains the corresponding metal cation (eg molybdenum or tin) in at least two oxidation states - in particular in the form of an oxide hydroxide, a hydroxide, a spinel or a defect spinel - or elementally on the surface to be treated (eg copper, silver, gold or palladium).
  • the metal ions are molybdenum ions. These are preferably added as molybdate, more preferably as ammonium heptamolybdate and more preferably as ammonium heptamolybdate x 7 H2O to the post-rinse composition.
  • the molybdenum ions can also be added as sodium molybdate.
  • molybdenum ions may also be added to the post-rinse composition in the form of at least one molybdenum cation-containing salt, such as molybdenum chloride, and then oxidized to molybdate by a suitable oxidizing agent, for example by the accelerators described above.
  • a suitable oxidizing agent for example by the accelerators described above.
  • the post-rinse composition itself contains a corresponding oxidizing agent.
  • the post-rinse composition contains molybdenum ions in combination with copper ions, tin ions or zirconium ions.
  • molybdenum ions in combination with zirconium ions and optionally a polymer or copolymer, in particular selected from Group consisting of the polymer classes of polyamines, polyethyleneamines, polyanilines, polyimines, polyethylenimines, polythiophenes and polypryrenes and mixtures and copolymers thereof and polyacrylic acid, wherein the content of molybdenum ions and zirconium ions is in each case in the range from 10 to 500 mg / l (calculated as metal) ,
  • the content of molybdenum ions is preferably in the range from 20 to 150 mg / l, particularly preferably from 25 to 100 mg / l and very particularly preferably from 30 to 75 mg / l and the content of zirconium ions in the range from 50 to 300 mg / l, more preferably from 50 to 150 mg / l.
  • the metal ions are copper ions.
  • the rinsing solution then contains these in a concentration of 100 to 500 mg / l, more preferably from 150 to 225 mg / l.
  • the rinse-off composition according to the invention comprises at least one polymer selected from the group consisting of the polymer classes of the polyamines, polyethyleneamines, polyanilines, polyimines, polyethyleneimines, polythiophenes and polypryrenes and also their mixtures and copolymers.
  • the at least one polymer is preferably in a concentration in the range of 0.1 to 5 g / l, more preferably from 0.1 to 3 g / l, more preferably from 0.3 to 2 g / l and particularly preferably in the range from 0.5 to 1.5 g / l (calculated as pure polymer).
  • the polymers used are preferably cationic polymers, in particular polyamines, polyethyleneamines, polyimines and / or polyethyleneimines. Particular preference is given to using a polyamine and / or polyimine, very particularly preferably a polyamine.
  • the rinse-off composition according to the invention comprises at least one kind of metal ion selected from the group consisting of the ions of molybdenum, copper, silver, gold, palladium, tin, antimony, titanium, zirconium and hafnium and at least one polymer selected from the group consisting of the polymer classes of polyamines, polyethyleneamines, polyanilines, polyimines, polyethyleneimines, polythiophenes and polypryrenes and their Mixtures and copolymers, in each case in the following preferred, particularly preferred and very particularly preferred concentration ranges (polymer calculated as pure polymer and metal ions calculated as the corresponding metal).
  • metal ion selected from the group consisting of the ions of molybdenum, copper, silver, gold, palladium, tin, antimony, titanium, zirconium and hafnium
  • polymer selected from the group consisting of the polymer classes of polyamines, polyethyleneamines, polyanilines, polyimines, polyethyleneimines, polythi
  • the at least one polymer is a cationic polymer, in particular a polyamine and / or polyimine, and the metal ions are copper ions, molybdenum ions and / or zirconium ions, in each case in the following preferred, particularly preferred and very particular preferred concentration ranges (polymer calculated as pure polymer and metal ions calculated as the corresponding metal).
  • the post-rinse composition comprises, in particular, when the metallic surface is aluminum or an aluminum alloy, preferably additionally 20 to 500 mg / l, more preferably 50 to 300 mg / l and particularly preferably 50 to 150 mg / l of Ti, Zr and / or Hf in complexed form (calculated as metal). These are preferably fluoro complexes.
  • the post-rinse composition preferably comprises 10 to 500 mg / l, more preferably 15 to 100 mg / l, and most preferably 15 to 50 mg / l of free fluoride.
  • the post-rinse composition contains Zr in complexed form (calculated as metal) and at least one kind of metal ions selected from the group consisting of the ions of molybdenum, copper, silver, gold, palladium, tin and antimony, preferably molybdenum.
  • the pH of the post-rinse composition is preferably in the acidic range, more preferably in the range of 3 to 5, particularly preferably in the range of 3.5 to 5.
  • the pH is preferably 3.5 to 4.5, and more preferably 3.5 to 4.0.
  • the post-rinse composition is essentially nickel free. It preferably contains less than 0.1 g / l and more preferably less than 0.01 g / l of nickel ions.
  • the post-rinse composition preferably has a temperature in the range of 15 to 40 ° C.
  • the treatment of the metallic surface with the post-rinse composition is preferably carried out for 10 to 180, particularly preferably for 20 to 150 and very particularly preferably for 30 to 120 seconds, preferably by means of dipping or spraying.
  • the metallic surface is first rinsed after the treatment with the Nach Whyzusammen GmbH, preferably with deionized water, and optionally dried.
  • the present invention further relates to the alkaline aqueous cleaning composition described above, which contains at least one water-soluble silicate, as well as to the correspondingly described concentrate from which this cleaning composition is obtainable.
  • the invention additionally relates to a phosphate-coated metallic surface obtainable by the process according to the invention.
  • the invention still relates to the use of the coated with the inventive method metallic surfaces in the field of automotive, automotive suppliers or general industry.
  • cleaning bath A By mixing the components in demineralized water, optionally adjusting the pH with phosphoric acid (cleaning bath A) and then diluting the mixture by a factor of 50 to 70, the following cleaning baths were prepared:
  • the cleaning bath F and the cleaning bath G were also used.
  • the cleaning bath F was identical to the cleaning bath B except for the pH of 10.5
  • the cleaning bath G was identical to the cleaning bath E except for the pH of 10.5.
  • the pH was adjusted both in the cleaning bath F and G with phosphoric acid.
  • Hot dip galvanized steel (EA), electrolytically galvanized steel (G) and aluminum alloy AA 6014 (AI) test plates were immersed in one of the cleaning baths A to D at 60 ° C for 300 seconds and then in an activating bath at 25 ° C for 30 seconds containing 0.6 g / l zinc phosphate.
  • the test panels were then immersed for 180 seconds at 45 ° C in one of the phosphating baths A ' to C and then for 30 seconds at 25 ° C in the rinse described above. After thorough rinsing with demineralized water, the test panels were also coated with a cathodic electrodeposition paint and a standard auto paint finish (filler, basecoat, clearcoat).
  • test plates made of electrolytically as well as hot-dip galvanized steel were subjected to a VDA test (VDA 621-415, 10 rounds), whereby the undercoat (U) was determined in mm and the lacquer removal after rockfall (DIN EN ISO 20567-1, Verf. C) was determined.
  • U undercoat
  • DIN EN ISO 20567-1, Verf. C lacquer removal after rockfall
  • the lattice cutting results of Table 1 clearly show the deterioration of the paint adhesion in nickel-free versus nickel-containing phosphating on hot-dip galvanized and electrolytically galvanized steel (compare VB2 vs. VB1, VB4 vs. VB3).
  • VB2 vs. VB1, VB4 vs. VB3 By using a cleaning bath according to the invention, it is possible to achieve a paint adhesion in the nickel-free variant which almost corresponds to that of the nickel-containing variant (compare B1 vs. VB1 and B2 vs. VB3).

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur im Wesentlichen nickelfreien Phosphatierung einer metallischen Oberfläche, bei dem eine metallische Oberfläche, nacheinander mit den folgenden Zusammensetzungen behandelt wird: i) mit einer alkalischen, wässrigen Reinigerzusammensetzung, welche mindestens ein wasserlösliches Silikat enthält und ii) mit einer sauren, wässrigen, im Wesentlichen nickelfreien Phosphatierzusammensetzung, welche Zinkionen, Manganionen und Phosphationen umfasst. Die Erfindung bezieht sich zudem auf obige Reinigerzusammensetzung selbst sowie auf eine mittels obigen Verfahrens phosphatbeschichtete metallische Oberfläche und deren Verwendung.

Description

Verbessertes Verfahren zur nickelfreien Phosphatierung von metallischen
Oberflächen
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur im Wesentlichen nickelfreien Phosphatierung einer metallischen Oberfläche unter Verwendung einer speziellen Reinigerzusammensetzung, diese Reinigerzusammensetzung selbst sowie eine mittels des Verfahrens phosphatbeschichtete metallische Oberfläche und deren Verwendung.
Aus dem Stand der Technik sind Phosphatbeschichtungen auf metallischen Oberflächen bekannt. Solche Beschichtungen dienen dem Korrosionsschutz der metallischen Oberflächen und darüber hinaus auch als Haftvermittler für nachfolgende Lackschichten.
Solche Phosphatbeschichtungen kommen vor allem im Bereich der Automobilindustrie sowie der Allgemeinindustrie zum Einsatz.
Bei den nachfolgenden Lackschichten handelt es sich neben Pulverlacken und Nasslacken vor allem um kathodisch abgeschiedene Elektrotauchlacke (KTL). Da bei der Abscheidung von KTL ein Strom zwischen metallischer Oberfläche und Behandlungsbad fließen muss, ist es wichtig eine definierte elektrische Leitfähigkeit der Phosphatbeschichtung einzustellen, um eine effiziente und homogene Abscheidung zu gewährleisten.
Daher werden Phosphatbeschichtungen üblicherweise mittels einer nickelhaltigen Phosphatierlösung aufgebracht. Das dabei elementar oder als Legierungsbestandteil, z.B. Zn/Ni, abgeschiedene Nickel sorgt für eine geeignete Leitfähigkeit der Beschichtung bei der anschließenden Elektrotauchlackierung.
Nickelionen sind jedoch ob ihrer hohen Toxizität und Umweltschädlichkeit nicht mehr als Bestandteil von Behandlungslösungen erwünscht und sollten daher nach Möglichkeit vermieden oder zumindest in ihrem Gehalt reduziert werden.
Die Verwendung von nickelfreien oder nickelarmen Phosphatierlösungen ist zwar prinzipiell bekannt. Diese ist jedoch auf bestimmte Substrate wie Stahl begrenzt.
Bei den genannten nickelarmen oder nickelfreien Systemen können zudem bei gegebenen KTL-Abscheidebedingungen aufgrund einer nicht optimalen Substratoberfläche schlechte Korrosionsschutz- und Lackhaftungswerte resultieren. Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, ein Verfahren bereitzustellen, mit dem metallische Oberflächen im Wesentlichen nickelfrei phosphatiert werden können, wobei die vorgenannten Nachteile des Standes der Technik vermieden werden.
Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren nach Anspruch 1 , eine Phosphatierzusammensetzung nach Anspruch 12 und eine phosphatbeschichtete metallische Oberfläche nach Anspruch 14.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur im Wesentlichen nickelfreien Phosphatierung einer metallischen Oberfläche wird eine metallische Oberfläche nacheinander mit den folgenden Zusammensetzungen behandelt: i) mit einer alkalischen, wässrigen Reinigerzusammensetzung, welche mindestens ein wasserlösliches Silikat enthält und dann ii) mit einer sauren, wässrigen, im Wesentlichen nickelfreien Phosphatierzusammensetzung, welche Zinkionen, Manganionen und Phosphationen umfasst.
Definitionen:
Einerseits kann eine unbeschichtete metallische Oberfläche, andererseits kann aber auch eine bereits konversionsbeschichtete metallische Oberfläche mit dem erfindungsgemäßen Verfahren behandelt werden. Wenn im Folgenden von einer „metallischen Oberfläche" die Rede ist, soll daher immer auch eine bereits konversionsbeschichtete metallische Oberfläche mitumfasst sein. Bevorzugt handelt es sich jedoch um eine unbeschichtete metallische Oberfläche.
Als„wässrige Zusammensetzung" wird im Sinne der vorliegenden Erfindung eine solche Zusammensetzung bezeichnet, welche zumindest zum Teil, vorzugsweise zum überwiegenden Teil, d.h. zu mehr als 50 Gew.-%, Wasser als Lösungsmittel/Dispersionsmedium enthält. Sie kann neben gelösten Bestandteilen auch grobdisperse Bestandteile umfassen. Es kann sich also bspw. um eine Emulsion handeln. Bevorzugt handelt es sich jedoch um eine Lösung, also um eine solche Zusammensetzung, die keine grob dispergierten Bestandteile enthält.
Wenn im Folgenden von einem „wasserlöslichen Silikat" die Rede ist, ist ein Silikat gemeint, das bei 25 °C eine Wasserlöslichkeit (in VE-Wasser) von mindestens 1 mg/l, bevorzugt von mindestens 10 mg/l, weiter bevorzugt von mindestens 100 mg/l, weiter bevorzugt von mindestens 1 g/l, weiter bevorzugt von mindestens 10 g/l, weiter bevorzugt von mindestens 100 g/l, weiter bevorzugt von mindestens 200 g/l, weiter bevorzugt von mindestens 300 g/l und besonders bevorzugt von mindestens 350 g/l aufweist. Dabei kann das Silikat auch als kolloidale Lösung vorliegen.
Enthält eine Zusammensetzung weniger als 0,3 g/l Nickelionen soll sie im Sinne der vorliegenden Erfindung als „im Wesentlichen nickelfrei" gelten. Die Phosphatierzusammensetzung enthält bevorzugt weniger als 0,1 g/l und besonders bevorzugt weniger als 0,01 g/l Nickelionen. Im Sinne der vorliegenden Erfindung ist mit„Phosphationen" auch Hydrogenphosphat, Dihydrogenphosphat und Phosphorsäure gemeint. Zudem sollen Pyrophosphorsäure und Polyphosphorsäure sowie alle ihre teilweise und vollständig deprotonierten Formen mitumfasst sein.
Unter„Metallion" wird im Sinne der vorliegenden Erfindung entweder ein Metallkation, ein komplexes Metallkation oder ein komplexes Metallanion verstanden.
Bei der metallischen Oberfläche handelt es sich vorzugsweise um Stahl, eine Stahllegierung, eine Feuerverzinkung, eine elektrolytische Verzinkung, eine Zinklegierung wie Zn/Fe oder Zn/Mg, Aluminium oder eine Aluminiumlegierung. Bei der Feuerverzinkung sowie der elektrolytischen Verzinkung handelt es sich jeweils insbesondere um eine solche auf Stahl. Insbesondere ist die metallische Oberfläche zumindest teilweise verzinkt.
Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich in besonderem Maße für Multimetallanwendungen, insbesondere für metallische Oberflächen, welche neben einer Verzinkung auf Stahl, vorzugsweise einer Feuerverzinkung und einer elektrolytischen Verzinkung, Aluminium und/oder eine Aluminiumlegierung, vorzugsweise eine Aluminiumlegierung enthalten.
Die metallische Oberfläche wird vor der Behandlung mit der sauren, wässrigen, im Wesentlichen nickelfreien Phosphatierzusammensetzung (Schritt ii) erfindungsgemäß erst in einer alkalischen, wässrigen Reinigerzusammensetzung gereinigt (Schritt i), insbesondere entfettet. Hierzu kann gegebenenfalls auch zusätzlich eine saure oder neutrale Beizzusammensetzung verwendet werden. Die Reinigerzusammensetzung kann dabei aus einem Konzentrat durch Verdünnen mit einem geeigneten Lösungsmittel, bevorzugt mit Wasser, vorzugsweise um einen Faktor zwischen 1 ,5 und 1000, weiter bevorzugt zwischen 50 und 200, und erforderlichenfalls Zugabe einer pH-Wert modifizierenden Substanz erhalten werden. Das in der Reinigerzusammensetzung enthaltene mindestens eine wasserlösliche Silikat bewirkt eine bessere Reinigungswirkung und reduziert den Beizangriff im Reinigungsbad (inhibierende Wirkung).
Das mindestens eine wasserlösliche Silikat umfasst hierbei bevorzugt mindestens ein Wasserglas, insbesondere ein Lithiumwasserglas, ein Natronwasserglas und/oder ein Kaliwasserglas, besonders bevorzugt ein Natronwasserglas und/oder ein Kaliwasserglas, und/oder mindestens ein Metasilikat wie beispielsweise Dinatriummetasilikat (Na2SiO3).
Besonders bevorzugte umfasst das mindestens eine wasserlösliche Silikat ein Natronwasserglas oder ein Kaliwasserglas. Bei dem Natronwasserglas handelt es sich bevorzugt um ein solches mit einem molaren Na2O : SiO2-Verhältnis im Bereich von 1 bis 4. Bei dem Kaliwasserglas handelt es sich ebenfalls bevorzugt um ein solches mit einem molaren K2O : SiO2-Verhältnis im Bereich von 1 bis 4.
Das mindestens eine wasserlösliche Silikat liegt vorzugsweise in einer Gesamtkonzentration im Bereich von 0,01 bis 15 g/l, weiter bevorzugt von 0,2 bis 13 g/l und besonders bevorzugt von 0,5 bis 10 g/l vor.
Die Reinigerzusammensetzung kann neben dem mindestens einen wasserlöslichen Silikat mindestens ein kationisches, nichtionisches und/oder anionisches Tensid und/oder andere Zusätze, insbesondere Komplexbildner, Oxidationsmittel, Öle und/oder Hilfsstoffe wie z.B. Lösevermittler, Borat und/oder Carbonat enthalten.
Die Zugabe von mindestens einem Komplexbildner und/oder mindestens einem Oxidationsmittel hat sich hinsichtlich der erzielten Korrosionsschutz- und Lackhaftungswerte als vorteilhaft erwiesen und ist somit bevorzugt.
In der Reinigerzusammensetzung enthaltene Komplexbildner bewirken dabei eine Komplexierung von Wasserhärte und gelösten Kationen, welche durch den Beizangriff im Reinigerbad in Lösung gehen bzw. vorliegen.
Bevorzugte Komplexbildner sind dabei zum einen phosphorhaltige Komplexbildner.
Diese sind insbesondere phosphatbasierte Komplexbildner - bevorzugt wiederum kondensierte Phosphate wie z.B. Pyrophosphate, Tripolyphosphate und andere Polyphosphate - sowie Phosphonsäuren wie z.B. 1 -Hydroxyethan-(1 ,1 - diphosphonsäure) (HEDP) und deren Salze.
Die phosphorhaltigen, insbesondere die phosphatbasierten Komplexbildner liegen vorzugsweise in einer Gesamtkonzentration im Bereich von 0,01 bis 15 g/l, weiter bevorzugt von 0,05 bis 13 g/l und besonders bevorzugt von 0,1 bis 10 g/l (berechnet als Tetrakaliumpyrophosphat) vor.
Bevorzugte Komplexbildner sind zum anderen Hydroxycarbonsäuren, die zumindest eine Hydroxylgruppe sowie zumindest eine Carboxylgruppe aufweisen, und deren Salze, insbesondere Zuckersäuren und deren Salze, besonders bevorzugt Heptonat und Gluconat. Ganz besonders bevorzugt ist Gluconat. Solche Komplexbildener liegen vorzugsweise in einer Gesamtkonzentration im Bereich von 0,01 bis 6 g/l, weiter bevorzugt von 0,05 bis 5 g/l und besonders bevorzugt von 0,1 bis 4 g/l (berechnet als Natriumgluconat) vor.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform enthält die Reinigerzusammensetzung mindestens einen phosphorhaltigen Komplexbildner, insbesondere ein Pyrophosphat und/oder ein Tripolyphosphat, und mindestens eine Hydroxycarbonsäure oder deren Salz, insbesondere Gluconat. Ganz besonders bevorzugte Kombinationen sind dabei: i) Tetrakaliumpyrophoshat und Gluconat,
ii) Pentanatriumtripolyphosphat und Gluconat. Ein bevorzugtes Oxidationsmittel ist Nitrit. Die Oxidationsmittel liegen vorzugsweise in einer Gesamtkonzentration im Bereich von 10 bis 100 mg/l, besonders bevorzugt von 20 bis 50 mg/l (berechnet als Nitrit) vor.
Der Reinigerzusammensetzung werden vorzugsweise keine Eisenionen, insbesondere keine Eisen(lll)ionen zugegeben. Gegebenenfalls im Reinigungsbad vorhandene Eisenionen stammen in diesem Fall ausschließlich von der behandelten metallischen Oberfläche.
Zur Einstellung der Alkalität der Reinigerzusammensetzung können einerseits insbesondere Natronlauge, Kalilauge, Ätznatron oder Ätzkali andererseits insbesondere Phosphorsäure verwendet werden. Der pH-Wert der Reinigerzusammensetzung liegt dabei vorzugsweise im Bereich von 9,5 bis 13, insbesondere im Bereich von 10,5 bis 12, weiterbevorzugt im Bereich von 10,7 bis 12,0, weiter bevorzugt von 1 1 ,0 bis 12,0, weiter bevorzugt von 1 1 ,3 bis 12,0 und besonders bevorzugt im Bereich von 1 1 ,5 bis 12,0.
Die Reinigerzusammensetzung weist vorzugsweise eine Temperatur im Bereich von 35 bis 70, weiter bevorzugt von 40 bis 65 und besonders bevorzugt von 45 bis 60 °C auf. Die Behandlung der metallischen Oberfläche mit der Reinigerzusammensetzung erfolgt bevorzugt für 30 bis 600, besonders bevorzugt für 60 bis 480 und ganz besonders bevorzugt für 90 bis 360 Sekunden, vorzugsweise mittels Tauchen oder Spritzen, oder der Kombination aus beidem. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform wird die metallische Oberfläche zunächst für 30 bis 90 Sekunden mit der Reinigerzusammensetzung besprüht und anschließend für 100 bis 300 Sekunden in diese getaucht.
Nach dem Reinigen/Beizen und vor der Behandlung der metallischen Oberfläche mit der Phosphatierzusammensetzung findet vorteilhafterweise noch mindestens ein Spülen der metallischen Oberfläche mit Wasser statt, wobei dem Wasser gegebenenfalls auch ein in Wasser gelöster Zusatzstoff wie z. B. ein Nitrit oder Tensid zugesetzt sein kann.
Vor der Behandlung der metallischen Oberfläche mit der Phosphatierzusammensetzung ist es weiterhin vorteilhaft, die metallische Oberfläche noch mit einer Aktivierungszusammensetzung zu behandeln. Die Aktivierungszusammensetzung dient dazu, eine Vielzahl von feinsten Phosphatpartikeln als Impfkristalle auf der metallischen Oberfläche abzusetzen. Diese helfen im nachfolgenden Verfahrensschritt, im Kontakt mit der Phosphatierzusammensetzung - vorzugsweise ohne zwischenzeitliche Spülung - eine insbesondere kristalline Phosphatschicht mit einer möglichst hohen Zahl dicht angeordneter feiner Phosphatkristalle oder eine weitgehend geschlossene Phosphatschicht auszubilden. Als Aktivierungszusammensetzungen kommen dabei insbesondere alkalische Zusammensetzungen auf Basis von Titanphosphat oder Zinkphosphat in Betracht.
Es kann aber auch von Vorteil sein, Aktivierungsmittel, insbesondere Titanphosphat oder Zinkphosphat, bereits der Reinigerzusammensetzung zuzugeben, also Reinigung und Aktivierung in einem Schritt durchzuführen.
Die saure, wässrige, im Wesentlichen nickelfreie Phosphatierzusammensetzung umfasst Zinkionen, Manganionen sowie Phosphationen.
Die Phosphatierzusammensetzung kann dabei aus einem Konzentrat durch Verdünnen mit einem geeigneten Lösungsmittel, bevorzugt mit Wasser, um einen Faktor zwischen 1 ,5 und 100, vorzugsweise zwischen 5 und 50, und erforderlichenfalls Zugabe einer pH- Wert modifizierenden Substanz erhalten werden.
Die Phosphatierzusammensetzung umfasst vorzugsweise die folgenden Komponenten in den folgenden bevorzugten und besonders bevorzugten Konzentrationsbereichen:
Hinsichtlich der Manganionen hat sich aber bereits eine Konzentration im Bereich von 0,3 bis 2,5 g/l, hinsichtlich des freien Fluorids eine Konzentration im Bereich von 10 bis 250 mg/l als vorteilhaft herausgestellt.
Bei dem Komplexfluorid handelt es sich bevorzugt um Tetrafluoroborat (BF4 _) und/oder Hexafluorosilicat (SiF62~). Vor allem bei der Behandlung von Aluminium und/oder verzinktem Material ist ein Gehalt an Komplexfluorid sowie Einfachfluorid, beispielsweise Natriumfluorid, in der Phosphatierzusammensetzung von Vorteil.
Al3+ ist in Phosphatiersystemen ein Badgift und kann durch Komplexierung mit Fluorid aus dem System entfernt werden, z.B. als Kryolith. Komplexfluoride werden dem Bad als„Fluoridpuffer" zugesetzt, da ansonsten der Fluoridgehalt schnell abfiele und keine Beschichtung mehr stattfände. Fluorid unterstützt so die Bildung der Phosphatschicht und führt hierdurch indirekt auch zu einer Verbesserung von Lackhaftung sowie Korrosionsschutz. Komplexfluorid hilft zudem auf verzinktem Material, Fehler wie Stippen zu vermeiden.
Insbesondere bei der Behandlung von Aluminium ist es weiterhin vorteilhaft, wenn die Phosphatierzusammensetzung einen Gehalt an Eisen(lll)ionen aufweist. Die Eisen(lll)ionen werden vorzugsweise der Phosphatierzusammensetzung zugesetzt. Bevorzugt wird hierbei ein Zugabemenge an Eisen(lll)ionen im Bereich von 0,001 bis 0,2 g/l, weiter bevorzugt von 0,001 bis 0,1 g/l, weiter bevorzugt von 0,005 bis 0,1 g/l, besonders bevorzugt von 0,005 bis 0,05 g/l und ganz besonders bevorzugt von 0,005 bis 0,02 g/l.
Zudem enthält die Phosphatierzusammensetzung vorzugsweise mindestens einen Beschleuniger ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus den folgenden Verbindungen in den folgenden bevorzugten und besonders bevorzugten Konzentrationsbereichen:
Hinsichtlich des Nitroguanidins hat sich aber bereits eine Konzentration im Bereich von 0,1 bis 3,0 g/l, hinsichtlich des H2O2 eine Konzentration im Bereich von 5 bis 200 mg/l als vorteilhaft herausgestellt. Ganz besonders bevorzugt handelt es sich bei dem mindestens einen Beschleuniger um H2O2.
Bevorzugt enthält die Phosphatierzusammensetzung jedoch weniger als 1 g/l, weiter bevorzugt weniger als 0,5 g/l, besonders bevorzugt weniger als 0,2 g/l und ganz besonders bevorzugt weniger als 0,1 g/l Nitrat. Insbesondere bei einer verzinkten Oberfläche bewirkt nämlich das Nitrat in der Phosphatierzusammensetzung eine zusätzliche Beschleunigung der Schichtbildungsreaktion, was zu niedrigeren Schichtgewichten führt aber vor allem den Einbau des Mangans in den Kristall verringert. Ist der Mangangehalt der Phosphatbeschichtung jedoch zu gering, geht dies zu Lasten ihrer Alkalibeständigkeit.
Die Alkalibeständigkeit spielt wiederum bei einer nachfolgenden kathodischen Elektrotauchlackabscheidung eine entscheidende Rolle. Hierbei kommt es an der Substratoberfläche zu einer elektrolytischen Spaltung von Wasser: Es bilden sich Hydroxidionen. Dies führt dazu, dass der der pH-Wert an der Grenzfläche des Substrates ansteigt. Zwar kann erst hierdurch der Elektrotauchlack agglomeriert und abgeschieden werden. Allerdings kann der erhöhte pH-Wert auch die kristalline Phosphatschicht schädigen.
Die Phosphatierzusammensetzung weist vorzugsweise eine Temperatur im Bereich von 30 bis 55 °C auf.
Des Weiteren lässt sich die Phosphatierzusammensetzung durch die folgenden bevorzugten und besonders bevorzugten Parameterbereiche charakterisieren:
Hinsichtlich des FS-Parameters hat sich aber bereits ein Wert im Bereich von 0,2 bis 2,5, hinsichtlich der Temperatur eine solche im Bereich von 30 bis 55 °C als vorteilhaft herausgestellt.
Hierbei steht„FS" für freie Säure, „FS (verd.)" für freie Säure (verdünnt), „GSF" für Gesamtsäure nach Fischer,„GS" für Gesamtsäure und„S-Wert" für Säurewert.
Die Ermittlung dieser Parameter wird im Rahmen der analytischen Kontrolle der Phosphatierchemikalien durchgeführt und dient der laufenden Überwachung des arbeitenden Phosphatierbades (vgl. W. Rausch "Die Phosphatierung von Metallen", Eugen G. Leuze Verlag, 3. Auflage, 2005, Kapitel 8, S. 332 ff.): Freie Säure (FS):
(Siehe W. Rausch "Die Phosphatierung von Metallen", Eugen G. Leuze Verlag, 3. Auflage, 2005, Kapitel 8.1 , S. 333-334)
Zur Bestimmung der freien Säure werden 10 ml der Phosphatierzusammensetzung in ein geeignetes Gefäß, beispielsweise einen 300 ml-Erlenmeyerkolben pipettiert. Enthält die Phosphatierzusammensetzung Komplexfluoride, werden der Probe noch 2-3 g Kaliumchlorid zugegeben. Sodann wird unter Verwendung eines pH-Meters und einer Elektrode mit 0,1 M NaOH bis zu einem pH-Wert von 3,6 titriert. Die dabei verbrauchte Menge an 0,1 M NaOH in ml pro 10 ml der Phosphatierzusammensetzung ergibt den Wert der freien Säure (FS) in Punkten.
Freie Säure (verdünnt) (FS (verd.)):
(Siehe W. Rausch "Die Phosphatierung von Metallen", Eugen G. Leuze Verlag, 3. Auflage, 2005, Kapitel 8.1 , S. 333-334)
Zur Bestimmung der freien Säure (verdünnt) werden 10 ml der Phosphatierzusammensetzung in ein geeignetes Gefäß, beispielsweise in einen 300 ml-Erlenmeyerkolben pipettiert. Anschließend werden 150 ml VE-Wasser zugegeben. Unter Verwendung eines pH-Meters und einer Elektrode wird mit 0,1 M NaOH bis zu einem pH-Wert von 4,7 titriert. Die dabei verbrauchte Menge an 0,1 M NaOH in ml pro 10 ml der verdünnten Phosphatierzusammensetzung ergibt den Wert der freien Säure (verdünnt) (FS (verd.)) in Punkten. Über die Differenz zur freien Säure (FS) kann der Gehalt an Komplexfluorid ermittelt werden. Wenn diese Differenz mit dem Faktor 0,36 multipliziert wird, ergibt sich der Gehalt an Komplexfluorid als SiF62~ in g/l.
Gesamtsäure nach Fischer (GSF):
(Siehe W. Rausch "Die Phosphatierung von Metallen", Eugen G. Leuze Verlag, 3. Auflage, 2005, Kapitel 8.2, S. 334-336)
Im Anschluss an die Ermittlung der freien Säure (verdünnt) wird die verdünnte Phosphatierzusammensetzung nach Zusatz von Kaliumoxalatlösung unter Verwendung eines pH-Meters und einer Elektrode mit 0,1 M NaOH bis zu einem pH-Wert von 8,9 titriert. Der Verbrauch an 0,1 M NaOH in ml pro 10 ml der verdünnten Phosphatierzusammensetzung ergibt hierbei die Gesamtsäure nach Fischer (GSF) in Punkten. Wenn dieser Wert mit 0,71 multipliziert wird, ergibt sich der Gesamtgehalt an Phosphationen gerechnet als P2O5. Gesamtsäure (GS):
(Siehe W. Rausch "Die Phosphatierung von Metallen", Eugen G. Leuze Verlag, 3. Auflage, 2005, Kapitel 8.3, S. 336-338)
Die Gesamtsäure (GS) ist die Summe aus den enthaltenen zweiwertigen Kationen sowie freien und gebundenen Phosphorsäuren (letztere sind Phosphate). Sie wird durch den Verbrauch an 0,1 M NaOH unter Verwendung eines pH-Meters und einer Elektrode bestimmt. Dazu werden 10 ml der Phosphatierzusammensetzung in ein geeignetes Gefäß, beispielsweise einen 300 ml-Erlenmeyerkolben pipettiert und mit 25 ml VE-Wasser verdünnt. Anschließend wird mit 0,1 M NaOH bis zu einem pH-Wert von 9 titriert. Der Verbrauch in ml pro 10 ml der verdünnten Phosphatierzusammensetzung entspricht hierbei der Punktzahl der Gesamtsäure (GS).
Säurewert (S-Wert):
(Siehe W. Rausch "Die Phosphatierung von Metallen", Eugen G. Leuze Verlag, 3. Auflage, 2005, Kapitel 8.4, S. 338) Der sogenannte Säurewert (S-Wert) steht für das Verhältnis FS : GSF und ergibt sich durch Division des Wertes der freien Säure (FS) durch den Wert der Gesamtsäure nach Fischer (GSF).
Überraschend war die weitere Verbesserung der Lackhaftung, insbesondere auf feuerverzinkten Oberflächen, durch das Einstellen eines Säurewertes im Bereich von 0,03 bis 0,065, insbesondere im Bereich von 0,04 bis 0,06.
Es hat sich überraschenderweise herausgestellt, dass insbesondere im Falle von Stahl oder einer Feuerverzinkung als metallische Oberfläche eine Temperatur der Phosphatierzusammensetzung von weniger als 45 °C, bevorzugt im Bereich zwischen 35 und 45 °C zu weiter verbesserten Korrosions- und Lackhaftungswerten führt. Die Behandlung der metallischen Oberfläche mit der Phosphatierzusammensetzung erfolgt bevorzugt für 30 bis 480, besonders bevorzugt für 60 bis 300 und ganz besondere bevorzugt für 90 bis 240 Sekunden, vorzugsweise mittels Tauchen oder Spritzen.
Durch die Behandlung der metallischen Oberfläche mit der Phosphatierzusammensetzung werden je nach behandelter Oberfläche die folgenden bevorzugten und besonders bevorzugten Zinkphosphat-Schichtgewichte auf der metallischen Oberfläche erzielt (ermittelt mit Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA)):
Vorzugsweise wird die metallische Oberfläche nach der Behandlung mit der Phosphatierzusammensetzung gespült, weiter bevorzugt mit vollentsalztem Wasser oder Stadtwasser gespült.
Vorteilhafterweise wird die bereits mit der Phosphatierzusammensetzung behandelte, also phosphatbeschichtete, metallische Oberfläche noch mit einer wässrigen Nachspülzusammensetzung behandelt. Dabei wird die metallische Oberfläche vor der Behandlung mit der Nachspülzusammensetzung gegebenenfalls getrocknet. Die Nachspülzusammensetzung kann dabei aus einem Konzentrat durch Verdünnen mit einem geeigneten Lösungsmittel, bevorzugt mit Wasser, um einen Faktor zwischen 1 ,5 und 1000, vorzugsweise zwischen 5 und 700, und erforderlichenfalls Zugabe einer pH-Wert modifizierenden Substanz erhalten werden.
Durch die Behandlung mit der Nachspülzusammensetzung lässt sich die elektrische Leitfähigkeit der phosphatbeschichteten Metalloberfläche gezielt einstellen, indem definierte Poren in der Phosphatschicht erzeugt werden. Dabei kann die Leitfähigkeit entweder größer, gleich groß oder kleiner als die einer entsprechenden mit einer nickelhaltigen Phosphatbeschichtung versehenen Metalloberfläche sein.
Die eingestellte elektrische Leitfähigkeit der phosphatbeschichteten Metalloberfläche lässt sich dabei über die Variation der Konzentration eines gegebenen Metallions bzw. Polymers in der Nachspülzusammensetzung beeinflussen.
Gemäß einer Ausführungsform enthält die Nachspülzusammensetzung mindestens eine Art Metallionen ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus den Ionen der folgenden Metalle in den folgenden bevorzugten, besonders bevorzugten und ganz besonders bevorzugten Konzentrationsbereichen (alle berechnet als entsprechendes Metall): Mo 1 bis 500 mg/l 10 bis 250 mg/l 20 bis 150 mg/l
Cu 1 bis 1000 mg/l 100 bis 500 mg/l 150 bis 225 mg/l
Ag 1 bis 500 mg/l 5 bis 300 mg/l 20 bis 150 mg/l
Au 1 bis 500 mg/l 10 bis 300 mg/l 20 bis 200 mg/l
Pd 1 bis 200 mg/l 5 bis 100 mg/l 15 bis 60 mg/l
Sn 1 bis 500 mg/l 2 bis 200 mg/l 3 bis 100 mg/l
Sb 1 bis 500 mg/l 2 bis 200 mg/l 3 bis 100 mg/l
Ti 20 bis 500 mg/l 50 bis 300 mg/l 50 bis 150 mg/l
Zr 20 bis 500 mg/l 50 bis 300 mg/l 50 bis 150 mg/l
Hf 20 bis 500 mg/l 50 bis 300 mg/l 50 bis 150 mg/l
Die in der Nachspülzusammensetzung enthaltenen Metallionen scheiden sich entweder in Form eines Salzes, welches das entsprechende Metallkation (z.B. Molybdän oder Zinn) bevorzugt in mindestens zwei Oxidationsstufen enthält - insbesondere in Form eines Oxid-Hydroxyds, eines Hydroxyds, eines Spinells oder eines Defektspinells - oder elementar auf der zu behandelnden Oberfläche ab (z.B. Kupfer, Silber, Gold oder Palladium).
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei den Metallionen um Molybdänionen. Diese werden bevorzugt als Molybdat, weiter bevorzugt als Ammoniumheptamolybdat und besonders bevorzugt als Ammoniumheptamolybdat x 7 H2O der Nachspülzusammensetzung zugegeben. Die Molybdänionen können auch als Natriummolybdat zugesetzt werden.
Molybdänionen können aber beispielsweise auch in Form mindestens eines Molybdänkationen enthaltenden Salzes wie Molybdänchlorid der Nachspülzusammensetzung zugesetzt und dann durch ein geeignetes Oxidationsmittel, beispielsweise durch die weiter oben beschriebenen Beschleuniger, zu Molybdat oxidiert werden. In einem solchen Fall enthält die Nachspülzusammensetzung selbst ein entsprechendes Oxidationsmittel.
Weiter bevorzugt enthält die Nachspülzusammensetzung Molybdänionen in Kombination mit Kupferionen, Zinnionen oder Zirkoniumionen.
Besonders bevorzugt enthält sie Molybdänionen in Kombination mit Zirkoniumionen sowie gegebenenfalls ein Polymer oder Copolymer, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus den Polymerklassen der Polyamine, Polyethylenamine, Polyaniline, Polyimine, Polyethylenimine, Polythiophene und Polypryrole sowie deren Mischungen und Copolymerisaten und Polyacrylsäure, wobei der Gehalt an Molybdänionen und Zirkoniumionen jeweils im Bereich von 10 bis 500 mg/l (berechnet als Metall) liegt.
Bevorzugt liegen der Gehalt an Molybdänionen dabei im Bereich von 20 bis 150 mg/l, besonders bevorzugt von 25 bis 100 mg/l und ganz besonders bevorzugt von 30 bis 75 mg/l und der Gehalt an Zirkoniumionen im Bereich von 50 bis 300 mg/l, besonders bevorzugt von 50 bis 150 mg/l. Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei den Metallionen um Kupferionen. Vorzugsweise enthält die Nachspüllösung diese dann in einer Konzentration von 100 bis 500 mg/l, weiter bevorzugt von 150 bis 225 mg/l.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße Nachspülzusammensetzung mindestens ein Polymer ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus den Polymerklassen der Polyamine, Polyethylenamine, Polyaniline, Polyimine, Polyethylenimine, Polythiophene und Polypryrole sowie deren Mischungen und Copolymerisaten.
Das mindestens eine Polymer ist dabei vorzugsweise in einer Konzentration im Bereich von 0,1 bis 5 g/l, weiter bevorzugt von 0,1 bis 3 g/l, weiter bevorzugt von 0,3 bis 2 g/l und besonders bevorzugt im Bereich von 0,5 bis 1 ,5 g/l (berechnet als reines Polymer) enthalten.
Als Polymere werden bevorzugt kationische Polymere, insbesondere Polyamine, Polyethylenamine, Polyimine und/oder Polyethylenimine eingesetzt. Besonders bevorzugt kommt ein Polyamin und/oder Polyimin, ganz besonders bevorzugt ein Polyamin zum Einsatz.
Gemäß einer dritten Ausführungsform enthält die erfindungsgemäße Nachspülzusammensetzung mindestens eine Art Metallionen ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus den Ionen von Molybdän, Kupfer, Silber, Gold, Palladium, Zinn, Antimon, Titan, Zirkonium und Hafnium und mindestens ein Polymer ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus den Polymerklassen der Polyamine, Polyethylenamine, Polyaniline, Polyimine, Polyethylenimine, Polythiophene und Polypryrole sowie deren Mischungen und Copolymehsaten, jeweils in den folgenden bevorzugten, besonders bevorzugten und ganz besonders bevorzugten Konzentrationsbereichen (Polymer berechnet als reines Polymer und Metallionen berechnet als entsprechendes Metall).
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform handelt es sich bei dem mindestens einen Polymer um ein kationisches Polymer, insbesondere um ein Polyamin und/oder Polyimin, und bei den Metallionen um Kupferionen, Molybdänionen und/oder Zirkoniumionen, jeweils in den folgenden bevorzugten, besonders bevorzugten und ganz besonders bevorzugten Konzentrationsbereichen (Polymer berechnet als reines Polymer und Metallionen berechnet als entsprechendes Metall).
Die Nachspülzusammensetzung umfasst - insbesondere, wenn es sich bei der metallischen Oberfläche um Aluminium oder eine Aluminiumlegierung handelt - vorzugsweise zusätzlich 20 bis 500 mg/l, weiter bevorzugt 50 bis 300 mg/l und besonders bevorzugt 50 bis 150 mg/l Ti, Zr und/oder Hf in komplexierter Form (berechnet als Metall). Dabei handelt es sich bevorzugt um Fluorokomplexe. Zudem umfasst die Nachspülzusammensetzung vorzugsweise 10 bis 500 mg/l, weiter bevorzugt 15 bis 100 mg/l und besonders bevorzugt 15 bis 50 mg/l freies Fluorid. Besonders bevorzugt enthält die Nachspülzusammensetzung Zr in komplexierter Form (berechnet als Metall) und mindestens eine Art Metallionen ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus den Ionen von Molybdän, Kupfer, Silber, Gold, Palladium, Zinn und Antimon, vorzugsweise von Molybdän. Der pH-Wert der Nachspülzusammensetzung liegt vorzugsweise im sauren Bereich, weiter bevorzugt im Bereich von 3 bis 5, besonders bevorzugt im Bereich von 3,5 bis 5.
Überraschenderweise wurde gefunden, dass das Senken des pH-Wert die Abscheidung von Molybdänionen auf der phosphatbeschichteten metallischen Oberfläche fördert. Bei einer Molybdänionen enthaltenden Nachspüllösung beträgt der pH-Wert daher bevorzugt 3,5 bis 4,5 und besonders bevorzugt 3,5 bis 4,0.
Die Nachspülzusammensetzung ist im Wesentlichen nickelfrei. Bevorzugt enthält sie weniger als 0,1 g/l und besonders bevorzugt weniger als 0,01 g/l Nickelionen.
Die Nachspülzusammensetzung weist vorzugsweise eine Temperatur im Bereich von 15 bis 40 °C auf. Die Behandlung der metallischen Oberfläche mit der Nachspülzusammensetzung erfolgt bevorzugt für 10 bis 180, besonders bevorzugt für 20 bis 150 und ganz besondere bevorzugt für 30 bis 120 Sekunden, vorzugsweise mittels Tauchen oder Spritzen.
Auf der phosphatbeschichteten - sowie der gegebenenfalls mit der Nachspülzusammensetzung behandelten - metallischen Oberfläche kann dann kathodisch ein Elektrotauchlack abgeschieden sowie ein Lackaufbau aufgebracht werden.
Gegebenenfalls wird die metallische Oberfläche dabei nach der Behandlung mit der Nachspülzusammensetzung zunächst gespült, bevorzugt mit vollentsalztem Wasser, und gegebenenfalls getrocknet. Die vorliegende Erfindung bezieht sich weiterhin auf die vorstehend beschriebene alkalische, wässrige Reinigerzusammensetzung, welche mindestens ein wasserlösliches Silikat enthält, sowie auf das an entsprechender Stelle beschriebene Konzentrat, aus dem diese Reinigerzusammensetzung erhältlich ist.
Die Erfindung betrifft zudem eine phosphatbeschichtete metallische Oberfläche, welche mit dem erfindungsgemäßen Verfahren erhältlich ist. Schließlich bezieht sich die Erfindung noch auf die Verwendung von den mit dem erfindungsgemäßen Verfahren beschichteten metallischen Oberflächen im Bereich der Automobil-, Automobilzulieferer oder Allgemeinindustrie.
Im Folgenden soll die vorliegende Erfindung durch nicht einschränkend zu verstehende Ausführungsbeispiele und Vergleichsbeispiele erläutert werden.
Beispiele i) Herstellung von Reinigungs- und Phosphatierbädern:
Durch Mischen der Komponenten in VE-Wasser, gegebenenfalls Einstellen des pH- Werts mit Phosphorsäure (Reinigungsbad A) und anschließendes Verdünnen des Gemisches um den Faktor 50 bis 70 wurden die folgenden Reinigungsbäder hergestellt:
Es wurden zudem noch das Reinigungsbad F sowie das Reinigungsbad G angesetzt. Das Reinigungsbad F war dabei mit Ausnahme des pH-Wertes von 10,5 identisch mit dem Reinigungsbad B, während das Reinigungsbad G mit Ausnahme des pH-Wertes von 10,5 identisch mit dem Reinigungsbad E war. Der pH-Wert wurde sowohl beim Reinigungsbad F als auch G mit Phosphorsäure eingestellt.
Durch Mischen der Komponenten in VE-Wasser (Zink, Nickel und Mangan werden als Nitrate bzw. Phosphate zugesetzt) und Einstellen des S-Wertes durch Absenken der Freien Säure (FS) mit Natronlauge wurden die folgenden nickelfreien Phosphatierbäder hergestellt: Phosphatierbad
A' B' C
Komponente Gehalte (g/l)
Zn 1 ,3 1 ,3 1 ,3
Ni 1 0 0
Mn 1 ,0 1 ,0 1 ,5
Phosphat 13 13,5 15
(berechnet als P2O5)
freies Fluorid 0,08 0,08 0,07
BF4- 1 ,0 1 ,0 1 ,0
Nitrat 3 - 0,05
S-Wert 0,08 0,06 0,07
Durch Mischen von H ZrFe und Ammoniumheptamolybdat in VE-Wasser und Einstellen des pH-Wertes mit verdünnter Ammoniaklösung wurde das folgende Nachspülbad hergestellt:
//) Behandlung von Testblechen:
Testbleche aus feuerverzinktem Stahl (EA), elektrolytisch verzinktem Stahl (G) sowie der Aluminiumlegierung AA 6014 (AI) wurden für 300 Sekunden bei 60 °C in eines der Reinigungsbäder A bis D getaucht und danach für 30 Sekunden bei 25 °C in ein Aktivierungsbad, das 0,6 g/l Zinkphosphat enthielt. Die Testbleche wurden sodann für 180 Sekunden bei 45 °C in eines der Phosphatierbäder A' bis C und danach für 30 Sekunden bei 25 °C in das oben beschriebene Nachspülbad getaucht. Nach gründlichem Spülen mit VE-Wasser wurden die Testbleche noch mit einem kathodischen Elektrotauchlack sowie einem Standardautomobillackaufbau (Füller, Basislack, Klarlack) beschichtet. iii) Korrosionsschutz- und Lackhaftunpstests:
Die so vorbehandelten und lackierten Testplatten wurden anschließend einem Gitterschnitttest nach DIN EN ISO 2409 unterzogen. Getestet wurden jeweils 3 Bleche vor und nach Belastung für 240 Stunden mit Kondenswasser (DIN EN ISO 6270-2 CH). Die entsprechenden Ergebnisse (Durchschnittswerte) finden sich in Tab. 1. Ein Gitterschnittergebnis von 0 ist hierbei der beste, ein solches von 5 der schlechteste Wert. Werte von 0 und 1 sind dabei vergleichbar gute Werte.
Tabelle 1
Zudem wurden die Testplatten aus elektrolytisch sowie feuerverzinktem Stahl einem VDA-Test (VDA 621 -415; 10 Runden) unterzogen, wobei die Lackunterwanderung (U) in mm festgestellt sowie die Lackablösung nach Steinschlag (DIN EN ISO 20567-1 , Verf. C) bestimmt wurde. Ein Ergebnis von 0 ist hierbei der beste, ein solches von 5 der schlechteste Wert nach erfolgtem Steinschlag. Ein Wert bis 1 ,5 ist dabei als guter Wert zu betrachten. Die Ergebnisse (Durchschnittswerte aus drei Blechen) sind ebenfalls in Tab. 2 zusammengefasst. Tabelle 2
Die Testplatten aus der Aluminiumlegierung wurden hingegen einem 240-stündigen CASS-Test nach DIN EN ISO 9227 sowie einem Filiformtest nach DIN EN 3665 unterzogen. Die Ergebnisse (Durchschnittswerte aus drei Blechen) sind in Tab. 3 zusammengefasst.
Tabelle 3
iv) Ergebnisse und Diskussion:
Die Gitterschnittergebnisse der Tab. 1 zeigen deutlich die Verschlechterung der Lackhaftung bei der nickelfreien gegenüber der nickelhaltigen Phosphatierung auf feuerverzinktem sowie elektrolytisch verzinktem Stahl (vgl. VB2 vs. VB1 ; VB4 vs. VB3). Durch die Verwendung eines erfindungsgemäßen Reinigungsbads lässt sich bei der nickelfreien Variante eine Lackhaftung erzielen, welche der der nickelhaltigen Variante fast entspricht (vgl. B1 vs. VB1 und B2 vs. VB3).
Entsprechendes gilt für die Ergebnisse der Tab. 2. Auch hier wird durch die Verwendung eines erfindungsgemäßen Reinigungsbades bei der nickelfreien Phosphatierung eine deutliche Verbesserung der Korrosionsschutzwerte erzielt. Eine weitere Verbesserung ergibt sich durch die Zugabe von Gluconat und Nitrit zum Reinigungsbad (vgl. B1 vs. B4).
Die CASS- sowie Filiform-Ergebnisse in Tab. 3 zeigen, dass durch die Verwendung eines erfindungsgemäßen Reinigungsbades bei der nickelfreien Phosphatierung auf der Aluminiumlegierung eine deutliche Verbesserung der Korrosionsschutzwerte erzielt wird (vgl. B3 vs. VB5 und VB6). Im Fall von CASS sowie Filiform, Mittel wird sogar ein besserer Korrosionsschutz als bei der nickelhaltigen Variante erzielt.
Aus dem Vergleich der Beispiele B6 und B7 (vgl. Tab. 1 sowie Tab. 2) lässt sich jeweils die weitere Verbesserung der erzielten Ergebnisse durch die Wahl eines pH-Wertes von 1 1 ,6 (B6) statt eines pH-Wertes von 10,5 (B7) entnehmen.
Aus dem Vergleich der Beispiele B8 und B9 (vgl. Tab. 1 sowie Tab. 2) lässt sich jeweils die weitere Verbesserung der erzielten Ergebnisse durch die Wahl eines pH-Wertes von 1 1 ,3 (B8) statt eines pH-Wertes von 10,5 (B9) entnehmen.

Claims

Ansprüche
1 . Verfahren zur im Wesentlichen nickelfreien Phosphatierung einer metallischen Oberfläche dadurch gekennzeichnet, dass eine metallische Oberfläche, nacheinander mit den folgenden Zusammensetzungen behandelt wird:
i) mit einer alkalischen, wässrigen Reinigerzusammensetzung, welche mindestens ein wasserlösliches Silikat enthält und dann
ii) mit einer sauren, wässrigen, im Wesentlichen nickelfreien Phosphatierzusammensetzung, welche Zinkionen, Manganionen und Phosphationen umfasst.
2. Verfahren nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass der pH-Wert der Reinigerzusammensetzung im Bereich von 10,7 bis 12,0, bevorzugt von 1 1 ,0 bis 12,0, weiter bevorzugt von 1 1 ,3 bis 12,0 und besonders bevorzugt im Bereich von 1 1 ,5 bis 12,0 liegt.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass die metallische Oberfläche zumindest teilweise verzinkt ist.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine wasserlösliche Silikat mindestens ein Wasserglas, und/oder mindestens ein Metasilikat umfasst.
5. Verfahren nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine wasserlösliche Silikat mindestens ein Natronwasserglas und/oder Kaliwasserglas umfasst.
6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine wasserlösliche Silikat in einer Gesamtkonzentration im Bereich von 0,01 bis 15, bevorzugt von 0,2 bis 13 und besonders bevorzugt von 0,5 bis 10 g/l vorliegt.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigerzusammensetzung mindestens einen phosphorhaltigen Komplexbildner und/oder mindestens eine Hydroxycarbonsäure oder deren Salz umfasst.
8. Verfahren nach Anspruch 7 dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine phosphorhaltige Komplexbildner ein Pyrophosphat und/oder Tripolyphosphat umfasst.
9. Verfahren nach Anspruch 7 oder 8 dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Hydroxycarbonsäure oder deren Salz Gluconat umfasst.
10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigerzusammensetzung Nitrit umfasst.
1 1 . Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass die bereits mit der Phosphatierzusammensetzung behandelte metallische Oberfläche noch mit einer wässrigen Nachspülzusammensetzung behandelt wird, welche Molybdänionen und Zirkoniumionen umfasst.
12. Alkalische, wässrige Reinigerzusammensetzung, welche mindestens ein wasserlösliches Silikat enthält, nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
13. Konzentrat, aus dem durch Verdünnen mit einem geeigneten Lösungsmittel und erforderlichenfalls Zugabe einer pH-Wert modifizierenden Substanz eine Reinigerzusammensetzung nach Anspruch 12 erhältlich ist.
14. Phosphatbeschichtete metallische Oberfläche, dadurch gekennzeichnet, dass sie durch das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 erhältlich ist.
15. Verwendung der metallischen Oberfläche nach Anspruch 14 im Bereich der Automobil-, Automobilzulieferer oder Allgemeinindustrie.
EP18756454.7A 2017-08-31 2018-08-28 Verbessertes verfahren zur nickelfreien phosphatierung von metallischen oberflächen Active EP3676419B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17188783 2017-08-31
PCT/EP2018/073056 WO2019042951A1 (de) 2017-08-31 2018-08-28 Verbessertes verfahren zur nickelfreien phosphatierung von metallischen oberflächen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3676419A1 true EP3676419A1 (de) 2020-07-08
EP3676419B1 EP3676419B1 (de) 2023-10-11

Family

ID=59745808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18756454.7A Active EP3676419B1 (de) 2017-08-31 2018-08-28 Verbessertes verfahren zur nickelfreien phosphatierung von metallischen oberflächen

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11643731B2 (de)
EP (1) EP3676419B1 (de)
JP (1) JP7279019B2 (de)
KR (1) KR20200045487A (de)
CN (1) CN111065761A (de)
BR (1) BR112020002882A2 (de)
MX (1) MX2020002343A (de)
WO (1) WO2019042951A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019042951A1 (de) * 2017-08-31 2019-03-07 Chemetall Gmbh Verbessertes verfahren zur nickelfreien phosphatierung von metallischen oberflächen
TW202330890A (zh) 2021-09-27 2023-08-01 德商開麥妥公司 用於清潔及處理金屬基材之無硼酸鹽水性組合物

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1063873B (de) * 1955-06-15 1959-08-20 Metallgesellschaft Ag Verfahren zur Verfeinerung der Schichtausbildung mit Hilfe von Loesungen schichtbildender Phosphate
DE3325974A1 (de) * 1983-07-19 1985-01-31 Gerhard Collardin GmbH, 5000 Köln Verfahren und universell anwendbare mittel zum beschleunigten aufbringen von phosphatueberzuegen auf metalloberflaechen
DE3635343A1 (de) * 1986-10-17 1988-04-28 Metallgesellschaft Ag Verfahren zur erzeugung von phosphatueberzuegen
JPH0672311B2 (ja) * 1987-04-08 1994-09-14 トヨタ自動車株式会社 リン酸亜鉛化成処理方法
DE4012795A1 (de) * 1990-04-21 1991-10-24 Metallgesellschaft Ag Aktivierungsmittel fuer die phosphatierung
DE4216405A1 (de) * 1992-05-18 1993-11-25 Henkel Kgaa Pumpfähige alkalische Reinigerkonzentrate
WO1994003571A1 (en) * 1992-07-31 1994-02-17 Henkel Corporation Process and aqueous composition for degreasing metal surface
BR9407553A (pt) * 1993-09-17 1996-12-31 Brent Int Plc Processo para preparar uma composiçao de pré-enxaguamento para fosfataçao de superficies de metal uso de uma suspensao formada pelo mesmo composiçao para pré-enxaguamento de superficies de metal e processos para usar a composiçao ou a suspensao e para formar um revestimento de fosfato sobre um substrato de metal
DE19511573A1 (de) * 1995-03-29 1996-10-02 Henkel Kgaa Verfahren zur Phosphatierung mit metallhaltiger Nachspülung
DE19854431A1 (de) * 1998-11-25 2000-05-31 Henkel Kgaa Phosphatierverfahren mit Spülwasser-Einsparung
DE10110833B4 (de) * 2001-03-06 2005-03-24 Chemetall Gmbh Verfahren zum Aufbringen eines Phosphatüberzuges und Verwendung der derart phosphatierten Metallteile
DE10110834B4 (de) 2001-03-06 2005-03-10 Chemetall Gmbh Verfahren zur Beschichtung von metallischen Oberflächen und Verwendung der derart beschichteten Substrate
US6929705B2 (en) * 2001-04-30 2005-08-16 Ak Steel Corporation Antimicrobial coated metal sheet
JP4173753B2 (ja) * 2002-03-13 2008-10-29 本田技研工業株式会社 アルミ自動車車体の塗膜形成方法、該塗膜形成方法に用いる化成液、プライマーサーフェーサー、および複層塗膜
CN101363125B (zh) * 2008-09-24 2011-12-21 南京利民机械有限责任公司 一种碱性水基清洗剂
BR112017021307B1 (pt) 2015-04-07 2022-10-11 Chemetall Gmbh Método para ajustar especificamente a condutividade elétrica de um revestimento de conversão, e, superfície metálica revestida por conversão
CN107345297B (zh) * 2015-12-10 2020-07-14 威海赤那思电子材料有限公司 一种碱性清洗液、磷化液及金属表面处理方法
WO2017202891A1 (de) 2016-05-25 2017-11-30 Chemetall Gmbh Verfahren zur korrosionsschützenden phosphatierung einer metallischen oberfläche mit vermindertem beizabtrag
WO2019042951A1 (de) * 2017-08-31 2019-03-07 Chemetall Gmbh Verbessertes verfahren zur nickelfreien phosphatierung von metallischen oberflächen

Also Published As

Publication number Publication date
JP7279019B2 (ja) 2023-05-22
US11643731B2 (en) 2023-05-09
KR20200045487A (ko) 2020-05-04
EP3676419B1 (de) 2023-10-11
WO2019042951A1 (de) 2019-03-07
BR112020002882A2 (pt) 2020-10-06
CN111065761A (zh) 2020-04-24
RU2020111711A (ru) 2021-09-30
JP2021501829A (ja) 2021-01-21
US20200199758A1 (en) 2020-06-25
RU2020111711A3 (de) 2022-02-02
MX2020002343A (es) 2020-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3280831A1 (de) Verfahren zur nickelfreien phosphatierung von metallischen oberflächen
EP2534279B1 (de) Zusammensetzung für die alkalische passivierung von zinkoberflächen
EP2255026B1 (de) Optimierte passivierung auf ti-/zr-basis für metalloberflächen
EP2507408B1 (de) Mehrstufiges vorbehandlungsverfahren für metallische bauteile mit zink- und eisenoberflächen
EP0304108B1 (de) Verfahren zur Phosphatierung von Metallen
EP2817434A1 (de) Vorbehandlung von zinkoberflächen vor einer passivierung
EP1254279A2 (de) Korrosionsschutzmittel und korrosionsschutzverfahren für metalloberflächen
EP0261704B1 (de) Verfahren zum Erzeugen von Phosphatüberzügen auf Metalloberflächen
WO2012126734A1 (de) Mehrstufige korrosionsschützende behandlung metallischer bauteile mit zinkoberflächen
EP0922123B1 (de) Wässrige lösung und verfahren zur phosphatierung metallischer oberflächen
WO1992017628A1 (de) Verfahren zum phosphatieren von metalloberflächen
EP3676419B1 (de) Verbessertes verfahren zur nickelfreien phosphatierung von metallischen oberflächen
EP2215285A1 (de) Zirconiumphosphatierung von metallischen bauteilen, insbesondere eisen
WO2019158508A1 (de) Verfahren zur selektiven phosphatierung einer verbundmetallkonstruktion
EP0662164B1 (de) Verfahren zum phosphatieren von verzinkten stahloberflächen
WO2016193004A1 (de) Konditionierung vor einer konversionsbehandlung von metalloberflächen
EP3918108B1 (de) Alternative zusammensetzung und alternatives verfahren zur effektiven phosphatierung von metallischen oberflächen
WO2019115301A1 (de) Anti-korrosionsbeschichtung für metallische substrate
WO2016193005A1 (de) Vorspüle enthaltend ein quartäres amin zur konditionierung vor einer konversionsbehandlung

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200331

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210517

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: C11D 7/10 20060101ALN20230324BHEP

Ipc: C11D 11/00 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C23G 1/18 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C23G 1/16 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C23C 22/80 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C11D 7/36 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C11D 7/26 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C11D 7/16 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C11D 7/14 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C23G 1/20 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C11D 1/00 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C23C 22/83 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C23C 22/78 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C23C 22/36 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C23C 22/18 20060101ALI20230324BHEP

Ipc: C23C 22/13 20060101AFI20230324BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230502

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018013449

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240211