EP3183500B1 - Dispositif de commande d'un appareil ménager comportant une partie avant d'élément de commande positionnée de manière stable - Google Patents

Dispositif de commande d'un appareil ménager comportant une partie avant d'élément de commande positionnée de manière stable Download PDF

Info

Publication number
EP3183500B1
EP3183500B1 EP15748262.1A EP15748262A EP3183500B1 EP 3183500 B1 EP3183500 B1 EP 3183500B1 EP 15748262 A EP15748262 A EP 15748262A EP 3183500 B1 EP3183500 B1 EP 3183500B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
front part
operating
operating device
ring
sliding ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15748262.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3183500A1 (fr
Inventor
Marianne BOTH
Stefan Brunn
Iris Costenoble
Andreas Dachs
Ulrich Goss
Bernd Martin
Robert Sachon
Matthias Sorg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to PL15748262T priority Critical patent/PL3183500T3/pl
Publication of EP3183500A1 publication Critical patent/EP3183500A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3183500B1 publication Critical patent/EP3183500B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Definitions

  • the invention relates to an operating device for a household appliance, with an electronic display panel, and an operating element which is movable relative to the display panel for setting operating conditions of the household appliance. Furthermore, the invention relates to a household appliance with a corresponding operating device.
  • Operating devices for household appliances for example ovens, washing machines, tumble dryers, dishwashers or the like, are known in a wide variety of configurations.
  • touch-sensitive operating devices with touch areas are also known, such as operating elements in the form of rotary switches, push switches, and thus operating elements that have to be moved relative to a display unit in order to set operating conditions.
  • a generic control device is from the WO 2012/080156 A1 known.
  • a control knob which has a bell-shaped configuration.
  • a rotatable part is connected via springs and locking balls to a holding element, locking recesses for locking the balls being formed on a jacket region of a central part of the rotatable element of the control knob.
  • an operating device is known in which an annular front part can be placed on a further ring and there is a coupling in the axial direction by immersing spherical elements in a recess formed on an underside of the partial element of the outer ring.
  • the control element is constructed in several parts and has a slide ring and an annular front part resting thereon.
  • An essential idea of the invention is to be seen in the fact that the front part and the slide ring are coupled to a guide and that the front part can be rotated relative to the slide ring by the guide. With this configuration, the front part can be secured against falling out and still be rotated smoothly.
  • the guide has a groove open in the radial direction of the front part and comprises at least one engagement element for engagement in the groove. This is a simple coupling for securing the front part and is nevertheless permanently functional and enables the front part to be turned smoothly.
  • the engagement element When viewed in the radial direction of the slide ring and in the radial direction of the front part, the engagement element is designed to be resilient. This is particularly advantageous in that the coupling and decoupling are made possible without destruction and the relative movement of the front part relative to the slide ring is also smooth and compensatingly allowed without excessive friction occurring during turning and thus the turning movement would be bulky.
  • the engagement element In the coupled state with the groove, the engagement element is arranged biased in the groove, in particular arranged radially biased therein.
  • the play-free guidance is particularly favored and enables a very precise and precise rotary movement.
  • the groove on the front part is formed on a radially inner jacket side of the front part.
  • the slide ring has a slide plate, which, viewed in the axial direction of the operating element, is arranged behind the front part, the slide ring having a holding web which extends in the axial direction overlapping with the front part, at least one radially extending engagement element being formed on the holding web which extends in the radial direction into the groove.
  • the slide ring is preferably arranged stationary on the control panel.
  • the slide ring is glued or welded to the control panel or hot-caulked. This favors the relative movability of the front part with respect to the slide ring and achieves the very precise and play-free guidance of the front part and provides a mechanically stable and permanent position-secure arrangement.
  • the control element has a front part, which preferably has an inwardly inclined upper side.
  • This front part is movable relative to the display panel.
  • the ring shape of the front part and in particular the inwardly inclined upper side ensures that it can be touched and actuated by a finger of a user with particular ease of movement and target safety.
  • the rotation of the annular front part can be carried out very precisely by a user.
  • the front part has a full circular surface which is inclined inwards and thus quasi represents a full funnel.
  • An electronic display panel is understood to mean, in particular, a display on which information can be displayed in a dynamically changing manner. This can be information comprising letters and / or numbers and / or symbols.
  • the control element is basically designed as a ring.
  • a shape as a full cylinder or the like is therefore no longer provided.
  • material can be saved in this way, and with regard to the basic operating principle, this can be designed in such a way that the cylinder of the control knob to be gripped on its casing side in comparison to the prior art is no longer present here, but rather the front or top of it annular front part is touched by a user and then this front part is rotated.
  • another surface is provided for the user to touch and the associated movement of the control element.
  • the ring shape results in a very suitable shape in that an operating element is provided which has a relatively large diameter. This can be larger than conventional cylindrical control knobs.
  • the control element according to the invention can then be brought very precisely into a desired rotational position for setting desired operating conditions.
  • This is not possible with conventional cylindrical control elements.
  • the conventional cylindrical control knobs are designed so that their diameter is made smaller, so that the front of such cylindrical control knobs is also relatively small and, due to the force paths, is then very difficult or impossible to turn with regard to contact with a finger can.
  • the control element is preferably designed as a rotary selector. This means that the operating conditions then assigned and desired can be selected and / or set by setting different rotary positions.
  • Setting operating conditions generally includes both the selection of functional subunits of a household appliance and the setting of values of operating parameters of these functional subunits.
  • the operation of the cooking space or a cooking zone can be provided for an oven as a functional subunit.
  • an operating parameter for example the temperature, the cooking zone or the cooking space can be set accordingly.
  • the ring-shaped front part is in particular touching the slide ring.
  • the slide ring is made of a specific material that promotes the mobility of the ring-shaped front part with as little friction as possible. This enables a particularly smooth and user-friendly rotation of the front part.
  • conventional and known polymer materials can be provided which have particularly low friction.
  • control element designed as a ring has magnets, an associated operating setting of the household appliance being able to be detected in interaction of the magnets with fixed metal elements, in particular an annular metal spider, depending on a relative movement of the ring, in particular the annular front part, to the metal elements.
  • the magnets can preferably be attached to the back of the front part or embedded therein. The rotational position of this front part relative to the metal elements, in particular the annular metal spider, can thus be detected on the basis of this interaction and evaluated by a control unit of the operating device.
  • the metal elements are arranged on the back of a cover that at least partially covers the front of the display panel.
  • the diameter is preferably substantially the same as the diameter of the slide ring and / or the annular front part.
  • the metal spider preferably has a thickness of less than 1 mm, preferably 0.7 mm. It is preferably embedded or arranged in a recess on the back of the cover. The flat design of the control device is favored. On the other hand, the metal spider is held securely and mechanically stable.
  • control element designed as a ring is designed to be permeable to light in the spectral range visible to humans at least in some areas.
  • additional optical information can be passed on to a user.
  • an operating condition can also be optically indicated. It can be provided that the annular front part can be completely backlit, or that only ring sections can be backlit accordingly.
  • control element is embedded in a plate-shaped cover arranged in front of the display panel and in particular permeable to the light of the display panel.
  • This cover is therefore multifunctional, since on the one hand it acts as a carrier for the control element and this control element takes up space-minimized space. On the other hand, it serves as protection for the display panel, so that it is protected against wear or damage. Due to the translucent design, a particularly space-minimized arrangement can also be provided with regard to the surface dimensions.
  • the annular front part in particular at least its outer edge, projects above the top of the cover, in particular less than 1.5 mm, in particular less than 1 mm.
  • the movement control is particularly favored and user-friendly by this configuration of the control element.
  • the control element which is designed as a ring, is preferably arranged in a groove which is open to the front in the axial direction in the front of the cover. This means that in particular the annular front part and the sliding ring are arranged in this front groove. This also allows their positioning to be mechanically favored and to be performed particularly well with regard to the relative rotary movement.
  • a groove is formed on the outside or front of this cover, in which the slide ring and the annular front part are arranged sunk.
  • a groove in which the metal spider is positioned is preferably congruent on the back of this cover.
  • the cover has a completely continuous recess.
  • the named components of the operating element can then be introduced into this hole recess and a rear cover, for example a sheet metal or a plastic part, can be provided, which then closes the construction from the rear. It can also be provided that a further corresponding glass part is then introduced and fastened into this hole, the components of the operating element mentioned then being arranged therein.
  • the cover is a glass plate.
  • This thickness on the one hand creates sufficient mechanical stability for embedding the components of the control element, and on the other hand enables a design which is nevertheless so thin that on the one hand good permeability of the optical signals of the display panel is made possible and the overall depth of the cover is minimized.
  • the top of the annular front part of the operating element is made of metal.
  • a metal layer can be applied here.
  • the front part is made entirely of metal. In the case of a design with a metallic upper side, a high-quality impression is given on the one hand, and low wear is ensured on the other hand.
  • the movable control element is arranged at least in regions within the surface area of the electronic display panel.
  • the information to be displayed can be changed in at least one field area of the display field depending on the movement of the operating element.
  • different menu interfaces can be displayed on the electronic display panel.
  • the menu interfaces can be selected and selected depending on the rotary position of the control element. It can it can also be provided that the menu surfaces that are basically displayed are then displayed with further menu contents when selected by a specific rotary position of the control element. It is preferably provided that a menu surface to be displayed can be displayed on the display panel around the control element.
  • the invention relates to a household appliance with an operating device according to the invention or an advantageous embodiment thereof.
  • the household appliance is designed in particular for the preparation of food or for the care of laundry or for cleaning dishes.
  • exemplary household appliances can be an oven, a washing machine, a tumble dryer, a dishwasher, a refrigerator, a freezer or the like.
  • a household appliance designed as an oven 1 is shown in a simplified schematic representation.
  • the oven 1 comprises four cooking zones 2, 3, 4 and 5 and a cooking space 6 which can be closed by a door 7 which has a handle 8 on the outside.
  • an operating panel 9 with an operating device 10 is arranged above the door 7. Both the position and the configuration of the operating panel 9 are merely exemplary.
  • FIG. 2 a front view of an embodiment of the operating device 10 is shown in a simplified representation.
  • the operating device 10 comprises an electronic display field 11, which is designed as a display.
  • Information can be displayed dynamically changeably on the display panel 11, which is delimited in terms of area by the edge or the boundary 12, which in the exemplary embodiment is rectangular. Different information in the form of letters and / or numbers and / or symbols can be displayed on such a screen.
  • the operating device 10 also includes an operating element 13, which in the exemplary embodiment is a rotary selector.
  • an operating element 13 which in the exemplary embodiment is a rotary selector.
  • the rotary selector 13 with its surface dimensions viewed from the front and projected into the plane of the figure is arranged entirely within the surface 12a with the boundary 12 of the electronic display panel 11. It is thus virtually completely embedded in the flat dimensions of the display panel 11.
  • the control element 13 can be moved relative to the display panel 11 due to its design as a rotary selector. By turning the control element 13, the operating conditions of the oven 1 associated therewith are set.
  • an information display is formed adjacent to and at least in ring sections around the ring-shaped operating element 13 Fig. 2 in the form of symbols 14. The number of symbols 14 is only given as an example.
  • the information around the ring-shaped control element 13 also represents, for example, menu interfaces which then define a certain folder structure.
  • the information then displayed can, for example, represent a term for a folder which then contains further information. If such a folder is then selected by selecting in the design of the rotation of the control element 13, the menu content can be displayed in more detail.
  • two operating parts 16a and 16b are formed outside the surface 12a with the boundary 12 of the display panel 11.
  • these control parts 16a and 16b are designed as touch-sensitive control panels.
  • they can functionally include switching the oven 1 on and off.
  • at least one of the operating parts 16a or 16b is designed to set an information depth of a menu content to be displayed on the display panel 11.
  • the information as it is in Fig. 2 are represented as symbols 14 or as general menu terms of a menu surface, can be changed by one of the operating parts 16a or 16b. If necessary, it can be set that a term to be displayed for a folder is not the higher-level overall folder, but already represents a deeper folder structure and, for example, a subfolder is displayed as the basic setting.
  • the operating part 16a and / or 16b is arranged within the surface 12a with the boundary 12 of the display panel 11.
  • Fig. 3 is a perspective view of the in Fig. 2 indicated cover 15 partially shown in the form of a glass plate.
  • the cover 15 is shown cut in the area of the control element 13.
  • the control element 13 is shown in an exploded view.
  • the control element 13 is constructed in several parts, it comprises an annular front part 17, which has a front or top 18.
  • the top 18 is inclined obliquely inwards, so that the top 18 results in a funnel shape of the front part 17.
  • the inclination towards the inside is preferably between 3 ° and 15 ° with respect to the plane in which the annular front part 17 extends.
  • the front part 17 is formed in one piece as an aluminum component.
  • the control element 13 also comprises a slide ring 19, which is arranged in the direction of a longitudinal axis A of the control element 13 below or behind the front part 17. It is also made in one piece and made from a particularly low-friction material.
  • the front part 17 is rotatable relative to the slide ring 19.
  • the slide ring 19 is fixed in place and thus fixed on the control panel 9, in particular glued or non-destructively attached to it by ultrasonic welding or by hot stamping.
  • the slide ring 19 and the front part 17 are held in an annular groove 22 formed in an outer side 21 of the cover 15, the slide ring 19 being connected to a slide plate 19a ( Fig. 5 ) preferably on a groove bottom 20 which, viewed in the axial direction and thus in the direction of the axis A of the operating element 13, is arranged to lie axially open to the front.
  • the rotational position relative to a stationary metal spider 23 is detected by magnets, which for example can also be arranged equidistantly in the circumferential direction of the front part 17.
  • the metal spider 23 is as shown in FIG Fig. 3 also designed as a ring, which has a thickness of about 0.7 mm.
  • annular groove is also formed on a rear side 24 of the cover 15, in which the metal spider 23 is arranged.
  • metal spider the ring shape with the spider-like or serrated elevations and / or radial extensions is included.
  • the thickness D of the cover 15, which in particular represents a rectangular glass plate, is 4 mm in the exemplary embodiment.
  • the front part 17 and the slide ring 19 are designed to be transparent at least in some areas for light in the spectral range visible to humans. As a result, backlighting of at least ring sections of the front part 17 and the slide ring 19 can take place.
  • the rotational position of the slide ring 19 and the front part 17 relative to the metal spider 23 can be detected and since the specific rotational position and thus the relative position to the cover 15 and thus also to the display field 11 can be detected and the associated operating condition setting can be recognized and carried out .
  • Fig. 4 is the representation in Fig. 3 shown in assembled condition. It can be seen that an outer edge 25 of the annular front part 17 protrudes approximately 0.5 mm from the outer side 21.
  • the top 18, which runs obliquely inwards and downwards, can also be seen.
  • the groove 26 for the metal spider 23 is also shown. With regard to an inner edge or a radially inner circumferential surface 27 of the annular front part 17, this can be flush with the outside 21. Because of the inwardly sloping downward upper side 18, it is then provided that this partial area of the outer side 21 enclosed by the operating element 13 is offset downward from the area of the outer side 21 formed outside the annular front part 17.
  • this inner edge 27 is also arranged so as to protrude slightly from this partial area of the outer side 21 enclosed by the front part 17.
  • the cover 15 is arranged at least in regions in front of the electronic display panel 11 and is transparent to the optical signals and information from the display panel 11.
  • the partial area of the outer side 21 enclosed by the annular control element 13 is also designed as a display area of the display panel 11.
  • the front part 17 is rotatable relative to the slide ring 19.
  • the front part 17 and the slide ring 19 are as shown in FIG Fig. 5 , which is a sectional view along the section line VV in Fig. 2 shows by a guide 28 coupled.
  • the front part 17 is rotatable relative to the slide ring 19.
  • the guidance also ensures that the front part 17 cannot undesirably become detached from the slide ring 19 and thus cannot fall out undesirably, which has particular advantages when transporting the operating device 10.
  • the guide 28 comprises a groove 29 which is open in the radial direction of the operating element 13 and thus also in the radial direction of the front part 17 and which is open inwards in this radial direction.
  • This means that the groove 29 is thus oriented such that it is in the axial direction and thus in the direction of the axis A ( Fig. 3 ) is closed and has its opening or its accessibility in the radial direction perpendicular thereto.
  • this radially open groove 29 is formed on the shell side 27 of the front part 17, which is located further inward in the radial direction.
  • the guide 28 also comprises at least one engagement element 30.
  • the engagement element 30 can be an element partially formed in the circumferential direction around the axis A, but it can also be a completely circumferential engagement element.
  • the engagement element 30 is integrally formed on the slide ring 19.
  • the slide ring 19 comprises, in addition to a slide plate 19a, a holding web 19b arranged thereon, on which this engaging element 30 is then formed.
  • the engaging element 30 extends in relation to the holding web 19b in the exemplary embodiment in the radial direction of the operating element 13 further outwards, so that it can engage in or extend into the open groove 29 facing in this respect.
  • the engagement element 30 is preferably designed to be resilient and thus elastically deformable in particular in the radial direction.
  • the engaging element 30, when coupled to the groove 29, is arranged biased therein, in particular is arranged radially biased therein.
  • the sliding plate 19a viewed in the axial direction, is arranged behind the front part 17 when the operating device 10 is viewed from the front, and the front part 17 lies on a sliding surface 19c this slide plate 19a.
  • This sliding surface 19c can be flat or can also be nubbed.
  • the control element 13 is guided in the control panel 9 and is centered and held there almost without play. This applies in particular to the front part 17.
  • a material pairing which is suitable with regard to smooth movement guidance is preferably formed between the sliding plate 19a and the front part 17, in particular a rear element 17a of the front part 17 which bears directly against the sliding plate 19a.
  • openings in the slide plate 19a for producing the engagement element or elements 30 can thereby be designed without impairing the safety requirements, for example the accessibility to live parts.
  • a positive fit is preferably formed between the engagement element 30 and the groove 29 and, moreover, a positive fit is also realized between the sliding surface 19c and the rear element 17a.
  • the dimension of the positive connection in the radial direction is preferably designed such that freedom from play is achieved and, on the other hand, the user can easily operate the ring.
  • the dimension of the form fit in the axial direction is in particular designed such that withdrawal forces are large enough so that the front part 17 is held securely on the device 1 even during relative movements of the control panel 9 or during transport and are small enough to hold the front part 17, for example for cleaning purposes to be able to remove.
  • groove 29 is formed on the slide ring 19 and, in particular on the jacket side 27, a radially inward engagement element 30 is formed, so that in comparison to the illustration in FIG Fig. 5 the inverse configuration is realized.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)

Claims (13)

  1. Dispositif de commande (10) pour un appareil ménager (1), comprenant un champ d'affichage (11) électronique et un élément de commande (13) lequel est déplaçable par rapport au champ d'affichage (11) pour le réglage de conditions de fonctionnement de l'appareil ménager (1), l'élément de commande (13) étant réalisé en plusieurs parties et présentant une bague coulissante (19) et une partie avant (17) annulaire adjacente à cette dernière, l'élément de commande (13) étant réalisé comme bague, caractérisé en ce que la partie avant (17) et la bague coulissante (19) sont couplées à un guidage (28) et en ce qu'au moyen du guidage (28), la partie avant (17) est rotative en étant guidée par rapport à la bague coulissante (19), le guidage (28) présentant une rainure (29) ouverte en direction radiale de l'élément de commande (13) et au moins un élément de prise (30), l'élément de prise (30) étant réalisé de manière élastique en direction radiale de la bague coulissante (19) et de la partie avant (17), et l'élément de prise (30), à l'état couplé avec la rainure (29), étant disposé dedans en étant précontraint, notamment étant disposé dedans en étant radialement précontraint.
  2. Dispositif de commande (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rainure (29) sur la partie avant (17) est réalisée sur un côté d'enveloppe (27) radialement intérieur de la partie avant (17).
  3. Dispositif de commande (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bague coulissante (19) présente une plaque coulissante (19a) qui, en direction axiale de l'élément de commande (13), est disposée derrière la partie avant (17) et présente une nervure de maintien (19b) qui s'étend en chevauchant la partie avant (17) en direction axiale, au moins l'élément de prise (30) s'étendant radialement étant réalisé sur la nervure de maintien (19b) et s'étendant dans la rainure (29) en direction radiale.
  4. Dispositif de commande (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bague coulissante (19) est disposée de manière stationnaire sur un bandeau de commande (9).
  5. Dispositif de commande (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de commande (13) est réalisé comme sélecteur rotatif.
  6. Dispositif de commande (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie avant (17) présente un côté supérieur (18) détourné de la bague coulissante (19), lequel, par rapport à un plan dans lequel s'étend la partie avant (17), est incliné vers l'intérieur.
  7. Dispositif de commande (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de commande (13) présente des aimants, sachant qu'en interaction des aimants avec des éléments métalliques stationnaires, notamment avec une araignée métallique (23) annulaire, un réglage de fonctionnement, associé aux éléments métalliques, de l'appareil ménager (1) peut être détecté en fonction d'un mouvement relatif de l'élément de commande (13), notamment de la partie avant (17) annulaire.
  8. Dispositif de commande (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que les aimants sont placés sur le côté arrière de la partie avant (17), notamment incorporés dedans.
  9. Dispositif de commande (1) selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les éléments métalliques stationnaires sont une araignée métallique (23) annulaire dont le diamètre correspond essentiellement au diamètre de la bague coulissante (19) et/ou de la partie avant (17) annulaire.
  10. Dispositif de commande (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de commande (13) est incorporé dans un recouvrement (15) en forme de plaque, disposé devant le champ d'affichage (11), notamment perméable à la lumière du champ d'affichage (11).
  11. Dispositif de commande (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que la partie avant (17) annulaire, notamment au moins son bord extérieur, dépasse de manière convexe d'un côté extérieur (21) du recouvrement (15), notamment dépasse de moins de 1,5 mm, notamment de moins de 1 mm.
  12. Dispositif de commande (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de prise (30) est réalisé intégralement sur la bague coulissante (19).
  13. Appareil ménager (1) comprenant un dispositif de commande (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
EP15748262.1A 2014-08-19 2015-08-12 Dispositif de commande d'un appareil ménager comportant une partie avant d'élément de commande positionnée de manière stable Active EP3183500B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL15748262T PL3183500T3 (pl) 2014-08-19 2015-08-12 Urządzenie obsługowe do urządzenia gospodarstwa domowego ze stabilnie pozycjonowaną pierścieniową częścią przednią elementu obsługowego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014216389.7A DE102014216389A1 (de) 2014-08-19 2014-08-19 Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit stabil positioniertem ringförmigen Bedienelement-Vorderteil und Haushaltsgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung
PCT/EP2015/068573 WO2016026754A1 (fr) 2014-08-19 2015-08-12 Dispositif de commande d'un appareil ménager comportant une partie avant d'élément de commande positionnée de manière stable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3183500A1 EP3183500A1 (fr) 2017-06-28
EP3183500B1 true EP3183500B1 (fr) 2020-05-06

Family

ID=53801000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15748262.1A Active EP3183500B1 (fr) 2014-08-19 2015-08-12 Dispositif de commande d'un appareil ménager comportant une partie avant d'élément de commande positionnée de manière stable

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10634364B2 (fr)
EP (1) EP3183500B1 (fr)
CN (1) CN106574786B (fr)
DE (1) DE102014216389A1 (fr)
PL (1) PL3183500T3 (fr)
WO (1) WO2016026754A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10531781B2 (en) 2017-09-29 2020-01-14 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with discretely directable tubular spray elements
US10782724B1 (en) 2019-06-26 2020-09-22 Bsh Home Appliances Corporation Sliding ring for knob on home appliance
US11497374B2 (en) 2020-02-19 2022-11-15 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with wall-mounted rotatable conduit
US11412912B2 (en) * 2020-09-21 2022-08-16 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with tubular spray element slip ring alignment
DE102021203491A1 (de) * 2021-04-08 2022-10-13 BSH Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für Haushaltsgerät mit Ring-Bedienelement mit Symbolen an der Ringinnenseite, sowie Haushaltsgerät
US11826001B2 (en) 2022-02-15 2023-11-28 Midea Group Co., Ltd. Dishwasher with tubular spray element including elongated metal tube and retaining tab for mounting support member thereto

Family Cites Families (86)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL235133A (fr) * 1958-01-17
US3073939A (en) * 1959-04-30 1963-01-15 Proctor Silex Corp System employing manually deactivated heating element
US3406278A (en) * 1965-10-12 1968-10-15 Gen Motors Corp Wattage controller for electrical surface heating unit
US3412235A (en) * 1966-03-07 1968-11-19 Robertshaw Controls Co Oven control means and parts therefor or the like
US3384735A (en) * 1966-04-29 1968-05-21 Gen Electric Surface heating device
US3509319A (en) * 1968-03-05 1970-04-28 Tappan Co The Counter top cooking appliance
DE1817390A1 (de) 1968-12-30 1970-07-09 Schmahl Berthold Befestigungs- und Gleitlagerhalterung fuer aufsteckbare Handhaben
US3641968A (en) * 1970-12-23 1972-02-15 Itt Range control system
US3808402A (en) * 1973-03-29 1974-04-30 Thermetic Controls Ltd Temperature regulator for electric ovens
US4140048A (en) * 1978-01-16 1979-02-20 General Electric Company Toast load selector mechanism
US4158216A (en) * 1978-02-21 1979-06-12 General Electric Company Capacitive touch control
US4233593A (en) * 1978-06-12 1980-11-11 General Electric Company Capacitive touch control and display
JPS5557932A (en) * 1978-10-25 1980-04-30 Olympus Optical Co Ltd Digital switch
US4849595A (en) * 1985-06-17 1989-07-18 Robertshaw Controls Company Electrically operated control device and system for a microwave oven
DE59711012D1 (de) * 1996-03-20 2003-12-24 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Anordnung zur Steuerung von elektrischen ansteuerbaren Geräten
DE29610996U1 (de) * 1996-06-22 1996-09-12 Bullinger Achim Elektromechanische Verbindungsvorrichtung
US7489309B2 (en) * 1996-11-26 2009-02-10 Immersion Corporation Control knob with multiple degrees of freedom and force feedback
DE19825310A1 (de) * 1998-06-05 1999-12-09 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Bedieneinheit für ein elektrisches Haushaltsgerät
US7038667B1 (en) * 1998-10-26 2006-05-02 Immersion Corporation Mechanisms for control knobs and other interface devices
DE19859105A1 (de) * 1998-12-21 2000-06-29 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Anordnung zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Geräten, insbesondere Elektrokochgeräten
KR200345127Y1 (ko) * 1999-02-27 2004-03-19 삼성전자주식회사 전자렌지의 컨트롤 패널 조립체
US6196943B1 (en) * 1999-10-13 2001-03-06 Trinity Metallize Co., Ltd. Electric tool knob control apparatus
IT1315723B1 (it) * 2000-07-14 2003-03-18 Sit La Precisa Spa Dispositivo di regolazione a manopola,in particolare per laregolazione della temperatura in apparecchiature per il riscaldamento
DE10120691A1 (de) * 2001-04-27 2002-11-21 Siemens Ag Bedieneinheit,insbesondere für die Bedienung eines Multimediasystems in einem Kraftfahrzeug
JP2002341955A (ja) * 2001-05-17 2002-11-29 Pioneer Electronic Corp 回転式操作機構、及びそれを用いた楽音再生装置
US6856841B2 (en) * 2001-08-06 2005-02-15 Emerson Electric Co. Appliance control system with solid state appliance controller
EP1283534B1 (fr) * 2001-08-07 2004-05-19 Alps Electric Co., Ltd. Dispositif d'entrée manuelle avec une fonction de retour d'effort
DE10140505B4 (de) 2001-08-17 2006-04-27 Audi Ag Bedienelement
JP2003327059A (ja) * 2002-03-08 2003-11-19 Calsonic Kansei Corp 車両用入力装置
DE10212929A1 (de) * 2002-03-19 2003-10-02 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
DE10212954A1 (de) * 2002-03-19 2003-10-02 Ego Elektro Geraetebau Gmbh Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
US7328163B2 (en) * 2002-04-26 2008-02-05 At&T Delaware Intellectual Property, Inc. System and method for distributing information
ATE459032T1 (de) * 2002-08-14 2010-03-15 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Bedieneinheit für ein elektrisches haushaltsgerät
DE10255676B4 (de) * 2002-11-28 2021-04-01 BSH Hausgeräte GmbH Bedieneinheit für ein elektrisches Gerät
JP3988646B2 (ja) * 2003-01-17 2007-10-10 日産自動車株式会社 車両用操作装置
JP4091871B2 (ja) * 2003-04-16 2008-05-28 アルパイン株式会社 データ処理装置
US6940049B2 (en) * 2003-07-23 2005-09-06 Maytag Corporation Heating element temperature control for a cooking appliance
DE10345352A1 (de) 2003-09-18 2005-04-14 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung und Bedienverfahren für ein elektrisches Haushaltsgerät
EP1524680B1 (fr) * 2003-10-14 2007-12-19 Alps Electric Co., Ltd. Manipulateur à actionnement multimode
US7038176B2 (en) * 2004-02-25 2006-05-02 Maytag Corporation Infinite temperature control for heating element of a cooking appliance
US7434171B2 (en) * 2004-03-25 2008-10-07 Intel Corporation Performance control apparatus
US7339128B2 (en) * 2004-12-29 2008-03-04 George Yen All-color light control switch
DE102005018275A1 (de) * 2005-04-14 2006-10-19 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung
JP4602172B2 (ja) 2005-06-24 2010-12-22 株式会社東芝 加熱調理器
WO2007027621A2 (fr) * 2005-08-30 2007-03-08 Turbochef Technologies, Inc. Procedes et systemes de selection
DE202005019978U1 (de) * 2005-10-12 2006-04-20 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
US7222979B1 (en) * 2005-11-09 2007-05-29 Cfm Corporation Illuminated dial
JP4404057B2 (ja) * 2006-02-10 2010-01-27 ソニー株式会社 無接点スイッチとそれを用いた記録メディアおよび操作部材
EP1843243B1 (fr) * 2006-04-05 2012-02-22 Société Civile "GALILEO 2011" Dispositif optoélectronique permettant de déterminer les mouvements relatifs ou les positions relatives de deux objets
WO2007134359A1 (fr) * 2006-05-22 2007-11-29 Fairlight.Au Pty Ltd Interface d'utilisateur tactile
DE102006045735A1 (de) * 2006-09-18 2008-03-27 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät und Bedienverfahren
DE102006054764A1 (de) * 2006-11-14 2008-05-15 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät und Bedienverfahren
WO2008085972A2 (fr) * 2007-01-05 2008-07-17 Umagination Labs, L.P. Dispositif d'arrêt pour un appareil de cuisson automatique
ATE451702T1 (de) * 2007-01-15 2009-12-15 Optosys Ag Getriebe-einheit und verwendung derselben
DE102007016466B3 (de) * 2007-03-16 2008-08-21 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienungseinrichtung für ein Kochfeld und Anordnung eines Kochfelds mit einer solchen Bedienungseinrichtung
US7437211B1 (en) * 2007-03-23 2008-10-14 Haas Automation, Inc. Enhanced remote jog handle
US8766910B2 (en) * 2007-07-04 2014-07-01 Cypress Semiconductor Corporation Capacitive sensing control knob
DE102008046097A1 (de) * 2007-09-28 2009-04-16 U-Shin Ltd. Wählsteuervorrichtung
EP2227732A2 (fr) * 2007-12-05 2010-09-15 Eui Jin Oh Dispositif de saisie de caractères
US20100000417A1 (en) * 2008-07-01 2010-01-07 Joel Tetreault Countertop appliance cooking control unit with ejection feature
US8835814B2 (en) * 2008-10-02 2014-09-16 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Domestic appliance device
US8217742B2 (en) * 2008-10-07 2012-07-10 Exelis, Inc. Dual independent push button rotary knob assembly
JP4489135B1 (ja) * 2008-12-26 2010-06-23 パナソニック株式会社 携帯電子機器
CA2757490A1 (fr) * 2009-04-03 2010-10-07 Touchsensor Technologies, Llc Interface de bouton virtuel et procede
US9128612B2 (en) * 2009-08-19 2015-09-08 Siemens Aktiengesellschaft Continuous determination of a perspective
DE102009048494A1 (de) * 2009-09-25 2011-04-07 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren und Vorrichtung zur Bedienung eines Elektrogerätes
US8570284B2 (en) * 2009-12-23 2013-10-29 Electrolux Home Products, Inc. Annular bar graph and multi-segment display
TWI423291B (zh) * 2010-09-03 2014-01-11 Primax Electronics Ltd 旋鈕機構
US8866643B2 (en) * 2010-09-07 2014-10-21 Alps Electric Co., Ltd. Rotation input device
DE102010063188A1 (de) * 2010-12-16 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einem elektronischen Anzeigefeld und Hausgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung
DE102010063186A1 (de) * 2010-12-16 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einem elektronischen Anzeigefeld
DE102010063187A1 (de) 2010-12-16 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Hausgerät mit einem elektronischen Anzeigefeld und Hausgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung
US20120241654A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-27 Tescom Corporation Ergonomic hand knob having asymmetrical flutes
USD669866S1 (en) * 2011-04-06 2012-10-30 Moen Incorporated Control panel
USD669865S1 (en) * 2011-04-06 2012-10-30 Moen Incorporated Control panel
US9127846B2 (en) * 2011-06-03 2015-09-08 General Electric Company Coupling assembly for use with a valve assembly
DE102012014535A1 (de) * 2012-07-21 2014-01-23 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Drehknebel-Bedienvorrichtung
DE102012213693A1 (de) * 2012-08-02 2014-02-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit einem mehrteiligen Bedienelement
DE102012217347A1 (de) * 2012-09-26 2014-03-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Eingabevorrichtung für Elektrogerät
DE102013212815A1 (de) * 2013-07-01 2015-01-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung mit einem Bedienelement mit einem Haftelement an der Bedienelementunterseite sowie Haushaltsgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung
GB201312978D0 (en) * 2013-07-19 2013-09-04 Ams Neve Plc Rotary control
DE102014216414A1 (de) * 2014-08-19 2016-02-25 BSH Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit einem in einem Anzeigebereich ausgebildeten Bedienelement und zusätzlich im Bedienelement ausgebildeten berührsensitiven Anzeigefeldern sowie Haushaltsgerät und Verfahren zum Betreiben einer Bedienvorrichtung
DE102014216398A1 (de) * 2014-08-19 2016-02-25 BSH Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit einem zu einem Drehring eines Bedienelements benachbart angeordneten Lichtband sowie Haushaltsgerät
KR101621369B1 (ko) * 2014-12-08 2016-05-27 현대자동차주식회사 제스처 인식 장치, 이를 포함하는 차량, 및 제스처 인식 방법
KR101668921B1 (ko) * 2014-12-24 2016-10-24 엘지전자 주식회사 터치 센서 어셈블리 및 터치 센서 어셈블리가 구비된 냉장고 도어
US10345514B2 (en) * 2017-02-22 2019-07-09 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Appliance and illuminated knob assembly

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN106574786B (zh) 2019-06-04
US10634364B2 (en) 2020-04-28
WO2016026754A1 (fr) 2016-02-25
US20170234547A1 (en) 2017-08-17
CN106574786A (zh) 2017-04-19
DE102014216389A1 (de) 2016-02-25
EP3183500A1 (fr) 2017-06-28
PL3183500T3 (pl) 2020-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3183500B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil ménager comportant une partie avant d'élément de commande positionnée de manière stable
EP2652406B1 (fr) Dispositif de commande pour appareil ménager doté d'un afficheur électronique et appareil ménager doté d'un dispositif de commande de ce type
EP2687936B1 (fr) Dispositif de commande à manette rotative
EP2652404B1 (fr) Dispositif de commande pour appareil ménager doté d'un afficheur électronique
EP2543053B1 (fr) Panneau pour appareil ménager muni d'un commutateur rotatif, et appareil ménager
EP3183499B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil ménager muni d'un élément de commande et d'une zone d'affichage réalisée dans l'élément de commande
DE102013021093B4 (de) Bedienvorrichtung
EP2865949B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil ménager doté d'un rebord inférieur sur un socle d'élément de commande à maintien magnétique
DE10212953B4 (de) Bedienvorrichtung für ein Elektrogerät
EP2652403B1 (fr) Appareil ménager comprenant un dispositif de commande
EP2822799B1 (fr) Actionneur rotatif
EP2623869A1 (fr) Hotte aspirante
DE202013007125U1 (de) Haushaltsgerät mit ergonomischer Bedienvorrichtung
EP3338027B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil ménager comprenant un élément d'espacement et appareil ménager comprenant un dispositif de commande
DE102015003337A1 (de) Anzeige- und/oder Bedienvorrichtung für ein elektronisches Haushaltsgerät
DE102009047683A1 (de) Bedienvorrichtung für ein Hausgerät sowie Hausgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung
DE102014200888A1 (de) Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit einem Kratzschutzelement an einer Unterseite eines abnehmbaren Bedienelements sowie Haushaltsgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung
EP3021190B1 (fr) Plaque de cuisson au gaz et systeme de plaque de cuisson
EP0936643B1 (fr) Ensemble interrupteur rotatif pour appareils de ménage électriques
EP4103884A1 (fr) Dispositif de commande d'opérateur comprenant un élément de commande d'opérateur à composants multiples, et appareil ménager et procédé de fonctionnement d'un appareil ménager
EP2541153B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un champ de cuisson ainsi que champ de cuisson doté d'une plaque de cuisson et d'un dispositif d'utilisation
EP2333422B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil ménager et appareil ménager doté d'un tel dispositif de commande
EP2612076B1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil ménager ainsi que procédé pour faire fonctionner un tel dispositif de commande
EP2541152A1 (fr) Dispositif d'utilisation pour un appareil ménager et appareil ménager destiné à la préparation d'aliments avec un tel dispositif d'utilisation
EP3182017A1 (fr) Appareil ménager

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170320

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180821

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200108

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1267376

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015012531

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200806

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200807

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200906

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200907

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200806

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015012531

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20210209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200812

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200812

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1267376

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230808

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 9