EP2960384A1 - Ablaufanordnung - Google Patents

Ablaufanordnung Download PDF

Info

Publication number
EP2960384A1
EP2960384A1 EP15175515.4A EP15175515A EP2960384A1 EP 2960384 A1 EP2960384 A1 EP 2960384A1 EP 15175515 A EP15175515 A EP 15175515A EP 2960384 A1 EP2960384 A1 EP 2960384A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drain
water
webs
funnel
drain body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15175515.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Willi Hecking
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hans Sasserath GmbH and Co KG
Original Assignee
Hans Sasserath GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE202012103128U external-priority patent/DE202012103128U1/de
Priority claimed from DE202012103132U external-priority patent/DE202012103132U1/de
Priority claimed from DE202013102154.7U external-priority patent/DE202013102154U1/de
Application filed by Hans Sasserath GmbH and Co KG filed Critical Hans Sasserath GmbH and Co KG
Priority to EP15175515.4A priority Critical patent/EP2960384A1/de
Publication of EP2960384A1 publication Critical patent/EP2960384A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00—Water main or service pipe systems
    • E03B7/07—Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons or valves, in the pipe systems
    • E03B7/08—Arrangement of draining devices, e.g. manual shut-off valves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/102—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves using an air gap device

Definitions

  • the invention relates to a water fitting comprising a drainage arrangement, via which water can be discharged from a water installation, wherein the drainage arrangement has a drainage funnel, which is connected to a sewer pipe;
  • the utility model DE 94 05 348.0 U1 discloses a drainage funnel having a housing with openings and a spray skirt arranged concentrically with the housing in the interior.
  • the spray skirt dect the openings to the outside and is provided with recesses to ensure venting through the openings at a connection of the drain funnel to a pipe.
  • a baffle and distributor plate is formed on top of a conical annular wall.
  • web segments are provided at the bottom of the cover arranged on two circular diameters web segments.
  • the ridge segments on the inner circle are arranged so as to cover the passages formed between the ridge segments on the outer circle.
  • the web segments extend to the baffle and distributor plate.
  • the openings of the spray apron are completely open.
  • DE 20 2005 002 415 U1 discloses a component set for modularly creating a drain assembly with valve.
  • the component set comprises a return device designed as a closed component.
  • the return safety device comprises an opening direction in the drain direction and in the opposite direction locking valve.
  • the lower discharge funnel forms a receptacle into which the return safety device can optionally be used in a sealing manner.
  • the valve prevents odors from the wastewater from escaping upwards through the upper drain body into the atmosphere.
  • the upper drain body forms a connecting part with webs, between which openings or openings are formed to the atmosphere. As water flows through the drain assembly, it impacts the valve and a portion sprays upwardly and out through the openings in the upper drain body. That is undesirable.
  • a drainage arrangement which usually consists of a system-side, upper drainage body and an outlet funnel arranged thereunder.
  • the drain body is a downwardly open hollow body with side openings, which is to be connected to a drain pipe of the water fitting. Water to be drained flows into the drain body, the interior of which is under atmospheric pressure through the side openings.
  • a drain funnel is provided below the drain body which communicates with a drain line.
  • the drain line communicates with sewers.
  • a siphon is usually provided in the sewer, which forms an odor trap. It must Of course, it can also be prevented that any rising wastewater can escape from the discharge funnel.
  • the drainage arrangement has a drainage funnel, a drainage body and a valve which is arranged between the drainage body and the drainage funnel and opens in the direction of the drainage funnel.
  • the webs may be arranged in a particularly preferred embodiment of the invention in the drain body at intervals along two or three concentric rings.
  • the angular ranges covered by adjacent lands may preferably overlap.
  • a portion of the webs may be interconnected by radially extending bridges. As a result, leakage of back-splashed water is reliably avoided.
  • fitting part 18 is provided for a hygiene flush and has a drain.
  • Fitting part 226 FIG. 2 is installed under a sink and connects a water supply to the drain. Normally, the connection is blocked with a barrier. However, if no water has been tapped for a long time, the barrier is opened and a hygiene flush is carried out.
  • FIG. 3 Another example of a fitting part is in FIG. 3 shown.
  • the fitting part 18 in FIG. 1 has a drain port 116.
  • no turbine and no pressure sensor is provided.
  • a multi-part housing with an upper housing part 118 and a lower housing part 120 has an inlet 122 at the upper end.
  • the inlet 122 is formed by a tubular connection part 124, which is screwed into an inlet connection 126 on the upper housing part 118.
  • the inlet 122 is connected to a water supply of a wash basin.
  • a connection 22 for a control device is provided, as in the previously described fittings parts.
  • a conventional ball valve 128 is arranged.
  • the ball valve 128 is actuated by the engine in the control unit.
  • the lower housing part 120 is screwed into the upper housing part 118.
  • a drain assembly with the connection to the drain 116 is arranged.
  • the drain 116 is connected to a sewer.
  • a drainage arrangement is provided, as shown in Figures 17-22.
  • the drain body 410 has a substantially cylindrical basic shape.
  • a fastening nut 412 and a clamping ring 414 ( Figure 5 ) connected to a (not shown) drain connection of a water fitting.
  • a lower discharge funnel 416 is arranged.
  • the drain funnel 416 is connected via a fastening nut 418 and a clamping ring 420 with a (not shown) drain line.
  • the drain line is connected to a sewer.
  • the drain body 410 and the drain funnel 416 are connected to each other by a Klipsver gleich easily detachable. With 422 a return flow protection is designated, which also in FIG. 7 again shown in detail. This should then, if no siphon is installed in the drain line, interrupt the connection to the sewer and thus avoid odors. It should also be avoided that wastewater can rise in the drain line and escape via the drainage arrangement.
  • the drain body 410 has a nozzle-like upper portion 424.
  • a ring 426 is connected to section 424 through 428 and 430.
  • the webs 428 and 430 define lateral openings 432 and 434. These openings 432 and 434 ensure that the outlet nozzle is directly connected to the atmosphere when opening a fitting-side drain valve and is at atmospheric pressure.
  • the ring 426 of the drain body 410 engages a collar 440 at the upper edge of the downcomer 416.
  • This collar 440 has two diametrically opposed, upwardly extending projections 442 and 444. On these projections 442 and 444 of the ring 426 is clipped with an inwardly projecting edge. It turns out like this Clip closure that allows quick assembly and disassembly of the drain body 410 and the drain funnel 416.
  • drain body 410 and drain funnel 416 alone, i. be mounted without backflow preventer, especially if a siphon is installed as an odor trap in the drain line.
  • a cylindrical portion 456 is provided on the inner wall of the discharge funnel subsequent to the upper edge.
  • the portion 456 may also include the inner wall of the collar 440.
  • the cylindrical portion 456 is followed by a step 458.
  • the portion 456 and the step 458 form a receptacle for the backflow preventer 422 in the discharge funnel 416.
  • the return safety device has a cup-shaped insert part 460.
  • the insert member 460 is radially held in the cylindrical portion 456 and is seated with a rim 462 on the step 458.
  • an annular groove 464 is formed, in which a sealing ring 466 sits
  • the backflow preventer 422 is tightly inserted into the cylindrical portion 456.
  • the return protection 422 forms a closed component.
  • the insert 460 then has at the edge 462 with a conically tapered outer wall and a total downwardly conically tapered inner wall. At the bottom, the insert 460 is substantially open.
  • the bottom 468 forms two sector-shaped openings 470 and 472, each extending over almost 180 °.
  • the openings 470 and 472 form between them a web 474.
  • the web 474 carries a central guide ring 476. Through the guide ring 476 is inserted from below a plunger 478 therethrough.
  • the plunger 478 is at its lower end a disc 480 which is fixedly connected to the plunger 478.
  • On the disc 480 is a flexible rubber disc of slightly larger diameter.
  • the rubber disc covers the openings 470 and 472 from below and is normally at the lower end face 82 of the insert part 460 at.
  • the rubber disc forms a valve plate 484.
  • the plunger 478 is at its upper End provided with a thread 486.
  • the plunger 478 is surrounded by a relatively weak coil spring 488.
  • the coil spring 488 is supported on the guide ring 476 and acts on a head 490.
  • the head 490 is screwed onto the thread 486 with a threaded bore.
  • the coil spring 488 thus pulls over the plunger 478, the disc 480 and thus the valve plate 484 upwards. In this way, the valve is normally kept tightly closed. Odors can not escape from the drainpipe. Also about about the drain pipe rising waste water press the valve and can not escape through the drain assembly.
  • FIG. 8 shows a cross section along the section line DD in FIG. 5 , It can be seen that the webs are arranged on three imaginary, concentric rings 492, 494 and 496. The rings are spaced from each other.
  • the webs 498 on the outermost ring 492 are connected to the webs 502 on the middle ring 494 via radially extending bridges 510.
  • the bridge connects 510 each clockwise front end of the web 502 with the clockwise rear end of the web 498 of the outer ring 492.
  • the from a web 498 on the Outer ring 492 covered angle range covers the area covered by the opening 504 in the middle ring 494 angle range and protrudes slightly beyond.
  • the angle range covered by the webs 506 on the innermost ring 496 in turn, approximately corresponds to the angular range of the associated web 498 on the outermost ring 492.
  • the fitting part 18 in FIG. 1 does not have its own flow measuring function. This is taken over by another fitting part. If no or too little water is withdrawn over an extended period of time, for example 48, 72 or 240 hours, this is detected by one of the flow-measuring fitting parts. Then the fitting part 18 receives a control command via a control unit to open the normally closed ball valve 128. Water flows from the inlet 122 to the drain 116. In this way, water flows through all piping in front of this fitting. The piping installation is flushed and the formation of germs by stagnant water is avoided. After a certain period of time or a predetermined amount of flushing water the ball valve 128 is closed again. Flushing therefore only takes place when the flow conditions detected with another valve require it.
  • the fitting part 18 can be installed wherever a water supply pipe and a drain are close to each other. A particularly suitable place is below sink.
  • the inlet 122 is connected to the water supply.
  • the valves are installed in both hot and cold pipes. This is particularly useful in a central hot water supply.
  • temperature sensors may be provided in the fittings. The temperature sensors allow monitoring of the lower one Temperature limits of, for example, 55 degrees for hot water and upper temperature limits of, for example, 25 degrees Celsius to prevent the formation of Legionella or similar germs and microorganisms.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Beansprucht wird eine Ablaufanordnung, enthaltend eine Wasserarmatur, die einen Anschluss zum Anschließen der Wasserarmatur an eine Wasserversorgung aufweist, und eine Ablaufanordnung, über welche Wasser aus der Armatur abführbar ist. Die Ablaufanordnung weist einen Ablauftrichter (416) auf, der mit einer Abwasserleitung verbindbar ist. Mit dem Ablauftrichter ist ein Ablaufkörper (410) fluchtend verbunden, der wiederum mit der Wasserarmatur verbunden ist. Der Ablaufkörper weist Stege (428, 430; 498, 502, 506) auf, zwischen denen Öffnungen (432, 434) zur Atmosphäre gebildet sind. Die Stege (498, 502, 506) sind dabei in dem Ablaufkörper (410) in radialer Richtung versetzt zueinander angeordnet und decken den gesamten Winkelbereich ab. Zwischen Ablaufkörper (410) und Ablauftrichter (416) ist zudem ein Ventil (484) angeordnet, das in Richtung des Ablauftrichters öffnet.

Description

    Technisches Gebiet
  • Die Erfindung betrifft eine Wasserarmatur enthaltend eine Ablaufanordnung, über welche Wasser aus einer Wasserinstallation abführbar ist, wobei die Ablaufanordnung einen Ablauftrichter aufweist, der mit einer Abwasserleitung verbunden ist;
    • Stand der Technik
  • Das Gebrauchsmuster DE 94 05 348.0 U1 offenbart einen Ablauftrichter mit einem Gehäuse mit Öffnungen und eine konzentrisch zu dem Gehäuse im Innern angeordneten Spritzschürze. Die Spritzschürze dect die Öffnungen nach außen ab und ist mit Ausnehmungen versehen, um bei einem Anschluss des Ablauftrichters an eine Leitung eine Entlüftung durch die Öffnungen zu gewährleisten. An der nach innen springenden Spritzschürze ist nach oben über eine konische Ringwand eine Prall- und Verteilerplatte angeformt. An der Unterseite des Deckels sind auf zwei Kreisdurchmessern angeordnete Stegsegmente vorgesehen. Die Stegsegmente auf dem inneren Kreis sind so angeordnet, dass sie die zwischen den Stegsegmenten auf dem äußeren Kreis gebildeten Durchlässe abdecken. Die Stegsegmente erstrecken sich bis zu der Prall- und Verteilerplatte. Die Öffnungen der Spritzschürze sind vollständig offen.
  • DE 20 2005 002 415 U1 offenbart einen Bauteilsatz zum modularen Erstellen einer Ablaufanordnung mit Ventil. Bei der Anordnung ist der untere Rand des oberen Ablaufkörpers mit dem oberen Rand des unteren Ablauftrichters lösbar verbindbar. Der Bauteilsatz umfasst eine als geschlossenes Bauteil ausgebildete Rücklaufsicherung. Die Rücklaufsicherung umfasst ein in Ablaufrichtung öffnendes und in Gegenrichtung sperrendes Ventil. Der untere Ablauftrichter bildet eine Aufnahme, in welche die Rücklaufsicherung wahlweise abdichtend einsetzbar ist. Das Ventil verhindert, dass Gerüche aus dem Abwasser nach oben durch den oberen Ablaufkörper in die Atmosphäre austreten. Der obere Ablaufkörper bildet ein Verbindungsteil mit Stegen, zwischen denen Öffnungen oder Durchbrüche zur Atmosphäre gebildet sind. Wenn Wasser durch die Ablaufanordnung fließt, trifft es auf das Ventil und ein Teil spritzt nach oben und durch die Öffnungen im oberen Ablaufkörper nach außen. Das ist unerwünscht.
    • Offenbarung der Erfindung
  • Es ist Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Ablaufanordnung zu schaffen. Erfindungsgemäß wird dies mit einer Wasserarmatur der eingangs genannten Art erreicht, die gekennzeichnet ist durch
    • (b) einen mit dem Ablauftrichter fluchtenden, mit diesem verbundenen Ablaufkörper zum Verbinden des Ablauftrichters mit der Wasserarmatur, wobei der Ablaufkörper Stege aufweist, zwischen denen Öffnungen zur Atmosphäre gebildet sind; und
    • (c) ein zwischen Ablaufkörper und Ablauftrichter angeordnetes, in Richtung des Ablauftrichters öffnendes Ventil; wobei
    • (d) die Stege in dem Ablaufkörper in radialer Richtung versetzt zueinander angeordnet sind und den gesamten Winkelbereich abdecken.
  • Bei der Wasserarmatur ist eine Ablaufanordnung vorgesehen, die üblicherweise aus einem systemseitigen, oberen Ablaufkörper und einem darunter angeordneten Ablauftrichter besteht. Der Ablaufkörper ist ein nach unten offener Hohlkörper mit seitlichen Öffnungen, der an einen Ablaufstutzen der Wasserarmatur anzuschließen ist. Abzuleitendes Wasser fließt in den Ablaufkörper, dessen Innenraum durch die seitlichen Öffnungen unter Atmosphärendruck steht. Unter dem Ablaufkörper ist ein Ablauftrichter vorgesehen, der mit einer Ablaufleitung in Verbindung steht. Die Ablaufleitung steht mit Abwasserkanälen in Verbindung. Zur Vermeidung von Geruchsbelästigung ist in der Regel in der Abwasserleitung ein Siphon vorgesehen, welcher einen Geruchsverschluss bildet. Es muss natürlich auch verhindert werden, dass etwa aufsteigendes Abwasser aus dem Ablauftrichter austreten kann.
  • Es gibt allerdings auch Anlagen ohne Siphon. Bei solchen Anlagen ist ein Geruchsverschluss in Form eines Ventils nach Art eines Rückflussverhinderers vorgesehen. Bekannte Ablaufanordnungen dieser Art sind kompliziert und teuer. Bei der vorliegenden Erfindung ist daher vorgesehen, dass die Ablaufanordnung einen Ablauftrichter, einen Ablaufkörper und ein zwischen Ablaufkörper und Ablauftrichter angeordnetes, in Richtung des Ablauftrichters öffnendes Ventil aufweist.
  • Die Stege können bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung in dem Ablaufkörper in Abständen entlang zwei oder drei konzentrischen Ringen angeordnet sein. Die von benachbarten Stegen abgedeckten Winkelbereiche können vorzugsweise überlappen. Ein Teil der Stege kann durch radial verlaufende Brücken miteinander verbunden sein. Dadurch wird ein Austreten von zurückspritzendem Wasser sicher vermieden.
  • Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Ein Ausführungsbeispiel ist nachstehend unter Bezugnahme der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.
    • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
    • Fig.1
    ist ein Querschnitt durch ein Armaturenteil zur Vermeidung von Stagnation in einem Rohrleitungsabschnitt einer Wasserinstallation ohne eigenes Strömungsmessgerät.
    Fig.2
    ist eine perspektivische Ansicht eines an eine Abwasserleitung anschließbaren Armaturenteils zur Vermeidung von Stagnation in einem Rohrleitungsabschnitt einer Wasserinstallation mit eigenem Strömungsmessgerät und Wandhalterung.
    Fig.3
    ist eine rückwärtige Ansicht auf die Anordnung aus Figur 2.
    Fig. 4
    ist eine perspektivische Außenansicht einer Ablaufanordnung mit eingesetztem Ventil und Spritzschutz.
    Fig.5
    ist ein Längsschnitt durch die Ablaufanordnung aus Figur 4.
    Fig.6
    ist eine Explosionsdarstellung der Anordnung aus Figur 4.
    Fig.7
    ist eine Explosionsdarstellung des Ventils für die Ablaufanordnung aus Figur 4.
    Fig.8
    ist ein Querschnitt entlang der Schnittlinie D-D in Figur 5.
    Fig.9
    ist eine perspektivische Ansicht eines aufgeschnittenen oberen Ablaufkörpers von unten mit den Rippen und Durchbrüchen.
    Beschreibung der Ausführungsbeispiele
  • Ein in Figur 1 gezeigtes Armaturenteil 18 ist für eine Hygienespülung vorgesehen und weist einen Ablauf auf. Armaturenteil 226 aus Figur 2 wird unter einem Waschbecken installiert und verbindet eine Wasserversorgung mit dem Ablauf. Normalerweise ist die Verbindung mit einer Absperrung blockiert. Wenn jedoch längere Zeit kein Wasser gezapft wurde, wird die Absperrung geöffnet und eine Hygienespülung durchgeführt. Ein weiteres Beispiel für ein Armaturenteil ist in Figur 3 dargestellt.
  • Das Armaturenteil 18 in Figur 1 weist einen Ablaufanschluss 116 auf. Bei dieser einfachen Ausführung ist keine Turbine und keine Drucksensor vorgesehen. Ein mehrteiliges Gehäuse mit einem oberen Gehäuseteil 118 und einem unteren Gehäuseteil 120 weist am oberen Ende einen Einlass 122 auf. Der Einlass 122 ist von einem rohrförmigen Verbindungsteil 124 gebildet, dass in einen Einlassstutzen 126 am oberen Gehäuseteil 118 eingeschraubt ist. Der Einlass 122 wird an eine Wasserversorgung eines Waschbeckens angeschlossen. Oben am oberen Gehäuseteil 118 ist wie bei den bereits beschriebenen Armaturenteilen ein Anschluss 22 für ein Steuergerät vorgesehen.
  • Hinter dem Einlass ist ein herkömmlicher Kugelhahn 128 angeordnet. Das Kugelhahn 128 wird vom Motor in dem Steuergerät betätigt. Unterhalb des Kugelhahns ist das untere Gehäuseteil 120 in das obere Gehäuseteil 118 eingeschraubt. Am unteren Gehäuseteil 120 ist eine Ablaufanordnung mit der Verbindung zum Ablauf 116 angeordnet. Der Ablauf 116 ist mit einem Abwasserkanal verbunden.
  • Insbesondere, wenn kein Syphon vorliegt, wird eine Ablaufanordnung vorgesehen, wie sie in den Figuren 17-22 gezeigt ist. Dort ist mit 410 ein oberer Ablaufkörper bezeichnet. Der Ablaufkörper 410 hat eine im Wesentlichen zylindrische Grundform. Am oberen Ende ist der Ablaufkörper 410 über eine Befestigungsmutter 412 und einen Klemmring 414 (Fig.5) mit einem (nicht dargestellten) Ablaufstutzen einer Wasserarmatur verbunden. Gleichachsig unter dem Ablaufkörper 410 ist ein unterer Ablauftrichter 416 angeordnet. Der Ablauftrichter 416 ist über eine Befestigungsmutter 418 und einen Klemmring 420 mit einer (nicht dargestellten) Ablaufleitung verbunden.
  • Die Ablaufleitung ist mit einem Abwasserkanal verbunden. Der Ablaufkörper 410 und der Ablauftrichter 416 sind durch einen Klipsverschluss leicht lösbar miteinander verbunden. Mit 422 ist eine Rücklaufsicherung bezeichnet, die auch in Figur 7 noch einmal im Detail dargestellt ist. Diese soll dann, wenn in der Ablaufleitung kein Siphon installiert ist, die Verbindung zu dem Abwasserkanal unterbrechen und damit Geruchsbelästigungen vermeiden. Es soll auch vermieden werden, dass Abwasser in der Ablaufleitung ansteigen und über die Ablaufanordnung austreten kann.
  • Der Ablaufkörper 410 weist einen stutzenartigen oberen Abschnitt 424 auf. Ein Ring 426 ist mit dem Abschnitt 424 durch 428 und 430 verbunden. Die Stege 428 und 430 begrenzen seitliche Öffnungen 432 und 434. Diese Öffnungen 432 und 434 stellen sicher, dass der Ablaufstutzen bei Öffnen eines armaturenseitigen Ablaufventils unmittelbar mit der Atmosphäre verbunden ist und unter Atmosphärendruck steht.
  • Der Ring 426 des Ablaufkörpers 410 greift über einen Kragen 440 am oberen Rand des Ablauftrichters 416. Dieser Kragen 440 weist zwei diametral gegenüberliegende, nach oben erstreckende Vorsprünge 442 und 444 auf. Auf diese Vorsprünge 442 und 444 wird der Ring 426 mit einer nach innen ragenden Kante aufgeklipst. Es ergibt sich so ein Klipsverschluss, der eine schnelle Montage und Demontage des Ablaufkörpers 410 und des Ablauftrichters 416 gestattet.
  • Auf diese Weise können Ablaufkörper 410 und Ablauftrichter 416 allein, d.h. ohne Rücklaufsicherung montiert werden, insbesondere wenn in die Ablaufleitung ein Siphon als Geruchsschleuse eingebaut ist.
  • Eine solche Rücklaufsicherung 422 kann aber bequem vor Ort oder nachträglich eingebaut werden, wenn das erforderlich ist.
  • Zu diesem Zweck ist auf der Innenwand des Ablauftrichters anschließend an den oberen Rand ein zylindrischer Abschnitt 456 vorgesehen. Der Abschnitt 456 kann auch die Innenwand des Kragens 440 umfassen. An den zylindrischen Abschnitt 456 schließt sich eine Stufe 458 an. Der Abschnitt 456 und die Stufe 458 bilden in dem Ablauftrichter 416 eine Aufnahme für die Rücklaufsicherung 422. Die Rücklaufsicherung weist einen schalenförmigen Einsatzteil 460 auf. Der Einsatzteil 460 ist in dem zylindrischen Abschnitt 456 radial gehalten und sitzt mit einem Rand 462 auf der Stufe 458 auf. Auf der äußeren Mantelfläche des Einsatzteils 460 ist eine Ringnut 464 gebildet, in welcher ein Dichtring 466 sitzt Damit ist die Rücklaufsicherung 422 dicht in den zylindrischen Abschnitt 456 einsetzbar.
  • Die Rücklaufsicherung 422 bildet ein geschlossenes Bauteil. Das Einsatzteil 460 weist anschließend an den Rand 462 mit einer konisch sich verjüngenden Außenwand und insgesamt eine sich entsprechend nach unten konisch verjüngende Innenwand auf. Am Boden ist das Einsatzteil 460 im Wesentlichen offen. Der Boden 468 bildet zwei sektorförmige Durchbrüche 470 und 472, die sich jeder über nahezu 180° erstrecken. Die Durchbrüche 470 und 472 bilden zwischen sich einen Steg 474. Der Steg 474 trägt einen zentralen Führungsring 476. Durch den Führungsring 476 ist von unten her ein Stößel 478 hindurchgesteckt. Der Stößel 478 ist an seinem unteren Ende eine Scheibe 480, die mit dem Stößel 478 fest verbunden ist. Auf der Scheibe 480 liegt eine flexible Gummischeibe von etwas größerem Durchmesser. Die Gummischeibe überdeckt die Durchbrüche 470 und 472 von unten und liegt normalerweise an der unteren Stirnfläche 82 des Einsatzteils 460 an. Die Gummischeibe bildet einen Ventilteller 484. Der Stößel 478 ist an seinem oberen Ende mit einem Gewinde 486 versehen. Der Stößel 478 ist von einer relativ schwachen Schraubenfeder 488 umgeben. Die Schraubenfeder 488 stützt sich an dem Führungsring 476 ab und wirkt auf einen Kopf 490. Der Kopf 490 ist mit einer Gewindebohrung auf das Gewinde 486 aufgeschraubt. Die Schraubenfeder 488 zieht somit über den Stößel 478 die Scheibe 480 und damit den Ventilteller 484 nach oben. Auf diese Weise wird das Ventil normalerweise dicht geschlossen gehalten. Gerüche können nicht aus dem Ablaufrohr austreten. Auch etwa über das Ablaufrohr ansteigende Abwässer drücken das Ventil zu und können nicht über die Ablaufanordnung austreten.
  • Wenn Wasser aus der Wasserinstallation über den Ablaufstutzen austritt, sammelt sich dieses Wasser in dem schalenförmigen Einsatzteil 460. Durch das Gewicht dieses Wassers wird das Ventil 484 unter Überwindung der schwachen Schraubenfeder 488 aufgedrückt. Das Wasser kann abfließen.
  • Insbesondere, wenn größere Mengen Wasser abfließen, kann Wasser zurückspritzen. Ein Austreten des Wassers aus den Öffnungen 432 und 434 wird durch die Form und Anordnung der Stege 428 und 430 vermieden. Diese ist in den Figuren 8 und 9 noch einmal im Detail dargestellt. Figur 8 zeigt einen Querschnitt entlang der Schnittlinie D-D in Figur 5. Man erkennt, dass die Stege auf drei gedachten, konzentrischen Ringen 492, 494 und 496 angeordnet sind. Die Ringe sind beabstandet zueinander angeordnet.
  • Auf dem äußersten Ring 492 sind 6 Stege 498 gleichmäßig beabstandet zueinander angeordnet. Zwischen den Stegen 498 sind Öffnungen 500 gebildet. Auf dem mittleren Ring 494 sind 6 Stege 502 angeordnet. Zwischen den Stegen 502 sind Öffnungen 504 gebildet. Auf dem innersten Ring 96 sind 6 Stege 506 angeordnet. Zwischen den Stegen 506 sind Öffnungen 508 gebildet. Alle Stege 498, 502 und 506 sind gekrümmt und erstrecken sich über ihre Breite entlang des Umfangs der jeweils gedachten Ringe 492, 494 und 496.
  • Die Stege 498 auf dem äußersten Ring 492 sind über radial verlaufende Brücken 510 mit den Stegen 502 auf dem mittleren Ring 494 verbunden. Dabei verbindet die Brücke 510 jeweils das im Uhrzeigersinn vordere Ende des Stegs 502 mit dem im Uhrzeigersinn hinteren Ende des Stegs 498 des äußeren Rings 492. Der von einem Steg 498 auf dem äußeren Ring 492 abgedeckte Winkelbereich überdeckt den von der Öffnung 504 im mittleren Ring 494 abgedeckten Winkelbereich und ragt etwas darüber hinaus. Der von den Stegen 506 abgedeckte Winkelbereich auf dem innersten Ring 496 wiederum entspricht in etwa dem Winkelbereich des zugehörigen Stegs 498 auf dem äußersten Ring 492.
  • Man erkennt, dass Wasser, das von dem Einsatzteil 460 des Ventils zurückspritzt in jedem Winkelbereich auf einen der Stege 498, 502 oder 506 trifft. Eine zusätzliche Sicherheit bieten die Brücken 510, die mehrfach verspritztes Wasser zurückhalten. Die Anordnung gewährleistet, dass ausreichend Öffnungen vorliegen um Atmosphärendruck zu erhalten, aber ein Austreten durch Spritzwasser sicher verhindert wird.
  • Das Armaturenteil 18 in Figur 1 hat keine eigene Strömungsmessfunktion. Diese wird von einem anderen Armaturenteil übernommen. Wenn über einen längeren Zeitraum, beispielsweise 48, 72 oder 240 Stunden, kein oder zu wenig Wasser entnommen wird, wird dies von einem der strömungsmessenden Armaturenteile detektiert. Dann erhält das Armaturenteil 18 über ein Steuergerät einen Steuerbefehl den normalerweise geschlossenen Kugelhahn 128 zu öffnen. Wasser fließt vom Einlass 122 zum Ablauf 116. Auf diese Weise fließt Wasser durch alle Rohrleitungen vor dieser Armatur. Die Rohrleitungsinstallation wird gespült und die Bildung von Keimen durch stagnierendes Wasser wird vermieden. Nach einem gewissen Zeitraum oder einer vorgegebenen Spülwassermenge wird der Kugelhahn 128 wieder geschlossen. Die Spülung erfolgt also nur, wenn die mit einer anderen Armatur erfassten Strömungsverhältnisse dies erfordern.
  • Das Armaturenteil 18 kann überall dort installiert werden, wo eine Wasserversorgungsleitung und ein Ablauf dicht beieinander liegen. Eine besonders geeignete Stelle ist unterhalb von Waschbecken. Der Einlass 122 wird mit der Wasserversorgung verbunden.
  • Je nach hydraulischer Situation werden die Armaturen sowohl in Warm- als auch in Kaltleitungen eingebaut. Dies ist insbesondere bei einer zentralen Warmwasserversorgung sinnvoll. Zusätzlich zu den Drucksensoren können Temperatursensoren in den Armaturen vorgesehen sein. Die Temperatursensoren ermöglichen die Überwachung des unteren Temperaturlimits von beispielsweise 55 Grad für Warmwasser und oberen Temperaturlimits von beispielsweise 25 Grad Celsius um die Bildung von Legionellen oder ähnlichen Keimen und Mikroorganismen zu verhindern.

Claims (7)

  1. Wasserarmatur enthaltend
    (a) eine Ablaufanordnung, über welche Wasser aus einer Wasserinstallation abführbar ist; wobei die Ablaufanordnung einen Ablauftrichter (416) aufweist, der mit einer Abwasserleitung verbunden ist;
    gekennzeichnet durch
    (b) einen mit dem Ablauftrichter (416) fluchtenden, mit diesem verbundenen Ablaufkörper (410) zum Verbinden des Ablauftrichters (416) mit der Wasserarmatur, wobei der Ablaufkörper Stege (428, 430; 498, 502, 506) aufweist, zwischen denen Öffnungen (432, 434) zur Atmosphäre gebildet sind; und
    (c) ein zwischen Ablaufkörper (410) und Ablauftrichter (416) angeordnetes, in Richtung des Ablauftrichters öffnendes Ventil (484); wobei
    (d) die Stege (498, 502, 506) in dem Ablaufkörper (410) in radialer Richtung versetzt zueinander angeordnet sind und den gesamten Winkelbereich abdecken.
  2. Wasserarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (428, 430; 498, 502, 506) in dem Ablaufkörper (410) in Abständen entlang zwei oder drei konzentrischen Ringen (492, 494, 496) angeordnet sind.
  3. Wasserarmatur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die von benachbarten Stegen (428, 430; 498, 502, 506) abgedeckten Winkelbereiche überlappen.
  4. Wasserarmatur nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil der Stege durch radial verlaufende Brücken (510) miteinander verbunden ist.
  5. Wasserarmatur nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnungen zur Atmosphäre zwischen den Stegen seitlich auf Höhe der Stege angeordnet sind.
  6. Wasserarmatur nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil in einer Rücklaufsicherung vorgesehen ist, welche ein schalenförmiges Einsatzteil (460) zum Sammeln von Wasser aufweist.
  7. Wasserarmatur nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsatzteil (460) Boden offen ist und mit einem federbeaufschlagten Ventilteller (484) zusammenwirkt.
EP15175515.4A 2012-08-20 2013-08-16 Ablaufanordnung Withdrawn EP2960384A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15175515.4A EP2960384A1 (de) 2012-08-20 2013-08-16 Ablaufanordnung

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202012103128U DE202012103128U1 (de) 2012-08-20 2012-08-20 Anordnung zur Durchführung einer Hygienespülung in einer Wasserinstallation
DE202012103132U DE202012103132U1 (de) 2012-08-20 2012-08-20 Ablaufanordnung für Wasserarmaturen
EP13158827.9A EP2700756A1 (de) 2012-08-20 2013-03-12 Wasserarmatur zur Durchführung einer Hygienespülung in einer Wasserinstallation und Wasserinstallation mit einer solchen Wasserarmatur
DE202013102154.7U DE202013102154U1 (de) 2013-05-16 2013-05-16 Anordnung zur Durchführung einer Hygienespülung in einer Wasserinstallation
EP15175515.4A EP2960384A1 (de) 2012-08-20 2013-08-16 Ablaufanordnung
EP13750562.4A EP2895659B1 (de) 2012-08-20 2013-08-16 Anordnung zur durchführung einer hygienespülung in einer wasserinstallation

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13750562.4A Division-Into EP2895659B1 (de) 2012-08-20 2013-08-16 Anordnung zur durchführung einer hygienespülung in einer wasserinstallation
EP13750562.4A Division EP2895659B1 (de) 2012-08-20 2013-08-16 Anordnung zur durchführung einer hygienespülung in einer wasserinstallation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2960384A1 true EP2960384A1 (de) 2015-12-30

Family

ID=50277658

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15175515.4A Withdrawn EP2960384A1 (de) 2012-08-20 2013-08-16 Ablaufanordnung
EP13750562.4A Active EP2895659B1 (de) 2012-08-20 2013-08-16 Anordnung zur durchführung einer hygienespülung in einer wasserinstallation

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13750562.4A Active EP2895659B1 (de) 2012-08-20 2013-08-16 Anordnung zur durchführung einer hygienespülung in einer wasserinstallation

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP2960384A1 (de)
ES (1) ES2896965T3 (de)
PL (1) PL2895659T3 (de)
WO (1) WO2014040823A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2573341A (en) * 2018-05-04 2019-11-06 Winston Armstrong Russell Plumbing device

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016100853U1 (de) 2016-02-18 2017-05-23 Uponor Innovation Ab Spülstation für ein Ring- oder Reihenleitungssystem, Ringleitungssystem sowie Reihenleitungssystem
WO2018191138A1 (en) * 2017-04-10 2018-10-18 Sensus Spectrum, Llc Water meters having integrated pressure regulating systems and related methods
DE202018102284U1 (de) 2018-04-24 2019-07-31 Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg Wasserarmatur zur Durchführung einer Hygienespülung
DE202018102493U1 (de) 2018-05-04 2019-08-07 Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg Wasserarmatur mit Spülautomatik
US11054295B2 (en) 2019-02-14 2021-07-06 Sensus Spectrum, Llc Pressure regulating devices and related systems and methods
DE102019106173A1 (de) * 2019-03-11 2020-09-17 Schell Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Betreiben mindestens eines Gebäude-Trinkwassernetzwerks
DE202020106196U1 (de) * 2020-10-29 2022-02-01 Wwb Sweden Ab Spüleinrichtung und Wasserauslaufarmatur
DE102021119456A1 (de) 2021-07-27 2023-02-02 Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg Anschlussanordnung zum Anschließen einer Spülarmatur an eine Zirkulationsleitung
DE102023105552A1 (de) 2023-03-07 2024-09-12 Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg. Ventilautomatik
DE202023101797U1 (de) 2023-04-11 2024-07-12 Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg. Ablaufanordnung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0195389A2 (de) * 1985-03-18 1986-09-24 Schubert & Salzer Ingolstadt-Armaturen GmbH Rohrtrenner
DE9405348U1 (de) 1994-03-30 1994-05-26 Honeywell Ag, 63067 Offenbach Ablauftrichter
DE202005002415U1 (de) 2005-02-14 2005-04-21 Hans Sasserath & Co. Kg Bauteilsatz zum modularen Erstellen einer Ablaufanordnung
GB2478124A (en) * 2010-02-24 2011-08-31 City Water & Environmental Consultants Ltd Water Sanitary Management System

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2213238B (en) * 1987-12-03 1991-11-06 Graham Dennis Watkins Valve in or for a fluid flow system
GB0500970D0 (en) * 2005-01-18 2005-02-23 Kohler Mira Ltd Improvements in or relating to ablutionary Installations
DK1964983T3 (da) * 2007-03-01 2011-02-07 Geberit Int Ag Apparat til automatisk skylning af vandledninger
GB2452311A (en) * 2007-08-31 2009-03-04 Radio Tech Ltd A temperature monitoring device and a method of monitoring temperature using such a device
DE202008002822U1 (de) * 2008-02-28 2009-07-09 Gebr.Kemper Gmbh + Co.Kg Metallwerke Trink- und Brauchwasserversorgungseinrichtung eines Gebäudes und Steuervorrichtung für eine solche
DE202008003055U1 (de) 2008-03-04 2008-09-18 Hans Sasserath & Co Kg Druckminderer-Filter Anordnung mit Leckageschutz
GB2482754B (en) * 2010-08-10 2012-06-27 Gerard David Foskett Automatic wash basin sanitizing assembly
DE102010055176A1 (de) * 2010-12-20 2012-07-12 Honeywell Technologies Sarl Trinkwasserversorgungssystem eines Gebäudes, Verfahren zum Betreiben desselben und Steuerungseinrichtung desselben
DE202011105696U1 (de) * 2011-09-15 2012-01-12 Benjamin Paredes Hygienespülvorrichtung

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0195389A2 (de) * 1985-03-18 1986-09-24 Schubert & Salzer Ingolstadt-Armaturen GmbH Rohrtrenner
DE9405348U1 (de) 1994-03-30 1994-05-26 Honeywell Ag, 63067 Offenbach Ablauftrichter
DE202005002415U1 (de) 2005-02-14 2005-04-21 Hans Sasserath & Co. Kg Bauteilsatz zum modularen Erstellen einer Ablaufanordnung
GB2478124A (en) * 2010-02-24 2011-08-31 City Water & Environmental Consultants Ltd Water Sanitary Management System

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2573341A (en) * 2018-05-04 2019-11-06 Winston Armstrong Russell Plumbing device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2895659B1 (de) 2021-10-20
ES2896965T3 (es) 2022-02-28
WO2014040823A1 (de) 2014-03-20
EP2895659A1 (de) 2015-07-22
PL2895659T3 (pl) 2021-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2960384A1 (de) Ablaufanordnung
DE202012103132U1 (de) Ablaufanordnung für Wasserarmaturen
EP0455998B1 (de) Sanitäre Armatur
DE102011085346B4 (de) Sanitärarmatur
DE202005002415U1 (de) Bauteilsatz zum modularen Erstellen einer Ablaufanordnung
EP2108750B1 (de) Ablaufarmatur für Bade- oder Duschwannen mit Bodenzulauf
EP2918741B1 (de) Rückfluss-Sperre
EP2045403B1 (de) Ablaufgarnitur mit integriertem Überlauf
EP2594698A2 (de) Geruchsverschluss für ein Urinal
EP2453065A2 (de) Ablaufgarnitur mit verdeckt positionierbarem Überlauf
EP2214837B1 (de) Belüfungsanordnung für brausestrahlen
EP3194667B1 (de) Abflussvorrichtung und becken mit einer solchen abflussvorrichtung
DE19741827B4 (de) Ablaufarmatur für Bade- oder Duschwannen
EP3434840B1 (de) Geruchverschlussvorrichtung für sanitärvorrichtungen, insbesondere urinale
DE3435778C2 (de) Hydrant, insbesondere Unterflurhydrant
EP1892340B1 (de) Vorrichtung zur Erfassung des Wasserstandes in einem mit einer Ablaufgarnitur versehenen sanitären Becken
DE102009008574B4 (de) Geruchsverschluss für ein Urinal
EP1837447B1 (de) Urinal
DE10204683B4 (de) Becken
EP3992377A1 (de) Strahlreglereinsatz mit rückverkeimungsschutz
EP3498925B1 (de) Geruchverschlussvorrichtung, insbesondere für eine sanitärvorrichtung
DE2911937A1 (de) Duschbrause
DE102012207200B4 (de) Hydrant mit Steinfang
DE102007010774B4 (de) Anordnung mit einem vertikalen zylindrischen Ablaufrohr
EP3018259B1 (de) Zu- und überlaufgarnitur mit trinkwasserschutzfunktion für badewannen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 2895659

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160629

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170531

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20181207