EP2892664B1 - Verfahren und vorrichtung zur dynamischen versorgung einer kühleinrichtung zum kühlen von metallband oder sonstigem walzgut mit kühlmittel - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zur dynamischen versorgung einer kühleinrichtung zum kühlen von metallband oder sonstigem walzgut mit kühlmittel Download PDF

Info

Publication number
EP2892664B1
EP2892664B1 EP13734746.4A EP13734746A EP2892664B1 EP 2892664 B1 EP2892664 B1 EP 2892664B1 EP 13734746 A EP13734746 A EP 13734746A EP 2892664 B1 EP2892664 B1 EP 2892664B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling
coolant flow
coolant
spray bars
spray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13734746.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2892664A1 (de
Inventor
Johannes Alken
Uwe BAUMGÄRTEL
Ulrich Cramer
Wolfgang Fuchs
Rudolf-Franz JÄGER
Jens KIESSLING-ROMANUS
Matthias Krüger
Frank Theobald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Group GmbH filed Critical SMS Group GmbH
Publication of EP2892664A1 publication Critical patent/EP2892664A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2892664B1 publication Critical patent/EP2892664B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203—Cooling
    • B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0218—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for strips, sheets, or plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/12—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/08—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means
    • B05B12/12—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus
    • B05B12/122—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area responsive to condition of liquid or other fluent material to be discharged, of ambient medium or of target ; responsive to condition of spray devices or of supply means, e.g. pipes, pumps or their drive means responsive to conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature position or movement of the target relative to the spray apparatus responsive to presence or shape of target
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/58—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter preventing deposits, drying-out or blockage by recirculating the fluid to be sprayed from upstream of the discharge opening back to the supplying means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/022—Cleaning travelling work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B37/00—Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/74—Temperature control, e.g. by cooling or heating the rolls or the product
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B38/00—Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product
    • B21B38/006—Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product for measuring temperature
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203—Cooling
    • B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203—Cooling
    • B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0233—Spray nozzles, Nozzle headers; Spray systems
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62—Quenching devices
    • C21D1/667—Quenching devices for spray quenching
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/20—Arrangements of several outlets along elongated bodies, e.g. perforated pipes or troughs, e.g. spray booms; Outlet elements therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/0207—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the work being an elongated body, e.g. wire or pipe
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B38/00—Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product

Definitions

  • the present invention is directed to a method and apparatus for dynamically supplying a cooling device for cooling metal strip or other rolling stock with coolant.
  • the cooling device may in particular comprise one or more spray bars.
  • FIG. 1 Such a system according to the prior art is exemplary in the FIG. 1 shown.
  • the stored in the high tank 4 water is supplied via lines 2 a central manifold 6. From this common distributor 6, the water is supplied to the individual spray bars 1 via further lines.
  • this known arrangement has some disadvantages.
  • large cooling rates must also be as precisely adjustable or controllable as possible. However, this is made more difficult by the very large amounts of water used.
  • on and off operations can not be carried out satisfactorily fast by existing concepts, which usually include control valves, creating a switch-on of the Cooling often takes more than 10 seconds to reach the desired cooling rate.
  • a large strip length is not cooled at the desired cooling rate, resulting in quality losses of this band section result.
  • Another disadvantage is the high forces that act on switching operations of cooling on the piping systems or cooling systems.
  • Such pressure peaks can even lead to failure of the cooling system and thus the entire rolling mill.
  • the WO 2012/011578 A1 discloses a device for cooling a metal strip according to the preamble of claim 5 and a method for cooling a metal strip according to the preamble of claim 1.
  • the cooling device comprises a plurality of directed onto the metal strip spray nozzle groups, which are arranged in a common housing and at least one Supply line to be supplied with coolant.
  • the technical object of the invention is to provide an improved coolant supply, which in particular avoids or at least significantly reduces pressure surges during switch-on processes. Furthermore, the technical task may be to achieve a desired cooling rate faster than before in order to optimally supply a rolled strip with coolant.
  • the asked technical problem is solved by the features of the method for dynamic supply of a cooling device, in particular of at least one spray bar, for cooling metal strip or other rolling stock with coolant according to claim 1.
  • the method comprises at least the steps of providing a pre-accelerated or flowing coolant flow, wherein the coolant flow bypasses the cooling device and is guided into a return, as well as monitoring the presence and / or the temperature of a metal strip or other rolling stock to be cooled.
  • the pre-accelerated coolant flow to the cooling device is dependent on the presence and / or the temperature of the metal strip or Coolant solved according to claim 1.
  • the method comprises at least the steps of providing a pre-accelerated or flowing coolant flow, wherein the coolant flow bypasses the cooling device and is guided into a return, as well as monitoring the presence and / or the temperature of a metal strip or other rolling stock to be cooled.
  • the pre-accelerated coolant flow is diverted to the cooling device in dependence on the presence and / or temperature of the metal strip or other rolling stock, the coolant flow being bypassed and guided into a return instead of the cooling device, the cooling device for cooling the metal strip or the other rolling stock is supplied pre-accelerated.
  • the pressure loss of the pre-accelerated coolant flow when bypassing the cooling device and the pressure loss when supplying the pre-accelerated coolant flow to the cooling device are less than 50%, preferably less than 20% or even less than 10%. Preferably, both values are substantially the same.
  • the flow resistance for the coolant flow at bypass or line is substantially equal to or different from the cooling device as stated above.
  • the redirecting operation preferably takes place in less than 5 seconds or even less than 1.5 seconds. Especially with such relatively short switching times, the inventive method is of particular advantage.
  • the deflection of the coolant flow is less than 5 m, preferably less than 1 m upstream of the cooling device (1) (so that the path of the coolant flow between the location of the deflection (5) and the outlets (7) of the cooling device (1). is kept as low as possible to cool the belt).
  • the volume flow of the coolant or coolant flow to be deflected is more than 150 m 3 / h and preferably more than 400 m 3 / h. Especially in view of such large volume flows, the present invention is particularly advantageous.
  • the apparatus initially comprises a cooling device for cooling metal strip or other rolling stock, which comprises at least one spray bar with coolant outlets for dispensing the coolant onto the metal strip. Further, the apparatus includes conduit means for directing a flow of coolant from a source of coolant to the spray bar, and bypass means for directing the flow of refrigerant from the conduit means into a return line. Switchable diverting means of the apparatus are adapted to switchably direct the flow of refrigerant through the conduit means to the spray bar or to divert the flow of refrigerant from the conduit means into the bypass means.
  • the device may comprise at least one valve for adjusting a volumetric flow of the coolant flow (flowing) through the conduit means, the diverting means being located downstream of the control valve.
  • the switchable bypass means may each comprise at least one switchable flap for directing the coolant flow to the spray bars or into the bypass means.
  • the conduit means further comprises a pump for increasing the volumetric flow provided by the source.
  • a pump for increasing the volumetric flow provided by the source.
  • the pump can be bypassed by means of a bypass through the coolant flow.
  • a bypass through the coolant flow.
  • the water pressure can be provided by a high tank, for example.
  • a plurality of spray bars are combined to form a first cooling group, wherein the first cooling group can be supplied with coolant via first conduit means and at most three of the spray bars of the first Cooling group switchable bypass means are provided for directing the flow of coolant from the first conduit means in a return, so that the coolant flow of at most three spray bars of the first cooling group is separated from the remaining spray bars of the first cooling group in the bypass means or in the return flow.
  • a plurality of further spray bars preferably a maximum of ten further spray bars, combined to form a second cooling group, wherein the second cooling group is supplied via second conduit coolant and at each of at least three of the spray bars of the second cooling group switchable bypass means for directing the flow of coolant from the second line means are provided in a return, so that the coolant flow of at most three spray bars of the second cooling group is separated from the remaining spray bars of the second cooling group in the bypass means or in the return flow.
  • the first and the second cooling group are fed or supplied separately by the source with coolant.
  • the volume flow to each individual cooling group can be increased separately by a pump.
  • the device comprises a plurality of spray bars, wherein each spray bar is assigned a switchable diverting means separately from the further spray bars, so that either the pre-accelerated coolant flow can be fed to each spray bar via the conduit means or the coolant flow can be supplied to the bypass means via the diverting means assigned to the spray bar.
  • At least one of the spray bars is supported by a support device and the switchable diverting means is mounted on this support means.
  • the switchable diverting means is arranged less than 5 m, preferably less than 3 m, upstream of the spray bar.
  • FIG. 1 Pictured is a high tank 4, which serves as storage for coolant.
  • the coolant is usually a distributor 6 and a manifold 6 can be fed. From this distributor 6, the coolant can be supplied to a plurality of spray bars 1.
  • the spray bars 1 for applying a metal strip with the coolant in each case a plurality of outlets 7.
  • a transducer 15 for example, for coolant pressure or volume flow
  • a control valve 9 or a Stopcock 8 may be arranged between the manifold 6 and the respective spray bar 1.
  • the guided to the respective spray bar 1 coolant flow can monitor and adjust.
  • FIG. 2 shows a schematic of an embodiment of the invention. Coolant is similar to the prior art according to the FIG. 1 provided by a memory 4. In contrast to the arrangement according to FIG. 1 includes the embodiment of the invention the FIG. 2 However, preferably no distributor 6. Rather, each spray bar 1 is fed separately via a line 2 coolant from the memory 4.
  • the provided coolant flow can be increased by a pump 11, 11 'or booster pump 11, 11'.
  • this pump 11, 11 'for the coolant flow for example, by a bypass 13 can be bypassed.
  • This bypass 13 may be designed to be switchable so that the coolant flow either through the pump 11, 11 'is promoted or the pump 11, 11' bypasses and is passed only by the (static) pressure of the memory 4 through the conduit system 2.
  • the volume flow can also be monitored by a measuring transducer 15 and / or be adjustable by a control valve 9.
  • the specific regulation of the volume flow is not core of the invention and can be done for example by already known control engineering measures.
  • the device according to the invention has switchable deflection means 5 which can redirect a pre-accelerated coolant flow away from the spray bar 1.
  • a flowing or pre-accelerated volumetric flow can first be conducted into an overflow or overflow 3.
  • Such a coolant flow may, for example, subsequently follow the reservoir 4 to be led back.
  • a further treatment of the coolant is eliminated, since the coolant is not polluted when diverted by the means 5.
  • the deflection means 5 may generally comprise two switchable shut-off valves or valves, so that a volume flow is supplied to either the spray bar 1 or the return 3. However, it is also an arrangement with only one switchable flap possible. By the described arrangement, an already pre-accelerated coolant flow can be provided, which can be supplied to the spray bar 1 by the deflection means 5 as required.
  • the means 5 can be switched, for example, by means of a sensor which registers the presence or the entry or exit of a band. Alternatively or additionally, the temperature of the belt can be monitored with a temperature sensor. Depending on the temperature as a control variable, the deflection means 5 (actuator) can thus preferably be switched or set in order to adjust the inflow of the coolant (control variable) via the spray bars 1 and their outlets 7 to the belt.
  • FIG. 3 discloses a schematic of a cooling device according to another embodiment of the invention. Unlike in the FIG. 1 As shown, several spray bars 1 are combined to form a first cooling group 10 and further spray bars 1 'are combined to form a second cooling group 10'. Within each of the groups 10, 10 ', a deflecting device 50', 50 is associated with each individual spray bar 1, 1 '(upstream). That is, each spraying bar 1, 1 'can be supplied with a volume flow pre-accelerated by an associated deflecting means 50, 50'.
  • the deflecting means 50, 50 ' are preferably located as close as possible to the spray bar 1, 1' to be supplied, in order to minimize the time needed for the distance between the location of the deflection by the means 5 and the spray bar, whereby the reaction speed or the controllability of the system is significantly improved.
  • the deflection means 5, 50, 50 ' can generally be switched, for example, electrically, pneumatically or hydraulically.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)

Description

    Gebiet der Erfindung
  • Die vorliegende Erfindung ist auf ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur dynamischen Versorgung einer Kühleinrichtung zum Kühlen von Metallband oder sonstigem Walzgut mit Kühlmittel gerichtet. Die Kühleinrichtung kann insbesondere einen oder mehrere Spritzbalken umfassen.
    • Stand der Technik
  • Aus dem Stand der Technik ist bereits eine Vielzahl von Systemen zur Bereitstellung von Kühlwasser aus einem Hochtank für Laminar- oder Druckkühlungen in Warmwalzstraßen bekannt. Zur Kühlung von heißem Walzgut werden beachtliche Mengen Kühlwasser benötigt, um je nach Anforderung an das gefertigte Produkt das Band hinreichend definiert und schnell abzukühlen. Die zum Erreichen einer bestimmten Kühlrate benötigten Wassermengen bewegen sich häufig in der Größenordnung von mehreren hundert oder gar tausend Kubikmetern pro Stunde. Diese außerordentlich großen Wassermengen werden zum Beispiel über durch Ventile drosselbare Leitungssysteme von einem Hochtank zu den Spritzbalken geleitet.
  • Ein solches System gemäß dem Stand der Technik ist exemplarisch in der Figur 1 dargestellt. Das in dem Hochtank 4 gespeicherte Wasser wird über Leitungen 2 einem zentralen Verteiler 6 zugeführt. Von diesem gemeinsamen Verteiler 6 wird das Wasser über weitere Leitungen den einzelnen Spritzbalken 1 zugeführt. Diese bekannte Anordnung bringt allerdings einige Nachteile mit sich. Für moderne Metalllegierungen oder Stähle müssen große Kühlraten ebenfalls möglichst exakt einstellbar bzw. regelbar sein. Dies wird allerdings durch die sehr großen verwendeten Wassermengen erschwert. Insbesondere können Ein- und Ausschaltvorgänge durch bestehende Konzepte, welche meistens Regelventile umfassen nicht befriedigend schnell durchgeführt werden, wodurch ein Einschaltvorgang der Kühlung oftmals mehr als 10 Sekunden benötigt um die gewünschte Kühlrate zu erreichen. Da sich jedoch das Walzgut in vielen Fällen mit mehreren Metern pro Sekunde durch die Anlage bewegt, wird eine große Bandlänge nicht mit der gewünschten Kühlrate gekühlt, woraus Qualitätseinbußen dieses Bandabschnitts resultieren.
  • Ein weiterer Nachteil besteht in den hohen Kräften, welche bei Schaltvorgängen der Kühlung auf die Leitungssysteme bzw. die kühlanlagen wirken. Insbesondere besteht bei schnellen Schaltvorgängen der Kühlwasserversorgung die Gefahr, dass starke Druckstöße das Kühlsystem beschädigen. Solche Druckspitzen können sogar zum Ausfall der Kühlanlage und somit der gesamten Walzstraße führen.
  • Die WO 2012/011578 A1 offenbart eine Vorrichtung zur Kühlung eines Metallbandes gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 5 sowie ein Verfahren zur Kühlung eines Metallbandes gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1. Die Kühleinrichtung umfasst eine Vielzahl von auf das Metallband gerichteten Sprühdüsengruppen, welche in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind und über mindestens eine Zuleitung mit Kühlmittel versorgt werden.
  • Angesichts des geschilderten Stands der Technik besteht die technische Aufgabe der Erfindung darin, eine verbesserte Kühlmittelversorgung bereitzustellen, welche insbesondere Druckstöße bei Einschaltvorgängen vermeidet oder zumindest deutlich verringert. Ferner kann die technische Aufgabe darin bestehen, schneller als bisher eine gewünschte Kühlrate zu erreichen, um ein gewalztes Band möglichst optimal mit Kühlmittel zu versorgen.
    • Offenbarung der Erfindung
  • Die gestellte technische Aufgabe wird durch die Merkmale des Verfahrens zur dynamischen Versorgung einer Kühleinrichtung, insbesondere von mindestens einem Spritzbalken, zur Kühlung von Metallband oder sonstigem Walzgut mit Kühlmittel gemäß Anspruch 1 gelöst. Das Verfahren umfasst dabei zumindest die Schritte des Bereitstellens eines vorbeschleunigten bzw. fließenden Kühlmittelstroms, wobei der Kühlmittelstrom die Kühleinrichtung umgeht und in einen Rücklauf geführt wird, sowie des Überwachens der Anwesenheit und/oder der Temperatur eines zu kühlenden Metallbandes oder sonstigen Walzgutes. Erfindungsgemäß wird der vorbeschleunigte Kühlmittelstrom zu der Kühleinrichtung in Abhängigkeit der Anwesenheit und/oder der Temperatur des Metallbandes oder Kühlmittel gemäß Anspruch 1 gelöst. Das Verfahren umfasst dabei zumindest die Schritte des Bereitstellens eines vorbeschleunigten bzw. fließenden Kühlmittelstroms, wobei der Kühlmittelstrom die Kühleinrichtung umgeht und in einen Rücklauf geführt wird, sowie des Überwachens der Anwesenheit und/oder der Temperatur eines zu kühlenden Metallbandes oder sonstigen Walzgutes. Erfindungsgemäß wird der vorbeschleunigte Kühlmittelstrom zu der Kühleinrichtung in Abhängigkeit der Anwesenheit und/oder der Temperatur des Metallbandes oder dem sonstigen Walzgut umgeleitet bzw. umgelenkt, wobei der Kühlmittelstrom anstatt die Kühleinrichtung zu umgehen und in einen Rücklauf geführt zu werden, der Kühleinrichtung zur Kühlung des Metallbands oder dem sonstigen Walzgut vorbeschleunigt zugeführt wird.
  • Durch die Vorbeschleunigung des Kühlmittels und das Umleiten bzw. Umlenken dieses vorbeschleunigten Kühlmittelstroms können auf die Anlagenbauteile wirkende Druckstöße vermieden bzw. erheblich verringert werden. Ferner verbessert sich die Reaktionszeit der Kühlung deutlich. Der Umlenkvorgang kann wesentlich schneller als der Vorgang des Beschleunigens einer entfernten, stehenden Wassermenge erfolgen. Zudem kann schneller und präziser eine gewünschte Kühlrate erreicht bzw. eingestellt werden. Im Allgemeinen wird somit die Einstellbarkeit der eingesetzten Volumenströme verbessert.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform, weichen der Druckverlust des vorbeschleunigten Kühlmittelstroms bei Umgehung der Kühleinrichtung und der Druckverlust bei Zuführung des vorbeschleunigten Kühlmittelstroms zu der Kühleinrichtung weniger als 50%, vorzugsweise weniger als 20% oder sogar weniger als 10% voneinander ab. Vorzugsweise sind beide Werte im Wesentlichen gleich. Somit werden durch das Umlenken des Kühlmittelstroms Druckstöße des Kühlmittelstroms bei Umlenken des Kühlmittelstroms zur Zuführung von diesem zu der Kühleinrichtung vermieden. Mit anderen Worten ist der Strömungswiderstand für die Kühlmittelströmung bei Umgehung oder Leitung zu der Kühleinrichtung im Wesentlichen gleich oder unterscheidet sich weniger als oben angegeben.
  • Der Umlenkvorgang findet vorzugsweise in weniger als 5 s oder sogar in weniger als 1,5 s statt. Gerade bei solch relativ kurzen Umschaltzeiten ist das erfindungsgemäße Verfahren von besonderem Vorteil.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform erfolgt die Umlenkung des Kühlmittelstroms weniger als 5 m, vorzugsweise weniger als 1 m stromaufwärts der Kühleinrichtung (1) (sodass der Weg des Kühlmittelstroms zwischen dem Ort der Umlenkung (5) und den Auslässen (7) der Kühleinrichtung (1) zur Kühlung des Bandes möglichst gering gehalten wird).
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform beträgt der umzulenkende Volumenstrom des Kühlmittels bzw. Kühlmittelstroms mehr als 150 m3/h und vorzugsweise mehr als 400 m3/h. Gerade angesichts solch großer Volumenströme ist die vorliegende Erfindung besonders vorteilhaft.
  • Ferner ist die Erfindung ebenfalls auf eine Vorrichtung zur Kühlung eines Metallbands, vorzugsweise zur Ausführung des Verfahrens gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche gerichtet. Die Vorrichtung umfasst zunächst eine Kühleinrichtung zur Kühlung von Metallband oder sonstigen Walzgut, welche mindestens einen Spritzbalken mit Kühlmittelauslässen zur Abgabe des Kühlmittels auf das Metallband umfasst. Ferner umfasst die Vorrichtung Leitungsmittel zur Leitung eines Kühlmittelstroms von einer Kühlmittelquelle zu dem Spritzbalken, sowie Umgehungsmittel zum Leiten des Kühlmittelstroms aus den Leitungsmitteln in einen Rücklauf. Schaltbare Umleitungsmittel der Vorrichtung sind zum schaltbaren Leiten des Kühlmittelstroms durch die Leitungsmittel zu dem Spritzbalken oder zum Umleiten des Kühlmittelstroms von den Leitungsmitteln in die Umgehungsmittel ausgebildet.
  • Die Vorteile der Vorrichtung entsprechen im Wesentlichen jenen des bereits beschriebenen Verfahrens.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform kann die Vorrichtung mindestens ein Ventil zum Einstellen eines Volumenstroms des durch die Leitungsmittel (fließenden) Kühlmittelstroms umfassen, wobei die Umleitungsmittel stromabwärts des Regelventils angeordnet sind.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform können die schaltbaren Umleitungsmittel jeweils mindestens eine schaltbare Klappe zum Leiten des Kühlmittelstroms zu den Spritzbalken oder in die Umgehungsmittel umfassen.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfassen die Leitungsmittel ferner eine Pumpe zum Erhöhen des von der Quelle bereitgestellten Volumenstroms. Mittels solch einer Pumpe kann ein noch stärker vorbeschleunigter Volumenstrom bereitgestellt werden.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die Pumpe mittels eines Bypasses durch den Kühlmittelstrom umgehbar. Durch eine solche Anordnung ist eine Kühlung mit dem ohne jegliche Pumpe zur Verfügung stehenden Kühlmitteldruck möglich. Der Wasserdruck kann zum Beispiel durch einen Hochbehälter zur Verfügung gestellt werden.
  • Insgesamt wird somit die Bereitstellung von sehr kleinen Volumenströmen (z. B. Laminarbetrieb) und ebenso von sehr großen Volumenströmen (Druckbetrieb mittels Pumpe) ermöglicht.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind mehrere Spritzbalken, vorzugsweise maximal zehn Spritzbalken, zu einer ersten Kühlgruppe zusammengefasst, wobei der ersten Kühlgruppe über erste Leitungsmittel Kühlmittel zuführbar ist und zu jeweils höchstens drei der Spritzbalken der ersten Kühlgruppe schaltbare Umleitungsmittel zum Leiten des Kühlmittelstroms aus den ersten Leitungsmitteln in einen Rücklauf vorgesehen sind, sodass der Kühlmittelstrom der höchstens drei Spritzbalken der ersten Kühlgruppe getrennt von den restlichen Spritzbalken der ersten Kühlgruppe in die Umgehungsmittel bzw. in den Rücklauf umleitbar ist.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind mehrere weitere Spritzbalken, vorzugsweise maximal zehn weitere Spritzbalken, zu einer zweiten Kühlgruppe zusammengefasst, wobei der zweiten Kühlgruppe über zweite Leitungsmittel Kühlmittel zuführbar ist und zu jeweils höchstens drei der Spritzbalken der zweiten Kühlgruppe schaltbare Umleitungsmittel zum Leiten des Kühlmittelstroms aus den zweiten Leitungsmitteln in einen Rücklauf vorgesehen sind, sodass der Kühlmittelstrom der höchstens drei Spritzbalken der zweiten Kühlgruppe getrennt von den restlichen Spritzbalken der zweiten Kühlgruppe in die Umgehungsmittel bzw. in den Rücklauf umleitbar ist.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die erste und die zweite Kühlgruppe getrennt voneinander durch die Quelle mit Kühlmittel speis- bzw. versorgbar.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist der Volumenstrom zu jeder einzelnen Kühlgruppe separat durch eine Pumpe erhöhbar.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfasst die Vorrichtung mehrere Spritzbalken wobei jedem Spritzbalken separat von den weiteren Spritzbalken ein schaltbares Umleitungsmittel zugeordnet ist, sodass jedem Spritzbalken entweder der vorbeschleunigte Kühlmittelstrom über die Leitungsmittel zuführbar ist oder über das dem Spritzbalken zugeordnete Umleitungsmittel der Kühlmittelstrom den Umgehungsmitteln zuführbar ist.
  • In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist zumindest einer der Spritzbalken durch eine Abstützeinrichtung getragen und das schaltbare Umleitungsmittel an dieser Abstützeinrichtung montiert. Alternativ oder zusätzlich ist das schaltbare Umleitungsmittel weniger als 5 m, vorzugsweise weniger als 3 m, stromaufwärts des Spritzbalkens angeordnet.
  • Sämtliche Merkmale der oben beschriebenen Ausführungsformen können miteinander kombiniert oder gegeneinander ausgetauscht werden.
    • Kurze Beschreibung der Figuren
  • Im Folgenden werden kurz die Figuren der Ausführungsbeispiele beschrieben. Weitere Details sind der detaillierten Beschreibung der Ausführungsbeispiele zu entnehmen. Es zeigen:
    • Figur 1
    (Stand der Technik) eine Vorrichtung zur Versorgung mehrerer Spritzbalken mit Kühlmittel;
    Figur 2
    eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels einer Vorrichtung zur Kühlung von Metallband oder sonstigem Walzgut; und
    Figur 3
    eine schematische Darstellung eines weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels einer Vorrichtung zur Kühlung von Metallband oder sonstigem Walzgut.
    Detaillierte Beschreibung der Ausführungsbeispiele
  • Der besseren Verständlichkeit halber wird zunächst Bezug auf den in der Figur 1 offenbarten Stand der Technik genommen. Abgebildet ist ein Hochtank 4, welcher als Speicher für Kühlmittel dient. Über Leitungen ist das Kühlmittel in der Regel einem Verteiler 6 bzw. einem Verteilerrohr 6 zuführbar. Von diesem Verteiler 6 kann das Kühlmittel einer Vielzahl von Spritzbalken 1 zugeführt werden. Dabei umfassen die Spritzbalken 1 zum Beaufschlagen eines Metallbands mit dem Kühlmittel jeweils eine Vielzahl von Auslässen 7. Wie dargestellt, können zwischen dem Verteiler 6 und dem jeweiligen Spritzbalken 1 ein Messgeber 15 (zum Beispiel für Kühlmitteldruck oder -volumenstrom), ein Regelventil 9 oder ein Absperrhahn 8 angeordnet sein. Durch diese Elemente lässt sich der zu dem jeweiligen Spritzbalken 1 geleitete Kühlmittelstrom überwachen und einstellen.
  • Die Figur 2 zeigt ein Schema eines erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels. Kühlmittel wird ähnlich wie im Stand der Technik gemäß der Figur 1 durch einen Speicher 4 bereitgestellt. Im Gegensatz zu der Anordnung gemäß Figur 1 umfasst das erfindungsgemäße Ausführungsbeispiel der Figur 2 jedoch bevorzugt keinen Verteiler 6. Vielmehr wird jedem Spritzbalken 1 separat über eine Leitung 2 Kühlmittel von dem Speicher 4 zugeführt. Der zur Verfügung gestellte Kühlmittelstrom kann durch eine Pumpe 11, 11' bzw. Booster-Pumpe 11, 11' erhöht werden. Zusätzlich kann diese Pumpe 11, 11' für den Kühlmittelstrom zum Beispiel durch einen Bypass 13 umgehbar sein. Dieser Bypass 13 kann schaltbar ausgebildet sein, sodass der Kühlmittelstrom entweder durch die Pumpe 11, 11' gefördert wird oder die Pumpe 11, 11' umgeht und lediglich durch den (statischen) Druck des Speichers 4 durch das Leitungssystem 2 geleitet wird. Der Volumenstrom kann ferner durch einen Messgeber 15 überwacht werden und/oder durch ein Regelventil 9 einstellbar sein. Die konkrete Regulierung des Volumenstroms ist allerdings nicht Kern der Erfindung und kann zum Beispiel durch bereits bekannte regelungstechnische Maßnahmen erfolgen. Entscheidend ist, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung über schaltbare Umlenkmittel 5 verfügt, welche einen vorbeschleunigten Kühlmittelstrom von dem Spritzbalken 1 weg umleiten können. So kann ein fließender bzw. vorbeschleunigter Volumenstrom zum Beispiel zunächst in einen Ab- oder Überlauf 3 geführt werden. Solch ein Kühlmittelstrom kann zum Beispiel nachfolgend dem Speicher 4 zurückgeführt werden. Eine weitere Aufbereitung des Kühlmittels entfällt, da das Kühlmittel bei Umleitung durch die Mittel 5 nicht verschmutzt wird. Die Umlenkmittel 5 können im Allgemeinen zwei schaltbare Absperrventile bzw. - hähne oder -klappen umfassen, sodass ein Volumenstrom entweder dem Spritzbalken 1 oder dem Rücklauf 3 zugeführt wird. Es ist allerdings ebenfalls eine Anordnung mit lediglich einer schaltbaren Klappe möglich. Durch die beschriebene Anordnung kann ein bereits vorbeschleunigter Kühlmittelstrom bereitgestellt werden, welcher durch die Umlenkmittel 5 bei Bedarf dem Spritzbalken 1 zuführbar ist. Die Mittel 5 können zum Beispiel mittels eines Sensors geschaltet werden, welcher die Anwesenheit bzw. den Ein- oder Auslauf eine Bands registriert. Alternativ oder zusätzlich kann die Temperatur des Bandes mit einem Temperatursensor überwacht werden. In Abhängigkeit der Temperatur als Regelgröße können somit bevorzugt die Umlenkmittel 5 (Stellglied) geschaltet bzw. eingestellt werden, um den Zufluss des Kühlmittels (Stellgröße) über die Spritzbalken 1 und deren Auslässe 7 auf das Band einzustellen.
  • Die Figur 3 offenbart ein Schema einer Kühlvorrichtung gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung. Im Gegensatz zu der in der Figur 1 gezeigten Vorrichtung sind mehrere Spritzbalken 1 zu einer ersten Kühlgruppe 10 zusammengefasst und weitere Spritzbalken 1' zu einer zweiten Kühlgruppe 10' zusammengefasst. Innerhalb jeder der Gruppen 10, 10' ist jedem einzelnen Spritzbalken 1, 1' (stromaufwärts) eine Umlenkvorrichtung 50', 50 zugeordnet. Das heißt, jedem Spritzbalken 1, 1' ist ein durch ein zugeordnetes Umlenkmittel 50, 50' vorbeschleunigter Volumenstrom zuführbar. Bevorzugt befinden sich die Umlenkmittel 50, 50' jeweils möglichst nahe am zu versorgenden Spritzbalken 1, 1', um die Zeit welcher der Volumenstrom für die Strecke zwischen dem Ort der Umlenkung durch die Mittel 5 und dem Spritzbalken benötigt gering zu halten, wodurch die Reaktionsgeschwindigkeit bzw. die Regelbarkeit des Systems deutlich verbessert wird.
  • Die Umlenkmittel 5, 50, 50' können im Allgemeinen zum Beispiel elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch geschaltet werden.
  • Die oben beschriebenen Ausführungsbeispiele dienen vor allem dem besseren Verständnis der Erfindung und sollten nicht einschränkend verstanden werden. Der Schutzumfang der vorliegenden Patentanmeldung ergibt sich aus den Patentansprüchen.
  • Die Merkmale der beschriebenen Ausführungsbeispiele können miteinander kombiniert oder gegeneinander ausgetauscht werden.
  • Ferner können die beschriebenen Merkmale durch den Fachmann an vorhandene Gegebenheiten oder vorliegende Anforderungen angepasst werden.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Spritzbalken
    1'
    Spritzbalken
    2
    Leitungsmittel
    3
    Umgehungsmittel / Rücklauf
    4
    Quelle / Hochtank
    5
    schaltbare Umlenkmittel / Schaltarmatur
    6
    Verteilerrohr
    7
    Kühlrnittelauslässe aus Spritzbalken
    8
    Absperrhahn
    9
    Regelarmatur
    10
    erste Kühlgruppe
    10'
    zweite Kühlgruppe
    11
    Pumpe / Booster-Pumpe
    11'
    zweite Pumpe
    13
    Bypass
    15
    Messgeber
    20
    erste Leitungsmittel
    20'
    zweite Leitungsmittel
    50
    erste schaltbare Umlenkmittel
    50'
    zweite schaltbare Umlenkmittel

Claims (15)

  1. Verfahren zur dynamischen Versorgung einer Kühleinrichtung (1, 1'), insbesondere mindestens eines Spritzbalkens (1, 1'), zur Kühlung von Metallband oder sonstigem Walzgut mit Kühlmittel,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren die folgenden Schritte umfasst:
    a) Bereitstellen eines vorbeschleunigten Kühlmittelstroms, wobei der Kühlmittelstrom die Kühleinrichtung (1, 1') umgeht und in einen Rücklauf (3) geführt wird;
    b) Überwachen der Anwesenheit und/oder der Temperatur eines zu kühlenden Metallbandes oder sonstigen Walzgutes; und
    c) Umlenken des bereits vorbeschleunigten Kühlmittelstroms zu der Kühleinrichtung (1, 1') in Abhängigkeit der Anwesenheit und/oder einer definierten Temperatur des Metallbandes oder des sonstigen Walzgutes, so dass der Kühlmittelstrom anstatt die Kühleinrichtung (1, 1') zu umgehen und in einen Rücklauf geführt zu werden, der Kühleinrichtung (1, 1') zur Kühlung des Metallbands oder des sonstigen Walzgutes bereits vorbeschleunigt zugeführt wird.
  2. Das Verfahren gemäß Anspruch 1,
    wobei der Druckverlust des Kühlmittelstroms bei Umgehung der Kühleinrichtung (1, 1') und der Druckverlust bei Zuführung des Kühlmittelstroms zu der Kühleinrichtung (1, 1') weniger als 20% voneinander abweichen oder im Wesentlichen gleich sind, sodass Druckstöße bei dem Umlenken des bereits vorbeschleunigten Kühlmittelstroms zu der Kühleinrichtung (1, 1') vermieden werden.
  3. Das Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die Umlenkung des Kühlmittelstroms zur Minimierung des Wegs zwischen dem Ort der Umlenkung des Kühlmittelstroms und Auslässen der Kühleinrichtung (1, 1') weniger als 5 m, vorzugsweise weniger als 3 m stromaufwärts der Auslässe der Kühleinrichtung (1, 1') erfolgt.
  4. Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der umzulenkende Volumenstrom des Kühlmittelstroms mehr als 150 m3/h und vorzugsweise mehr als 400 m3/h beträgt.
  5. Eine Vorrichtung zur Kühlung eines Metallbands, vorzugsweise zur Ausführung des Verfahrens gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend:
    eine Kühleinrichtung zur Kühlung von Metallband oder sonstigem Walzgut, welche mindestens einen Spritzbalken (1, 1') mit Kühlmittelauslässen zur Abgabe des Kühlmittels auf das Metallband umfasst;
    Leitungsmittel (2, 20, 20') zur Leitung eines Kühlmittelstroms von einer Kühlmittelquelle (4) zu dem Spritzbalken (1, 1');
    dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung weiterhin Folgendes umfasst:
    Umgehungsmittel zum Leiten des Kühlmittelstroms aus den Leitungsmitteln (2, 20, 20') in einen Rücklauf (3); und
    schaltbare Umleitungsmittel (5, 50, 50'), ausgebildet zum schaltbaren Leiten des Kühlmittelstroms durch die Leitungsmittel (2, 20, 20') zu dem Spritzbalken (1) oder Umleiten des Kühlmittelstroms von den Leitungsmitteln (2, 20, 20') in die Umgehungsmittel.
  6. Die Vorrichtung gemäß Anspruch 5, wobei die Vorrichtung (10) mindestens ein Ventil (9) zum Regulieren eines Volumenstroms des durch die Leitungsmittel (2, 20, 20') fließenden Kühlmittelstroms umfasst, wobei die Umleitungsmittel (5, 50, 50') stromabwärts des Regelventils (9) angeordnet sind.
  7. Die Vorrichtung gemäß Anspruch 5 oder 6, wobei die schaltbaren Umleitungsmittel (5, 50, 50') jeweils mindestens eine schaltbare Klappe zum Leiten des Kühlmittelstroms zu den Spritzbalken (1) oder in die Umgehungsmittel umfassen und/oder wobei die schaltbaren Umleitungsmittel (5, 50, 50') den Schaltvorgang in weniger als 5 s, vorzugsweise in weniger als 1,5 s durchführen.
  8. Die Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei die Leitungsmittel (2, 20, 20') ferner eine Pumpe (11, 11') zum Erhöhen des von der Quelle (4) bereitgestellten Volumenstroms des Kühlmittels umfassen.
  9. Die Vorrichtung gemäß Anspruch 8, wobei die Pumpe (11, 11') mittels eines Bypasses (13) durch den Kühlmittelstrom umgehbar ist.
  10. Die Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 5 bis 9, wobei mehrere Spritzbalken (1), vorzugsweise maximal zehn Spritzbalken (1), zu einer ersten Kühlgruppe (10) zusammengefasst sind und der ersten Kühlgruppe (10) über erste Leitungsmittel (20) Kühlmittel zuführbar ist und zu jeweils höchstens drei der Spritzbalken (1) der ersten Kühlgruppe (10) schaltbare Umleitungsmittel (50) zum Leiten des Kühlmittelstroms aus den ersten Leitungsmitteln (20) in einen Rücklauf vorgesehen sind, sodass der Kühlmittelstrom von den höchstens drei Spritzbalken (1) der ersten Kühlgruppe (10) unabhängig von den restlichen Spritzbalken der ersten Kühlgruppe (10) in die Umgehungsmittel umleitbar ist.
  11. Die Vorrichtung gemäß Anspruch 10, wobei zusätzlich mehrere weitere Spritzbalken (1'), vorzugsweise maximal zehn weitere Spritzbalken (1'), zu einer zweiten Kühlgruppe (10') zusammengefasst sind und der zweiten Kühlgruppe (10') über zweite Leitungsmittel (20') Kühlmittel zuführbar ist und zu jeweils höchstens drei der Spritzbalken (1') der zweiten Kühlgruppe (10') schaltbare Umleitungsmittel (50') zum Leiten des Kühlmittelstroms aus den zweiten Leitungsmitteln (20') in einen Rücklauf vorgesehen sind, sodass der Kühlmittelstrom von den höchstens drei Spritzbalken (1') der zweiten Kühlgruppe (10') unabhängig von den restlichen Spritzbalken (1') der zweiten Kühlgruppe (10') in die Umgehungsmittel umleitbar ist.
  12. Die Vorrichtung gemäß Anspruch 11, wobei die erste und die zweite Kühlgruppe (10, 10') getrennt voneinander durch die Quelle (4) mit Kühlmittel versorgbar sind.
  13. Die Vorrichtung gemäß Anspruch 11 oder 12, wobei der Volumenstrom zu jeder einzelnen Kühlgruppe (10, 10') jeweils separat durch eine Pumpe (11, 11') erhöhbar ist.
  14. Die Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 5 bis 9, wobei die Vorrichtung mehrere Spritzbalken (1) umfasst und
    maximal drei der Spritzbalken (1) separat von den weiteren Spritzbalken (1) ein schaltbares Umleitungsmittel (5) zugeordnet ist, sodass den maximal drei Spritzbalken (1) entweder der vorbeschleunigte Kühlmittelstrom über die Leitungsmittel (2) zuführbar ist oder über das den maximal drei Spritzbalken (1) zugeordnete Umleitungsmittel (5) der Kühlmittelstrom den Umgehungsmitteln zuführbar ist; oder insbesondere
    jedem der Spritzbalken (1) separat von den weiteren Spritzbalken (1) ein schaltbares Umleitungsmittel (5) zugeordnet ist, sodass jedem Spritzbalken (1) entweder der vorbeschleunigte Kühlmittelstrom über die Leitungsmittel (2) zuführbar ist oder über das dem Spritzbalken (1) zugeordnete Umleitungsmittel (5) der Kühlmittelstrom den Umgehungsmitteln zuführbar ist.
  15. Die Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 5 bis 14, wobei zumindest einer der Spritzbalken (1) durch eine Abstützeinrichtung getragen ist und das schaltbare Umleitungsmittel (5) an diese Abstützeinrichtung montiert ist; und/oder wobei das schaltbare Umleitungsmittel (5) sich weniger als 5 m stromaufwärts des Spritzbalkens (1) befindet.
EP13734746.4A 2012-09-03 2013-07-05 Verfahren und vorrichtung zur dynamischen versorgung einer kühleinrichtung zum kühlen von metallband oder sonstigem walzgut mit kühlmittel Active EP2892664B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012215599.6A DE102012215599A1 (de) 2012-09-03 2012-09-03 Verfahren und Vorrichtung zur dynamischen Versorgung einer Kühleinrichtung zum Kühlen von Metallband oder sonstigem Walzgut mit Kühlmittel
PCT/EP2013/064262 WO2014032838A1 (de) 2012-09-03 2013-07-05 Verfahren und vorrichtung zur dynamischen versorgung einer kühleinrichtung zum kühlen von metallband oder sonstigem walzgut mit kühlmittel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2892664A1 EP2892664A1 (de) 2015-07-15
EP2892664B1 true EP2892664B1 (de) 2016-09-14

Family

ID=48748227

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13734746.4A Active EP2892664B1 (de) 2012-09-03 2013-07-05 Verfahren und vorrichtung zur dynamischen versorgung einer kühleinrichtung zum kühlen von metallband oder sonstigem walzgut mit kühlmittel

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20150328670A1 (de)
EP (1) EP2892664B1 (de)
JP (1) JP2015526297A (de)
KR (1) KR20150041155A (de)
CN (2) CN104768667A (de)
DE (1) DE102012215599A1 (de)
RU (1) RU2608921C2 (de)
TW (1) TWI539998B (de)
WO (1) WO2014032838A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020020868A1 (de) 2018-07-25 2020-01-30 Primetals Technologies Germany Gmbh Kühlstrecke mit einstellung der kühlmittelströme durch pumpen
EP3727713B1 (de) 2017-12-20 2021-06-30 Danieli & C. Officine Meccaniche S.P.A. Vorrichtung zur thermischen behandlung von metallischen produkten

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2767353A1 (de) * 2013-02-15 2014-08-20 Siemens VAI Metals Technologies GmbH Kühlstrecke mit Power Cooling und Laminarkühlung
EP2921239A1 (de) * 2014-03-21 2015-09-23 Siemens VAI Metals Technologies GmbH Kühlung eines warmgewalzten Walzgutes
CN106311764B (zh) * 2016-08-29 2018-01-23 武汉钢铁有限公司 一种超快冷系统压力测量方法及装置
WO2018055918A1 (ja) * 2016-09-23 2018-03-29 新日鐵住金株式会社 熱延鋼板の冷却装置及び冷却方法
ES2905306T3 (es) 2016-10-27 2022-04-07 Novelis Inc Aleaciones de aluminio serie 7xxx de alta resistencia y procedimientos para fabricar las mismas
US11821065B2 (en) 2016-10-27 2023-11-21 Novelis Inc. High strength 6XXX series aluminum alloys and methods of making the same
MX2019004840A (es) 2016-10-27 2019-06-20 Novelis Inc Sistemas y metodos para fabricar articulos de aleacion de aluminio de calibre grueso.
EP3335812A1 (de) 2016-12-14 2018-06-20 Primetals Technologies Austria GmbH Kühlanlage zum kühlen von walzgut
EP3495056B1 (de) * 2017-12-11 2020-09-16 Primetals Technologies Austria GmbH Verbesserte steuerung der wasserwirtschaft einer kühlstrecke
DE102018205684A1 (de) * 2018-04-13 2019-10-17 Sms Group Gmbh Kühleinrichtung und Verfahren zu deren Betrieb
DE102019206596A1 (de) * 2019-03-06 2020-09-10 Sms Group Gmbh Vorrichtung zum Kühlen eines bandförmigen Produkts und Verfahren zum Betreiben einer solchen Vorrichtung
EP3760326A1 (de) * 2019-07-03 2021-01-06 Primetals Technologies Germany GmbH Kühlstrecke mit ventilen und druckgefässen zur vermeidung von druckschlägen
DE102020205252A1 (de) 2020-04-24 2021-10-28 Kocks Technik Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum Kühlen von Langprodukten und Verfahren zum Kühlen eines Langproduktes unter Verwendung derselben
CN112246884B (zh) * 2020-09-30 2022-11-18 江苏永钢集团有限公司 一种建筑用优质大棒材控冷装置

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2384225A (en) * 1944-11-22 1945-09-04 Thompson Grinder Co Method and apparatus for maintaining uniform temperature of diverse fluids in machine tools
US3120927A (en) * 1963-01-14 1964-02-11 Holland Co J H Spraybar
US3514984A (en) * 1968-01-16 1970-06-02 Westinghouse Electric Corp Apparatus for controlling the flow of a cooling medium onto workpieces
AU450187B2 (en) * 1970-09-25 1974-07-04 Uss Engineers And Consultants, Inc Method of lubricating a hot steel workpiece prior to hot rolling
US3684184A (en) * 1970-11-12 1972-08-15 Tom Lafferty Vehicle washing system
GB1288011A (de) * 1971-04-01 1972-09-06
JPS5479817A (en) * 1977-12-07 1979-06-26 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Water supplying device used pure fluidic control element without movable part
US4149703A (en) * 1978-01-31 1979-04-17 Drever Company Apparatus for quenching a heated metal plate
JPS58163687A (ja) * 1982-03-24 1983-09-28 Sharp Corp プリンタの印字制御装置
US4497180A (en) * 1984-03-29 1985-02-05 National Steel Corporation Method and apparatus useful in cooling hot strip
SU1764730A1 (ru) * 1986-12-15 1992-09-30 Вологодский Политехнический Институт Способ охлаждени движущегос гор чего металла
JP2549128B2 (ja) * 1987-12-12 1996-10-30 マツダ株式会社 シリンダブロックの冷却水通路の加工方法
JPH0543926Y2 (de) * 1988-04-25 1993-11-08
US4932232A (en) * 1988-05-20 1990-06-12 Alcan Aluminum Corporation Methods of detecting and correcting spray header malfunctions
JPH04313417A (ja) * 1991-04-10 1992-11-05 Sumitomo Metal Ind Ltd 線材・棒鋼類の浸漬冷却装置
JPH05192707A (ja) * 1992-01-20 1993-08-03 Nkk Corp 鋼ストリップの巻取り温度制御方法
JPH06122014A (ja) * 1992-10-14 1994-05-06 Furukawa Alum Co Ltd 圧延における冷却方法
US5571563A (en) * 1995-03-20 1996-11-05 Advance Systems, Inc. Apparatus and method for preventing ink resoftening on a printed web as the web travels over a chill roll
US5675880A (en) * 1996-08-29 1997-10-14 Bethlehem Steel Corporation Descaling system for use in the manufacture of steel and corresponding method
RU2211737C2 (ru) * 2001-07-10 2003-09-10 Открытое акционерное общество "Новолипецкий металлургический комбинат" Способ удаления окалины с горячекатаной полосы
DE102007055475A1 (de) * 2007-06-27 2009-01-08 Sms Demag Ag Kühlvorrichtung zum Kühlen eines Metallbandes
FI20070622L (fi) * 2007-08-17 2009-04-15 Outokumpu Oy Menetelmä ja laitteisto tasaisuuden kontrolloimiseksi ruostumatonta terästä olevan nauhan jäähdytyksessä
DE102007046279A1 (de) * 2007-09-27 2009-04-09 Siemens Ag Betriebsverfahren für eine Kühlstrecke mit zentralisierter Erfassung von Ventilcharakteristiken und hiermit korrespondierende Gegenstände
CN201308915Y (zh) * 2008-11-21 2009-09-16 厦门厦顺铝箔有限公司 一种铝箔板面清洁装置
WO2012011578A1 (ja) 2010-07-22 2012-01-26 新日本製鐵株式会社 鋼板の冷却装置及び鋼板の冷却方法
CN102069097B (zh) * 2011-01-20 2012-09-05 马鞍山钢铁股份有限公司 一种热轧h型钢轧后冷却系统及工艺
CN202192104U (zh) * 2011-07-06 2012-04-18 安徽精诚铜业股份有限公司 一种热轧机的供水电控系统
CN202212418U (zh) * 2011-07-22 2012-05-09 武汉钢铁(集团)公司 高压水喷淋预脱脂装置

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3727713B1 (de) 2017-12-20 2021-06-30 Danieli & C. Officine Meccaniche S.P.A. Vorrichtung zur thermischen behandlung von metallischen produkten
US11753692B2 (en) 2017-12-20 2023-09-12 Danieli & C. Officine Meccaniche S.P.A. Apparatus for the thermal treatment of metallic products
WO2020020868A1 (de) 2018-07-25 2020-01-30 Primetals Technologies Germany Gmbh Kühlstrecke mit einstellung der kühlmittelströme durch pumpen

Also Published As

Publication number Publication date
RU2608921C2 (ru) 2017-01-26
EP2892664A1 (de) 2015-07-15
CN104768667A (zh) 2015-07-08
CN110788147A (zh) 2020-02-14
CN110788147B (zh) 2021-12-28
WO2014032838A1 (de) 2014-03-06
TWI539998B (zh) 2016-07-01
JP2015526297A (ja) 2015-09-10
RU2015112129A (ru) 2016-10-20
KR20150041155A (ko) 2015-04-15
TW201410345A (zh) 2014-03-16
US20150328670A1 (en) 2015-11-19
DE102012215599A1 (de) 2014-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2892664B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur dynamischen versorgung einer kühleinrichtung zum kühlen von metallband oder sonstigem walzgut mit kühlmittel
DE69431178T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur thermischen Oberflächenbehandlung eines Stranges
EP2986400B1 (de) Kühleinrichtung mit breitenabhängiger kühlwirkung
WO2011038800A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur geregelten sekundärkühlung einer stranggiessanlage
WO2014124868A1 (de) Kühlstrecke mit power cooling und laminarkühlung
EP1900449B1 (de) Spritzbalken einer hydraulischen Entzunderungsanlage und Verfahren zum Betreiben eines solchen Spritzbalkens
EP3554727B1 (de) Kühlanlage zum kühlen von walzgut
EP2736663B1 (de) Vorrichtung zur kühlmittelbedüsung in einer hüttentechnischen anlage
EP0998993B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Kühlen von walzwarmem Walzgut, insbesondere Warmbreitband
WO2019174826A1 (de) Kühlgruppe einer laminarkühlvorrichtung
DE102017105614A1 (de) Verfahren und Kühleinrichtung zum Kühlen eines metallischen Strangs
DE1077879B (de) Vorrichtung zum Kuehlen von Draehten aus Nichteisenmetallen bei der Herstellung durch Walzen
DE102020205252A1 (de) Vorrichtung zum Kühlen von Langprodukten und Verfahren zum Kühlen eines Langproduktes unter Verwendung derselben
AT406237B (de) Verfahren zum kühlen eines heissen körpers und kühlmittel-sprühdüse zur durchführung des verfahrens
EP3993917B1 (de) Kuehlstrecke mit ventilen und druckgefaessen zur vermeidung von druckschlaegen
EP3941654B1 (de) Kühlung von flachem walzgut ohne nachlaufen des headers
EP4045204B1 (de) Kühleinrichtung mit kühlmittelstrahlen mit hohlem querschnitt
DE2214681A1 (de) Einrichtung zum kuehlen von stabstahl
EP2025392A2 (de) Steuerung einer Cavitator-Anlage
DE102018215794A1 (de) Spritzsystem zum Ausbringen eines flüssigen Spritzmediums, landwirtschaftliches Fahrzeug
DE102020112619A1 (de) Landwirtschaftliche Feldspritze
WO2020249573A1 (de) Sequenzielles kühlen von metallischen breitflachprodukten
EP3670682A1 (de) Herstellen eines metallbandes mit einem austenit-martensit-mischgefüge
DE2136544B2 (de) Antrieb fuer hintereinanderliegende metallband-verarbeitungsmaschinen, insbesondere bandhaspeln fuer bandverarbeitungsanlagen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150407

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SMS GROUP GMBH

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160225

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 828361

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013004571

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170116

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170114

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013004571

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

26N No opposition filed

Effective date: 20170615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170705

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130705

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20210722

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20210729

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20210701

Year of fee payment: 9

Ref country code: SE

Payment date: 20210721

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220706

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220705

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230707

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240719

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240725

Year of fee payment: 12