EP2336435B1 - Spülkasten mit einer Geruchsabsaugung - Google Patents

Spülkasten mit einer Geruchsabsaugung Download PDF

Info

Publication number
EP2336435B1
EP2336435B1 EP09405216.4A EP09405216A EP2336435B1 EP 2336435 B1 EP2336435 B1 EP 2336435B1 EP 09405216 A EP09405216 A EP 09405216A EP 2336435 B1 EP2336435 B1 EP 2336435B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cistern
fan housing
pipe
air
filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09405216.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2336435A1 (de
Inventor
Alois Diethelm
Guido Pfister
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to EP09405216.4A priority Critical patent/EP2336435B1/de
Publication of EP2336435A1 publication Critical patent/EP2336435A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2336435B1 publication Critical patent/EP2336435B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/04—Special arrangement or operation of ventilating devices
    • E03D9/05—Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl
    • E03D9/052—Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl using incorporated fans
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/01—Shape or selection of material for flushing cisterns
    • E03D1/012—Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators
    • E03D1/0125—Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators of built-in cisterns

Definitions

  • the invention relates to a cistern according to the preamble of claim 1.
  • Cisterns with odor extraction have long been known. In these air is sucked out of a toilet bowl and conveyed with the exhaust fan through a filter back into the outside air.
  • Such cistern is for example from the WO 2005/045145 known.
  • the air is drawn from the toilet bowl through the overflow pipe of a drain fitting in the airspace of the cistern.
  • the overflow pipe is connected to the flushing pipe, which opens into the toilet bowl.
  • the air is also sucked in via the flushing pipe and a further pipe arranged in the interior of the cistern.
  • fresh air is sucked through a filter, which is arranged behind an actuator plate.
  • the exhaust fan is located in the airspace of the cistern and must be provided with a splash guard, which prevents rinse water droplets reach the exhaust during a purging process.
  • the DE-A-102 58 120 discloses a toilet with an odor control device.
  • the wegsammlungde air is sucked in with a radial blower through a flushing water pipe and fed via an exhaust duct or a filter to an outside ventilation system. Part of the intake air goes over one Bypass line back into the toilet bowl.
  • the radial fan is arranged below a container of the cistern. The cistern and the fan and the associated lines require a comparatively large volume.
  • the NL-C-1017792 discloses a cistern, according to Fig. 5 within the flushing pipe runs a suction, which is connected for odor extraction with a fan arranged in the Spülkasten actuallyer. The extracted air is introduced into the rinse water of the cistern. To accommodate the suction line, the flushing pipe must have a comparatively large outside diameter.
  • the invention has for its object to provide a cistern of the type mentioned, which allows an even more reliable and effective odor extraction and in which the replacement of the filter and / or the fan housing is easier.
  • the exhaust air duct is closed and separated from the water area of the cistern.
  • the suction side of the exhaust fan is thus not exposed to the water. A splash protection is therefore not required.
  • the pressure side of the exhaust fan is connected via a closed air line with an outlet.
  • This outlet is preferably outside the cistern.
  • the air duct extends at least partially outside the cistern.
  • the area between the flushing pipe and an inlet into the cistern extends outside along a narrow side of the flushing cistern.
  • This air line can be laid, for example, in a concealed cistern along a mounting frame.
  • the air line preferably extends outwards from a first end of the scavenging tube and into it at a second end in an upper area of the flushing cistern.
  • the intake fan is mounted in a fan housing, which is arranged in the air space of the cistern.
  • This fan housing is preferably designed so that it can be replaced by an inspection opening of the cistern.
  • the fan housing is in particular pluggable connected to a connector. This connector is plugged together according to a development of the invention with the fan housing.
  • a plug connection is provided at the outlet of the fan housing. This outlet is connected to a further development of the invention with a mounting frame in which according to a development of the invention, the filter is mounted interchangeable.
  • Replacing the filter and optionally the fan housing is particularly simple, since according to the invention, an actuating plate is provided, which is pivotally mounted on the cistern. When pivoted actuator plate can then be easily replaced by the inspection opening of the cistern of the filter. This also applies to the fan housing or for the exhaust fan.
  • an air outlet is provided between the mounting frame and an actuating plate.
  • This air outlet is preferably arranged laterally and thus hidden behind the actuator plate.
  • a switching means for switching on and off of the exhaust fan.
  • an automatic switching device having, for example, a presence sensor. The odor extraction is then automatically switched on and off during use. But it is also possible a manual switch. Also conceivable is a display which indicates optically when the filter should be replaced.
  • the cistern 1 is preferably a concealed cistern and has a container 4, which has an actuator 28 in an air space 5, with which for a flushing device, the valve of an outlet fitting, not shown here can be opened.
  • the rinsing release takes place here, for example, by pressing a button 32, which is located within an actuator plate 31.
  • This actuator plate 31 is on a Mounted adapter plate 23, which in turn is mounted on a mounting frame 21.
  • This mounting frame 21 passes through a cover 27 and has a channel 33 which is connected to a channel 34 of a Lvidgeffes 14.
  • the connection between the fan housing 14 and the mounting frame 21 is a plug connection.
  • a nozzle 22 is arranged, which passes through an opening 35 of the cover 27 and which is connected to a nozzle 18 of the fan housing 14.
  • a filter 24 is mounted, which has a filter housing 25.
  • the filter 24 is for example an activated carbon filter and can be replaced by a revision opening 30 therethrough.
  • the pivoting movement is made possible by a pivoting device 29. This is designed as a hinge and arranged at the bottom of the adapter plate 23. Is the actuator plate 31 according to Fig. 1 pivoted, the filter 24 is accessible and can be replaced. After replacement, the actuating plate 31 is pivoted together with the adapter plate 23 in the direction of arrow 36 inwards.
  • the inspection opening 30 is thus covered again. Through the inspection opening 30 and the fan housing 14 and with this the intake fan 17 can be replaced or revised.
  • a revision may include, for example, the replacement of a battery.
  • the fan housing 14 is mounted behind the inspection opening 30 in the air space 5 of the container 4.
  • the nozzle 18 is connected with a seal 19 plugged with the nozzle 22.
  • an intake fan 17 is mounted within the fan housing 14.
  • Such intake fans 17 are known per se and need not be further explained here. It has a suction side 17a and a pressure side 17b.
  • the intake fan 17 is mounted sound-decoupled in the fan housing 14.
  • the fan housing 14 has a further nozzle 15, which by means of a seal 12 according to Fig. 4 plug is connected to a connector 10 is connected. This connecting part 10 connects an intake pipe 9 with the fan housing 14.
  • the channel 33 of the mounting frame 21 is thus connected via the channel 34 of the fan housing 14 with the channel 16 of the intake pipe 9.
  • the connection part 10 is inserted from the outside of the container 4 into an opening 11 of the container 4 and sealed relative to this housing 4.
  • the intake pipe 9 runs according to Fig. 5 outside the container 4 down. Is the cistern according to Fig. 5 mounted on a mounting frame 3, so the intake pipe 9 extends as shown along a vertical strut 28 down.
  • a connection 37 for example a plug connection, the intake pipe 9 is connected to a branch pipe 8. This is connected to a flushing pipe 6, through which the flushing water flows from the container 4 into a toilet bowl, not shown here in a flushing.
  • This toilet bowl is mounted on a plate 39, to which also the flushing pipe 6 is attached.
  • the flushing cistern 1 thus has a closed air duct, which extends from the flushing pipe 6 or from the outlet opening, not shown here, of the flushing pipe 6 to the inspection opening 30. If the intake fan 17 is turned on, then air is sucked out of the toilet bowl through the flushing pipe 6 and passes through the intake pipe 9 and the connecting part 10 into the fan housing 14 and finally into the channel 33 of the mounting frame 21. From this channel 33, the air passes through the filter 14 and then by lateral outlet openings 26 to the outside, as shown in Fig. 4 indicated by arrows 40. These outlet openings 26 are located laterally behind the actuating plate 31 and thus are not readily visible. The outlet openings 26 can also be arranged at a different location.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Spülkasten nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Spülkästen mit Geruchsabsaugung sind seit langem bekannt. Bei diesen wird Luft aus einer WC-Schüssel abgesaugt und mit dem Absaugventilator durch einen Filter wieder in die Aussenluft gefördert.
  • Ein solcher Spülkasten ist beispielsweise aus der WO 2005/045145 bekannt geworden. Die Luft wird aus der WC-Schüssel durch das Überlaufrohr einer Ablaufarmatur in den Luftraum des Spülkastens angesaugt. Das Überlaufrohr ist mit dem Spülrohr verbunden, das in die Klosettschüssel mündet. Beim Spülkasten nach der DE-A-101 14 428 wird die Luft ebenfalls über das Spülrohr und ein im Inneren des Spülkastens angeordnetes weiteres Rohr angesaugt. Zudem wird Frischluft durch einen Filter angesaugt, der hinter einer Betätigungsplatte angeordnet ist. Der Absaugventilator ist im Luftraum des Spülkastens angeordnet und muss mit einem Spritzwasserschutz versehen werden, der verhindert, dass während eines Spülvorgangs Spülwassertröpfchen zum Absaugventilator gelangen.
  • Die DE-A-102 58 120 offenbart eine Toilette mit einer Vorrichtung zur Beseitigung von Geruchsbelastungen. Die wegzuführende Luft wird mit einem Radialgebläse durch ein Spülwasserrohr angesaugt und über eine Abluftleitung bzw. einen Filter einem Aussenlüftungssystem zugeführt. Ein Teil der angesaugten Luft geht über eine Bypassleitung zurück in das Toilettenbecken. Das Radialgebläse ist unterhalb eines Behälters des Spülkastens angeordnet. Der Spülkasten und das Gebläse sowie die zugehörigen Leitungen erfordern ein vergleichsweise grosses Bauvolumen.
  • Die NL-C-1017792 offenbart einen Spülkasten, bei dem gemäss Fig. 5 innerhalb des Spülrohrs eine Absaugleitung verläuft, die zur Geruchsabsaugung mit einem im Spülkastenbehälter angeordneten Gebläse verbunden ist. Die abgesaugte Luft wird in das Spülwasser des Spülkastenbehälters eingeleitet. Zur Aufnahme der Absaugleitung muss das Spülrohr einen vergleichsweise grossen Aussendurchmesser aufweisen.
  • Bei der Toilette nach der DE-A-101 14 428 und der US 2008/03057570 wird ebenfalls durch das Überlaufrohr Luft aus der Toilettenschüssel abgesaugt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Spülkasten der genannten Gattung zu schaffen, der eine noch zuverlässigere und wirkungsvollere Geruchsabsaugung ermöglicht und bei dem das Auswechseln des Filters und/oder des Lüftergehäuses einfacher ist.
  • Die Aufgabe ist gemäss Anspruch 1 gelöst.
  • Beim erfindungsgemässen Spülkasten ist die Abluftführung geschlossen und vom Wasserbereich des Spülkastens getrennt. Die Saugseite des Absaugventilators ist somit dem Wasser nicht ausgesetzt. Ein Spritzwasserschutz ist somit nicht erforderlich.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass auch die Druckseite des Absaugventilators über eine geschlossene Luftleitung mit einem Auslass verbunden ist. Dieser Auslass befindet sich vorzugsweise ausserhalb des Spülkastens. Damit kann die gesamte Luftführung von der Ansaugseite, insbesondere von der Klosettschüssel bis zur Aussenseite des Spülkastens vom Wasserbereich getrennt werden. Eine solche geschlossene Luftführung ermöglicht zudem eine besonders effiziente Luftabsaugung.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Luftleitung wenigstens bereichsweise ausserhalb des Spülkastens verläuft. Insbesondere verläuft der Bereich zwischen dem Spülrohr und einem Einlass in den Spülkasten ausserhalb entlang einer Schmalseite des Spülkastens. Diese Luftleitung kann beispielsweise bei einem Unterputzspülkasten entlang eines Montagegestells verlegt werden. Die Luftleitung verläuft hierbei vorzugsweise von einem ersten Ende vom Spükohr nach aussen weg und an einem zweiten Ende in einem oberen Bereich des Spülkastens in diesen hinein.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Ansaugventilator in einem Lüftergehäuse gelagert ist, welches im Luftraum des Spülkastens angeordnet ist. Dieses Lüftergehäuse ist vorzugsweise so ausgebildet, dass es durch eine Revisionsöffnung des Spülkastens ausgewechselt werden kann. Das Lüftergehäuse ist insbesondere steckbar mit einem Anschlussteil verbunden. Dieses Anschlussteil ist nach einer Weiterbildung der Erfindung mit dem Lüftergehäuse zusammengesteckt. Ebenfalls ist gemäss einer Weiterbildung der Erfindung eine Steckverbindung am Ausgang des Lüftergehäuses vorgesehen. Dieser Auslass ist nach einer Weiterbildung der Erfindung mit einem Befestigungsrahmen verbunden, in dem gemäss einer Weiterbildung der Erfindung der Filter auswechselbar gelagert ist.
  • Ein Auswechseln des Filters und gegebenenfalls des Lüftergehäuses ist besonders einfach, da gemäss der Erfindung eine Betätigungsplatte vorgesehen ist, die schwenkbar am Spülkasten gelagert ist. Bei verschwenkter Betätigungsplatte kann dann durch die Revisionsöffnung des Spülkastens der Filter sehr einfach ausgewechselt werden. Dies gilt ebenfalls für das Lüftergehäuse bzw. für den Absaugventilator.
  • Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist zwischen dem Befestigungsrahmen und einer Betätigungsplatte ein Luftauslass vorgesehen. Dieser Luftauslass ist vorzugsweise seitlich und damit verdeckt hinter der Betätigungsplatte angeordnet. An dieser Betätigungsplatte kann ebenfalls ein Schaltmittel zum Ein- und Ausschalten des Absaugventilators angeordnet sein. Möglich ist auch eine selbsttätige Schaltvorrichtung, die beispielsweise einen Anwesenheitssensor aufweist. Die Geruchsabsaugung wird dann bei einer Benutzung selbsttätig ein- und ausgeschaltet. Möglich ist aber auch ein manueller Schalter. Denkbar ist auch eine Anzeige, welche optisch anzeigt, wann der Filter ausgewechselt werden soll.
  • Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1
    ein vertikaler Schnitt durch den oberen Bereich des erfindungsgemässen Spülkastens, wobei die Betätigungsplatte weggeschwenkt ist,
    Fig. 2
    ein Schnitt gemäss Fig. 1, jedoch mit eingeklappter Betätigungsplatte,
    Fig. 3
    ein Schnitt gemäss Fig. 1, jedoch mit ausgebautem Befestigungsrahmen,
    Fig. 4
    ein Horizontalschnitt durch den oberen Bereich des erfindungsgemässen Spülkastens und
    Fig. 5
    eine Ansicht eines erfindungsgemässen Spülkastens, der an einem Montagegestell befestigt ist. Die Ansicht zeigt die Rückseite des Spülkastens.
  • Der Spülkasten 1 ist vorzugsweise ein Unterputzspülkasten und besitzt einen Behälter 4, der in einem Luftraum 5 eine Betätigungsvorrichtung 28 aufweist, mit welcher für eine Spülvorrichtung das Ventil einer hier nicht gezeigten Auslaufarmatur geöffnet werden kann. Die Spülauslösung erfolgt hier beispielsweise durch Drücken einer Taste 32, die sich innerhalb einer Betätigungsplatte 31 befindet. Diese Betätigungsplatte 31 ist auf einer Adapterplatte 23 montiert, die wiederum auf einem Befestigungsrahmen 21 gelagert ist. Dieser Befestigungsrahmen 21 durchgreift eine Abdeckung 27 und besitzt einen Kanal 33, der mit einem Kanal 34 eines Lüftgehäuses 14 verbunden ist. Die Verbindung zwischen dem Lüftergehäuse 14 und dem Befestigungsrahmen 21 ist eine Steckverbindung. An der Rückseite des Befestigungsrahmens 21 ist ein Stutzen 22 angeordnet, welcher einen Durchbruch 35 der Abdeckung 27 durchgreift und der mit einem Stutzen 18 des Lüftergehäuses 14 verbunden ist.
  • Im Befestigungsrahmen 21 ist ein Filter 24 gelagert, der ein Filtergehäuse 25 aufweist. Der Filter 24 ist beispielsweise ein Aktivkohlefilter und kann durch eine Revisionsöffnung 30 hindurch ausgewechselt werden. Damit dies sehr einfach und ohne Werkzeuge möglich ist, ist die Betätigungsplatte 31 zusammen mit der Adapterplatte 23 in die in Fig. 1 gezeigte Stellung schwenkbar. Die Schwenkbewegung wird durch eine Schwenkvorrichtung 29 ermöglicht. Diese ist als Scharnier ausgebildet und am unteren Rand der Adapterplatte 23 angeordnet. Ist die Betätigungsplatte 31 gemäss Fig. 1 verschwenkt, so ist der Filter 24 zugänglich und kann ausgewechselt werden. Nach dem Auswechseln wird die Betätigungsplatte 31 zusammen mit der Adapterplatte 23 in Richtung des Pfeils 36 nach innen verschwenkt. Die Revisionsöffnung 30 ist damit wieder abgedeckt. Durch die Revisionsöffnung 30 können auch das Lüftergehäuse 14 und mit diesem der Ansaugventilator 17 ausgewechselt bzw. revidiert werden. Eine Revision kann beispielsweise auch das Auswechseln einer Batterie umfassen.
  • Wie die Fig. 4 zeigt, ist das Lüftergehäuse 14 hinter der Revisionsöffnung 30 im Luftraum 5 des Behälters 4 gelagert. Der Stutzen 18 ist mit einer Dichtung 19 steckbar mit dem Stutzen 22 verbunden. Innerhalb des Lüftergehäuses 14 ist ein Ansaugventilator 17 gelagert. Solche Ansaugventilatoren 17 sind an sich bekannt und brauchen hier nicht weiter erläutert zu werden. Er besitzt eine Ansaugseite 17a und eine Druckseite 17b. Vorzugsweise ist der Ansaugventilator 17 schallentkoppelt im Lüftergehäuse 14 gelagert. Im Bereich des Ansaugventilators 17 besitzt das Lüftergehäuse 14 einen weiteren Stutzen 15, der mittels einer Dichtung 12 gemäss Fig. 4 steckbar mit einem Anschlussteil 10 verbunden ist. Dieses Anschlussteil 10 verbindet ein Ansaugrohr 9 mit dem Lüftergehäuse 14. Der Kanal 33 des Befestigungsrahmens 21 ist somit über den Kanal 34 des Lüftergehäuses 14 mit dem Kanal 16 des Ansaugrohres 9 verbunden. Das Anschlussteil 10 ist von der Aussenseite des Behälters 4 her in eine Öffnung 11 des Behälters 4 eingesetzt und gegenüber diesem Gehäuse 4 abgedichtet. Das Ansaugrohr 9 verläuft gemäss Fig. 5 ausserhalb des Behälters 4 nach unten. Ist der Spülkasten gemäss Fig. 5 an einem Montagegestell 3 gelagert, so verläuft das Ansaugrohr 9 wie ersichtlich entlang einer Vertikalstrebe 28 nach unten. Mittels einer Verbindung 37, beispielsweise eine Steckverbindung, ist das Ansaugrohr 9 mit einem Abzweigrohr 8 verbunden. Dieses ist mit einem Spülrohr 6 verbunden, durch welches bei einer Spülung das Spülwasser vom Behälter 4 in eine hier nicht gezeigte Klosettschüssel strömt. Diese Klosettschüssel ist an einer Platte 39 gelagert, an der ebenfalls das Spülrohr 6 befestigt ist. Der Spülkasten 1 besitzt somit eine geschlossene Luftleitung, welche sich vom Spülrohr 6 bzw. von der hier nicht gezeigten Auslassöffnung des Spülrohres 6 bis zur Revisionsöffnung 30 erstreckt. Ist der Ansaugventilator 17 eingeschaltet, so wird somit Luft aus der Klosettschüssel durch das Spülrohr 6 angesaugt und gelangt durch das Ansaugrohr 9 und das Anschlussteil 10 in das Lüftergehäuse 14 und schliesslich in den Kanal 33 des Befestigungsrahmens 21. Von diesem Kanal 33 gelangt die Luft durch den Filter 14 und anschliessend durch seitliche Auslassöffnungen 26 nach aussen, wie dies in Fig. 4 durch Pfeile 40 angedeutet ist. Diese Auslassöffnungen 26 befinden sich seitlich hinter der Betätigungsplatte 31 und sind somit nicht ohne weiteres sichtbar. Die Auslassöffnungen 26 können aber auch an einer anderen Stelle angeordnet sein.
    • BEZUGSZEICHENLISTE
    • 1
    Spülkasten
    2
    Geruchsabsaugung
    3
    Montagegestell
    4
    Behälter
    5
    Luftraum
    6
    Spülrohr
    7
    Luftleitung
    8
    Abzweigrohr
    9
    Ansaugrohr
    10
    Anschlussteil
    11
    Öffnung
    12
    Dichtung
    13
    Stutzen
    14
    Lüftergehäuse
    15
    Stutzen
    16
    Kanal
    17
    Ansaugventilator
    18
    Stutzen
    19
    Dichtung
    20
    Öffnung
    21
    Befestigungsrahmen
    22
    Stutzen
    23
    Adapterplatte
    24
    Filter
    25
    Filtergehäuse
    26
    Auslassöffnung
    27
    Abdeckung
    28
    Betätigungsvorrichtung
    29
    Schwenkvorrichtung
    30
    Revisionsöffnung
    31
    Betätigungsplatte
    32
    Taste
    33
    Kanal
    34
    Kanal
    35
    Durchbruch
    36
    Pfeil
    37
    Verbindung
    38
    Vertikalstrebe
    39
    Platte
    40
    Pfeil

Claims (8)

  1. Spülkasten mit einer Geruchsabsaugung, die ein Lüftergehäuse (14) und einen Absaugventilator (17) aufweist, der in einem Luftraum (5) eines Behälters (4) des Spülkastens angeordnet und strömungstechnisch mit der Saugseite (17a) mit einem Spülrohr (6) und mit der Druckseite (17b) mit einem Filter (24) verbunden ist, wobei die Saugseite (17a) des Absaugventilators (17) über eine geschlossene Luftleitung (7) mit dem Spülrohr (6) verbunden ist, und wobei hinter einer Betätigungsplatte (31) seitlich Auslassöffnungen (26) angeordnet sind, die strömungstechnisch mit der Druckseite (17b) des Ansaugventilators (17) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet,
    dass die Betätigungsplatte (31) über einen Befestigungsrahmen (21) schwenkbar am Spülkasten gelagert ist, wobei die Betätigungsplatte (31) schwenkbar auf dem Befestigungsrahmen (21) angeordnet ist und der Filter (24) in diesem Befestigungsrahmen (21) auswechselbar gelagert ist, wobei bei verschwenkter Betätigungsplatte (31) durch eine Revisionsöffnung (30) des Spülkastens der Filter (24) und gegebenenfalls das Lüftergehäuse (14) zugänglich und auswechselbar ist bzw. sind, und
    dass der Befestigungsrahmen (21) einen Verbindungsstutzen (22) aufweist, der mit einem im Luftraum (5) angeordneten Verbindungsstutzen (18) des Lüftergehäuses (14) lösbar verbunden ist.
  2. Spülkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitung (7) wenigstens bereichsweise ausserhalb des Behälters (4) des Spülkastens verläuft.
  3. Spülkasten nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitung (7) an einem ersten Ende vom Spülrohr (6) nach aussen wegführt und an einem zweiten Ende in einem oberen Bereich des Spülkastens in diesen hineinführt.
  4. Spülkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansaugventilator (17) im Lüftergehäuse (14) gelagert ist, welches im Luftraum (5) des Spülkastens angeordnet ist.
  5. Spülkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitung (7) ein Anschlussteil (10) aufweist, das ein Leitungsrohr (9) der Luftleitung (7) mit dem Spülkasten verbindet.
  6. Spülkasten nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Lüftergehäuse (14) lösbar mit dem Anschlussteil (10) verbunden ist.
  7. Spülkasten nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Lüftergehäuse (14) und das Anschlussteil (10) lösbar zusammengesteckt sind.
  8. Spülkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftleitung (7) ein ausserhalb des Behälters (4) des Spülkastens verlaufendes Ansaugrohr (9) aufweist, das ein Abzweigrohr (8) mit einem Anschlussteil (10) verbindet.
EP09405216.4A 2009-12-09 2009-12-09 Spülkasten mit einer Geruchsabsaugung Active EP2336435B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09405216.4A EP2336435B1 (de) 2009-12-09 2009-12-09 Spülkasten mit einer Geruchsabsaugung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09405216.4A EP2336435B1 (de) 2009-12-09 2009-12-09 Spülkasten mit einer Geruchsabsaugung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2336435A1 EP2336435A1 (de) 2011-06-22
EP2336435B1 true EP2336435B1 (de) 2015-07-22

Family

ID=42110257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09405216.4A Active EP2336435B1 (de) 2009-12-09 2009-12-09 Spülkasten mit einer Geruchsabsaugung

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2336435B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3587681A1 (de) 2018-06-26 2020-01-01 Geberit International AG Lagerplatte für spülkästen

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2746474B1 (de) 2012-12-21 2020-04-22 Geberit International AG Spülvorrichtung mit Geruchsabsaugung
ITMI20130358A1 (it) * 2013-03-08 2014-09-09 Oliveira & Irmao Sa Gruppo placca di comando di una cassetta di risciacquo
CN111255034A (zh) * 2020-01-14 2020-06-09 海益（厦门）建材工业有限公司 一种马桶除臭装置
CN112112230A (zh) * 2020-10-20 2020-12-22 厦门融技精密科技有限公司 一种改善内部组件拆装的隐藏式水箱

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2259046A1 (de) * 1972-12-02 1974-06-06 Gaggenau Eisenwerk Entlueftungsvorrichtung fuer ein spuelklosettbecken
DE9405232U1 (de) * 1994-03-28 1994-06-01 Detyniecki, Paul, 96224 Burgkunstadt Vorrichtung zur Absaugung übler Gerüche in WC-Anlagen o.dgl.
DE19638831B4 (de) * 1995-09-25 2005-08-18 Friedrich Bubeck Geruchabsaugung aus WC-Becken
DE10114428A1 (de) 2001-03-24 2002-09-26 Mepa Pauli Und Menden Gmbh Sanitäreinrichtung mit einem Spülkasten
NL1017792C1 (nl) * 2001-04-06 2002-10-08 Erwin Van Der Duim Afzuiging van toiletpot en luchtfiltering van de onaangename lucht door water.
DE10258120A1 (de) * 2002-12-06 2004-06-24 Paul Mirow Verfahren und Vorrichtung zur Beseitigung von Geruchsbelastungen in Toiletten
AU2003286995A1 (en) 2003-11-10 2005-05-26 Eczacibasi Yapi Gerecleri San.Tic. A.S. Odurless concealed cistern
RU2009121823A (ru) * 2006-11-09 2010-12-20 Уго СОЛЬДЕРА (IT) Система всасывания для туалетов
US20080307570A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Howard Marks Toilet odor elimination device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3587681A1 (de) 2018-06-26 2020-01-01 Geberit International AG Lagerplatte für spülkästen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2336435A1 (de) 2011-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2336435B1 (de) Spülkasten mit einer Geruchsabsaugung
EP0219622B1 (de) Vorrichtung zum Steuern mindestens eines Gasstromes
EP3705650B1 (de) Wc-aufsatz
EP2226438A2 (de) Betätigungsvorrichtung für einen Spülkasten und ein Spülkasten mit einer solchen Betätigungsvorrichtung sowie ein Verfahren für den Unterhalt eines solchen Spülkastens
EP2711475B1 (de) Spüle mit einer belüfteten Ablaufeinrichtung
DE3026763A1 (de) Vakuum-spueltoilettensystem
DE102005036152B4 (de) Toilettensitz mit integrierter Absaugung und Entsorgung verunreinigter Luft aus Toilettenbecken und gleichartigen Installationen
WO2019034311A1 (de) Wc mit spülwasseranschluss
EP2746474B1 (de) Spülvorrichtung mit Geruchsabsaugung
EP0332090B1 (de) Vorrichtung zur Absaugung und Abführung einer Schadstoffe enthaltenden Flüssigkeit, insbesondere von Schmutzwasser
DE102013003070A1 (de) Entsorgungsstation für die Entsorgung von Toiletten-Kassetten von Reisemobilen, Wohnwägen und dergleichen
EP1944420B1 (de) Hebeanlage
DE202012003064U1 (de) Gerät zur Entsorgung von Schwarzwasser
EP2447429B1 (de) Rückstauverschluss
EP3362609B1 (de) Geruchsabsaugung für ein wc
EP2105542B1 (de) Ventilanordnung für eine Spülvorrichtung
DE102012110773B4 (de) Pumpstation und Verfahren zum Abpumpen von Abwasser
DE102006020074B3 (de) Fäkalienentleerungsvorrichtung für ein Toilettenbecken eines Pump-WC's auf Booten und Jachten
AT510277B1 (de) Teichwasser-reinigungseinrichtung
EP1839547A1 (de) Luftabsaugsystem für eine Toilette
DE102013207053A1 (de) Dusch-WC
DE202018100864U1 (de) Absaugmodul
EP1426504A2 (de) Vorrichtung zur Be- und Entlüftung eines Fäkalienbehälters
AT511518A1 (de) Toilette mit absauggebläse
EP2154300A1 (de) Abwasserstation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110718

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120508

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150213

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 738018

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009011282

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151022

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151023

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151123

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151122

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009011282

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

26N No opposition filed

Effective date: 20160425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151209

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091209

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150722

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20211222

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20211214

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20211221

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230101

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 738018

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 15