EP2242678B1 - Engin nautique avec un ascenseur ou un escalier - Google Patents

Engin nautique avec un ascenseur ou un escalier Download PDF

Info

Publication number
EP2242678B1
EP2242678B1 EP09709093.0A EP09709093A EP2242678B1 EP 2242678 B1 EP2242678 B1 EP 2242678B1 EP 09709093 A EP09709093 A EP 09709093A EP 2242678 B1 EP2242678 B1 EP 2242678B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
watercraft
lift
cylinder
stair
hull
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09709093.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2242678A2 (fr
Inventor
Peter A. Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2242678A2 publication Critical patent/EP2242678A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2242678B1 publication Critical patent/EP2242678B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B27/00Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
    • B63B27/14Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of ramps, gangways or outboard ladders ; Pilot lifts
    • B63B27/143Ramps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B23/00Equipment for handling lifeboats or the like
    • B63B23/30Devices for guiding boats to water surface
    • B63B23/32Rigid guides, e.g. having arms pivoted near waterline
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B39/00Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude
    • B63B39/06Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by using foils acting on ambient water
    • B63B39/061Equipment to decrease pitch, roll, or like unwanted vessel movements; Apparatus for indicating vessel attitude to decrease vessel movements by using foils acting on ambient water by using trimflaps, i.e. flaps mounted on the rear of a boat, e.g. speed boat

Definitions

  • the invention relates to a watercraft with a watercraft lift or a watercraft staircase according to the preamble of the first claim.
  • Watercraft lifts for swimmers or tender are known to transport people or dinghies more comfortably and safely into or out of the water, as described in the DE 199 63 057 C1 or WO 03/106254 A1 ,
  • the WO 2007/087736 A1 describes a variable support platform for a watercraft. This has a platform which can be held over a support and pivot arms and moved up and down.
  • the invention is based on the object in a vessel equipped with a watercraft lift or watercraft stairs and a movable buoyancy body fuselage element to connect both so that on the one hand the hull of the vessel is extended, on the other hand, the buoyancy body hull element supports the watercraft lift or the watercraft stairs with its buoyancy.
  • trim of the craft when loaded at the stern is also enhanced by the added static or dynamic buoyancy without compromising the path for lowering the watercraft lift or the watercraft stairway by folding the buoyant body hull member away.
  • Watercraft lifts are becoming more and more popular, as they allow dinghies and jet skis to be taken in elegantly and efficiently, or they can be launched simply and easily.
  • lifts or a corresponding lowerable stairs are also used for people like, especially in larger yachts, where the way from board to or from the water means appropriate distances.
  • the photographs of dinghies overhanging the stern of the vessel are a burden for the watercraft mirror and also leads to a whitewash of the entire vessel, as well as the parking position of a weighty dinghy outside the rear of an extremely unfavorable weight distribution for the entire vessel, especially during the acceleration until the sliding phase and at the same time a permanent load on the tail structure, especially in waves due to the fluctuating dynamic forces, which triggers such a dinghy and the lift itself at this exposed point.
  • the invention solves several points of conflict in that the watercraft lift below the platform has a corresponding rotatably mounted buoyancy body hull attached to the stern of the craft, which extends downstream and thus advantageously below the platform, with the platform and the buoyant body body connected together by a connecting means, thus the load on the transom is reduced or eliminated by the buoyancy of the buoyant body hull element.
  • This additionally ensures that not the entire weight of the lift the Liftbefest Trentsträgem the tail part loads, but a part of the load on the attachment to the trunk end, respectively.
  • rotatably mounted on the lower rear part of the vessel buoyancy body hull element this is additionally supported there.
  • the trim of the watercraft itself can be adjusted at any time and precisely with the buoyant body hull element while driving. Correct trimming is not only a visual concern, but also significantly improves the speed of the vessel, reduces fuel consumption and makes the hull of the vessel softer into the waves. All these technical and hydrodynamic advantages due to the buoyant body hull element in no way limit the stroke of the watercraft lift or the watercraft stairs, as this is folded away as needed.
  • the essence of the invention is to support a buoyancy body hull rotatably mounted at the stern of a craft and mechanically connected to a watercraft lift or watercraft stairway to support the watercraft lift or watercraft staircase at the tail end by a static and dynamic buoyancy, thereby enhancing the trim of the craft thereby restricting the stroke of the watercraft lift or watercraft stairs by the buoyancy body fuselage element is folded away when needed.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Claims (15)

  1. Navire (1 a) doté d'un ascenseur de navire (2) ou d'un escalier de navire (11), dans lequel
    un élément de coque de flotteur (7) est agencé sur le navire (1a), qui est fixé rotatif sur la poupe (1) ou sur le fond de coque (1 b) par le biais de moyens charnière (6, 6a) et est lié avec l'ascenseur de navire (2) ou avec l'escalier de navire (11) par le biais d'un moyen de liaison (8) ou d'un cylindre de liaison (18), dans lequel l'abaissement de l'ascenseur de navire (2) ou de l'escalier de navire entraîne un rabattement de l'élément de coque de flotteur (8), caractérisé en ce que
    l'élément de coque de flotteur (7) présente une portance statique, tant que le navire (1a) se déplace dans l'eau.
  2. Navire (1 a) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    l'élément de coque de flotteur (7) présente une portance statique ou une portance dynamique (F1) pendant le déplacement ou en ce que l'élément de coque de flotteur (7) présente une portance dynamique (F1) pendant le déplacement.
  3. Navire (1a) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    l'ascenseur de navire (2) comprend un jeu de bras de pivotement (4), une plate-forme (3) et une console (5) qui est montée sur la poupe (1).
  4. Navire (1 a) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    l'escalier de navire (11) comprend une plate-forme (3) avec des marches (13) et au moins une articulation (12) qui est montée sur la poupe (1).
  5. Navire (1a) selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que
    la plate-forme (3) présente des rails, grâce auxquels la plate-forme peut être déployée.
  6. Navire (1a) selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que
    l'ascenseur de navire (2) est activé au moyen d'un vérin de commande (17a) ou d'un vérin à gaz (14a) de façon directe, en ce que ceux-ci actionnent le bras de pivotement (4a ou 4b) et, ainsi, entraînent l'activation de la course H ou HT de la plate-forme (3) ou de l'escalier de navire (11).
  7. Navire (1a) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    l'ascenseur de navire (2) ou l'escalier de navire (11) sont activés de façon indirecte par le biais d'un vérin de commande (17b) ou d'un vérin à gaz (14a), en ce que ceux-ci actionnent l'élément de coque de flotteur (7) et, par le biais du moyen de liaison (8) ou du cylindre de liaison (18), entraînent l'activation de la course H ou HT de la plate-forme (3) ou de l'escalier de navire (11).
  8. Navire (1a) selon la revendication 6 ou 7,
    caractérisé en ce que
    le vérin de commande (17a, 17b) agit de manière électrique, pneumatique ou hydraulique.
  9. Navire (1 a) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'
    un capteur (20) est prévu sur le vérin de commande (17a), qui est lié à un moyen électronique (19) et qui entraîne, avec le circuit de commande que le vérin de commande (17a) peut être activé d'abord lorsque le cylindre de liaison (18) se trouve dans une position de départ prédéfinie, détectée par le biais du capteur (20a).
  10. Navire (1 a) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'
    le cylindre de liaison (18) démarre à partir d'une vitesse du navire (1a), détectée par le biais d'un capteur de vitesse (21) et entraîne ainsi que l'élément de coque de flotteur (7) s'élève.
  11. Navire (1 a) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'
    une butée de course (22a) se trouve entre l'ascenseur de navire (2) ou l'escalier de navire (11) et l'élément de coque de flotteur (7) et/ou une butée de course (22b) plus variable ou plus fixe se trouve entre la poupe (1) et l'élément de coque de flotteur (7).
  12. Navire (1a) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'
    jusqu'à une vitesse définie du navire (1 a), les côtés inférieurs (25a) et (25b) de l'élément de coque de flotteur (7) sont parcourus par le courant et, à partir d'une vitesse supérieure, seul le côté inférieur (25a) est parcouru ou aucun côté inférieur (25a, 25b) n'est parcouru par le courant.
  13. Élément de coque (7) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'
    l'élément de coque (7), qui présente une force de portance statique et le cylindre de commande (17b), sert de volet compensateur actif lorsque la liaison (8) ou le cylindre de liaison (18) est dégagé(e) et sert de volet compensateur passif en position d'arrêt du navire (1a).
  14. Navire (1 a) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'
    une plate-forme (3) est liée à la poupe (1) par le biais d'un jeu de bras de pivotement (4, 4a, 4b), un vérin de commande (17a) s'engrène sur le jeu de bras de pivotement (4, 4a, 4b) et l'élément de coque de flotteur (7) peut être engagé et dégagé par le biais du cylindre de liaison (18), ce qui entraîne que l'élément de coque de flotteur (7) exerce une fonction de volet compensateur.
  15. Navire (1 a) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'
    une chambre pouvant être remplie (26) se trouve dans l'élément de coque de flotteur (7), laquelle chambre peut être remplie ou quasiment pompée à vide au moyen d'une pompe (27) et/ou une tôle de stabilisation (29) est prévue sur l'élément de coque de flotteur (7).
EP09709093.0A 2008-02-06 2009-02-06 Engin nautique avec un ascenseur ou un escalier Not-in-force EP2242678B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1582008 2008-02-06
PCT/CH2009/000049 WO2009097706A2 (fr) 2008-02-06 2009-02-06 Élément de coque rabattable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2242678A2 EP2242678A2 (fr) 2010-10-27
EP2242678B1 true EP2242678B1 (fr) 2015-11-25

Family

ID=40810483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09709093.0A Not-in-force EP2242678B1 (fr) 2008-02-06 2009-02-06 Engin nautique avec un ascenseur ou un escalier

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8434420B2 (fr)
EP (1) EP2242678B1 (fr)
WO (1) WO2009097706A2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11851150B2 (en) 2021-02-25 2023-12-26 Brunswick Corporation Propulsion devices with lock devices and methods of making propulsion devices with lock devices for marine vessels

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH700562A2 (de) * 2009-03-13 2010-09-15 Peter A Mueller Schlittenmittel in einem Führungsschienenmittel an einer Plattform für Wasserfahrzeuge.
CH702751A2 (de) * 2010-02-16 2011-08-31 Peter A Mueller Absenkbarer Klapprahmen für Wasserfahrzeuge.
WO2011142870A2 (fr) * 2010-02-18 2011-11-17 Morvillo Robert A Système de déflecteur d'équilibrage variable et procédé de commande d'un navire marin
CH703097A2 (de) * 2010-05-03 2011-11-15 Peter A Mueller Heckabsenkmittel.
CH703371A2 (de) * 2010-06-21 2011-12-30 Peter A Mueller Heckklappenmittel.
ITSP20100007A1 (it) * 2010-11-02 2012-05-03 A Yacht S R L Ab Sistema automatico per il dislocamento ed il ricovero di portelloni di imbarcazioni da diporto, dispiegamento fender e tientibene, messa a mare e recupero tender
CH704369A2 (de) * 2011-01-18 2012-07-31 Peter A Mueller Stufentrimmklappe.
US8479677B2 (en) * 2011-10-26 2013-07-09 Nautical Structures Industries, Inc. Lift mechanism for lifting a swim platform above and over a rear deck of a boat
ITTO20130488A1 (it) * 2013-06-13 2014-12-14 Opacmare Srl Gruppo di piattaforma mobile con piano estensibile
US10266233B2 (en) * 2016-03-30 2019-04-23 Robert M. Dishon Ramp assembly systems and methods of use
US10040522B1 (en) 2017-04-04 2018-08-07 Skier's Choice, Inc. Surf wake forming system with dual actuated trim tab
US10676166B1 (en) 2017-04-04 2020-06-09 Skier's Choice, Inc. Surf wake forming systems and methods with gyroscope force vector translation
CN111251491B (zh) * 2018-12-03 2022-02-22 宁波优禾新材料科技有限公司 用于色母粒生产的设备
US11679841B2 (en) * 2020-03-20 2023-06-20 Ockerman Automation Consulting, Inc. Marine vessel with aft extension
US11932356B1 (en) 2020-08-24 2024-03-19 Malibu Boats, Llc Powered swim platform
US11591057B2 (en) 2021-02-25 2023-02-28 Brunswick Corporation Propulsion devices and methods of making propulsion devices that align propeller blades for marine vessels
US11801926B2 (en) 2021-02-25 2023-10-31 Brunswick Corporation Devices and methods for making devices for supporting a propulsor on a marine vessel
US11873071B2 (en) 2021-02-25 2024-01-16 Brunswick Corporation Stowable propulsion devices for marine vessels and methods for making stowable propulsion devices for marine vessels
US11603179B2 (en) 2021-02-25 2023-03-14 Brunswick Corporation Marine propulsion device and methods of making marine propulsion device having impact protection
US11572146B2 (en) 2021-02-25 2023-02-07 Brunswick Corporation Stowable marine propulsion systems
USD983838S1 (en) 2021-06-14 2023-04-18 Brunswick Corporation Cowling for an outboard motor
US11939036B2 (en) 2021-07-15 2024-03-26 Brunswick Corporation Devices and methods for coupling propulsion devices to marine vessels
USD1023888S1 (en) 2022-01-14 2024-04-23 Brunswick Corporation Cowling on a deployable thruster for a marine vessel
USD1023889S1 (en) 2022-01-14 2024-04-23 Brunswick Corporation Cowling on a deployable thruster for a marine vessel

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3200782A (en) * 1964-11-06 1965-08-17 Samuel L Walden Power boat attachment
US3695204A (en) 1970-09-17 1972-10-03 Charles H Bennett Power boat with trim tabs
GB2262718A (en) * 1991-12-23 1993-06-30 Remedios Michael J D'almada Boat hulls
JP3456229B2 (ja) * 1993-09-07 2003-10-14 日産自動車株式会社 船舶の自動姿勢制御装置
US6138601A (en) * 1999-02-26 2000-10-31 Brunswick Corporation Boat hull with configurable planing surface
DE19963057C1 (de) * 1999-12-24 2000-12-14 Bcm Yachtservice Gmbh & Co Kg Tenderlift zur Anbringung an einem Wasserfahrzeug
US6327992B1 (en) * 2001-02-01 2001-12-11 General Hydraulic Solutions, Inc. Hydraulic lift for small watercraft mounted to a boat transom
US6786170B2 (en) * 2002-04-16 2004-09-07 David L. Trowbridge Boat lifting device
EP1515885B1 (fr) * 2002-06-18 2009-01-28 Opacmare S.p.A. Unite de plate-forme mobile pour bateau, notamment pour haler et lancer des annexes et analogues
ATE498358T1 (de) 2005-06-29 2011-03-15 Compumedics Ltd Sensoranordnung mit leitfähiger brücke
EP2064110B1 (fr) * 2006-01-31 2012-09-19 Peter A. Müller Plateforme porteuse variable destinée à des véhicules marins
US7707955B1 (en) * 2007-08-07 2010-05-04 Sealift, Inc. Transom platform lifting apparatus and method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11851150B2 (en) 2021-02-25 2023-12-26 Brunswick Corporation Propulsion devices with lock devices and methods of making propulsion devices with lock devices for marine vessels

Also Published As

Publication number Publication date
US20110017119A1 (en) 2011-01-27
US8434420B2 (en) 2013-05-07
WO2009097706A3 (fr) 2010-01-07
EP2242678A2 (fr) 2010-10-27
WO2009097706A2 (fr) 2009-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2242678B1 (fr) Engin nautique avec un ascenseur ou un escalier
EP2240361B1 (fr) Plate-forme segmentée
EP2523847A1 (fr) Plate-forme à poids léger avec escalier
EP2888159B1 (fr) Escalier à plateforme
EP2129574A1 (fr) Plate-forme abaissable équipée d'un flotteur pour des navires
EP2155544B1 (fr) Double plate-forme support pour bateaux
WO2009006753A1 (fr) Commande forcée pour une plate-forme de bateau
WO2020056530A2 (fr) Sécurité des ailes portantes sur un véhicule marin
WO2011137548A2 (fr) Élément arrière abaissable
WO2014150498A1 (fr) Appareil d'expansion et de contraction d'un bateau
EP2064110B1 (fr) Plateforme porteuse variable destinée à des véhicules marins
WO2008095323A1 (fr) Volet multifonction pour bateau
EP2665640A2 (fr) Plateforme de levage
EP0438032A2 (fr) Bateau avec porte d'étrave
EP2065301A2 (fr) Passerelle pour bateaux
EP2523846B1 (fr) Logement de navire convoyeur
WO2010102420A2 (fr) Dispositif d'abaissement et de sécurisation situé sur un bateau
EP3330170B1 (fr) Système de stabilisation du roulis de bateaux et bateau
CH705333A2 (de) Tendermöbel als Aufnahme für Tender.
WO2020041908A1 (fr) Moteur hors-bord partiellement immergé
DE2358518A1 (de) Bootsleiter
CH699107A2 (de) Leichtgewichtplattform mit Treppe.
DE10240534B4 (de) Schiff
DE202014101464U1 (de) Wasserfahrzeug zum Transport eines Wohnwagens oder Aufbaus
CH717667A1 (de) Zusammenlegbarer, überdachter Katamaran.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100906

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20110811

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150216

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 762445

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009011860

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160225

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160325

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160325

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009011860

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009011860

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160206

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

26N No opposition filed

Effective date: 20160826

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160901

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160225

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160206

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 762445

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090206

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151125