EP2236058B1 - Variables Tray und Display zur Präsentation von Waren mit variabel anordbaren Trays - Google Patents

Variables Tray und Display zur Präsentation von Waren mit variabel anordbaren Trays Download PDF

Info

Publication number
EP2236058B1
EP2236058B1 EP09015289A EP09015289A EP2236058B1 EP 2236058 B1 EP2236058 B1 EP 2236058B1 EP 09015289 A EP09015289 A EP 09015289A EP 09015289 A EP09015289 A EP 09015289A EP 2236058 B1 EP2236058 B1 EP 2236058B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tray
display
tongues
base area
linked
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09015289A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2236058A3 (de
EP2236058A2 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panther Packaging GmbH and Co KG
Original Assignee
Panther Packaging GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panther Packaging GmbH and Co KG filed Critical Panther Packaging GmbH and Co KG
Priority to PL09015289T priority Critical patent/PL2236058T3/pl
Publication of EP2236058A2 publication Critical patent/EP2236058A2/de
Publication of EP2236058A3 publication Critical patent/EP2236058A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2236058B1 publication Critical patent/EP2236058B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00—Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/10—Adjustable or foldable or dismountable display stands
    • A47F5/11—Adjustable or foldable or dismountable display stands made of cardboard, paper or the like
    • A47F5/112—Adjustable or foldable or dismountable display stands made of cardboard, paper or the like hand-folded from sheet material
    • A47F5/116—Shelving racks

Definitions

  • the invention relates to a tray, which consists of a foldable one-piece blank, wherein the blank has a rectangular base and at least two Einstecklaschen and a display for the presentation of goods, consisting of a display casing, which is composed of a sheath rear wall and two shell side walls, the are connected in the folded state at right angles to the sheath rear wall, and at least one insertion slot in the inside of the sheath and at least one tray, the Einstecklaschen, and is secured in the folded state on the Einstecklaschen in the insertion slots of the display case.
  • Displays also referred to as sales displays, find multiple application for the presentation of goods.
  • the displays are preferably placed in the sales room and serve, for example as a special sales areas for the offer of promotional items or as additional temporary shelf space.
  • the displays for displaying merchandise are therefore also referred to as a point-of-sale (POS) display.
  • POS point-of-sale
  • the display must often be adapted during production to the type and size of the presented product, so that a display is then only suitable for the presentation of a product or products of the same size.
  • the insertion slots in the shelf walls can be arranged in different positions, so that different arrangements or positions of the shelves are possible. This allows to present different large goods in the same shelf type.
  • the described shelf has the disadvantage that already in the manufacture of the position of the insertion slots, in particular the oblique insertion slots, must be set so that in an existing shelf, a variation of the position of the shelves is no longer possible.
  • a display with different trays is also from the DE 19 860 305 C2 known.
  • This shelf system has a jacket element with at least one plug-in bottom.
  • the male elements in the form of tabs are each punched out of the bottom of the tray.
  • Various forms of tabs and arrangements of the tabs on the trays are used to hook the trays in different positions in the shelving system.
  • the punching of the tabs from the plug-in bottom makes it necessary to use an additional reinforcement bottom for the stability of the trays. In addition, this results in a visually unattractive base of the floor results, which requires an additional elements, so that objects can be placed in the tray.
  • Object of the present invention is therefore to provide a tray and a display with trays that allow a variation of the use of the tray after manufacture, with one and the same tray can be used for different uses in the display.
  • the tray should be easy to erect and allow low cost manufacturing.
  • the tray according to the invention (shelf) is transferred by folding from the blank from the unfolded to the folded state.
  • the push-in tabs are arranged in the folded state either horizontally or diagonally outside of the tray, so that these push-in tabs lead to a horizontal or oblique positioning when inserted into the insertion slots of the display case.
  • the tray according to the invention there are different folding variants, which lead to up or down standing long and short side walls, so that these side walls can serve as limitation or protection against falling out of the goods or for labeling the goods presented behind it.
  • the trays according to the invention also have the advantage that the tuck-in tabs are not punched out of the base area. This creates a tray with undamaged footprint, resulting in improved stability of the tray. In addition, only the undamaged footprint allows use of the top and bottom of the tray for the various positioning. If punched out of the base, it would be visually unappealing and could not be used as the top of the tray positioned on the display.
  • the tray according to the invention preferably has exactly one pair of first insertion tabs, which are further preferably arranged centrally on the base surface.
  • the insertion tabs preferably have the shape of a semicircle, a semivoval, a triangle, a trapezoid, a rectangle or a square, particularly preferably the insertion tabs are semicircular.
  • the insertion tabs have exactly one horizontal and one oblique auxiliary riller.
  • the tuck on several oblique Hilfsriller are exactly one horizontal and one oblique auxiliary riller.
  • the position of the oblique Hilfsrillers in the tuck determines the angle of inclination of the tray with an oblique arrangement in the display.
  • an oblique Hilfsriller is arranged at an angle of 1 to 99 ° to the horizontal Hilfsriller.
  • the short side walls of the tray are preferably substantially rectangular with a triangular extension, wherein the longest side of the triangle on the side facing away from the long side wall extends from the upper end of the short side wall to the base.
  • the Einstecklaschen are hinged on the horizontal Hilfsriller to the short sides of the blank.
  • the Einstecklaschen are hinged to the opposite short side walls, on the side of the short side wall which is located on the side facing away from the second base.
  • the oblique auxiliary rills are e.g. preferably, an extension of the oblique portion of the short side walls.
  • the long side wall is preferably articulated in the blank of the tray according to the invention on the second base. More preferably, the long side wall of two congruent side wall elements, which are folded on each other constructed.
  • the tray according to the invention preferably consists of cardboard, cardboard or corrugated cardboard, more preferably corrugated cardboard.
  • the tray according to the invention can be erected in at least three different folding variants.
  • the different folding variants mean that one and the same tray allows at least five different ways of presenting the goods in the display.
  • the tray When folding the insertion tabs along the horizontal auxiliary rills, the tray is positioned horizontally in the display either with side walls facing up or side walls facing down.
  • a folding of the tuck along the oblique Hilfsriller allows an oblique positioning of the tray in the display with a tilt angle of eg 1 to 99 °.
  • For push-in tabs with several oblique Hilfsrillern in the push-in tabs correspondingly more oblique positions are possible in the display, depending on the selected convolution.
  • the tray according to the invention can be easily transferred from the unfolded in the folded state with a few simple steps, the simple erection is another advantage.
  • the tray is already stable without gluing or additional fastening.
  • the tray according to the invention is preferably used in the display according to the invention.
  • the display is also preferably made of cardboard, paperboard or corrugated board, more preferably corrugated board.
  • the display according to the invention is particularly preferably used as a POS display. Due to the large number of Faltissus the tray of the invention allows the display of the display to decide individually which presentation he chooses for the goods.
  • FIG. 1 shows a display 1 according to the invention, in which five trays 2 according to the invention are arranged in different positions.
  • the display 1 has a U-shaped display casing 3 with a rear wall 4 and vertically arranged display side walls 5a and 5b.
  • the display side walls 5a and 5b have on the shell inside 7 a plurality of insertion slots 6.
  • the insertion slots 6 are respectively positioned on the right and left side wall at the same height.
  • the tray 2d is arranged in the display 1, that in each case a long side wall 13 forms an upstanding edge, which prevents falling out of goods.
  • FIG. 2 shows a blank of the tray according to the invention in the unfolded state.
  • the blank 10 has a first rectangular base 11. On a long side 16a of the first base a second base 12 is hinged. On the other long side 16b, a support tab 21 is articulated. The support tab 21 is also connected to the first base 11 via a fold line 20a. In the fold line 20a, three slots are arranged.
  • the short side walls 14 and 15 are arranged on fold lines on the short sides 18 of the second base 12.
  • insertion tabs 8a and 8b are hinged to the short side walls 14 and 15, respectively.
  • the Einstecklaschen 8a and 8b have two Hilfsriller 9a and 9b within the tab.
  • At one end of the short side walls 14 and 15 respectively connecting straps 22a and 22b are articulated via a fold line.
  • a long side wall 13 is hinged.
  • the side wall 13 is composed of a first side wall part 13a and a second side wall part 13b, which are connected to each other via a fold line.
  • the first side wall part 13a has three insertion elements 23.
  • FIG. 3 is a folding variant for erecting the tray shown.
  • FIG. 3a For the possible use A, first the first base 11 is folded in the direction of the second base 12, wherein the support tab 21 is folded in the direction away from the second base. In parallel, the one element of the long side wall 13a is folded in the direction of the second element 13b. The short side walls 14 and 15 are folded along the fold lines toward the first and second bases.
  • FIG. 3b It can be seen that the connecting tabs 22 are folded inwardly at right angles to the short side walls 14 and 15, respectively.
  • the tuck-in tabs 8a and 8b are also folded outward along the oblique auxiliary rills so that they come to lie on the short sides.
  • the one element 13a of the long side wall 13 is guided over the connecting straps 22 and the support strap 21 and fixed with male elements 23.
  • Figure 3c shows that Tray after erecting in the folded state, with the push-in tabs are arranged outside the tray on the outside.
  • FIG. 3d figure Another folding variant for erecting the tray is shown.
  • the tuck-in tabs 8 are folded inwardly along the horizontal auxiliary creases 9a and, as in the first variant, the first base 11 is folded toward the second base 12 but the tuck-in tabs 8a and 8b pass through the apertures 19a and 19b become.
  • FIG. 3e shows the tray after erecting in the folded state, the tabs are arranged horizontally below the tray.
  • FIGS. 4a to 4e the different folding variants and the resulting uses of the tray according to the invention can be seen.
  • FIG. 4a shows the folding variant A, in which the tray is fastened in the display jacket over the insertion flaps folded along the horizontal auxiliary rifles. The long side wall 13 and the short side walls 14 and 15 are directed upwards and are arranged on the side facing away from the display casing, thus forming a forward edge.
  • FIG. 4b shows the folding variant B, in which the tray according to the invention is also secured over the along the horizontal auxiliary riller folded Einstecklaschen 8a and 8b, which are directed downwards in the display jacket.
  • Fold variant C can be recognized.
  • the folding variant C corresponds to the fold forth of the folding variant A, however, when positioning in the display, the long side wall is aligned backwards to the display case, so that the goods in the front area is not covered by an edge.
  • FIG. 4d shows the folding variant D, in which the long and short side walls of the tray are directed downward, with the long side wall is arranged on the display surface, so that almost no side edge is visible.
  • Figure 4e shows the folding variant F, in which the tray according to the invention is arranged over the folded along the oblique Hilfsriller insertion tabs in the display jacket. Due to the oblique positioning of the insertion tabs, the tray is positioned in an oblique position in the display shell, unlike the other folding variants, which lead to a horizontal positioning of the tray in the display.

Landscapes

  • Cartons (AREA)
  • Display Racks (AREA)

Description

  • Gegenstand der Erfindung ist ein Tray, das aus einem faltbaren einteiligen Zuschnitt besteht, wobei der Zuschnitt eine rechteckige Grundfläche und mindestens zwei Einstecklaschen aufweist und ein Display zur Präsentation von Waren, bestehend aus einem Displaymantel, der aufgebaut ist aus einer Mantelrückwand und zwei Mantelseitenwänden, die im gefalteten Zustand rechtwinklig mit der Mantelrückwand verbunden sind, und mindestens einen Einsteckschlitz in der Mantelinnenseite aufweisen und mindestens einem Tray, das Einstecklaschen aufweist, und im gefalteten Zustand über die Einstecklaschen in den Einsteckschlitzen des Displaymantels befestigt ist.
  • Displays, die auch als Verkaufsaufsteller bezeichnet werden, finden vielfache Anwendung zur Präsentation von Waren. Die Displays werden dabei bevorzugt im Verkaufsraum aufgestellt und dienen beispielsweise als Sonderverkaufsflächen zum Angebot von Aktionsware oder als zusätzliche temporäre Regalfläche. Die Displays zur Warenpräsentation werden deshalb auch als Point-of-Sale (POS) - Display bezeichnet. Das Display muss häufig bereits bei der Herstellung auf die Art und Größe der präsentierten Ware angepasst werden, so dass ein Display dann nur für die Präsentation eines Produktes bzw. von Produkten gleicher Größe geeignet ist.
  • Aus der DE 103 13 159 A1 ist ein Regal aus einem knickbaren Material, wie Pappe, bekannt, das Regalböden ausweist, die über Einstecklaschen mit den seitlichen Wandteilen des Regals verbunden werden. Die Einsteckschlitze in den Regalwänden können dabei in verschiedenen Positionen angeordnet werden, so dass auch verschiedene Anordnungen bzw. Positionierungen der Regalböden möglich sind. Dieses erlaubt es in demselben Regaltyp verschiedene große Waren zu präsentieren. Das beschriebene Regal hat jedoch den Nachteil, dass bereits bei der Herstellung die Position der Einsteckschlitze, insbesondere der schrägen Einsteckschlitze, festgelegt werden muss, so dass bei einem bestehenden Regal eine Variation der Position der Regalböden nicht mehr möglich ist.
  • Ein Display mit verschiedenen Trays ist ebenfalls aus der DE 19 860 305 C2 bekannt. Dieses Regalsystem weist ein Mantelelement mit mindestens einem Einsteckboden auf. Bei dem Einsteckboden sind die Einsteckelemente in Form von Laschen jeweils aus dem Boden des Trays ausgestanzt. Dabei werden verschiedene Formen von Laschen und Anordnungen der Laschen auf den Trays genutzt, um die Trays in verschiedenen Positionen in das Regalsystem einhängen zu können. Das Ausstanzen der Laschen aus dem Einsteckboden macht es notwendig, einen zusätzlichen Verstärkungsboden für die Stabilität der Trays einzusetzen. Zudem führt dieses dazu, dass eine optisch wenig ansprechende Grundfläche des Bodens resultiert, die ein zusätzliches Elemente notwendig macht, damit Gegenstände im Tray platziert werden können.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Tray und ein Display mit Trays bereitzustellen, die eine Variation der Nutzungsmöglichkeit des Trays nach der Herstellung erlauben, wobei ein und dasselbe Tray für verschiedene Nutzungsmöglichkeiten im Display eingesetzt werden kann. Das Tray soll einfach aufzurichten sein und eine kostengünstige Herstellung erlauben.
  • Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Tray, das aus einem faltbaren einteiligen Zuschnitt besteht, wobei der Zuschnitt eine rechteckige Grundfläche und mindestens zwei Einstecklaschen aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Zuschnitt aufweist
    • eine erste rechteckige Grundfläche,
    • eine zweite rechteckige Grundfläche, die an einer der langen Seiten der ersten Grundfläche angelenkt ist,
    • eine lange Seitenwand, die an der langen Seite einer der beiden Grundflächen angelenkt ist,
    • zwei kurze Seitenwände, die jeweils an den kurzen Seiten der zweiten Grundfläche angelenkt sind,
    • mindestens zwei Einstecklaschen, wobei die Einstecklaschen (8) an die kurzen Seitenwände (14, 15) der zweiten Grundfläche (12) angelenkt sind und jede Einstecklasche mindestens einen waagerechten Hilfsriller und mindestens einen schrägen Hilfsriller aufweist, und
    • jeweils mindestens einen Einsteckschlitz in der Falzlinie zwischen zweiter Grundfläche und kurzen Seitenwänden, der in seiner Länge mindestens der Länge der Einstecklaschen entspricht,
    wobei im gefalteten Zustand des Trays die Einstecklaschen an der Außenseite des Trays positioniert sind.
  • Die Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Display zur Präsentation von Waren, bestehend aus
    • einem Displaymantel, der aufgebaut ist aus einer Mantelrückwand und zwei Mantelseitenwänden, die im gefalteten Zustand rechtwinklig mit der Mantelrückwand verbunden sind, wobei der Displaymantel mindestens zwei Einsteckschlitze an der Mantelinnenseite aufweist und
    • mindestens einem Tray, das Einstecklaschen aufweist, und im gefalteten Zustand über die Einstecklaschen in den Einsteckschlitzen des Displaymantels befestigt ist,
      dadurch gekennzeichnet, dass ein Tray, wie vorhergehend beschrieben, verwendet wird.
  • Weitere Ausführungsformen sind Gegenstand der Unteransprüche oder nachfolgend beschrieben.
  • Das erfindungsgemäße Tray (Fachboden) wird durch Falten aus dem Zuschnitt vom entfalteten in den gefalteten Zustand überführt. Abhängig von der gewählten Faltvariante sind die Einstecklaschen im gefalteten Zustand entweder waagerecht oder schräg außerhalb des Trays angeordnet, so dass diese Einstecklaschen beim Einstecken in die Einsteckschlitze des Displaymantels zu einer waagerechten oder schrägen Positionierung führen. Für das erfindungsgemäße Tray gibt es verschiedene Faltvarianten, die zu nach oben oder nach unten stehenden langen und kurzen Seitenwänden führen, so dass diese Seitenwände beispielsweise als Begrenzung oder Schutz gegen das Herausfallen der Waren oder zur Beschriftung der dahinter präsentierten Waren dienen können. Da mit einem Zuschnitt drei verschiedene Trayvarianten aufgerichtet werden, die abhängig von der Zahl der schrägen Hilfsriller in mindestens fünf verschiedenen Varianten im Display positioniert werden können, lassen sich bei der Herstellung Kosten einsparen. Es müssen nicht verschiedene Trays für die verschiedenen Positionierungen hergestellt werden und entsprechend die Maschinen nicht umgestellt oder umgerüstet werden. Insbesondere wenn für ein Display verschieden positionierte Trays hergestellt werden, lässt sich Material, Lagerraum und Zeit bei der Herstellung sparen. Zudem ist eine Produktion auf Vorrat möglich bevor eine Bestellung des einzelnen Kunden vorliegt, da vor Produktionsbeginn noch keine Entscheidung zur benötigten Trayvariante getroffen werden muss.
  • Die erfindungsgemäßen Trays haben weiterhin den Vorteil, dass die Einstecklaschen nicht aus der Grundfläche ausgestanzt sind. Hierdurch entsteht ein Tray mit unverletzter Grundfläche, was zu einer verbesserten Stabilität des Trays führt. Zudem ermöglicht nur die unversehrte Grundfläche eine Verwendung von Ober- und Unterseite des Trays für die verschiedenen Positionierungen. Bei einer Ausstanzung aus der Grundfläche wäre diese optisch unansprechend und ließe sich nicht als Oberseite des im Display positionierten Trays verwenden.
  • Bevorzugt weist das erfindungsgemäße Tray genau ein Paar erste Einstecklaschen auf, die weiter bevorzugt mittig an der Grundfläche angeordnet sind. Die Einstecklaschen weisen bevorzugt die Form eines Halbkreises, eines Halbovals, eines Dreiecks, eines Trapez, eines Rechtecks oder eines Quadrats auf, besonders bevorzugt sind die Einstecklaschen halbkreisförmig.
  • In einer Variante weisen die Einstecklaschen genau einen waagerechten und einen schrägen Hilfsriller auf. Alternativ weisen die Einstecklaschen mehrere schräge Hilfsriller auf.
  • Die Lage des schrägen Hilfsrillers in der Einstecklasche bestimmt den Neigungswinkel des Trays bei schräger Anordnung im Display. Bevorzugt ist ein schräger Hilfsriller in einem Winkel von 1 bis 99° zum waagerechten Hilfsriller angeordnet. Durch eine Verwendung von mehreren schrägen Hilfsrillern in einer Lasche können für eine Ausführung des erfindungsgemäßen Trays verschiedene schräge Positionierungen im Display realisiert werden.
  • Die kurzen Seitenwände des Trays sind bevorzugt im Wesentlichen rechteckig mit einer dreieckigen Verlängerung, wobei die längste Seite des Dreiecks auf der der langen Seitenwand abgewandten Seite vom oberen Ende der kurzen Seitenwand zur Grundfläche verläuft.
  • Bevorzugt sind die Einstecklaschen über die waagerechten Hilfsriller an die kurzen Seiten des Zuschnitts angelenkt. Besonders bevorzugt sind die Einstecklaschen an den sich gegenüberliegenden kurzen Seitenwänden angelenkt, an der Seite der kurzen Seitenwand die auf der der zweiten Grundfläche abgekehrten Seite liegt. Die schrägen Hilfsriller sind z.B. bevorzugt eine Verlängerung des schrägen Abschnitts der kurzen Seitenwände.
  • Die lange Seitenwand ist im Zuschnitt des erfindungsgemäßen Trays bevorzugt an der zweiten Grundfläche angelenkt. Weiter bevorzugt ist die lange Seitenwand aus zwei deckungsgleichen Seitenwandelementen, die aufeinander gefaltet werden, aufgebaut.
  • Das erfindungsgemäße Tray besteht bevorzugt aus Karton, Pappe oder aus Wellpappe, besonders bevorzugt aus Wellpappe.
  • Durch den Zuschnitt mit Einstecklaschen mit waagerechtem und schrägen Hilfsriller lässt sich das erfindungsgemäße Tray in mindestens drei verschiedenen Faltvarianten aufrichten. Die verschiedenen Faltvarianten führen dazu, dass ein und dasselbe Tray mindestens fünf verschiedene Präsentationsmöglichkeiten der Waren im Display erlaubt. Bei Faltung der Einstecklaschen entlang der waagerechten Hilfsriller wird das Tray entweder mit nach oben gerichteten Seitenwänden oder nach unten gerichteten Seitenwänden waagerecht im Display positioniert. Eine Faltung der Einstecklaschen entlang der schrägen Hilfsriller erlaubt eine schräge Positionierung des Trays im Display mit einem Neigungswinkel von z.B. 1 bis 99°. Bei Einstecklaschen mit mehreren schrägen Hilfsrillern in den Einstecklaschen sind entsprechend mehrere schräge Positionen im Display möglich, abhängig von der gewählten Faltung.
  • Das erfindungsgemäße Tray lässt sich mit wenigen Handgriffen einfach aus dem entfalteten in den gefalteten Zustand überführen, wobei das einfache Aufrichten einen weiteren Vorteil darstellt. Das Tray ist bereits ohne Kleben oder zusätzliches Befestigen stabil.
  • Das erfindungsgemäße Tray wird bevorzugt im erfindungsgemäßen Display eingesetzt. Das Display besteht ebenfalls bevorzugt aus Karton, Pappe oder Wellpappe, besonders bevorzugt aus Wellpappe.
  • Besonders bevorzugt wird das erfindungsgemäße Display als POS-Display verwendet. Durch die Vielzahl an Faltmöglichkeiten erlaubt das erfindungsgemäße Tray dabei dem Aufsteller des Displays, individuell zu entscheiden, welche Präsentation er für die Waren wählt.
  • Die Erfindung wird anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen
    • Figur 1:
    ein erfindungsgemäßes Display mit in verschiedenen Positionen angeordneten erfindungsgemäßen Trays,
    Figur 2:
    einen Zuschnitt des erfindungsgemäßen Trays im entfalteten Zustand,
    Figur 3a bis 3e:
    zwei Faltmöglichkeiten des erfindungsgemäßen Zuschnitts zum Überführen aus dem entfalteten Zustand in den gefalteten Zustand,
    Figur 4a bis 4e:
    verschiedene Faltvarianten des erfindungsgemäßen Trays.
  • Figur 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Display 1, in dem fünf erfindungsgemäße Trays 2 in verschiedenen Positionen angeordnet sind. Das Display 1 weist einen u-förmigen Displaymantel 3 mit einer Rückwand 4 und dazu senkrecht angeordneten Displayseitenwänden 5a und 5b auf. Die Displayseitenwände 5a und 5b weisen auf der Mantelinnenseite 7 mehrere Einsteckschlitze 6 auf. Die Einsteckschlitze 6 sind dabei jeweils auf der rechten und linken Seitenwand auf der gleichen Höhe positioniert. Das Tray 2d ist so im Display 1 angeordnet, dass jeweils eine lange Seitenwand 13 eine nach obenstehende Kante bildet, die ein Herausfallen von Waren verhindert.
  • Figur 2 zeigt einen Zuschnitt des erfindungsgemäßen Trays im entfalteten Zustand. Der Zuschnitt 10 weist eine erste rechteckige Grundfläche 11 auf. An einer langen Seite 16a der ersten Grundfläche ist eine zweite Grundfläche 12 angelenkt. An der anderen langen Seite 16b ist eine Stützlasche 21 angelenkt. Die Stützlasche 21 ist ebenfalls über eine Falzlinie 20a mit der ersten Grundfläche 11 verbunden. In der Falzlinie 20a sind drei Schlitze angeordnet.
  • Die kurzen Seitenwände 14 und 15 sind über Falzlinien an den kurzen Seiten 18 der zweiten Grundfläche 12 angeordnet. Auf der der zweiten Grundfläche gegenüberliegenden Seite sind an die kurzen Seitenwände 14 und 15 jeweils Einstecklaschen 8a und 8b angelenkt. Die Einstecklaschen 8a und 8b weisen dabei zwei Hilfsriller 9a und 9b innerhalb der Lasche auf. An einem Ende der kurzen Seitenwände 14 und 15 sind jeweils Verbindungslaschen 22a und 22b über eine Falzlinie angelenkt. An die zweite lange Seite 16c der zweiten Grundfläche 12 ist eine lange Seitenwand 13 angelenkt. Die Seitenwand 13 ist aus einem ersten Seitenwandteil 13a und einem zweiten Seitenwandteil 13 b aufgebaut, die über eine Falzlinie miteinander verbunden sind. Das erste Seitenwandteil 13a weist drei Einsteckelemente 23 auf.
  • In Figur 3 ist eine Faltvariante zum Aufrichten des Trays dargestellt. Wie sich aus Figur 3a ergibt wird für Nutzungsmöglichkeit A zunächst die erste Grundfläche 11 in Richtung der zweiten Grundfläche 12 gefaltet, wobei die Stützlasche 21 in die von der zweiten Grundfläche abgewandte Richtung gefaltet wird. Parallel wird das eine Element der langen Seitenwand 13a in Richtung des zweiten Elementes 13b gefaltet. Die kurzen Seitenwände 14 und 15 werden entlang der Falzlinien in Richtung zur ersten und zweiten Grundfläche gefaltet.
  • Aus Figur 3b ist zu erkennen, dass die Verbindungslaschen 22 nach innen im rechten Winkel zu den kurzen Seitenwänden 14 bzw. 15, gefaltet werden. Die Einstecklaschen 8a und 8b werden entlang der schrägen Hilfsriller ebenfalls so nach außen gefaltet, dass sie an den kurzen Seiten zu liegen kommen. Zum Schluss wird das eine Element 13a der langen Seitenwand 13 über die Verbindungslaschen 22 und die Stützlasche 21 geführt und mit Einsteckelementen 23 fixiert. Figur 3c zeigt das Tray nach dem Aufrichten im gefalteten Zustand, wobei die Einstecklaschen außerhalb des Trays an der Außenseite angeordnet sind.
  • In Figur 3d wird eine weitere Faltvariante zum Aufrichten des Trays dargestellt. Die Einstecklaschen 8 werden entlang der waagerechten Hilfsriller 9a nach innen gefaltet und wie bei der ersten Variante wird die erste Grundfläche 11 in Richtung auf die zweite Grundfläche 12 gefaltet, wobei jedoch die Einstecklaschen 8a und 8b durch die von den Einsteckschlitzen 19a und 19b gebildeten Öffnungen geführt werden. Figur 3e zeigt das Tray nach dem Aufrichten im gefalteten Zustand, wobei die Einstecklaschen unterhalb des Trays waagerecht angeordnet sind.
  • Aus Figur 4a bis 4e sind die verschiedenen Faltvarianten und die sich daraus ergebenden Nutzungsmöglichkeiten des erfindungsgemäßen Trays zu erkennen. Figur 4a zeigt die Faltvariante A, bei der das Tray über die entlang der waagerechten Hilfsriller gefalteten Einstecklaschen im Displaymantel befestigt wird. Die lange Seitenwand 13 und die kurzen Seitenwände 14 und 15 sind nach oben gerichtet und werden auf der vom Displaymantel abgewandten Seite angeordnet und bilden so einen nach vorne gerichteten Rand. Figur 4b zeigt die Faltvariante B, bei der das erfindungsgemäße Tray ebenfalls über die entlang dem waagerechten Hilfsriller gefalteten Einstecklaschen 8a und 8b, die nach unten gerichtet sind, im Displaymantel befestigt wird. In Figur 4c ist Faltvariante C zu erkennen. Die Faltvariante C entspricht von der Faltung her der Faltvariante A, wobei jedoch beim Positionieren im Display die lange Seitenwand nach hinten zum Displaymantel hin ausgerichtet wird, so dass die Ware im vorderen Bereich nicht durch eine Kante verdeckt wird. Figur 4d zeigt die Faltvariante D, bei der die langen und kurzen Seitenwände des Trays nach unten gerichtet sind, wobei die lange Seitenwand am Displaymantel angeordnet ist, so dass fast kein Seitenrand sichtbar ist.
  • Figur 4e zeigt die Faltvariante F, bei der das erfindungsgemäße Tray über die entlang der schrägen Hilfsriller gefalteten Einstecklaschen im Displaymantel angeordnet wird. Durch die schräge Positionierung der Einstecklaschen ist das Tray in einer schrägen Position im Displaymantel positioniert, anders als bei den anderen Faltvarianten, die zu einer waagerechten Positionierung des Trays im Displays führen.

Claims (12)

  1. Tray (2), das aus einem faltbaren einteiligen Zuschnitt (10) besteht, wobei der Zuschnitt (10) eine rechteckige Grundfläche und mindestens zwei Einstecklaschen aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Zuschnitt (10) aufweist
    - eine erste rechteckige Grundfläche (11),
    - eine zweite rechteckige Grundfläche (12), die an einer der langen Seiten der ersten Grundfläche (11) angelenkt ist,
    - eine lange Seitenwand (13), die an der langen Seite (16) einer der beiden Grundflächen (11,12,) angelenkt ist,
    - zwei kurze Seitenwände (14, 15), die jeweils an den kurzen Seiten (18) der zweiten Grundfläche (12) angelenkt sind,
    - mindestens zwei Einstecklaschen (8), wobei die Einstecklaschen (8) an den kurzen Seitenwänden (14, 15) der zweiten Grundfläche (12) angelenkt sind und jede Einstecklasche (8) mindestens einen waagerechten Hilfsriller (9a) und mindestens einen schrägen Hilfsriller (9b) aufweist, und jeweils mindestens einen Einsteckschlitz (19) in der Falzlinie (20) zwischen zweiter Grundfläche (12) und kurzen Seitenwänden (14, 15), der in seiner Länge mindestens der Länge der Einstecklaschen (8) entspricht,
    wobei im gefalteten Zustand des Trays die Einstecklaschen an der Außenseite des Trays positioniert sind.
  2. Tray (2) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei Einstecklaschen (8a, 8b) paarweise an den sich gegenüberliegenden kurzen Seitenwänden (14, 15) angelenkt sind, an der Seite der kurzen Seitenwand (14,15), die auf der der zweiten Grundfläche (12) abgekehrten Seite liegt.
  3. Tray (2) gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Tray (2) genau ein Paar Einstecklaschen (8a, 8b) aufweist.
  4. Tray (2) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstecklaschen (8) halbkreisförmig, dreieckig, halbovalförmig, rechteckig, trapezförmig oder quadratisch sind, bevorzugt halbkreisförmig.
  5. Tray (2) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstecklaschen (8) mittig angelenkt sind.
  6. Tray (2) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die lange Seitenwand (13) an der lange Seite (16c) der zweiten Grundfläche (12) angelenkt ist, die der langen Seite (16b), an der die erste Grundfläche angelenkt ist, gegenüberliegt.
  7. Tray (2) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass durch Falten des Zuschnitts (10) abhängig vom Falten der Einstecklaschen (8) drei verschiedene Formen des aufgerichteten Trays (2) gebildet werden.
  8. Tray (2) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Tray (2) aus Karton, Pappe oder Wellpappe ist.
  9. Tray (2) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die schrägen Hilfsriller (9b) in einem Winkel von 1 bis 99° zum waagerechten Hilfsriller (9a) angeordnet sind.
  10. Display (1) zur Präsentation von Waren bestehend aus
    - einem Displaymantel (3), der aufgebaut ist aus einer Mantelrückwand (4) und zwei Mantelseitenwänden (5a, 5b), die im gefalteten Zustand rechtwinklig mit der Mantelrückwand (4) verbunden sind, wobei der Displaymantel (3) mindestens zwei Einsteckschlitze (6) an der Mantelinnenseite (7) aufweist und
    - mindestens einem Tray (2), das Einstecklaschen aufweist, und im gefalteten Zustand über Einstecklaschen in den Einsteckschlitzen (6) des Displaymantels (3) befestigt ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Tray (2) ein Tray gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 ist.
  11. Display gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Display aus Karton, Pappe oder Wellpappe besteht.
  12. Display gemäß einem der Ansprüche 10 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Display zumindest teilweise bedruckt, beklebt oder lackiert ist.
EP09015289A 2009-03-31 2009-12-10 Variables Tray und Display zur Präsentation von Waren mit variabel anordbaren Trays Not-in-force EP2236058B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09015289T PL2236058T3 (pl) 2009-03-31 2009-12-10 Zmienna półka i gablota do prezentacji towarów ze zmiennie umieszczalnymi półkami

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009004255U DE202009004255U1 (de) 2009-03-31 2009-03-31 Variables Tray und Display zur Präsentation von Waren mit variablen anordnenbaren Trays

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2236058A2 EP2236058A2 (de) 2010-10-06
EP2236058A3 EP2236058A3 (de) 2010-10-20
EP2236058B1 true EP2236058B1 (de) 2012-09-12

Family

ID=40822529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09015289A Not-in-force EP2236058B1 (de) 2009-03-31 2009-12-10 Variables Tray und Display zur Präsentation von Waren mit variabel anordbaren Trays

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2236058B1 (de)
DE (2) DE202009004255U1 (de)
DK (1) DK2236058T3 (de)
PL (1) PL2236058T3 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2294941B1 (de) * 2009-09-10 2012-07-18 STI-Gustav Stabernack GmbH Automatisch auffaltender Warenaufsteller
DE202014102903U1 (de) * 2014-06-25 2015-10-02 Gissler & Pass Gmbh Trayregal
DE202014106151U1 (de) 2014-12-18 2015-02-03 Panther Packaging Gmbh & Co. Kg Regaldisplay mit variabler Breite
IT201900011388A1 (it) * 2019-07-10 2021-01-10 Redbox S R L Metodo per la produzione di elemento multi-strato per espositori cartotecnici e relativi fustellato e elemento multi-strato.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19860305C2 (de) * 1998-12-18 2003-08-28 Hans-Peter Stange Regalsystem
DE10233301B4 (de) * 2002-07-22 2006-06-14 Carl Freudenberg Kg Regal, insbesondere Verkaufsaufsteller aus Faltmaterial
DE10313159B4 (de) 2003-03-18 2005-11-03 Hans-Peter Stange Regal aus einem knickbaren Material wie Pappe

Also Published As

Publication number Publication date
EP2236058A3 (de) 2010-10-20
DK2236058T3 (da) 2013-01-02
PL2236058T3 (pl) 2013-03-29
DE102009057469A1 (de) 2010-10-07
DE202009004255U1 (de) 2009-07-02
EP2236058A2 (de) 2010-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2236058B1 (de) Variables Tray und Display zur Präsentation von Waren mit variabel anordbaren Trays
EP2255703B1 (de) Auffaltbarer Warenaufsteller
DE202008017214U1 (de) Regal
DE102009057791B4 (de) Display aus Mantelmodulen
DE102013001415B4 (de) Regal aus einem knickbaren flächigen Material wie Pappe oder Wellpappe
EP2253249A1 (de) System von Warenaufstellern
EP2384666B1 (de) Pappmöbel mit Träger und Konsole
DE102009019543B3 (de) Modulares mehrstöckiges Warendisplay
DE102016222956B4 (de) Regal aus Pappe
DE102006056467B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Warentrays
DE202008017213U1 (de) Regal
EP3354168B1 (de) Modulares display-system
DE202014103727U1 (de) Schnell aufstellbares Display mit Regalfächern
DE102016216129B4 (de) Pappregal und Verfahren zum Aufstellen eines Pappregals
DE102013015039A1 (de) Transport- und Präsentationsverpackung
DE102012025017A1 (de) Warenständer
DE202006009756U1 (de) Verkaufsmodul, Display-Set und Zuschnitt-Set
DE102006008058A1 (de) Faltbare Backform aus einem Kartonzuschnitt
DE202020102875U1 (de) Regaldisplay mit variabel positionierbarem Tray
EP2777439B1 (de) Leicht montierbarer Aufsteller
DE202019102745U1 (de) Displaysockel für Warendisplay
DE202020106165U1 (de) Stapelbarer Warenträger
EP4085795A1 (de) Faltregal
DE102013211939A1 (de) Faltregalsystem und Verfahren zu dessen Herstellung und Aufstellung
EP2526838A1 (de) Regal aus einem knickbaren flächigen Material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101127

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120120

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 574640

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009004703

Country of ref document: DE

Effective date: 20121108

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121231

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121223

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130114

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121212

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

26N No opposition filed

Effective date: 20130613

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009004703

Country of ref document: DE

Effective date: 20130613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20131210

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131023

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20131118

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20131031

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20131010

Year of fee payment: 5

Ref country code: NL

Payment date: 20131014

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121210

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091210

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150701

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120912

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151029

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 574640

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141210

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131210

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009004703

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701