EP2136025B1 - Porte - Google Patents

Porte Download PDF

Info

Publication number
EP2136025B1
EP2136025B1 EP09006862.8A EP09006862A EP2136025B1 EP 2136025 B1 EP2136025 B1 EP 2136025B1 EP 09006862 A EP09006862 A EP 09006862A EP 2136025 B1 EP2136025 B1 EP 2136025B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cross
gate
over
section
extending
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09006862.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2136025A2 (fr
EP2136025B2 (fr
EP2136025A3 (fr
Inventor
Martin J. Hörmann
Michael Brinkmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Brockhagen
Original Assignee
Hoermann KG Brockhagen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40790509&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2136025(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hoermann KG Brockhagen filed Critical Hoermann KG Brockhagen
Priority to DK13000360.1T priority Critical patent/DK2586952T3/da
Priority to PL09006862.8T priority patent/PL2136025T5/pl
Priority to PL13000360.1T priority patent/PL2586952T5/pl
Priority to EP13000360.1A priority patent/EP2586952B2/fr
Publication of EP2136025A2 publication Critical patent/EP2136025A2/fr
Publication of EP2136025A3 publication Critical patent/EP2136025A3/fr
Publication of EP2136025B1 publication Critical patent/EP2136025B1/fr
Publication of EP2136025B2 publication Critical patent/EP2136025B2/fr
Application granted granted Critical
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/52—Frames specially adapted for doors
    • E06B1/522—Frames specially adapted for doors for overhead garage doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
    • E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
    • E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
    • E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
    • E06B7/2312—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with two or more sealing-lines or -planes between the wing and part co-operating with the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/16—Suspension arrangements for wings for wings sliding vertically more or less in their own plane
    • E05D15/165—Details, e.g. sliding or rolling guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/684—Rails; Tracks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10—Additional functions
    • E05Y2800/12—Sealing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages

Definitions

  • the invention relates to a gate according to the preamble of patent claim 1.
  • Such doors are realized, for example, in the form of so-called sectional doors, in which the door leaf is moved along a predetermined path between the closed position and the open position and which comprises a plurality of along the predetermined path arranged one behind the other and extending perpendicular to the predetermined path extending hinge axes Joints interconnected components or Sekomaltorpaneelen consists.
  • the door leaf movement along the path generally defined by a guide rail assembly and having at least one arcuate section, there is pivotal movement between adjacent sectional door panels.
  • the panels are usually provided with special edge profiles.
  • edge profiles are, for example, in the EP-A-0304642 and the EP-A-0370376 specified.
  • the disclosure of these documents with regard to the shape of the edge profiles of individual sectional door panels of a door leaf for a sectional door is hereby incorporated by explicit reference into this description.
  • Gates are commonly used to close openings in exterior walls of buildings. In many cases, it is important to ensure a satisfactory thermal insulation when the door is closed.
  • the components used for the production of the door leaves such as Sekomaltorpaneele
  • This insulating body is usually fixed by an edge profile designed in one piece with the shell in its position relative to the shell.
  • an improvement of such gates in terms of thermal insulation is proposed, in which the edge profile forming material subjected to a cross-sectional area in at least one parallel to the outer surface extending cutting plane reducing attenuation processing, esp. Provided with openings or slots, so as to reduce the heat conduction over to reach the edge profile.
  • Gates according to the preamble of claim 1 are in the EP 1 571 281 A2 described.
  • the object of the invention is to provide gates with improved thermal insulation.
  • ßeren boundary surface is at least partially covered by an insulating material formed from a material designed for thermal insulation material.
  • This invention is based on the surprising finding that a further improvement in terms of thermal insulation of the door leaf itself does not lead to a significant improvement in the insulation effect of the gate as a whole, because in the Torblattscheuerritt ein still between the door leaf and the opening thus to be closed having wall arranged transition element even then represents a considerable heat loss causing thermal bridge, when a gap between the transition element and the Torblattau builtseite remaining gap is bridged by an additional sealing element, such as.
  • the transition element is in view of the thus to be achieved improvement in the overall stability of the gate usually made of metal, esp. Steel, and is therefore a very good conductor of heat through which the heat from the door to be closed with the door to be closed very good outside can be.
  • This thermal bridge is interrupted according to the invention by the transition element, esp. On its facing away from the space to be closed outer boundary surface, is covered by an insulating material, so as to achieve a complete thermal separation of the closed space with the door leaf of its environment. It can also be present at gates according to the invention in the Torblattschbachbachritt ein between the transition element and the outer boundary surface of the door leaf still a gap that is bridged by an additional seal assembly and / or the Isolierstoffantechnisch.
  • the insulating material may be wholly or partly formed of a foamed and / or elastically deformable material.
  • the Isolierstoffan extract at least in sections over the entire extends in a perpendicular to the door leaf in the closed position extending width of the transition element, because so the emergence of even small contact areas of the metallic transition element in which a Contact with the environment of the closed door with the door space is excluded.
  • the insulating material arrangement also extends in the width direction of the transition element into the reveal of the opening to be closed by the door leaf.
  • Such Arrangement can be realized particularly easily when the transition element is approximately aligned with the corresponding region of the soffit.
  • the transition element expediently has a substantially planar outer boundary surface, which is designed coplanar with the substantially planar reveal, wherein the transition element associated with the soffit area may be arranged approximately in a vertical plane.
  • At least one transition element of the invention gates by a extending approximately in the direction of gravity lateral Zargenholm with an at least indirectly applied to a soffit wall and usually in the TorblattschOUG ein approximately parallel to Torblattau builtseite extending contact portion, a transversely, esp.
  • a guide for the Torblattterrorism between the closed position and the open position serving guide rail designed mounting portion and extending from the mounting portion facing away from the edge of the abutment portion in the closed position in the direction of the door leaf extending, preferably integrally with the contact portion and executed expediently formed with a running in a vertical plane soffit transition element.
  • the transition element and the attachment portion extend approximately in the longitudinal direction of the guide rail.
  • the transition element can also bridge the transition between the upper edge of the door leaf in the closed position and the fall of the soffit, for example.
  • a closure plate with which the upper ends of the two lateral Zargenholme are at least optically interconnected.
  • the insulating material has a arranged between the contact section and the wall insulating section.
  • this insulation section contributes to the thermal insulation of the space to be closed by the door leaf.
  • it can thus be damped during the Torblatthogon on the guide rail and the Zargenholm on the wall transmissible vibrations and thus a corresponding noise.
  • a particularly good thermal separation can be achieved if the insulating material surrounds the transition region between the contact section and the transition element on the outside of the frame member facing away from the space to be closed.
  • the insulating section starting from the edge of the transition element facing the wall, extends over substantially the entire width of the contact section as far as the fastening section of the frame member.
  • Both the aforementioned thermal insulation effect and the simultaneously achievable mechanical decoupling can be improved if at least one, preferably two, three or more channels extending in the longitudinal direction of the contact section, which are usually in the direction of gravity, are formed in the insulating section between the contact section and the wall. These channels can be bounded by a substantially flat contact area of the insulating section, the contact portion of the Zargenholms and between the contact area of the insulating section and the contact portion of the frame spar extending webs of Dämmabitess.
  • the Isolierstoffan Aunt has an approximately parallel to the transition element extending cover strip, wherein an improved insulation effect can be achieved if between the cover strip and the transition element at least one, preferably two, three or more in the usually in the direction of gravity extending longitudinal direction of the transition element extending and formed by webs of the insulating material or the cover strip of Isolierstoffanowski separate channels.
  • a further improvement of the thermal insulation is achieved according to the invention together with an effective prevention of the ingress of dirt or moisture in the space to be closed with the door leaf in that the Isolierstoffan Aunt at least one, esp. Two, three or more in the closed position starting from a facing away from the transition element outside of the cover strip in the direction of the door leaf extending and having on an outer side thereof having sealing arrangements, for sealing a transition between the Torblattau type and the transition element or the Isolierstoffan nie.
  • the seal assembly at least one, preferably two, three or more in the longitudinal direction of the insulating material or the AbdeckstMails extending sealing lips of a resilient, esp. Elastically resilient material, wherein in the closed position of the door leaf between the Torblattau duseite on the one hand and the boundary surfaces of the sealing lips on the other hand channels are formed, which bring about a further improvement of the insulation effect.
  • At least one sealing lip is integral with the cover strip.
  • at least one sealing lip is detachably fastened to the cover strip.
  • a color matching of the sealing lip to the coloring of the door leaf can be achieved without the entire insulating material arrangement having to be correspondingly colored.
  • a preferably undercut mounting groove in which a preferably provided with a retaining bead or retaining collar fastening web of the sealing lip can be used.
  • the seal arrangement has a brush element with in the closed position preferably starting from the cover strip of the insulating material in the direction of the Torblattau builtseite extending bristles.
  • the bristles expediently extend approximately perpendicular to the door leaf outside in the closed position.
  • the edge of the transition element remote from the abutment section can be bent back onto itself twice to form a receiving groove which is open in the closed position in the direction of the door leaf outer side and serves to receive a holding section of the additional sealing element.
  • the additional sealing element can be at least one in the closed position starting from the Transition element in the direction of the Torblattau builtseite extending sealing lip has.
  • the sealing lip of a different material than the cover strip. Furthermore, it is thought to produce at least two sealing lips made of different materials, so as to achieve, for example, a desired color and / or a desired sealing effect particularly well. Manufacturing technology, it may be useful if the additional sealing element is designed in one piece with the insulating material.
  • a designed for producing such gates insulating material is characterized essentially by the fact that they designed to cover an outer boundary surface of an arranged between door leaf and wall transition element cover strip, one between the contact portion of a Zargenholms and the Wall insertable and expediently integrally formed with the cover strip insulating section and in the closed position, starting from a transition element facing away from the outside of the cover strip in the direction of the door leaf extending and can be applied to an outside thereof sealing arrangement, wherein both the cover strip and the insulating section, two or more may have in the longitudinal direction of the Zargenholms extending channels.
  • Fig. 1 shown gate serves to close a formed in a wall 2 and limited by a soffit 4 wall opening 6.
  • the gate between a closed position in which it closes the wall opening 6, and an open position in which it releases the wall opening 6, movable Door leaf 10 on.
  • Zargenholme 20 are struck on the facing the door leaf to be closed space inner boundary surface of the wall 2 by means of screws 24.
  • the Zargenholme 20, of which only one is shown in the drawing, comprise an approximately parallel to the inner boundary surface of the wall 2 extending and at least indirectly attachable to this boundary surface bearing portion 22, starting from the soffit 4 facing away from the edge of the contact portion 22 approximately perpendicular thereto in the to be closed with the door leaf 10 interior mounting portion 26, with an attached guide rail 28 for guiding the Torblattterrorism between the closed position shown in the figure and an open position in which the door leaf 10 approximately in a horizontal plane below the ceiling of so that it can be arranged to be closed, as well as a starting from the attachment portion 26 opposite edge of the abutment portion 22 in the direction of the door leaf 10 to be closed space and approximately parallel to the attachment portion 26 extending transition Lement 30 for bridging a gap between the wall 2 and the door leaf 10 in the closed position of the door leaf 10.
  • transition element 30 to avoid grooves or projections with the corresponding region of the soffit 4 are aligned.
  • transition element 30 In the abutment portion 22 facing away from the edge 32 of einstükkig executed thereon transition element 30 is formed by twice folding this edge on itself a groove 33 for receiving a sealing element 34.
  • the sealing element 34 has one in the Torblattschsted ein on an outer boundary surface 12 of the door leaf 10 fitting sealing lip 36 made of an elastically deformable material. The sealing element 34 will be discussed below as an additional sealing element.
  • an insulating material 50 is attached on the mounting portion 26 of the frame spar 20 facing away from the boundary surface 38 of the transition element 30, an insulating material 50 is attached. This extends, starting from the edge of the transition element 30 facing away from the contact section 22, over the entire width of the transition element 30 extending perpendicularly to the outer boundary surface 12 of the door leaf 10 and into the coplanar soffit 4 of the opening 6. This Isolierstoffan extract 50 is adhered to the outer boundary surface 38 of the transition element 30 and the soffit 4 and / or with nails, screws od. Like. Attached.
  • the thickness of the cover strip 52 is in the embodiment of the invention shown in the drawing to provide a sufficient insulating effect more than 5 mm, the thickness of which to avoid a excessive limitation of the clear width of the opening 6 is limited to less than 20 mm, preferably less than 15 mm. It is expediently about 10 mm.
  • the cover strip 52 is formed in the embodiment of the invention shown in the drawing of an elastically deformable, foamed material.
  • the Isolierstoffan Aunt 50 is provided on its side facing away from the transition element 30 boundary surface with a sealing lip 56 which extends from the cover strip 52 in the direction of the outer boundary surface 12 of the door leaf 10 and rests in the Torblattschbachrittritt ein on the outer boundary surface 12.
  • the sealing lip 56 is made in one piece with the cover strip 52, wherein the material of the sealing lip 56 may correspond to the material of the cover strip 52.
  • a channel 58 is formed, which serves to increase the insulating effect.
  • Fig. 2 Tor shown differs essentially by the basis of the Fig. 1 Tor explained that the cover strip 152 of the insulating material 150 in the region of the sealing lip 156 opposite edge in a extending approximately perpendicular thereto and between the contact portion 22 and the wall 2 arranged Dämmabites 160 passes.
  • the insulating section 160 is clamped by means of the screw 24 between the inner boundary surface of the wall 2 and the abutment portion 22 of the Zargenholms 20. This achieves an improved insulation effect.
  • the fastening of the insulating material arrangement 150 on the frame member 20 can thus be simplified.
  • a mechanical decoupling of the frame spar 20 from the wall 2 is achieved with the help of the insulating section 160.
  • channels 158 in the insulating material 150 has a greater depth than the channels of the basis of the Fig. 1 explained embodiment.
  • Fig. 3 Tor shown differs essentially by the basis of the Fig. 2 Tor explained that the additional sealing element 234 is integral with the insulating material 250, with the provision of a Dämmabitess between the contact portion 22 of the frame spar 20 and the wall 2 apart. As a result, a simplification of assembly is achieved because only the additional sealing element 234 must be inserted into the corresponding groove 233 of the transition element 30 for fixing the insulating material 250.
  • the additional sealing element 34 and the insulating material 350 are again designed as separate components, wherein between the sealing lip 36 of the additional sealing member 34 and the sealing lip 356 of the insulating material 350 again serving one of the insulation Chamber 358 is formed.
  • This embodiment offers increased design flexibility, because the insulating material assembly 350 on the one hand and the additional sealing member 34 on the other hand can be made of different materials and / or in different colors so as to be able to react flexibly to customer requirements.
  • the Dämmabites 360 comprises a substantially planar Dämm Scheme 362, which rests against the wall 2, and a plurality of webs 364 for forming in the longitudinal direction of the abutment portion 22 of the Zargenholms 20, ie in the embodiment shown in the drawing in one extending perpendicular to the paper plane direction, extending channels 358, on the one hand provide an improved insulation and on the other hand a good mechanical decoupling between the Zargenholm 20 on the one hand and the wall 2 on the other.
  • the cover strip 352 facing away from the edge of the Dämm Schemes 362 is folded back to avoid the ingress of dirt and / or moisture in the area between the contact portion 22 and the Dämm Society 362 of Dämmabitess 360 to itself.
  • a further channel 358 is formed, which extends in the direction perpendicular to the paper plane between the Dämm Scheme 362 and the contact portion 22.
  • the insulating material surrounds a transition between the contact portion 22 and the transition element 30 of the Zargenholms 20. As a result, a particularly good thermal insulation is achieved.
  • Fig. 5 illustrated embodiment of the invention differs essentially by the basis of the Fig. 4 explained embodiment that starting from the cover strip 452 of the insulating material 450, two sealing lips 456a and 456b extend toward the Torblattau builtseite so as to bring about an improved sealing effect.
  • a first channel 458a is formed, while between the sealing lips 456a and 456b of Isolierstoffan Aunt 450, a second channel 458b is formed, both channels contribute to increasing the insulating effect.
  • the sealing lip 556 is designed as a separate component which is releasably secured to the cover strip 552 of the insulating material 550.
  • a fastening web extending in the longitudinal direction of the sealing lip 556, that is to say in the direction perpendicular to the plane of the paper, is provided with a frontal thickening 560 which is received in an undercut receiving groove 580 within the covering strip 552 ,
  • Fig. 7 illustrated embodiment of the invention substantially corresponds to the basis of Fig. 5 explained embodiment, wherein both the inner sealing lip 656a and the outer sealing lip 656b are realized as a separate and releasably secured to the cover strip 652 component, which are received with corresponding webs in undercut grooves 680a and 680b within the Abdeckst Vietnameses 652.
  • a bristle seal 790 is provided with starting from a mounting portion 792 toward the Torblattau junction extending bristles.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Gates (AREA)

Claims (13)

  1. Portail comportant :
    un battant (10) déplaçable entre une position de fermeture dans laquelle il ferme une ouverture de paroi (6) délimitée par un intrados (4) et une position d'ouverture dégageant l'ouverture de paroi (6), et
    au moins un élément de jonction (30) formant, dans la position de fermeture du battant (10), une jonction entre le battant (10) et la paroi présentant l'intrados (4),
    dans lequel :
    l'élément de jonction (30), notamment sur sa surface de délimitation extérieure détournée de l'espace destiné à être fermé par l'élément de fermeture, est couvert au moins en partie par un ensemble isolant (250, 350, 450, 550) composé d'un matériau conçu pour l'isolation thermique,
    au moins un élément de jonction (30) est constitué, dans un longeron d'huisserie (20) latéral, d'une section de butée (22) susceptible de venir en butée, au moins indirectement, sur une paroi (2) présentant l'intrados (4), d'une section de fixation (26)qui s'étend transversalement, notamment sensiblement perpendiculairement, à la section de butée (22) et qui sert à la fixation d'un rail de guidage (28)destiné à guider le déplacement du battant entre la position de fermeture et la position d'ouverture, et de l'élément de jonction (30) qui s'étend en direction du battant (10) à partir du bord de la section de butée (22) qui est détourné de la section de fixation (26) dans la position de fermeture et qui est conçu de préférence d'un seul tenant avec ladite section de butée (22),
    l'ensemble isolant (250, 350, 450, 550) présente une section calorifuge et amortissante (360) située entre la section de butée (22) et la paroi (2),
    la section calorifuge et amortissante (360) s'étend, à partir de l'élément de jonction (30), sur essentiellement l'intégralité de la largeur de la section de butée (22) jusqu'à la section de fixation (26) du longeron d'huisserie (20), et
    l'ensemble isolant (250, 350, 450, 550) présente une bande couvrante (352, 452, 552, 652) qui s'étend de manière sensiblement parallèle à l'élément de jonction (30),
    caractérisé en ce que
    l'ensemble isolant (250, 350, 450, 550) présente au moins un ensemble d'étanchéité permettant d'étancher une jonction entre la face extérieure du battant et l'élément de jonction (30), ledit ensemble d'étanchéité s'étendant vers le battant (10), dans la position de fermeture, en partant d'une face extérieure de la bande couvrante (352, 452, 552, 652) qui est détournée de l'élément de jonction (30), et venant contre la face extérieur dudit battant (10).
  2. Portail selon la revendication 1, caractérisé en ce que au moins un, de préférence deux, trois ou plus de trois canaux sont constitués dans la section calorifuge et amortissante (360), entre la section de butée (22) et la paroi (2), en s'étendant dans le sens longitudinal de la section de butée (22).
  3. Portail selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un, de préférence deux, trois ou plus de trois canaux sont constitués, entre la bande couvrante (352, 452, 552, 652) et l'élément de jonction (30), en s'étendant dans le sens longitudinal de l'élément de jonction (30) et en étant séparés les uns des autres par des âmes de l'ensemble isolant (250, 350, 450, 550).
  4. Portail selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble d'étanchéité présente au moins une lèvre d'étanchéité (356, 456, 556, 656) qui s'étend dans le sens longitudinal de la bande couvrante (352, 452, 552, 652) et qui se compose d'un matériau résilient, notamment élastiquement déformable.
  5. Portail selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une lèvre d'étanchéité (356, 456) est conçue d'un seul tenant avec la bande couvrante (352, 452).
  6. Portail selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce qu'au moins une lèvre d'étanchéité (556, 656) présente une âme de fixation susceptible d'être placée dans une rainure de fixation (580, 680) constituée dans la surface de délimitation extérieure de la bande couvrante (552, 652), de préférence en contre-dépouille, ladite âme de fixation étant notamment pourvue d'un bourrelet de retenue.
  7. Portail selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble d'étanchéité présente un élément de brosse (790) comportant des soies qui, dans la position de fermeture, s'étendent depuis la bande couvrante (552, 652) vers la face extérieure du battant.
  8. Portail selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par au moins un élément d'étanchéité supplémentaire (34) qui est fixé à l'élément de jonction (30) à proximité d'un bord de l'élément de jonction (30) qui est détourné de la section de butée (22).
  9. Portail selon la revendication 8, caractérisé en ce que le bord de l'élément de jonction (30) qui est détourné de la section de butée (22) est replié deux fois sur lui-même pour créer une rainure de réception qui est ouverte, dans la position de fermeture, en direction de la face extérieure du battant et qui sert à recevoir une section de retenue de l'élément d'étanchéité supplémentaire (34).
  10. Portail selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que l'élément d'étanchéité supplémentaire (34) présente au moins une lèvre d'étanchéité qui s'étend, dans la position de fermeture, depuis l'élément de jonction (30) vers la face extérieure du battant.
  11. Portail selon l'une des revendications 4 à 10, caractérisé en ce qu'au moins une lèvre d'étanchéité se compose d'un autre matériau que celui de la bande couvrante.
  12. Portail selon l'une des revendications 4 à 10, caractérisé en ce qu'au moins deux lèvres d'étanchéité sont constituées de matériaux différents.
  13. Portail selon l'une des revendications 8 à 12, caractérisé en ce que l'élément d'étanchéité supplémentaire (34) est conçu d'un seul tenant avec l'ensemble isolant.
EP09006862.8A 2008-06-17 2009-05-20 Porte Active EP2136025B2 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK13000360.1T DK2586952T3 (da) 2008-06-17 2009-05-20 Port med isoleringsmaterialeanordning
PL09006862.8T PL2136025T5 (pl) 2008-06-17 2009-05-20 Brama
PL13000360.1T PL2586952T5 (pl) 2008-06-17 2009-05-20 Brama wyposażona w element izolujący
EP13000360.1A EP2586952B2 (fr) 2008-06-17 2009-05-20 Porte avec dispositif d'isolation thermique

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008028678.8A DE102008028678B4 (de) 2008-06-17 2008-06-17 Tor

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13000360.1A Division-Into EP2586952B2 (fr) 2008-06-17 2009-05-20 Porte avec dispositif d'isolation thermique
EP13000360.1A Division EP2586952B2 (fr) 2008-06-17 2009-05-20 Porte avec dispositif d'isolation thermique

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP2136025A2 EP2136025A2 (fr) 2009-12-23
EP2136025A3 EP2136025A3 (fr) 2013-01-23
EP2136025B1 true EP2136025B1 (fr) 2015-03-18
EP2136025B2 EP2136025B2 (fr) 2022-11-02

Family

ID=40790509

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13000360.1A Active EP2586952B2 (fr) 2008-06-17 2009-05-20 Porte avec dispositif d'isolation thermique
EP09006862.8A Active EP2136025B2 (fr) 2008-06-17 2009-05-20 Porte

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13000360.1A Active EP2586952B2 (fr) 2008-06-17 2009-05-20 Porte avec dispositif d'isolation thermique

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP2586952B2 (fr)
DE (2) DE102008028678B4 (fr)
DK (1) DK2586952T3 (fr)
ES (2) ES2534042T3 (fr)
PL (2) PL2136025T5 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022120651A1 (de) 2022-08-16 2024-02-22 Hörmann KG Brockhagen Industrietor

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010052160A1 (de) 2010-11-22 2012-05-24 Hörmann KG Brockhagen Wärmeisoliertes Tor
DE202011107637U1 (de) 2011-11-08 2011-12-29 Hörmann KG Brockhagen Tor
FR2993596B1 (fr) * 2012-07-19 2014-07-18 Midi Moulages Plast Ensemble d'une porte coulissante et de son encadrement delimitant une ouverture pratiquee dans une construction, ledit ensemble presentant un joint d'etancheite articule
DE202013100117U1 (de) 2013-01-10 2013-02-19 Novoferm Gmbh Wärmegedämmtes Tor
FR3008447B1 (fr) * 2013-07-10 2016-03-11 Novoferm France Porte sectionnelle a effacement vers le haut et panneau pour la constitution du vantail d'une telle porte.
WO2020104344A1 (fr) * 2018-11-20 2020-05-28 Assa Abloy Entrance Systems Ab Système de porte basculante
DE202020101504U1 (de) 2020-03-19 2020-06-16 Hörmann KG Brockhagen Tor
DE202021101589U1 (de) 2021-03-25 2021-05-11 Hörmann KG Brockhagen Tor

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9002517U1 (de) 1990-03-03 1990-06-13 Bockisch, Karlheinz, 3008 Garbsen Tor mit Heb- und senkbaren Verschlußelementen
DE9411687U1 (de) 1994-07-19 1995-11-16 Hörmann KG Brockhagen, 33803 Steinhagen Dichtung
CA2210018A1 (fr) 1996-12-04 1998-06-04 Andrew Rekret Porte relevable constituee de panneaux thermoplastiques emboites
US5784834A (en) 1997-01-03 1998-07-28 Stutzman; Ellis D. Door seal
DE19838205A1 (de) 1997-08-27 1999-03-18 Flexion Ind Doors & Dock Equip Sektionaltor
EP1091077A2 (fr) 1999-10-06 2001-04-11 LAMSFUSS, Norbert Porte relevable, en particulier porte sectionnelle
US6374567B1 (en) 1998-08-27 2002-04-23 Wayne-Dalton Corp. Combination stop and seal member for doors
DE202004010367U1 (de) 2004-07-02 2004-09-16 Jacob Stiegler Gmbh Sektionaltor
EP1571281A2 (fr) 2004-03-04 2005-09-07 Novoferm GmbH Porte pour garages et hangars
EP1574658A1 (fr) 2004-03-10 2005-09-14 Cardo Door Ab Agencement de porte coulissante de bâtiment, utilisation d'un élément d'étanchéité et méthode pour agencer un élément d'étanchéité
EP2426309A1 (fr) 2010-09-02 2012-03-07 Van Hirtum Geudens Porte sectionnelle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3726699C5 (de) 1987-08-11 2009-05-28 Hörmann KG Brockhagen Sektionaltorblatt
DE58908069D1 (de) 1988-11-25 1994-08-25 Hoermann Kg Torblatt.
DE19834700B4 (de) 1998-07-31 2008-05-08 Hörmann KG Brockhagen Vorrichtung zum Verschließen einer Wandöffnung
DE202004004737U1 (de) 2004-03-24 2005-09-01 Viessmann Kältetechnik AG Verschluß für Kühlraumzugangsöffnungen
DE102007004081A1 (de) 2007-01-26 2008-07-31 Hörmann KG Brockhagen Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines paneelförmigen Bauelements

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9002517U1 (de) 1990-03-03 1990-06-13 Bockisch, Karlheinz, 3008 Garbsen Tor mit Heb- und senkbaren Verschlußelementen
DE9411687U1 (de) 1994-07-19 1995-11-16 Hörmann KG Brockhagen, 33803 Steinhagen Dichtung
CA2210018A1 (fr) 1996-12-04 1998-06-04 Andrew Rekret Porte relevable constituee de panneaux thermoplastiques emboites
US5784834A (en) 1997-01-03 1998-07-28 Stutzman; Ellis D. Door seal
DE19838205A1 (de) 1997-08-27 1999-03-18 Flexion Ind Doors & Dock Equip Sektionaltor
US6374567B1 (en) 1998-08-27 2002-04-23 Wayne-Dalton Corp. Combination stop and seal member for doors
EP1091077A2 (fr) 1999-10-06 2001-04-11 LAMSFUSS, Norbert Porte relevable, en particulier porte sectionnelle
EP1571281A2 (fr) 2004-03-04 2005-09-07 Novoferm GmbH Porte pour garages et hangars
EP1574658A1 (fr) 2004-03-10 2005-09-14 Cardo Door Ab Agencement de porte coulissante de bâtiment, utilisation d'un élément d'étanchéité et méthode pour agencer un élément d'étanchéité
DE202004010367U1 (de) 2004-07-02 2004-09-16 Jacob Stiegler Gmbh Sektionaltor
EP2426309A1 (fr) 2010-09-02 2012-03-07 Van Hirtum Geudens Porte sectionnelle

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"1085RB5090 Dichtung", FLEXIFORCE DATENBLATT, 2015, XP055259345
"Produktionszeichnung Side sealing 1085RW-RB", FLEXIFORCE ZEICHNUNG 67 119 000, 17 February 2007 (2007-02-17), XP055259352
"Seite 16 und Seite 34", FF INFO, FLEXI FORCE INFO MAGAZINE, vol. 54, November 2007 (2007-11-01), pages 1-36, XP055259338
"Zeichnung Build in seal 1085 RB", FLEXIFORCE, 2007, XP055259439

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022120651A1 (de) 2022-08-16 2024-02-22 Hörmann KG Brockhagen Industrietor

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008028678A1 (de) 2009-12-24
EP2586952A3 (fr) 2013-09-25
DE102008028678B4 (de) 2023-03-30
PL2586952T3 (pl) 2015-05-29
DK2586952T3 (da) 2015-02-09
EP2136025A2 (fr) 2009-12-23
ES2534042T3 (es) 2015-04-16
PL2136025T5 (pl) 2023-03-06
DE202009018718U1 (de) 2012-11-15
PL2586952T5 (pl) 2023-02-27
ES2527277T3 (es) 2015-01-22
EP2586952B1 (fr) 2014-12-24
EP2136025B2 (fr) 2022-11-02
EP2586952A2 (fr) 2013-05-01
PL2136025T3 (pl) 2015-08-31
EP2136025A3 (fr) 2013-01-23
EP2586952B2 (fr) 2022-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2136025B1 (fr) Porte
EP3221540B1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour châssis mobile utilisé comme châssis coulissant ou châssis levant-coulissant mobile d'une fenêtre ou d'une porte
WO1997030245A1 (fr) Bande pour crepi pour chassis de fenetre, de porte ou similaire situee a l'interface avec le crepi
DE4439075C2 (de) Abschlußleiste zum Abdichten eines Rahmenteils gegenüber einer Laibung
EP2666948B1 (fr) Agencement de cadre pour un panneau de porte sectionnelle
EP1674649B1 (fr) Profilé de raccord à deux pièces pour éléments de construction voisins d'un crépi
EP1881147B1 (fr) Joint d'étanchéité entre un panneau et un profilé de cadre
DE69509450T2 (de) Seitenscheibe mit hohenverstellbarer Position für Kraftfahrzeuge
EP2492429B1 (fr) Bande de crépissage ainsi qu'angles de construction dotés d'une bande de crépissage
EP3211147B1 (fr) Construction à poteaux-traverses
EP3792444B1 (fr) Profil de fixation pour un joint inférieur d'une lamelle de vantail de porte, lamelle inférieure pour vantail de porte et porte équipée d'une telle lamelle
EP3770372B1 (fr) Coffre de réception d'un volet roulant ou d'une protection solaire et fenêtre ou porte
DE202004011157U1 (de) Vorsatzschale zur Wärmeisolation eines Fensters oder einer Tür
AT412109B (de) Verlorene schalung
EP0470603A1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour cadre de porte ou fenêtre
DE4315644C2 (de) Gebäudefenster
EP3879061B1 (fr) Porte coulissante et kit pour une porte coulissante
DE3528388A1 (de) Elastische profildichtung fuer isolierverglasungen
DE29610889U1 (de) Sektionaltor
EP2672052A1 (fr) Élément de fixation destiné à la connexion d'une baguette métallique avec un profilé en bois
DE10162503A1 (de) Sektion für das Torblatt von Sektionaltoren o. dgl.
DE19925111C1 (de) Dachgaube
DE202012104664U1 (de) Profilanordnung für eine Tür oder ein Fenster und Dichtungsanordnung
EP3593989A1 (fr) Élément de remplissage
EP3660253A1 (fr) Système de porte automatique, en particulier sous la forme d'une porte coulissante ou d'une porte coulissante télescopique ou d'une porte pliante, et bâtiment comportant un tel système de porte automatique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090520

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/48 20060101AFI20121217BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140909

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009010772

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E06B0003480000

Ipc: E06B0001520000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 1/52 20060101AFI20141127BHEP

Ipc: E05D 15/16 20060101ALI20141127BHEP

Ipc: E06B 7/23 20060101ALI20141127BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141208

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 716707

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2534042

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150416

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009010772

Country of ref document: DE

Effective date: 20150423

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150618

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150619

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150720

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150718

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502009010772

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: KRISPOL SP. ZO.O

Effective date: 20151218

Opponent name: ASSA ABLOY ENTRANCE SYSTEMS AB

Effective date: 20151218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150618

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150618

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150520

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 716707

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150520

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: KRISPOL SP. ZO.O

Effective date: 20151218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009010772

Country of ref document: DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150318

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200618

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200528

Year of fee payment: 12

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210521

Year of fee payment: 13

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: KRISPOL SP. ZO.O

Effective date: 20151218

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220804

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210521

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20221102

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502009010772

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPEO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200520

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230316

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Payment date: 20230504

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240509

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240507

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 16