EP1723274A1 - Verfahren zur herstellung eines staubabtrennenden textilprodukts und so erhaltene staubabtrennende produkte - Google Patents

Verfahren zur herstellung eines staubabtrennenden textilprodukts und so erhaltene staubabtrennende produkte

Info

Publication number
EP1723274A1
EP1723274A1 EP05764685A EP05764685A EP1723274A1 EP 1723274 A1 EP1723274 A1 EP 1723274A1 EP 05764685 A EP05764685 A EP 05764685A EP 05764685 A EP05764685 A EP 05764685A EP 1723274 A1 EP1723274 A1 EP 1723274A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
yarn
dust
process according
collecting
textile product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05764685A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1723274B1 (de
Inventor
Massimo Bottai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1723274A1 publication Critical patent/EP1723274A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1723274B1 publication Critical patent/EP1723274B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22—Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/42—Chenille threads

Definitions

  • a PROCESS FOR OBTAINING A DUST-COLLECTING TEXTILE PRODUCT, AND DUST-COLLECTING PRODUCTS THUS OBTAINED DESCRIPTION Field of the invention concerns the field of so- called "dust-collecting" textile products, i.e. that are able to hold dust and due to this property are intended for dusting furniture, furnishings and more generally any indoor or outdoor surface. More specifically, the invention refers to a process for obtaining a yarn to be used namely for producing a 5-finger dust-collecting glove. The invention also extends to the yarn thus obtained and to dust-collecting textile products produced with the yarn. Description of the prior art Various types of textile products having the property of trapping the dust are known and available.
  • the product can advantageously take a substantially mitt-shaped configuration, so as to make cleaning operations more convenient and effective.
  • the actual shape of a five-fingered glove would be particularly advantageous, both to ensure a closer fit on the hand and for a more precise and more controllable dusting action (a single finger being able to be used to reach holes, gaps, cracks or any other motion-hampering areas) .
  • this path has not been followed successfully until now.
  • the manufacture of a five-finger dust-collecting glove without use of chemical additives is indeed not a feasible option (at least due to excessively high production costs) if, like in the prior art, the pileous characteristics are achieved through treatments on the semi-finished product (i.e.
  • a multifilament texturized synthetic yarn available on the market, preferably a non-interlaced parallel assembled polyamide, polyester or polypropylene yarn, even more preferably count 78 dTex with 136 overall micro-filaments .
  • a fabric made with a yarn of this type although being soft and velvety as an effect of the generically voluminous structure of the yarn, would have a reduced capability to trap the dust since the filaments, arranged along the axis of the yarn, would clearly be tangential with respect to the surface to be cleaned.
  • said yarn is used for the formation of pile, extending radially from a sewing core, in turn made through a synthetic yarn, typically a parallel multifilament polyamide, polyester or polypropylene yarn. More specifically, the pile yarn is sewn along the core and concurrently cut so as to obtain a thick succession of radial "whiskers” , each clearly consisting of a bundle of micro-filaments .
  • This step can be carried out by means of known machinery for producing cut and sewn fancy yarns, such as an apparatus with needle spindles (in practice, small adapted circular knitting machines with a sewing needle and a cutting needle) , e. g. the model LEGAFIL FT240 produced by the Italian company PAFASYSTEM S.r.l.
  • the composite yarn resulting from such an operation thus has a core 1 from which there extends radially, with continuity, a pile 2 of significant length (from about 3 mm to about 10 mm) as well as density along the axis of the core.
  • An optimal effect is obtained by distributing the effect yarn with the linear density of six double whiskers per centimetre. For every centimetre of yarn there will therefore be something like 1632 micro-filaments (136 x 6 x 2) , projecting with continuity from opposite sides of the core 1.
  • the composite fancy yarn thus obtained has a double advantageous effect .
  • the filaments that form the pile 2 closely packed together are arranged so as to be at an angle to a surface S to be dusted, so as to be able to remove and trap the dust as effectively as possible.
  • the uniformity of the pile, its linear density and the firmness with which, in a yarn of this type, it is anchored to the sewing core, cannot be found in other generically "pileous" yarns according to the prior art (boucle yarns, raised yarns, chenille or whatever else) .
  • a first of these steps is related with the steaming treatment, necessary for stabilizing the yarn before weaving or knitting.
  • the steaming treatment necessary for stabilizing the yarn before weaving or knitting.
  • a reel 4 with a quill 5 shall preferably have a D/H ratio of between about 1.5 and 4.5, and even more preferably between 2.5 and 4.5.
  • the reel is characterized by a high surface-volume ratio, thus promoting the penetration of steam into the material, at the same time with a strong mechanical compression effect of the fibre, to prevent the possible contraction of the pile.
  • a further step refers to a step after steaming, and immediately before the entry of the yarn, unwound from the reel, into the weaving or knitting machinery, in particular a glove knitting machine.
  • the yarn is thus passed through a fixed ring 6 for redirecting the filaments, with the same filaments pointing towards the direction of axial advance.
  • the diameter of the ring 6 is such as to engage with the pile and, thanks to the abutment action thus realized, to cause it to rotate backwards until it is taken back into a position substantially perpendicular to the core 1 of the yarn.
  • the pile 2 thus once again has the maximum opening when the yarn is fed to the machine, and this will ensure that the voluminosity of the yarn can be maintained in the finished product.
  • the firmness with which the pile 2 is fixed to the core 1 ensures the stability of the yarn during the weaving or knitting step. This, as well as avoiding malfunctions and problems with the machine due to the dispersion of fragments of thread, ensures that the dust-collecting product obtained is able to ensure the maximum cleaning effectiveness, even after multiple washes . Thanks to the present invention the objective of obtaining a dust-collecting textile product that, without making use of additives or chemical treatments, has a very strong capability to trap dust, a capability that remains as such use after use, for a long time, is thus achieved.
  • the invention can advantageously be exploited to make a simple dust-collecting cloth, it shall clearly have a particularly advantageous exploitation in making a dust- collecting five-fingered glove.
  • the special qualities of the textile material shall thus be further enhanced by a configuration that makes cleaning easier, quicker, more precise and more effective.
  • Variants and/or modifications can be brought to the process for obtaining a dust-collecting textile product, and to the textile products, in particular a five-fingered glove, made according to the present invention, without for this reason departing from the scope of protection of the invention itself as defined in the appended claims.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Gloves (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
EP05764685A 2004-03-09 2005-03-03 Verfahren zur herstellung eines staubabtrennenden textilprodukts und so erhaltene staubabtrennende produkte Not-in-force EP1723274B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000055A ITFI20040055A1 (it) 2004-03-09 2004-03-09 Procedimento per ottenere un filato ed un prodotto tessile raccogli-polvere e prodotti raccogli-polvere cosi' realizzati
PCT/IT2005/000117 WO2005085506A1 (en) 2004-03-09 2005-03-03 A process for obtaining a dust-collecting textile product, and dust-collecting products thus obtained

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1723274A1 true EP1723274A1 (de) 2006-11-22
EP1723274B1 EP1723274B1 (de) 2008-05-28

Family

ID=34917527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05764685A Not-in-force EP1723274B1 (de) 2004-03-09 2005-03-03 Verfahren zur herstellung eines staubabtrennenden textilprodukts und so erhaltene staubabtrennende produkte

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20070130904A1 (de)
EP (1) EP1723274B1 (de)
JP (1) JP2007528453A (de)
AT (1) ATE397105T1 (de)
CA (1) CA2553735A1 (de)
DE (1) DE602005007191D1 (de)
ES (1) ES2307194T3 (de)
IT (1) ITFI20040055A1 (de)
WO (1) WO2005085506A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080206511A1 (en) * 2007-02-28 2008-08-28 Txf Products, Inc. Synthetic microfiber material
JP6034038B2 (ja) * 2012-03-30 2016-11-30 株式会社ダスキン モール糸型清掃用払拭体、その製法及びモール糸型清掃用具
KR101259994B1 (ko) * 2012-05-25 2013-05-06 이인호 도전성의 내구성이 우수한 도전성 복합 편성사, 그 제조방법, 및 이를 포함하는 편성물
CN107137029A (zh) * 2017-07-03 2017-09-08 胡超群 一种拖把线及其编织方法

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2845783A (en) * 1957-06-11 1958-08-05 Mohasco Ind Inc Chenille fur strips and method of manufacture
US3715878A (en) * 1969-05-02 1973-02-13 Hercules Inc Process for making chenille-type yarn
JPS56107037A (en) * 1980-01-31 1981-08-25 Kanegafuchi Chemical Ind Production of chenille yarn
DD201326B1 (de) * 1981-09-01 1985-12-18 Obererzgebirgische Posamenten Verfahren und vorrichtung zur herstellung von chenille auf kettenwirkmaschinen
FR2563245B1 (fr) * 1984-04-24 1986-07-18 Lacroix Moulinages Henri Dispositif pour la realisation d'un nouveau type de fils et fils obtenus par la mise en oeuvre de ce dispositif
US5525393A (en) * 1988-06-29 1996-06-11 Raab; Hans Method for the manufacture of a plush-type cleaning cloth and cleaning cloth or cleaning glove thereby obtained
JPH08289866A (ja) * 1995-04-21 1996-11-05 Haruko Yoshida 掃除道具
DE29608084U1 (de) * 1996-05-06 1996-06-13 Melitta Haushaltsprodukte GmbH & Co. KG, 32427 Minden Reinigungstextil
US6289700B1 (en) * 2000-05-08 2001-09-18 Richard P. Gangi Method of making multi-segmented chenille yarns on a crochet knitting machine
DE10036349A1 (de) * 2000-07-26 2002-02-14 Melitta Haushaltsprodukte Verwendung einer plüschartigen Textilie
JP2002327357A (ja) * 2001-04-27 2002-11-15 Kuraray Co Ltd 泡立ち性に優れたタオル地およびその製品
JP2002371451A (ja) * 2001-06-12 2002-12-26 Kuraray Co Ltd ワイピング用布帛
JP2003135352A (ja) * 2001-10-31 2003-05-13 Nakano Meriyasu Kogyo Kk 汚れ拭き編物
US6811870B2 (en) * 2002-10-15 2004-11-02 Dimitri Zafiroglu Method for forming chenille yarns and the chenille yarns produced thereby

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005085506A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2553735A1 (en) 2005-09-15
US20070130904A1 (en) 2007-06-14
ES2307194T3 (es) 2008-11-16
ITFI20040055A1 (it) 2004-06-09
WO2005085506A1 (en) 2005-09-15
EP1723274B1 (de) 2008-05-28
JP2007528453A (ja) 2007-10-11
ATE397105T1 (de) 2008-06-15
DE602005007191D1 (de) 2008-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100342070C (zh) 清扫用绒毛布料
US5010723A (en) Twisted yarn which will maintain its twist and products produced therefrom
US6212914B1 (en) Knit article having ravel-resistant edge portion and composite yarn for making ravel-resistant knit article
EP1723274B1 (de) Verfahren zur herstellung eines staubabtrennenden textilprodukts und so erhaltene staubabtrennende produkte
US2278879A (en) Yarn structure and method and apparatus for producing same
US7905081B2 (en) Sewing thread
US7866137B2 (en) Recyclable chenille yarn
CN1113118C (zh) 被褥及其中棉的制造方法以及使用该方法的装置
US4487040A (en) Spun polyester warp knit
WO2020162506A1 (ja) 抗ピリング紡績糸、その製法、及び抗ピリング紡績糸により構成される抗ピリング織編物
US3452561A (en) Novelty yarns as sewing threads in stitch bonded fabrics
JP2001288637A (ja) 複合糸及びそれを用いた複合素材
JP2562654B2 (ja) パイル糸
JPH08337937A (ja) スパン糸のような毛羽を有するフィラメント加工糸およびその製造方法
JPH07109050B2 (ja) 毛布等の経編立毛生地の製造方法
JPS6219533B2 (de)
KR101971974B1 (ko) 보온성이 우수한 다중직 패딩원단 충진용 복합섬유
JPS5818433A (ja) 撚糸
JP2897221B2 (ja) 一重被覆弾性糸
JPH0949157A (ja) 蓄熱性経編立毛生地
US4551892A (en) Methods for preparing warp knitted fabrics
JPS5936709B2 (ja) 有毛編地の製造方法
JPH01104847A (ja) ミシン刺しゅう用下糸
JP2000096376A (ja) ほつれ防止ミシン糸
JPH0238701B2 (ja) Munenshonenshioyobisonoseizohoho

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060918

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005007191

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080710

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2307194

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081028

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080828

26N No opposition filed

Effective date: 20090303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090303

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20110328

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110314

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20110324

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20110314

Year of fee payment: 7

Ref country code: FI

Payment date: 20110314

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20110316

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110325

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120303

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120304

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 397105

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120303

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120303

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120303

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130408

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20130321

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20130321

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120304

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005007191

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140303

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005007191

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140303

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001