ES2307194T3 - Procedimiento de obtencion de un producto textil que recoge el polvo y productos para recoger el polvo obtenidos de ese modo. - Google Patents

Abstract

Proceso para la fabricación de un producto textil para recoger el polvo utilizando un hilo sintético texturizado de múltiples filamentos caracterizado porque se forma un hilo compuesto cortando y cosiendo dicho hilo texturizado como un hilo del pelo (2) a un hilo del núcleo (1), de forma que se obtenga una sucesión gruesa de bigotes que se prolongan radialmente desde dicho hilo del núcleo (1), cada bigote consistiendo en un haz de microfilamentos, dicho hilo compuesto siendo alimentado a una máquina de tricotar o de tejer para realizar dicho producto para recoger el polvo.

Description

Procedimiento de obtención de un producto textil que recoge el polvo y productos para recoger el polvo obtenidos de ese modo.

Campo de la invención

La presente invención se refiere al campo de los productos textiles denominados "recogedores de polvo", esto es, que son capaces de retener polvo y debido a esta propiedad están pensados para pasar el polvo de muebles, accesorios y más generalmente cualquier superficie interior o exterior. Más específicamente, la invención se refiere a un proceso para obtener un hilo para ser utilizado, es decir para fabricar un guante con cinco dedos para recoger el polvo. La invención también se extiende a un hilo obtenido de ese modo y a productos textiles para recoger el polvo producidos con el hilo.

Descripción de la técnica anterior

Son conocidos y están disponibles diversos tipos de productos textiles que tienen la propiedad de atrapar el polvo. Una propiedad de este tipo se obtiene tanto a través de la utilización de aditivos químicos como de otro tipo actuando sobre las características mecánicas del tejido. De hecho, está claro que un producto particularmente peludo o esponjoso causa un efecto de impregnación del polvo por parte del tejido.

Esta opción productiva, la cual es la de interés en tanto en cuanto se refiere a la presente descripción, esencialmente tiene la ventaja de permitir que el producto textil sea reutilizado durante largos periodos de tiempo, incluso después de diversos lavados. Además, el hecho de que no se utilicen productos químicos hace que el producto sea más respetuoso con el medio ambiente y sin contraindicaciones con respecto a la tolerancia del producto por parte del usuario. Sin embargo, es difícil compaginar, con una solución meramente mecánica, las capacidades de recogida de polvo obtenidas a través de tratamientos químicos o similares.

Otro punto de interés es la forma global del producto textil. Por supuesto, el producto ventajosamente puede adoptar una configuración sustancialmente de manopla, de forma que haga las operaciones de limpieza más convenientes y eficaces. A este respecto, la forma real de un guante con cinco dedos será particularmente ventajosa, tanto para asegurar un ajuste más apretado en la mano como para una acción de quitar el polvo más precisa y controlable (un único dedo permite al usuario llegar a agujeros, espacios, grietas o cualquier otra área que impida el movimiento). Sin embargo, esta trayectoria no ha sido seguida con éxito hasta ahora. La fabricación de un guante para recoger el polvo con cinco dedos sin la utilización de aditivos químicos no es por supuesto una opción factible (por lo menos debido a los costes de fabricación excesivamente elevados) si, al igual que la técnica anterior, las características pilosas se consiguen a través de tratamientos sobre el producto semiacabado (es decir, sobre el tejido ya tricotado o tejido). En este caso entonces, lo mejor que se puede hacer es acoplar dos láminas de tejido haciendo una simple bolsa, o como máximo una manopla y esto es por supuesto lo que ofrece actualmente el mercado, véase por ejemplo el documento US 5,525,393.

La posibilidad teórica de utilizar máquinas de tricotar adecuadas que fabriquen directamente guantes de cinco dedos a partir de hilo no ha sido apropiadamente explotada en este campo. Sometiendo el guante acabado a tratamientos convencionales para fabricar el tejido peludo es claramente imposible. La alternativa sería aquella de empezar con un hilo que ya tenga un cierto volumen, de forma que se haga un guante intrínsecamente peludo, o esponjoso. Una alternativa de este tipo no ha sido contemplada en el pasado, debido a la dificultad en la explotación de hilos adecuados, capaces de asegurar que el guante acabado permanezca suficientemente peludo incluso después de una utilización prolongada y de múltiples lavados, sin en ningún caso comprometer el funcionamiento correcto de la máquina de tricotar.

El documento EP 0 806 505 expone la utilización de hilos chenilla los cuales se trabajan en un tejido base para formar un tejido que recoja el polvo.

Resumen de la invención

Es precisamente estudiando de nuevo e investigando con detenimiento la posibilidad productiva anteriormente mencionada como el solicitante ha conseguido ahora un procedimiento capaz de obtener un producto textil para recoger el polvo provisto de una capacidad equivalente o incluso mejor de atrapar el polvo que aquélla de los productos con aditivos químicos, pero sin las desventajas de los mismos. En particular, el resultado se consigue realizando un guante con cinco dedos para recoger el polvo que acopla las ventajas de utilización que se derivan de su forma global con la capacidad de atrapar el polvo anteriormente mencionada intrínsicamente poseída por el nuevo material textil identificado ahora.

Un resultado de este tipo se consigue, de acuerdo con la presente invención, fundamentalmente proporcionando un proceso para obtener un producto textil para recoger el polvo, en particular, pero no exclusivamente, un guante con cinco dedos, las características esenciales del cual están definidas mediante la primera de las reivindicaciones adjuntas. Características ventajosas adicionales del proceso y de los productos textiles para recoger el polvo obtenidos de este modo se definen en las otras reivindicaciones.

Breve descripción de los dibujos

Características y ventajas del proceso para obtener un producto textil para recoger el polvo y de los productos textiles para recoger el polvo, en particular guantes con cinco dedos, realizados de ese modo de acuerdo con la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la siguiente descripción de una forma de realización de la misma, proporcionada puramente como un ejemplo y no con fines limitativos, con referencia a los dibujos adjuntos de los cuales:

- la figura 1 representa una parte de un hilo compuesto de acuerdo con la mención;

- la figura 2 muestra esquemáticamente una bobina de hilo fabricada en una etapa del proceso de acuerdo con la invención;

- la figura 3 ilustra una etapa adicional subsiguiente del proceso de acuerdo con la invención;

- la figura 4 muestra una vista en perspectiva de un guante con cinco dedos para recoger el polvo obtenido de acuerdo con la invención; y

- la figura 5 representa simbólicamente, en sección transversal, una parte del tejido tricotado obtenido de acuerdo con la invención.

Descripción de la forma de realización preferida

En el proceso de acuerdo con la invención, se utiliza un hilo sintético texturizado de múltiples filamentos, disponible en el mercado, preferiblemente un hilo de poliamida, poliéster o polipropileno montado en paralelo sin entrelazar, incluso más preferiblemente de una densidad de 78 dtex con 136 microfilamentos globales. Un tejido fabricado con un hilo de este tipo, aunque sea suave y aterciopelado como un efecto de la estructura genéricamente voluminosa del hilo, tendrá una capacidad reducida de atrapar el polvo puesto que los filamentos, dispuestos a lo largo del eje del hilo, serán claramente tangenciales con respecto a la superficie que se vaya a limpiar.

De acuerdo con la invención, dicho hilo se utiliza para la formación de pelo, que se extiende radialmente desde un núcleo cosido, a su vez fabricado de un hilo sintético, típicamente un hilo de poliamida, poliéster o polipropileno de múltiples filamentos paralelos. Más específicamente, el hilo del pelo es cosido a lo largo del núcleo y concurrentemente cortado de forma que se obtenga una sucesión gruesa de "bigotes" radiales, cada uno de ellos consistiendo en un haz de microfilamentos. Esta etapa se puede llevar a cabo por medio de maquinaria conocida para fabricar hilos cortados y cosidos de fantasía, tales como un aparato con husillos de agujas (en la práctica, máquinas de tricotar circulares adaptadas pequeñas con una aguja de coser y una aguja de cortar), por ejemplo el modelo LEGALFIL FT240 fabricado por la empresa italiana PAFASYSTEMS S.r.l. en Montale (Pistoia).

Con referencia a la figura 1 el hilo compuesto resultante a partir de una operación de este tipo tiene por lo tanto un núcleo 1 a partir del cual se extiende radialmente, con continuidad, un pelo 2 de longitud significante (desde aproximadamente 3 mm hasta aproximadamente 10 mm) así como una densidad significante a lo largo del eje del núcleo. Se obtiene un efecto óptimo distribuyendo el hilo del efecto con la densidad lineal de seis dobles bigotes por centímetro. Por cada centímetro de hilo existe por lo tanto algo similar a 1632 microfilamentos (136 x 6 x 2), que se prolongan con continuidad desde lados opuestos del núcleo 1.

Con referencia ahora a las figuras 4 y 5, el hilo de fantasía compuesto obtenido de ese modo tiene un doble efecto ventajoso. En primer lugar, existe una amplificación exponencial del número de filamentos en comparación con la utilización de un hilo simple texturizado de múltiples filamentos. Suponiendo que el hilo compuesto se utilice para fabricar un guante con cinco dedos 3 (figura 4) por medio de una máquina de fabricar guantes adecuada (como se clarificara escuetamente más adelante en este documento), un cálculo directo conduce al número aproximado de más de 14 millones de microfilamentos por guante. En contraste con esto, se debe considerar un número aproximado de 2448 microfilamentos (18 hilos con 136 microfilamentos cada uno) en un guante fabricado con hilo simple texturizado de múltiples filamentos disponible en el mercado.

Además, como se puede apreciar claramente a partir de la figura 5, en el tejido de género de punto fabricado con el hilo compuesto de acuerdo con la invención, los filamentos que forman el pelo 2, apretadamente empaquetados juntos, están dispuestos de tal modo que forman un ángulo con la superficie S que se vaya a limpiar, de modo que será posible eliminar y atrapar el polvo tan eficazmente como sea posible.

La uniformidad del pelo, su densidad lineal y la firmeza con la cual, en un hilo de este tipo, está anclado al núcleo cosido, no se puede encontrar en otros hilos genéricamente "peludos" de acuerdo con la técnica anterior (hilos de rizo, hilos cardados, chenilla o bien otros cualesquiera). Por lo tanto está claro que con un hilo de este tipo se establece la base para obtener un producto textil que recoja el polvo eficaz sin aditivos ni tratamientos químicos, directamente tejiendo o tricotando a partir de un hilo que tenga la capacidad intrínseca de atrapar el polvo y por lo tanto sin la necesidad de tratamientos finales sobre el artículo una vez tejido o tricotado. Una posibilidad de este tipo puede ser claramente explotada, con una particular ventaja, para fabricar un guante con cinco dedos con una máquina de tejer adecuada, por ejemplo una máquina SHIMA SEIKI modelo SFG galga 5 o también MATSUYA galga 5.

Para asegurar que las características ventajosas del hilo compuesto descrito antes en este documento se mantienen inalteradas en tanto en cuanto sea posible en el producto final, y por lo tanto que el mismo tiene el máximo rendimiento en la limpieza, la invención proporciona dos etapas productivas importantes adicionales, descritas más adelante en este documento.

La primera de estas etapas está relacionada con el tratamiento con vapor, necesario para estabilizar el hilo antes de tejer o de tricotar. A fin de evitar que el vapor pueda causar un acortamiento de los filamentos, durante el mismo tratamiento o incluso después de la fabricación y durante el tiempo de vida útil del artículo acabado para recoger el polvo, es particularmente ventajoso hacer que el hilo pase a través el tratamiento, en una autoclave, en condiciones particulares. Más específicamente, se ha observado una ventaja cuando una bobina de hilo se fabrica con la guía de los hilos dispuesta de tal modo que se haga máximo el ángulo de devanado transversal y el hilo es enrollado muy apretadamente sobre una canilla cilíndrica de longitud reducida, obteniendo una bobina que tenga un diámetro grande D con respecto a su altura H (la relación D/H por lo menos igual a aproximadamente 1,5). Por lo que respecta a este último punto, con referencia a la figura 2, una bobina 4 con una canilla 5 preferiblemente tendrá una relación D/H de entre aproximadamente 1,5 y 4,5 e incluso más preferiblemente entre 2,5 y 4,5.

De este modo, la bobina está caracterizada por una elevada relación entre la superficie y el volumen, promoviendo de ese modo la penetración del vapor en el interior del material, al mismo tiempo con un efecto de una fuerte compresión mecánica sobre la fibra, para evitar la posible contracción del pelo. Durante el tratamiento, llevado a cabo a una temperatura de aproximadamente 100ºC durante un período de aproximadamente 40 minutos, las bobinas están protegidas en el interior de recipientes, por ejemplo cajas abiertas por la parte superior cubiertas con láminas de material plástico, para hacer mínimo el riesgo de que el hilo pueda absorber el polvo del medio ambiente del entorno ya en esta etapa, ensuciándose y adquiriendo un desagradable color oscuro: evidentemente, en este tipo de producto una coloración clara es una característica extremadamente importante, puesto que permite al usuario ver rápidamente que la suciedad ha sido quitada.

Una etapa adicional se refiere a una etapa después del tratamiento con vapor, e inmediatamente antes de la entrada del hilo, desarrollado de la bobina, en el interior de la máquina de tejer o de tricotar, en particular una máquina de tricotar un guante. Con referencia a la figura 3, cuando el hilo es desarrollado de la bobina, los filamentos que forman el pelo 2 están inclinados hacia el núcleo 1 debido a la compresión radial previamente soportada en la formación de la propia bobina, con una reducción consiguiente en el volumen del hilo. De acuerdo con la invención el hilo se pasa entonces a través de un anillo fijo 6 para redireccionar los filamentos, con los mismos filamentos apuntando hacia la dirección de avance axial. El diámetro del anillo 6 es tal que se acopla con el pelo y, gracias a la acción de apoyo realizada de ese modo, para causar que gire hacia atrás hasta que es llevado de vuelta a una posición sustancialmente perpendicular al núcleo 1 del hilo. El pelo 2 de ese modo tiene otra vez la máxima abertura cuando el hilo es alimentado a la máquina y esto asegurará que la voluminosidad del hilo pueda ser mantenida en el producto acabado.

Como se ha mencionado, la firmeza con la cual el pelo 2 se fija al núcleo 1 asegura la estabilidad del hilo durante la etapa de tejer o de tricotar. Esto, así como el evitar funcionamientos incorrectos y problemas con la máquina debido a la dispersión de fragmentos de hilo, asegura que el producto para recoger el polvo obtenido es capaz de asegurar el máximo rendimiento en la limpieza, incluso después de múltiples lavados.

Gracias a la presente invención se consigue el objetivo de obtener un producto textil para recoger el polvo que, sin utilizar aditivos ni tratamientos químicos, tenga una capacidad muy grande de atrapar polvo, una capacidad que permanece como tal uso tras uso, durante un largo tiempo. Aunque la invención ventajosamente puede ser explotada para fabricar un simple trapo para recoger el polvo, claramente tiene una explotación particularmente ventajosa en la fabricación de un guante con cinco dedos para recoger el polvo. Las calidades especiales del material textil por lo tanto pueden ser mejoradas adicionalmente mediante una configuración que hace la limpieza más fácil, más rápida, más precisa y más eficaz.

Se pueden realizar variantes o modificaciones del proceso para obtener un producto textil para recoger el polvo y en los productos textiles, en particular un guante con cinco dedos, fabricados de acuerdo con la presente invención, sin por esta razón salirse del ámbito de protección de la propia invención como se define en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (21)

1. Proceso para la fabricación de un producto textil para recoger el polvo utilizando un hilo sintético texturizado de múltiples filamentos caracterizado porque se forma un hilo compuesto cortando y cosiendo dicho hilo texturizado como un hilo del pelo (2) a un hilo del núcleo (1), de forma que se obtenga una sucesión gruesa de bigotes que se prolongan radialmente desde dicho hilo del núcleo (1), cada bigote consistiendo en un haz de microfilamentos, dicho hilo compuesto siendo alimentado a una máquina de tricotar o de tejer para realizar dicho producto para recoger el polvo.

2. El proceso según la reivindicación 1 en el que dicho hilo del pelo texturizado (2) es un hilo de poliamida, poliéster o polipropileno, no entrelazado unido en paralelo.

3. El proceso según la reivindicación 2 en el que dicho hilo del pelo texturizado (2) tiene una densidad de 78 dtex con 136 microfilamentos en total.

4. El proceso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dicho hilo del núcleo (1) es un hilo de poliamida, poliéster o polipropileno, de múltiples filamentos paralelos.

5. El proceso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dichos bigotes, que se extienden con continuidad desde dicho hilo del núcleo, tienen una longitud comprendida entre 3 mm y 10 mm.

6. El proceso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dicho hilo del pelo (2) está distribuido con la densidad lineal de seis bigotes dobles por centímetro de hilo del núcleo (1).

7. El proceso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dicho hilo compuesto se realiza por medio de una máquina pequeña de tricotar circular adaptada con una aguja de coser y una aguja de cortar.

8. El proceso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que, antes de la alimentación de dicho hilo compuesto a la máquina de tricotar o de tejer, se fabrican bobinas (4) enrollando apretadamente el hilo compuesto de forma que se haga máximo el ángulo del devanado transversal alrededor de una canilla cilíndrica (5) de longitud reducida, dichas bobinas estando provistas de una relación diámetro/altura (D/H) por lo menos igual a aproximadamente 1,5, dichas bobinas soportando un tratamiento con vapor para la estabilización del hilo.

9. El proceso según la reivindicación 8 en el que dicha relación (D/H) está entre 1,5 y 4,5.

10. El proceso según la reivindicación 9 en el que dicha relación (D/H) está entre 2,5 y 4,5.

11. El proceso según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10 en el que dicho tratamiento con vapor se lleva a cabo en una autoclave con dichas bobinas (4) protegidas en el interior de cajas abiertas por la parte superior cubiertas con láminas de material plástico.

12. El proceso según la reivindicación 11 en el que dicho tratamiento con vapor se lleva a cabo a una temperatura de aproximadamente 100ºC durante un tiempo de aproximadamente 40 minutos.

13. El proceso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que antes de la entrada en dicha máquina de tricotar o de tejer, dicho hilo compuesto se pasa a través de un anillo fijo (6) para redireccionar dicho hilo del pelo (2), el diámetro de dicho anillo siendo tal que se acoplan con dicho hilo del pelo (2) y, gracias a la acción de apoyo producida de ese modo, causar que gire a hacia atrás hasta una posición sustancialmente perpendicular a dicho hilo del núcleo (1).

14. El proceso según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dicho hilo compuesto es alimentado a una máquina de tricotar para fabricar guantes con cinco dedos (3) directamente a partir del hilo.

15. Producto textil para recoger el polvo caracterizado porque está fabricado con un hilo compuesto formado mediante el corte y el cosido de un hilo sintético texturizado de múltiples filamentos como un hilo del pelo (2) a un hilo del núcleo (1) de modo que se obtiene una sucesión gruesa de bigotes que se prolongan radialmente desde dicho hilo del núcleo (1), cada bigote consistiendo en un haz de microfilamentos.

16. El producto textil para recoger el polvo según la reivindicación 15 en el que dicho hilo del pelo texturizado es un hilo de poliamida, poliéster o polipropileno no entrelazado montado en paralelo.

17. El producto textil para recoger el polvo según la reivindicación 16 en el que dicho hilo del pelo texturizado (2) tiene una densidad de 78 dtex con 136 micro filamentos en total.

18. El producto textil para recoger el polvo según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17 en el que dicho hilo del núcleo (1) es un hilo de poliamida, poliéster o polipropileno de múltiples filamentos.

19. El producto textil para recoger el polvo según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17 en el que dichos bigotes que se extienden con continuidad desde dicho hilo del núcleo (1) tienen una longitud comprendida entre 3 mm y 10 mm.

20. El producto textil para recoger el polvo según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 19 en el que dicho hilo del pelo (2) está distribuido con la densidad lineal de seis bigotes dobles por centímetro de hilo del núcleo (1).

21. El producto textil para recoger el polvo según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 20 en el que dicho producto es un guante con cinco dedos.