EP1713368A1 - Bodendüse für einen staubsauger - Google Patents

Bodendüse für einen staubsauger

Info

Publication number
EP1713368A1
EP1713368A1 EP05701642A EP05701642A EP1713368A1 EP 1713368 A1 EP1713368 A1 EP 1713368A1 EP 05701642 A EP05701642 A EP 05701642A EP 05701642 A EP05701642 A EP 05701642A EP 1713368 A1 EP1713368 A1 EP 1713368A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
limiting means
floor nozzle
suction chamber
particular according
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05701642A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1713368B1 (de
Inventor
Markus Cornelissen
Markus Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority to SI200530058T priority Critical patent/SI1713368T1/sl
Priority to PL05701642T priority patent/PL1713368T3/pl
Publication of EP1713368A1 publication Critical patent/EP1713368A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1713368B1 publication Critical patent/EP1713368B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0072—Mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0461—Dust-loosening tools, e.g. agitators, brushes
    • A47L9/0483—Reciprocating or oscillating tools, e.g. vibrators, agitators, beaters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A47L9/04—Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0461—Dust-loosening tools, e.g. agitators, brushes
    • A47L9/0488—Combinations or arrangements of several tools, e.g. edge cleaning tools

Description

Bodendüse für einen Staubsauger
Die Erfindung betrifft eine Bodendüse für einen Staubsauger mit einem in Vorschubrichtung durch feststehende Begrenzungsmittel, beispielsweise durch Gleitkufen vorne und hinten abgegrenzten Saugraum, wobei innerhalb des Saugraumes ggf. eine rotierbare Bürste angeordnet ist.
Bodendüsen der in Rede stehenden Art sind bekannt. Die beispielsweise in Form von Gleitkufen vor- und rückseitig des Saugraumes angeordneten Be- grenzungsmittel treten insbesondere bei der Bearbeitung von Teppichbö den in Wirkung, wobei die Bodendüse sich über die Gleitkufen auf dem Flor abstützt und diese einen annähern dichtenden Abschluss des Saugraumes bieten. Hierbei erweist es sich als nachteilig, dass sich insbesondere auf dichten und/ oder hochflorigen Teppichböden in dem Saugraum ein hoher Unterdruck aufbaut, was zur einer Steigerung der Schiebekräfte aufgrund erhöhter Reibung führt. Diese erhöhten Schiebekräfte erschweren die Benutzung des Staubsaugers.
Im Hinblick auf den zuvor beschriebenen Stand der Technik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, eine Bodendüse der in Rede stehenden Art insbesondere hinsichtlich der Handhabbarkeit bei der Saugbearbeitung zu verbessern.
Diese Problematik ist zunächst und im Wesentlichen durch den Gegenstand des Anspruches 1 gelö st, wobei darauf abgestellt ist, dass in den vorderen und/ oder hinteren Begrenzungsmitteln eine oder mehrere Saugraumentlastungs-Offnungen ausgebildet sind, und dass den feststehenden Begrenzungsmitteln - bezogen auf die Saugrichtung - vorgelagert bewegliche Begrenzungsmittel zugeordnet sind, die je nach Bewegungsrichtung der Saugdüse durch den herrschenden Unterdruck die Abdichtung des Saugraums erhöhend angesogen werden oder zur Unterdruckentlastung abhebbar sind und dass die bewegliehen Begrenzungsmittel jedenfalls in der eine Unterdruckentlastung des Saugraumes ermöglichenden Stellung die Saugraumentiastungs-Öffnung nicht abdichtend verschließen. Zur Folge dieser Ausgestaltung ist eine Bodendüse geschaffen, bei welcher der Unterdruck im Saugraum auf einen Maximalwert begrenzt ist. Dieser Wert ist so gewählt, dass die Staubaufnahme, also die Reinigungswirkung weiterhin sichergestellt ist, wobei die Schiebekräfte in einem für den Benutzer erträglichen Bereich hegen. Die Gleitkufen sind paral- lel zur Saugraumerstreckung, d. h. quer zur üblichen Vorschubrichtung der Bodendüse vor- und rückwärtig des Saugraumes zur Begrenzung desselben angeordnet und verlaufen weiter parallel zu einer Achse einer ggf. in dem Saugraum angeordneten rotierbaren Bürste. Durch die Anordnung der Gleitkufen wird der durch die Öffnung des Saugraumes nach unten in Richtung auf den zu reinigenden Boden geformte Saugmund geschmälert. Dies erweist sich insbesondere bei der Saugbearbeitung von Teppichböden dahingehend als vorteilhaft, da hierbei der Teppich durch diese Gleitkufen niedergehalten wird. Durch die in den Teppichflor gedrückten Eάifenkanten ist jedoch auch ggf. eine Abdichtung des Saugraumes erreicht, was weiter zu einer Erhöhung und zu- folge dessen zur Anhebung der Schiebekräfte führt. Um eine Druckregulierung zu erreichen sind diese Begrenzungsmittel bzw. Gleitkufen mit einer oder mehreren Saugraumentiastungs-Öffnungen versehen, welche bevorzugt über die gesamte quer zur üblichen Vorschubrichtung der Bodendüse sich erstrek- kenden Breite der Gleitkufen gleichmäßig verteilt sind. Diese Saugraumentla- stungs-Öffnungen können in Form von Bohrungen o der auch Längsschlitzen ausgebildet sein und formen Nebenluftöffnungen aus. Die bezogen auf die Saugrichtung, d. h. bezogen auf die Luftströmungsrichtung beim Betrieb der Bodendüse den feststehenden Begrenzungsmitteln bzw. Gleitkufen vorgelagerten beweglichen Begrenzungsmittel formen selbstregulierende Überlastventile aus. Diese beweglichen Begrenzungsmittel sind höhenmäßig so ausgeformt, dass deren dem zu pflegenden Boden zugewandte Unterkante insbesondere bei Hartböden höher angeordnet sind als die mit dem Boden korrespondierenden Flächen der feststehenden Begrenzungsmittel. Bevorzugt ist hier ein Hö- henversatz von etwa 0,5 bis 3 mm, weiter bevorzugt 1 mm. Insbesondere bei Teppichböden, weiter besonders bei hochflorigen Teppichböden stellt sich folgender Effekt ein. Bei einer Verlagerung der Bodendüse in üblicher Vorschubrichtung, wobei der Benutzer den Staubsauger samt Bodendüse vor sich herschiebt, wird das in Vorschubrichtung vordere bewegliche Begrenzungsmit- tel bei Überschreiten eines maximalen Unterdrucks in dem Saugraum durch diesen abgehoben, so dass hierdurch ein ventilartiges Öffnen bzw. Erweitern der zugeordneten Saugraumentlastungs-Offnungen des benachbarten feststehenden Begrenzungsmittels erreicht ist. Das in Vorschubrichtung hintere Begrenzungsmittel hingegen wird hierbei unterdruckbeaufschlagt erhöhend an- gesogen, so insbesondere weiter in den Teppichflor gepresst, so dass hier ven- tilmäßig ein Verschluss der zugewandten Saugraumentlastungs-Offnungen erreicht ist. Wesentlich ist hierbei auch, dass die Einwirkung auf die beweglichen Begrenzungsmittel erst nach Überschreiten eines vorgegebenen Unterdruck-Maximalwertes erfolgt. Auch bei Hartböden stellt sich derselbe Effekt ein, wenn gleich auch aufgrund der gegenüber den Gleitkufen bzw . den feststehenden Begrenzungsmitteln höher liegenden beweglichen Begrenzungsmitteln stets ein, wenn gleich auch minimaler, Saugluft-Nebenstrom angesaugt wird. Bei Überschreiten eines Unterdruck-Maximalwertes wird das in Verlagerungsrichtung (Schub- oder Zugrichtung der Bodendüse) vordere bewegliche Begrenzungsmittel angehoben, so dass ein größerer Luftvolumen-Nebenstrom durch die Saugraumentlastungs-Offnungen angesogen werden kann. Bevorzugt wird diesbezüglich, dass die beweglichen Begrenzungsmittel aus einem elastisch rückstellfähigen Material bestehen, so weiter bevorzugt Dichtlippen ausformen, welche aus einem Gummimaterial bestehen. Weiter ist vorgesehen, dass die beweglichen Begrenzungsmittel im Vergleich zu den feststehenden Begrenzungsmitteln zur Abstützung der Saugdüse auf dem Untergrund praktisch nicht beitragen, vielmehr dienen hierzu die feststehenden Begrenzungsmittel bzw. die Gleitkufen. Die beweglichen Begrenzungsmittel begrenzen zu- mindest im unbeeinflussten Zustand mit den feststehenden Begrenzungsmitteln einen Zwischenraum, welcher weiter bevorzugt in Querschnitt zwickeiförmig sich zu dem Untergrund hin öffnend ausgebildet ist. Entsprechend der Anordnung und Ausrichtung der feststehenden und auch bewegüchen Begrenzungsmittel erstrecken sich die vor und hinter dem Saugraum verlaufenden Zwischenräume nahezu über die gesamte Breite der Bodendüse, wobei weiter in bekannter Weise der Saugraum beidseitig endseitig durch Endkappen oder dergleichen verschlossen ist, an welchen Endkappen zudem nach unten auf den Untergrund weisende weitere Begrenzungsmittel, beispielsweise in Form von Dichtlippen angeordnet sind. Letztere verschließen zudem auch die Zwi- schenräumen zwischen den beweglichen und feststehenden Begrenzungsmitteln. Die Länge, der beweglichen Begrenzungsmittel, d. h. deren senkrechtes Erstreckungsmaß, ist so gewählt, dass auch in dem die Unterdruckentlastung ermöglichenden Zustand die beweglichen Begrenzungsmittel nicht in Anlage an den feststehenden Begrenzungsmitteln kommen, so dass die beweglichen Begrenzungsmittel in der abgehobenen Stellung nicht verschließend vor die Saugraumentlastungs-Offnungen der feststehenden Begrenzungsmittel treten, was einem Verschluss derselben und einem weiteren Unterdruckanstieg im Saugraum gleichkäme. In einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist eine Nebenluftöffnung vorgesehen, die in dem Zwischenraum mündet. Ander- nends ist die Nebenluftöffnung zur Umgebung hin geöffnet. Über Letztere kann zusätzliche Luft zur Regulierung der Schiebekräfte der Bodendüse strömen. So ist vorgesehen, dass die Nebenluftöffnung durch die beweglichen Begrenzungsmittel in der die Unterdruckentlastung ermöglichenden Stellung verschlossen ist, jedoch in der den Unterdruck nicht regulierenden Stellung geöffnet ist. So ist insbesondere bei Bodendüsen mit angeordneten rotierbaren Bürsten dem nachteiligen Effekt entgegengewirkt, dass durch die rotierende Bürste in Vorschubrichtung eine Unterstützung des Vorschubs und damit eine Verringerung der Schiebekräfte erreicht wird, jedoch in der Zugbewegung der Bodendüse diese Bürste erschwerend entgegenwirkt. Um hier die zwangsläufig höheren Schiebekräfte bzw. Zugkräfte zu verringern wird eine Unterdruckreduzierung im Saugraum bevorzugt, welche durch Öffnen der Nebenluftöffnung erreicht wird. In der Vorschubrichtung sowohl auf Teppichbö den als auch auf Hartböden wird die Nebenluftöffnung bzw. wie bevorzugt mehrere Nebenluftöffhungen durch das zugeordnete bewegUche Begrenzungsmittel verschlossen, da durch die Eigenbewegung des bevorzugt lippenartigen beweglichen Begrenzungsmittels dieses über den Reibschluss zu einem Teppichboden in die Verschlussstellung gegen die Nebenluftöffhungen gedrückt wird. Bei Hartböden zieht der im Saugraum und somit auch in dem Zwischenraum herrschende Unterdr ck das feststehende Begrenzungsmittel an, zum Ver- schluss der Nebenluftöffhungen. Die beweglichen Begrenzungsmittel sind bevorzugt klappenartig ausgebildet, mit einem zum Verschließen der Nebenluftöffiiungen dienenden Klappenschenkel. In einer bevo zugten Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, dass der Saugraum gegen- über dem Untergrund jenseits der feststehenden und beweglichen Begrenzungmittel in Vorschubrichtung beidseitig durch Kufen oder Rollen abgestützt ist. So weist die erfindungsgemäße Bodendüse beispielsweise vier Laufrollen auf, wobei in Vorschubrichtung betrachtet zwei im rückwärtigen und zwei im vorderen Bereich des Bodendüsenchassis angeordnet sind. Schließlich erweist es sich in diesem Zusammenhang noch als vorteilhaft, dass die feststehenden und/ oder beweglichen Begrenzungsmittel im unbelasteten Zustand eine Abstützebene nicht berühren. Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen, welche lediglich mehrere Ausführungsbeispiele darstellen, näher erläutert. Es zeigt:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Bodendüse in perspektivischer Darstellung;
Fig. 2 die Bodendüsen in Unteransicht;
Fig. 3 den schematischen Schnitt gemäß der Linie ΓΠ-LΠ in Fig. 2 bei Verlagerung der Bodendüse in üblicher Vorschubrichtung, eine erste Ausführungsform betreffend;
Fig. 4 den vergrößerten Ausschnitt des Bereiches IV in Fig. 3;
Fig. 5 eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung, jedoch die Bodendüse bei Bearbeitung eines Teppichbodens darstellend;
Fig. 6 die Herausvergrößerung des Bereiches VI in Fig. 5;
Fig. 7 eine der Fig. 6 entsprechende Detaildarstellung, jedoch eine alternative Ausführungsform betreffend;
Fig. 8 die Bodendüse in einer Darstellung gemäß der Fig. 3, jedoch bei Verlagerung derselben entgegen der üblichen Vorschubrichtung;
Fig. 9 die Herausvergrößerung des Bereiches IX in Fig. 8;
Fig. 10 eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung jedoch eine weitere Ausfuhrungsform der Bodendüse betreffend;
Fig. 11 die Herausvergrößerung des Bereiches XI in Fig. 10; Fig. 12 eine der Fig 10 entsprechende Darstellung bei Einsatz der Bodendüse auf einem Teppichboden;
Fig. 13 die Herausvergrößerung des Bereiches XLπ in Fig. 12;
Fig. 14 eine Schnittdarstellung gemäß Fig. 12, jedoch bei einer Bodenbearbeitung entgegen der üblichen Vorschubrichtung;
Fig. 15 den vergrößerten Bereich XV in Fig. 14 und
Fig. 16 eine der Fig. 15 entsprechende Darstellung, betreffend eine weitere Ausführungsform.
Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu den Fig. 1 bis 9 eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Bodendüse 1 für einen nicht dargestellten Staubsauger. Die Bodendüse 1 ist als Vorsatz gerät ausgebildet, welches über einen Anschlussstutzen 2 sowohl elektrisch als auch strömungsmäßig mit dem Staubsauger verbindbar ist.
Der Anschlussstutzen 2 steht in strömungstechnischer Verbindung mit einem - in üblicher Vorschubrichtung r betrachteten - stirnseitigen Saugraum 3, welcher sich quer zur Vorschubrichtung r in der Bodendüse 1 erstreckt und nach unten, d. h. zum zu pflegenden Boden 4 gewandt einen schlitzartigen Saugmund 5 ausformt. In dem Saugraum 3 ist des weiteren eine elektromotorisch antreibbare, rotierbare Bürste 6 angeordnet, welche sich gleichfalls quer zur Vorschubrichtung r nahezu über die gesamte Saugraumbreite erstreckt. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei in axialer Nebeneinanderanordnung positionierte Bürsten 6 vorgesehen. Die Borsten der Bürsten 6 ragen un- terseitig über den Geräteboden 7 durch den Saugmund 5 zur Bürstbearbeitung des Bodens 4 vor.
Der Saugraum 3 bzw . der Saugmund 5 ist in Vorschubrichtung r betrachtet vor- und rückwärtig durch gleichfalls quer zur Vorschubrichtung r verlaufende erste Begrenzungsmittel 8 abgegrenzt. Diese sind in Form von Gleitkufen 9 ausgebildet, welche mit ihren den Saugmund 5 begrenzenden, abgerundeten Randkanten den zu bearbeitenden Boden 4, insbesondere Teppichboden kontaktieren.
Die Gleitkufen 9 sind lα-eisabschnittsförmig ausgebildet und konzentrisch zur Bürstenachse angeordnet, wobei weiter die nach unten über den Geräteboden 7 ragenden Gleitkufen 9 zum Geräteinneren hin unter annähernder Beibehaltung der Kreisabschnittsform den Saugraum 3 begrenzen.
Diesen feststehenden Begrenzungsmitteln 8 bzw . Gleitkufen 9 sind - bezogen auf die Saugrichtung, d. h. bezogen auf die Ausrichtung der Saugluftströmung (Pfeil s) -jeweils vorgelagert bewegliche Begrenzungsmittel 10 zugeordnet, welche, wie dargestellt, bevorzugt aus einem elastisch rückstelifähigem Mate- rial bestehen. So kommen hier im Bereich des Gerätebodens befestigte Dichtlippen 11 zum Einsatz.
Die Dichtlippen 11 erstrecken sich in etwa senkrecht vom Geräteboden 7 ausgehend in Richtung auf den zu bearbeitenden Boden 4, wobei diese im Ver- gleich zu den feststehenden Begrenzungsmitteln 8 bzw . den Gleitkufen 9 zur Abstützung der Bodendüse 1 auf dem Untergrund bzw. Boden 4 praktisch nicht beitragen. Vielmehr erfolgt insbesondere bei einer Teppichboderibearbei- tung gemäß den Darstellungen in den Fig. 5 und 6 eine Abstützung im Bereich des Saugmundes 5 durch die Gleitkufenkanten. Wie weiter in den Fig. 1 bis 6 dargestellt, kann eine generelle Abstützung der Bodendüse 1 durch jenseits der feststehenden Begrenzungsmittel 8 und beweglichen Begrenzungsmitteln 10 in Vorschubrichtung r angeordnete Rollen 12 und 13 erfolgen, wobei ein Rollenpaar 12 im rückwärtigen Bereich in Zuordnung zum Anschlussstutzen 2 po si- tioniert ist. Des Weiteren sind in Vorschubrichtung r betrachtet stirnseitig, d. h. im Bereich der dem ersten Rollenpaar 12 abgewandten Seite des Saugraumes 3 weitere Rollen 13 vorgesehen sein, zur Bildung einer 4-Punkt-Abstützung der Bodendüse 1. Wie weiter aus der Darstellung in Fig. 7 zu erkennen, kann jedoch im frontseitigen Bereich der Bodendüse 1 die Abstützung alternativ auch in direkter Weise unter Fortlassung der frontseitigen Rollen 13 über die Gleitkufen 9 erfolgen.
Jedes bewegliche Begrenzungsmittel 10 erstreckt sich wie auch die feststehenden Begrenzungsmittel 8 über die gesamte quer zur Verfahrrichtung r betrach- tete Breite des Saugraumes 3, wobei weiter jedes bewegliche Begrenzungsmittel 10 zu den zugeordneten feststehenden Begrenzungsmittel 8 distanziert ist, zur Begrenzung eines zwischen diesen ausgebildeten Zwischenraumes 14. Dieser ist, wie insbesondere aus den vergrößerten Detaildarstellungen in den Fig. 4 und 6 zu erkennen, im Querschnitt zwickeiförmig sich zu dem Untergrund bz w . Bo den 4 hin öffnend ausgebildet.
In dem feststehenden Begrenzungsmitteln 8 bzw. den Gleitkufen 9 sind über deren in beiden Richtungen der Bodendüse betrachteten Länge mehrere Saugraumentlastungs-Offnungen 15 ausgebildet, welche in Form von Bohrun- gen o der auch schlitzförmigen Langlöchern ausgeformt sein können. Diese Saugraumentiastungs-Öffnungen 15 münden einerends in dem Saugraum 3 und andernends in dem zwischen den feststehenden Begrenzungsmitteln 8 und den beweglichen Begrenzungsmitteln 10 ausgeformten Zwischenraum 14. Die beschriebenen Ausbildungen dienen zur Beschränkung des in dem Saugraum 3 während der Saugbearbeitung des Bodens 4 herrschenden Unterdrucks auf einen Maximalwert, welcher Maximalwert so gewählt ist, dass einerseits die Staubaufnahme, also die Reimgurigswirkung weiterhin sicherge- stellt ist, andererseits jedoch so gering gewählt ist, dass die Schiebekräfte in einem für den Benutzer erträglichen Bereich hegen. Steigt der Unterdruck im Saugraum 3 auf einen zu hohen Wert, so kann Nebenluft (Pfeil n) insbesondere bei der Hartbodenbearbeitung gemäß den Darstellungen in den Fig. 3 und 4 unter den beweglichen Begrenzungsmitteln 10 bzw. Dichtlippen 11 und durch die zugeordneten Saugraumentlastungs-Offnungen 15 in den Saugraum 3 einströmen, was zu einer Reduzierung des Unterdrucks im Saugraum 3 führt. Hierbei dienen die beweglichen Begrenzungsmittel 10 in Form von Über- lastventilen, welche je nach Bewegungsrichtung der Bodendüse 1 (übliche Vorschubrichtung r, bei welcher der Benutzer den Staubsauger vor sich herschiebt, oder entgegen gesetzte Vorschubrichtung r', bei welcher der Benutzer den
Staubsauger über den Boden zieht durch den im Saugraum 3 herrschenden Unterdruck die Abdichtung des Saugraumes 3 erhöhend angesogen werden oder zur Unterdruckentlastung abgehoben werden.
Anhand der Fig. 2 bis 9 wird nachstehend der Funktionsweise der in üblicher Vorschubrichtung r betrachteten vorderen feststehende Begrenzungsmittel 8 und beweglichen Begrenzungsmittel 10 beschrieben. Im Vorhub gemäß den Darstellung in den Fig. 3 bis 6 (bzw. auch in Fig. 7, bei welcher eine frontseitige Abstützung der Bodendüse 1 im Bereich der Gleitkufen 9 unter Fortlassung der vorderen Rollen 13 erfolgt), d. h. bei Verlagerung der Bodendüse 1 in üblicher Vorschubrichtung r wird die Dichtiippe 11 tendenziell durch den im Saugraum 3 herrschenden Unterdruck angesogen, so dass sich in Abhängigkeit von der Höhe des Unterdrucks zwischen Dichtlippe 11 und zu bearbeitenden Boden 4 ein mehr oder weniger großer Spalt einstellt, durch welchen Nebenluft durch die Saugraun entiastungs-Öffnungen 15 angesogen werden kann. Eine starke Erhöhung des Unterdrucks im Saugraum 3, was auch zu Erhöhung der Schiebekräfte führt, stellt sich insbesondere bei Bearbeitung von Teppichböden gemäß den Darstellungen in den Fig. 5 und 6 ein, wobei der Flor des sich im Saugmund 5 erstreckenden Teppichabschnitts in Zusammenwirkung mit den Gleitkufen 9 den Saugraum 3 nahezu dichtend abschließt. Die bei der Bearbeitung von Teppichböden mit ihrer freien Stirnrandkante über den Teppichflor abgleitende Dichtlippe 12 erfährt hierbei im Zuge der Bewegung in Vorschubrichtung r eine aufgrund ihrer elastischen Eigenschaften einstellbare Ver- biegung in Richtung auf eine unterdrucküberlastabhängige Öffnungsstellung. Die in Vorschubrichtung r betrachtete rückwärtige Dichtlippe 11 hingegen wirkt aufgrund ihrer Verbiegung und der Wirkung des Unterdrucks selbst dichtend.
Bei Verlagerung der Bodendüse 1 in entgegengesetzter Richtung r' stellt sich die vorbeschriebene Wirkungsweise hinsichtlich der unterdruckgesteuerten ventilartigen Öffnung bei der in üblicher Vorschubrichtung r hintere Dichtlippe 11 ein. Diese dient bei Verlagerung in Richtung r' der Unterdruckreguherung im Saugraum 3, wobei die andere, in dieser Richtung r' nunmehr hintere Dicht- lippe 11 aufgrund ihrer elastischen Eigenschaften, der dadurch insbesondere bei einer Saugbearbeitung von Teppichböden gemäß der Darstellung in Fig. 9 sich einstellenden Verbiegung und aufgrund der Einwirkung des Unterdrucks selbstdichtend wirkt.
Die Querschnittsgestaltung und die Materialwahl der beweglichen Begrenzungsmittel 10 sowie der Abstand derselben zu den feststehenden Begrenzungsmitteln 8 bzw. zu den diesen zugeordneten Saugraumentlastungs- Offnungen 15 ist so gewählt, dass diese Saugraumentlastungs-Öffhungen 15 unabhängig von der Bewegungsrichtung der Bodendüse 1 stets freigehalten sind, also nicht durch die beweglichen Begrenzungsmittel 10 dichtend verschlossen werden können.
In den Darstellungen sind so ohl vor als auch hinter dem Saugraum 3 derarti- ge Überlastventilgleiche Ausbildungen vorgesehen. Es ist jedoch durchaus auch denkbar, eine solche Anordnung lediglich vor oder hinter dem Saugraum 3 vorzusehen.
Die Figuren 10 bis 15 zeigen eine weitere Ausführungsform des Erfindungsge- genstandes, wobei in diesen Darstellungen wieder auf eine, wie zuvor beschriebene, 4-Punkt- Ab Stützung über Rollen 12 und 13 zurückgegriffen ist. Fig. 16 zeigt eine alternative Ausgestaltung ohne frontseitige Rollen 13, d. h. mit einer frontseitigen Abstützung der Bodendüse 1 über die Gleitkufen 9.
Die Anordnung und Ausrichtung der feststehenden und beweghchen Begrenzungsmittel 8 und 9 entspricht dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel. Im Unterschied zu diesem jedoch ist im in üblicher Vorschubrichtung r betrachteten frontseitigen Bereich der Bodendüse 1 eine oder mehrere nebeneinander hegend verteilt angeordnete Nebenluftöffhungen 16 vorgesehen, die einerends in dem Zwischenraum 14 zwischen dem feststehenden Begrenzungsmittel 8 und dem beweghchen Begrenzungsmittel 10 und andernends zur Umgebung bin münden.
Jede Nebenluftöffnung 16 ist zwischenraumseitig in der die Unterdruckentla- stung ermögHchenden Stellung, d. h. bei Verlagerung der Bodendüse 1 in üblicher Vorschubrichtung r, durch das bewegliche Begrenzungsmittel 10 bzw. die Dichtiippe 11 verschlossen, wozu Letzteres klappenartig ausgebildet ist und zum Verschluss der Nebenluftöffnungen 16 einen angeformten Klappenschenkel 17 aufweist. Letzterer ist bevorzugt einstückig an die Dichtiippe 11 ange- formt, wobei weiter der Wurzelbereich des Klappenschenkels 10 zugleich den Gelenkabschnitt des beweghchen Begrenzungsmittels 10 ausformt. Die Wirkungsweise der beiden vor- und rückwärtig des Saugraumes 3 angeordneten beweglichen Begrenzungsmittel 10 im Zusammenspiel mit den Saugraument- lastungs-Öffnungen 15 in übhcher Vorschubrichtung r entspricht der des ersten Ausführungsbeispieles, so dass hierbei durch den in Saugraum 3 herrschenden Unterdruck die in Vorschubrichtung r vordere Dichtiippe 11 tendenziell in eine Öffnungsstellung bewegt wird, aufgrund dessen ein Weg für eine Nebenluftströmung n zur Unterdruckreguheiung in Saugraum 3 geöffnet wird. Hierbei verschheßt der Klappenschenkel 17 des beweghchen Begrenzungsmittel 10 die gesonderte Nebenluftöffnung 16.
Durch die rotierende Bürste 6 wird die Verlagerung der Bodendüse 1 in übhcher Vorschubrichtung r unterstützt, da deren Drehrichtung (Pfeil t) entspre- chend gewählt ist. Wird hingegen die Bo dendüse in entgegengesetzter Richtung r' bewegt, d. h. durch den Benutzer über den Boden 4 gezogen, so wirkt der Vortrieb der Bürste 6 in diesem Rückhub für entsprechend hohe Bewegungswiderstände. Diesem erhöhten Widerstand wird durch Öffnen der Nebenluftöffnung 16 entgegengewirkt. Die bei diesem Rückhub in Pfeilrichtung r' sich bei der Bearbeitung von Teppichböden abschwenkende Dichtlippe 11 und die damit einhergehende Abschwenkung des Klappenschenkels 17 gibt die zwischenraumseitige Mündungsöffnung der Nebenluftöffnung 16 frei, so dass durch Letztere zusätzlich zu der im gegenüberliegenden Bereich über die Sau- graunαentiastungs-Öffnung 15 einströmende Nebenluft n ein weitere Neben- luftstrom n' über die Nebenluftöffnung 16, den Zwischenraum 14 und die zugeordnete SaugraumenÜastung-Öffnung 15 einströmen kann. Zu Folge dessen ist der Unterdruck im Saugraum 3 gegenüber dem Maß bei einer Verlagerung der Bodendüse 1 in übhcher Vorschubrichtung r weiter verringert, zur annä- hernden Egalisierung der durch die rotierenden Bürsten 6 erhöhten Bewegungswiderstände in diesem Rückhub.
Somit werden im Rückhub Öffnungen freigegeben, durch welcher der Unter- druck im Saugraum 3 reduziert wird. Im Vorhub und auf harten Böden sind die Nebenluftöffhungen 16 geschlossen, da durch die Eigenbewegung der Dichtiippe 11 über denReibschluss zum Teppichboden der Klappenschenkel 17 vor diese Öffnung gelegt wird. Bei Hartböden bleiben diese sowohl im Vorais auch im Rückhub geschlossen, da hier der Reibschluss zwischen der den Klappenschenkel 17 aufweisenden Dichtiippe 11 und dem zu bearbeitenden Boden fehlt und weiter die Dichtiippe 11 durch den im Saugraum 3 und entsprechend auch im Zwischenraum 14 herrschenden Unterdruck in die Ver- schlusssteUung beaufschlagt ist.
Zufolge der vorbeschriebenen Lö sung ist ein hubrichtungsabhängig gesteuertes Ventil verwirklicht.
Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehö- rigen/ beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich, mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.

Claims

ANSPRÜCHE
1. Bodendüse (1) für eine Staubsauger mit einem in Vorschübrichtung (r) durch feststehende Begrenzungsmittel (8), beispielsweise durch Gleitkufen (9) vorne und hinten abgegrenzten Saugraum (3), wobei innerhalb des Saugraumes (3) ggf. eine rotierbare Bürste (6) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in den vorderen und/ oder hinteren Begrenzungsmitteln (8) eine oder mehrere Saugraumentlastungs-Offnungen (15) ausgebildet sind und dass den feststehenden Begrenzungsmitteln (8) - bezogen auf die Sau- grichtung (s) - vorgelagert bewegliche Begrenzungsmittel (10) zugeordnet sind, die je nach Bewegungsrichtung (rbzw. r') der Bodendüse (1) durch den herrschenden Unterdruck die Abdichtung des Saugraumes (3) erhöhend angesogen werden oder zur Unterdruckentlastung abhebbar sind und dass die beweglichen Begrenzungsmittel (10) jedenfalls in der eine Unter- druckentlastung des Saugraumes (3) ermöglichenden Stellung die Saugraumentlastungs-Offnungen (15) nicht abdichtend verschließen.
2. Bodendüse nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die beweglichen Begrenzungsmittel (10) aus einem elastisch rückstellfähigen Material bestehen.
3. Bodendüse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die beweghchen Begrenzungsmittel (10) im Vergleich zu den feststehenden Begrenzungs- mitteln (8) zur Abstützung der Bodendüse (1) auf dem Untergrund praktisch nicht beitragen.
4. Bodendüse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die beweghchen Begrenzungsmittel (10) im unbeeinflussten Zustand mit den feststehenden Begrenzungsmitteln (8) einen Zwischenraum (14) begrenzen.
5. Bodendüse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenraum (14) im Querschnitt zwickeiförmig sich zu dem Untergrund hin öffnend ausgebildet ist.
6. Bodendüse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge der beweghchen Begrenzungsmittel (10) so gewählt ist, dass auch in dem die Unterdruckentlastung ermögHchenden Zustand die beweglichen Begrenzungsmittel (10) nicht zur Anlage an den feststehenden Begrenzungsmitteln (8) kommen.
7. Bodendüse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass eine Nebenluftöffnung (16) vorgesehen ist, die in dem Zwischenraum (14) mündet.
8. Bodendüse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Nebenluftöffnung (16) durch die beweghchen Begrenzungsmittel (10) in der die Unterdruckentlastung ermögHchenden SteUung verschlossen ist.
9. Bodendüse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die beweglichen Begrenzungsmittel (10) klappenartig ausgebildet sind, mit einem zum Verschließen der Nebenluftöffnung (16) dienenden Klappenschenkel (17).
10. Bodendüse nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der Saugraum (3) gegenüber dem Untergrund jenseits der feststehenden (8) und beweghchen Begrenzungsmittel (10) in Vorschubrichtung (r) beidseitig durch Kufen o der Ro llen ( 12, 13) abgestützt ist.
11. Bodendüse nach einem oder mehrere der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die feststehenden (8) und/ oder beweglichen Begrenzungsmittel (10) im unbelasteten Zustand eine Abstützebene nicht berühren.
EP05701642A 2004-02-10 2005-02-04 Bodendüse für einen staubsauger Not-in-force EP1713368B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200530058T SI1713368T1 (sl) 2004-02-10 2005-02-04 Talna šoba za sesalnik
PL05701642T PL1713368T3 (pl) 2004-02-10 2005-02-04 Ssawka podłogowa do odkurzacza

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004006402A DE102004006402A1 (de) 2004-02-10 2004-02-10 Bodendüse für einen Staubsauger
PCT/EP2005/050478 WO2005077241A1 (de) 2004-02-10 2005-02-04 Bodendüse für einen staubsauger

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1713368A1 true EP1713368A1 (de) 2006-10-25
EP1713368B1 EP1713368B1 (de) 2007-06-20

Family

ID=34801828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05701642A Not-in-force EP1713368B1 (de) 2004-02-10 2005-02-04 Bodendüse für einen staubsauger

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1713368B1 (de)
JP (1) JP2007521872A (de)
CN (1) CN100453022C (de)
AT (1) ATE365018T1 (de)
DE (2) DE102004006402A1 (de)
ES (1) ES2285675T3 (de)
PL (1) PL1713368T3 (de)
RU (1) RU2006132323A (de)
WO (1) WO2005077241A1 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2440716A (en) * 2006-08-08 2008-02-13 Dyson Technology Ltd A cleaner head assembly for a vacuum cleaner
DE202008010134U1 (de) * 2008-07-29 2009-12-31 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Düse für einen Staubsauger
DE102011051141A1 (de) * 2011-06-17 2012-12-20 Miele & Cie. Kg Bodendüse für einen Staubsauger und Staubsauger mit einer solchen Bodendüse
DE102011051139A1 (de) * 2011-06-17 2012-12-20 Miele & Cie. Kg Bodendüse für einen Staubsauger und Staubsauger mit einer solchen Bodendüse
JP6685665B2 (ja) * 2015-07-21 2020-04-22 東芝ライフスタイル株式会社 吸込口体および電気掃除機
DE102016118903A1 (de) 2016-10-05 2018-04-05 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Bürstenkopf für einen Staubsauger oder einen Saugroboter
DE102017114181A1 (de) * 2017-06-27 2018-12-27 Miele & Cie. Kg Bodendüse für Staubsauger und Staubsauger
CN107981798A (zh) * 2017-12-13 2018-05-04 董秀玲 一种适合中小学使用的房屋地表清洁装置
CN111938524A (zh) * 2019-05-14 2020-11-17 添可智能科技有限公司 一种清洁组件和清洁机
CN113017468A (zh) * 2021-03-23 2021-06-25 安徽持家汉家居工艺品有限公司 一种基于智能家具用清洁设备及其使用方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB875332A (en) * 1959-04-27 1961-08-16 Bylock Electric Ltd Improvements relating to vacuum cleaners and vacuum cleaner nozzles
JP3276894B2 (ja) * 1997-08-29 2002-04-22 シャープ株式会社 電気掃除機およびその回転ブラシ
FR2792817B1 (fr) * 1999-04-29 2001-06-29 Seb Sa Suceur d'aspirateur a lame de reclage
JP2001149281A (ja) * 1999-11-30 2001-06-05 Toshiba Tec Corp 吸込口体および電気掃除機

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005077241A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN1917800A (zh) 2007-02-21
CN100453022C (zh) 2009-01-21
PL1713368T3 (pl) 2007-08-31
DE102004006402A1 (de) 2005-08-25
DE502005000899D1 (de) 2007-08-02
ES2285675T3 (es) 2007-11-16
ATE365018T1 (de) 2007-07-15
JP2007521872A (ja) 2007-08-09
WO2005077241A1 (de) 2005-08-25
EP1713368B1 (de) 2007-06-20
RU2006132323A (ru) 2008-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1713368B1 (de) Bodendüse für einen staubsauger
EP0611544A1 (de) Einteilige Staubsaugerdüse
EP1713370A1 (de) Bodendüse für einen staubsauger
DE102016109285A1 (de) Saugdüse für ein Saugreinigungsgerät
EP1711096B1 (de) Bodendüse für einen staubsauger
DE2004649A1 (de)
DE102012106570A1 (de) Staubsaugerdüse, insbesondere für Haushaltsstaubsauger
DE102010043515A1 (de) Saugdüsenanordnung und Bodenstaubsauger
EP3025626A1 (de) Bodendüse für ein bodenpflegegerät und verfahren zum herstellen einer bodendüse für ein bodenpflegegerät
DE2142882A1 (de) Staubsaugwerkzeug
DE102012101133A1 (de) Sauggerät, insbesondere Vorsatz oder Teil eines Elektro-Staubsaugers
DE102008034458B4 (de) Handgeführte Saugdüse zum Anschluss an einen Staubsauger und Saugdüse trennbar mit einem Düsenvorsatz
DE19718497B4 (de) Gerät zur Bodenpflege
DE102012100457A1 (de) Düse für einen Staubsauger
EP2587977B1 (de) Staubsaugerdüse
EP1924185A1 (de) Staubsaugerbodendüse mit schaltbarer borstenleiste
DE102019102357B4 (de) Vorrichtung zur Absperrung oder Steuerung des Durchflusses von schmutzbeladener Luft, Reinigungsgerät und Behältnis zum Abtrennen und/oder Sammeln von Schmutz mit einer solchen Vorrichtung
DE102018120544A1 (de) Saugdüse für einen Staubsauger
DE19900557C2 (de) Saugkopf für Bodenstaubsauger
DE19851405C2 (de) Zusatzvorrichtung für statische Staubsaugerdüsen
DE102017104965A1 (de) Reinigungsgerät mit Einlasslippe und Abziehlippe
WO2018036603A1 (de) Bodendüse für einen staubsauger, verfahren zum absaugen von textilflächen und staubsauger
EP3345523A1 (de) Bodendüse für staubsauger und staubsauger
DE102018211735A1 (de) Bodendüse für einen Staubsauger
DE102017117855A1 (de) Saugdüse mit Dichtlippenanpassung und Verfahren zur Anpassung einer Saugdüse an die Verfahrrichtung der Saugdüse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060627

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061024

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070620

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005000899

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070802

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2285675

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20070808

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070920

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071120

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071020

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070921

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080208

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20080325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20080124

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080208

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080206

Year of fee payment: 4

BERE Be: lapsed

Owner name: VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H.

Effective date: 20080228

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080205

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20080926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080205

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090209

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070620

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090226

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090204

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090204

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090302

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080204

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071221

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090205

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080204