EP1639935B1 - Panneau de commande en forme de caisson. - Google Patents

Panneau de commande en forme de caisson. Download PDF

Info

Publication number
EP1639935B1
EP1639935B1 EP05018869A EP05018869A EP1639935B1 EP 1639935 B1 EP1639935 B1 EP 1639935B1 EP 05018869 A EP05018869 A EP 05018869A EP 05018869 A EP05018869 A EP 05018869A EP 1639935 B1 EP1639935 B1 EP 1639935B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control panel
frame
panel
metal
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05018869A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1639935A2 (fr
EP1639935A3 (fr
Inventor
Heike Boeckhaus
Martin Schlief
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to PL05018869T priority Critical patent/PL1639935T3/pl
Publication of EP1639935A2 publication Critical patent/EP1639935A2/fr
Publication of EP1639935A3 publication Critical patent/EP1639935A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1639935B1 publication Critical patent/EP1639935B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Definitions

  • the invention relates to a box-shaped control panel for a household appliance according to the preamble of claim 1.
  • control panel In a manufactured and marketed by the Applicant dishwasher G 601 Sci PLUS the control panel is equipped with a flat front surface, which has only openings for the control and display elements, for a door handle and for a blower outlet. Since the operating and display elements are usually below the height level of a worktop, they are difficult to see by an upright user. Completely tilted control panels can not be used on built-in appliances, because then the side outer surfaces of the furniture surrounding the built-in unit are visible. There are therefore control panels are known in which the part which includes the control and display elements, is chamfered. Such diaphragms are difficult to produce in one piece from metal, since the required pulling operation would lead to large, optically unacceptable radii in the control / display area.
  • JP 2002 035482 A is a washing machine with a control panel known, which consists of a bezel frame and a support used therein for electrical and electronic components.
  • the bezel frame is held by a further frame, which forms the upper cover of the washing machine and includes the filling opening for laundry.
  • the FR 2 585 938 A shows a household appliance, in which a recessed portion extends from its lower edge to its upper edge obliquely backwards.
  • the US 5 243 453 A shows a control panel in which parts are joined together by adhesive joints.
  • the invention thus raises the problem to disclose a control panel of the type mentioned, in which the visible parts made of metal (preferably stainless steel) and which is still easy to manufacture.
  • the recessed portion extends from its lower edge to its upper edge obliquely backwards. This allows the user standing in front of the device to better see the controls and indicators.
  • FIGS. 1 to 4 illustrated box-shaped control panel 1 is fixed in a known manner to the door of a dishwasher not shown and is closed in a likewise known manner on its back by a door inner panel (not shown). She takes, for example, from the DE 196 51 821 A1 known electronics housing (not shown).
  • the control panel 1 includes a made of plastic insert 2, which serves as a carrier of the aperture parts described below.
  • the insert 2 has a peripheral outer frame 3 and a relation to the front side 5 of the frame 3 set back plate 4, which extends from its lower edge 6 to its upper edge 7 obliquely backwards and thus the basis for a control panel 1 with an inclined switching and Display area forms.
  • the holding plate 4 differently shaped openings 8 for switching plunger and display elements (not shown) from the underlying electronics housing available.
  • a made of stainless steel aperture frame 9 is attached on insert 2 .
  • This consists of a vertically aligned with the door closed front part 10, which has a central opening 11 and thereby forms the frame.
  • a curvature 12 is present, behind which a handle insert (not shown) is located.
  • the opening directed edge 13 is how FIG. 4 shows, bent inwards.
  • a first fold side surfaces 14 to 17 are formed.
  • the right 14 and left 15 side is closed, in the top 16 behind the buckle 12, a cutout 18 is arranged, in which an inwardly curved handle recess 19 is glued.
  • In the bottom 17 are rectangular openings 20, whose function is explained later.
  • a second fold of the top and the right and left sides of a retaining edge 22 is formed to form a groove 21, via which the control panel 1 is screwed to the door inner panel, not shown.
  • corresponding recesses 23 are provided.
  • this is first pressed into the panel frame 9 until the latch hook 26 at its bottom edge 27 in the openings 20 engage (s. Fig. 4 ).
  • clamping pieces 24 are pressed with a projection 25 in the groove 21 and tilted to the upper edge 28 of the insert outer frame 3 out.
  • recesses 34 are provided. Subsequently, the clamping pieces are laterally displaced, so that their edge 35 engages in grooves 36 provided on the insert.
  • a switch plate 31 made of stainless steel is mounted on the insert part with the interposition of a plate-shaped light guide 30.
  • the switch plate 31 is coated with an adhesive film 29, which of course has corresponding recesses 37 to the support plate 4 in the region of the switching plunger and display elements.
  • the switch plate 31 is pressed onto the holding plate 4. It must be ensured that the switch plunger from the electronics housing and the light guide 30 molded nubs 32 by provided in the circuit board 31 openings 33, of which only a part is shown here, are performed. The same applies to a possibly existing display (not shown).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Frying-Pans Or Fryers (AREA)
  • Molten Solder (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Electron Beam Exposure (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)

Claims (4)

  1. Bandeau de commande en forme de caisson (1) pour un appareil ménager, avec une face avant et avec au moins trois faces latérales,
    caractérisé en ce que le bandeau de commande (1) est constitué des éléments suivants:
    - un cadre de bandeau (9) fabriqué en métal, qui contient les faces latérales (14, 15, 16, 17) et une région en forme de cadre (10) de la face frontale qui s'y raccorde ;
    - un élément d'insertion (2) en matière plastique maintenant le cadre de bandeau (9), élément qui est réalisé en retrait par rapport à la face frontale du cadre de bandeau (9) au moins dans une partie de la région intérieure laissée libre par le cadre de bandeau (9) ;
    - un masque de commutation (31) en métal, fixé sur l'élément d'insertion (2) et dans lequel sont disposées des ouvertures (33) pour recevoir ou laisser passer des parties d'éléments de commande et d'affichage.
  2. Bandeau de commande (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie en retrait (4) s'étend en oblique vers l'arrière depuis son bord inférieur (6) jusqu'à son bord supérieur (7).
  3. Bandeau de commande (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la fixation du masque de commutation (31) s'effectue par un assemblage collé.
  4. Bandeau de commande (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'on utilise une feuille adhésive (29) pour réaliser l'assemblage collé.
EP05018869A 2004-09-23 2005-08-31 Panneau de commande en forme de caisson. Not-in-force EP1639935B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL05018869T PL1639935T3 (pl) 2004-09-23 2005-08-31 Skrzynkowa osłona obsługi

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004046484A DE102004046484B4 (de) 2004-09-23 2004-09-23 Kastenförmige Bedienblende

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1639935A2 EP1639935A2 (fr) 2006-03-29
EP1639935A3 EP1639935A3 (fr) 2006-09-20
EP1639935B1 true EP1639935B1 (fr) 2008-06-25

Family

ID=35501262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05018869A Not-in-force EP1639935B1 (fr) 2004-09-23 2005-08-31 Panneau de commande en forme de caisson.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1639935B1 (fr)
AT (1) ATE398960T1 (fr)
DE (2) DE102004046484B4 (fr)
ES (1) ES2305970T3 (fr)
PL (1) PL1639935T3 (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE456007T1 (de) 2007-02-22 2010-02-15 Electrolux Home Prod Corp Verfahren zur befestigung einer funktionellen komponente an ein trägerelement eines haushaltsgerätes
DE102007031479B4 (de) 2007-07-06 2014-09-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einem Bedienmodul
DE102007041059B3 (de) * 2007-08-29 2008-09-18 Miele & Cie. Kg Bedienblende für eine Waschmaschine, Waschtrockner, Wäschetrockner oder Geschirrspüler
DE102008041516A1 (de) * 2008-08-25 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerätevorrichtung
DE102008054778A1 (de) * 2008-12-16 2010-06-17 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät
DE102008055017B4 (de) 2008-12-19 2016-08-18 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
DE102009001162A1 (de) * 2009-02-26 2010-09-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Befestigungsvorrichtung für Bedienteil eines Haushaltsgerätes, Haushaltsgerät und Verfahren zum Befestigen eines Bedienteils
DE102010000288A1 (de) 2010-02-03 2011-06-16 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Beschriftung von transparenten Trägerplatten
EP2390403B1 (fr) * 2010-05-28 2012-07-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Procédé d'assemblage de panneau d'un appareil, spécialement un appareil domestique
DE102010063448A1 (de) * 2010-12-17 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
PL2581485T3 (pl) * 2011-10-14 2014-11-28 Electrolux Home Products Corp Nv Sposób montowania panelu przedniego do urządzenia gospodarstwa domowego oraz odpowiedni panel przedni
CN103292571B (zh) * 2013-06-25 2016-08-24 合肥美的电冰箱有限公司 显控面板组件和具有它的冰箱
DE102014217159A1 (de) * 2014-08-28 2016-03-03 BSH Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Bedienblende
CN108013848B (zh) * 2016-10-28 2024-06-18 青岛海尔洗碗机有限公司 一种控制面板的集成结构及洗碗机
WO2024079508A1 (fr) * 2022-10-13 2024-04-18 Gorenje Gospodinjski Aparati, D.O.O. Ensemble de commande électronique pour appareil

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53144170A (en) * 1977-05-20 1978-12-15 Hitachi Ltd Device for protecting lead wire of washing machine
IT8622729V0 (it) * 1985-08-09 1986-08-01 Bosch Siemens Hausgeraete Elettrodomestico ad armadio.!
JP2875327B2 (ja) * 1990-03-02 1999-03-31 株式会社日立製作所 液晶表示装置
US5453586A (en) * 1993-12-27 1995-09-26 General Electric Company Appliance control panel assembly
US5964425A (en) * 1995-12-13 1999-10-12 Lg Electronics Inc. Deck mechanism of headphone stereo
DE19655279B4 (de) 1996-12-13 2007-04-05 Miele & Cie. Gmbh & Co. Wäschebehandlungs- oder Geschirrspülmaschine
JP2002035482A (ja) * 2000-07-19 2002-02-05 Sharp Corp 洗濯機及び洗濯機の解体方法
DE10027217A1 (de) * 2000-05-31 2001-12-06 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Haushaltsgerät mit Schalterfront
DE10051117A1 (de) * 2000-10-14 2002-04-25 Aeg Hausgeraete Gmbh Haushaltsgerät mit einem Blendenträger für eine aufsetzbare Blende
US7216944B2 (en) * 2001-08-15 2007-05-15 General Electric Company Dishwasher door assembly

Also Published As

Publication number Publication date
ES2305970T3 (es) 2008-11-01
ATE398960T1 (de) 2008-07-15
EP1639935A2 (fr) 2006-03-29
EP1639935A3 (fr) 2006-09-20
DE102004046484A1 (de) 2006-04-06
DE102004046484B4 (de) 2006-11-16
PL1639935T3 (pl) 2008-09-30
DE502005004506D1 (de) 2008-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1639935B1 (fr) Panneau de commande en forme de caisson.
EP1576632B2 (fr) Indicateur optique de fonctionnement con u pour un appareil menager, et appareil menager, en particulier appareil menager a encastrer
EP2742843B1 (fr) Appareil ménager comprenant au moins une fenêtre d'affichage
DE202006006612U1 (de) Bedienblende für ein Haushaltsgerät
DE102005024934A1 (de) Bedienblendenanordnung für ein Haushaltgerät
DE102009045665B4 (de) Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät mit einer derartigen Bedieneinrichtung
DE102008041519A1 (de) Türgriff für eine Tür eines Hausgeräts und Tür für ein Hausgerät
DE102020207425A1 (de) Haushaltsgerät
DE102014221784A1 (de) Haushaltsgerät mit einer Eingabevorrichtung und einer Kodiervorrichtung
EP2959585B1 (fr) Unité de commande pour une cafetière électrique
EP1728026B2 (fr) Bandeau de commande pour un appareil de refrigeration domestique
WO2014048812A1 (fr) Dispositif d'entrée pour un appareil électrique
DE102011079229B4 (de) Bedienblende, Haushaltsgerät sowie Verfahren zum Herstelleneiner Bedienblende
DE102006035609A1 (de) Dunstabzugshaube und eine Blende für Dunstabzugshaube
DE19737524A1 (de) Hausgerät mit einem Gehäuseelement
EP2997873B1 (fr) Lave-vaisselle dote d'un ecran de commande
DE102009046998A1 (de) Bedienblende für ein Haushaltsgerät und Verfahren zum Herstellen einer solchen
DE102016218807A1 (de) Haushaltsgerät
EP2607541B1 (fr) Dispositif de diaphragme pour un appareil ménager
DE102010043340A1 (de) Griff für ein Hausgerät mit einem Trägerteil
DE10141635B4 (de) Frontblende mit einem Griffelement für Haushaltgerät
DE102014213903A1 (de) Elektronische Benutzerschnittstelle mit einer Abschirmvorrichtung
EP2354294A1 (fr) Lave-linge ou lave-vaisselle doté d'un boîtier
DE102018213978A1 (de) Haushaltsgerät mit einer Projektionsvorrichtung
DE102010039530A1 (de) Blende einer Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät, Bedieneinheit für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070113

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070419

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005004506

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080807

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20080827

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2305970

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081025

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080925

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081125

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080925

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080625

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080831

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080926

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LICE

Effective date: 20101122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20130822

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20140819

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20140827

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20140819

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20140821

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140825

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220831

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005004506

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240301