EP1561884A2 - Griff - Google Patents

Griff Download PDF

Info

Publication number
EP1561884A2
EP1561884A2 EP04030537A EP04030537A EP1561884A2 EP 1561884 A2 EP1561884 A2 EP 1561884A2 EP 04030537 A EP04030537 A EP 04030537A EP 04030537 A EP04030537 A EP 04030537A EP 1561884 A2 EP1561884 A2 EP 1561884A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
screw
guide piece
door leaf
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04030537A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1561884B1 (de
EP1561884A3 (de
Inventor
Richard Von Goeddaeus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koralle Sanitaerprodukte GmbH
Original Assignee
Koralle Sanitaerprodukte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koralle Sanitaerprodukte GmbH filed Critical Koralle Sanitaerprodukte GmbH
Publication of EP1561884A2 publication Critical patent/EP1561884A2/de
Publication of EP1561884A3 publication Critical patent/EP1561884A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1561884B1 publication Critical patent/EP1561884B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B5/00Handles completely let into the surface of the wing
    • E05B5/003Pop-out handles, e.g. sliding outwardly before rotation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0015Knobs or handles which do not operate the bolt or lock, e.g. non-movable; Mounting thereof

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Um beim Reinigen der Innenfläche von Türen, insbesondere von Duschabtrennungen aus durchsichtigem Material, eine glatte Fläche zu haben, die nicht durch einen Innengriff (3) unterbrochen wird, der aber zum Schließen der Tür von innen nach wie vor zur Verfügung steht, wird mit der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, daß der Innengriff (3) in einen Hohlraum (5) des Außengriffes (1) vollständig einschiebbar ist.

Description

Die Erfindung betrifft einen Griff, insbesondere für Türen von Duschabtrennungen, vorzugsweise aus durchsichtigem Material, bestehend aus einem auf der einen Seite des Türblattes fest angeordneten Außengriff und einem auf der anderen Seite hervorstehend angeordneten, mit dem Außengriff verbundenen Innengriff.
Derartige Griffe sind in vielen Ausführungen bekannt. Sie werden beispielsweise an Duschabtrennungen aus Glas verwendet. Üblicherweise sind sowohl der Außengriff als auch der Innengriff feststehend auf der Glasoberfläche angeordnet.
Beim Reinigen insbesondere der Innenfläche von Duschabtrennungen ist der Innengriff im Wege. Es muß beispielsweise mit einem Wischer um ihn herum gewischt werden.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, beim Reinigen der Innenfläche von Türen, insbesondere von Duschabtrennungen aus durchsichtigem Material, eine glatte Fläche zu haben, die nicht durch einen Innengriff unterbrochen wird, der aber zum Schließen der Tür von innen nach wie vor zur Verfügung steht.
Die Lösung dieser Aufgabenstellung durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Innengriff in einen Hohlraum des Außengriffes vollständig einschiebbar ist. Hierdurch wird die Möglichkeit geschaffen, eine glattflächige Innenfläche für die Reinigung der Türinnenseite zu schaffen und dennoch die Möglichkeit zu haben, die Tür mittels des aus dem Hohlraum des Außengriffes herausgezogenen Innengriffes schließen zu können.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Außengriff mittels einer Griffschraube am Türblatt befestigt, wobei die Gewindeverbindung dieser beiden Teile den zylindrischen Hohlraum umschließt. Hierdurch ergibt sich eine konstruktiv einfache Verbindung des Außengriffes mittels der Griffschraube mit dem Türblatt, die gleichzeitig eine einfache Ausbildung des Hohlraumes im Außengriff ergibt.
Der Innengriff ist erfindungsgemäß mit einem Griffteil verbunden, der in einer Öffnung des Außengriffes verschiebbar geführt ist. Hierdurch wird eine weitere Führung für das Verschieben des Innengriffes geschaffen, wobei der Griffteil aus dem Außengriff herausragt, um den Innengriff wieder in seine Arbeitsstellung zu überführen. Die Verbindung des Innengriffes mit dem Griffteil erfolgt erfindungsgemäß durch einen Gewindestift, der jeweils in ein Innengewinde im Innengriff und Griffteil eingeschraubt ist. Dieser Gewindestift kann mit einer Schlüsselfläche versehen sein, um die Montage zu erleichtern.
Wenn gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung zwischen dem Innengriff und dem Griffteil ein Führungsstück angeordnet ist, das mit seiner Umfangsfläche im Hohlraum geführt ist, ergibt sich eine besonders gute Führung beim Verschieben des Innengriffes. Gleichzeitig kann dieses Führungsstück die ausgeschobene Position des Innengriffes durch Anlage an der Griffschraube begrenzen.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist in einer Aussparung des Außengriffes eine Dichtung angeordnet, die einerseits eine Abdichtung gegenüber dem verschiebbaren Griffteil und andererseits dessen Arretierung in der innerhalb des Außengriffes liegenden Endposition bewirkt. Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung wird eine einfache und gute Abdichtung und eine gute Positionierung in den Endstellungen bewirkt. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung greift die Dichtung zu Arretierzwecken in eine Vertiefung des Griffteils ein.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sitzt die Griffschraube mit ihrem Kopf oberflächenbündig in einer Ansenkung der Aufnahmebohrung im Türblatt, so daß die Reinigung nicht durch hervorstehende Teile behindert wird.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wirkt der Kopf der Griffschraube mit seiner Innenfläche sowohl mit dem Führungsstück in der ausgeschobenen Position des Innengriffes als auch mit der Außenfläche des Innengriffes in seiner eingeschobenen Position dichtend zusammen, wodurch eine gute Abdichtung in beiden Endpositionen des Innengriffes gewährleistet wird. Die Innenfläche des Kopfes der Griffschraube kann mit einer Anschlagfläche für das Führungsstück versehen sein, so daß auch eine exakte Positionierung des Innengriffes in der ausgeschobenen Stellung gegeben ist.
Mit der erfindungsgemäßen Ausbildung des Griffes wird ohne Beeinträchtigung der Handhabbarkeit und bei einfacher Konstruktion eine Griffausbildung geschaffen, welche die Reinigung der Innenfläche der Tür, insbesondere von Duschabtrennungen, nicht behindert.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen:
Fig. 1
einen Längsschnitt durch den erfindungsgemäßen Griff mit ausgeschobenem Innengriff und
Fig. 2
einen entsprechenden Längsschnitt bei eingeschobenem Innengriff.
Das in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt ein aus Glas bestehendes Türblatt T, an dem auf der Außenseite ein Außengriff 1 befestigt ist. Die Befestigung erfolgt mittels einer Griffschraube 2, die in einer mit einer Ansenkung A versehenen Aufnahmeöffnung O angeordnet ist. Beim Ausführungsbeispiel ist der Außengriff mit einem Innengewinde 11 und die Griffschraube 2 mit einem Außengewinde 21 versehen, so daß der Außengriff 1 gegen die Außenfläche des Türblattes T festgezogen werden kann. Zwischen Außenfläche des Türblattes T und der ihr zugewandten Fläche des Außengriffes 1 ist ein Dichtring 4 angeordnet.
Im Außengriff 1 bzw. der ihn am Türblatt T festhaltenden Griffschraube 2 ist ein Hohlraum 5 ausgebildet, in den ein Innengriff 3 eingeschoben werden kann. Dieser Innengriff 3 ist auf einen Teil eines Gewindestiftes 31 aufgeschraubt, der auf seinem anderen Teil ein Griffteil 32 trägt, das somit fest mit dem Innengriff 3 verbunden ist.
Zwischen dem Innengriff 3 und dem Griffteil 32 befindet sich ein Führungsstück 6. Dieses Führungsstück 6, das auch auf dem Gewindestift 31 sitzt, hat einen größeren Außendurchmesser und ist an der Innenfläche des Hohlraumes 5 geführt.
In der Normalstellung gemäß Fig. 1, in der der Innengriff 3 von der Innenfläche des Türblattes T absteht, befindet sich das Griffteil 32 mit seinem Endstück in einer Öffnung 12 des Außengriffes, so daß das Griffteil 32 innerhalb der Kontur des Außengriffes 1 liegt. Wenn der Innengriff 3 zum Zwecke der Reinigung der Innenfläche des Türblattes T in den Hohlraum 5 gemäß Fig. 2 eingeschoben wird, ragt das Griffteil 32 aus dem Außengriff 1 hervor. Durch Hereindrücken des in dieser Position befindlichen Griffteiles 32 in den Außengriff 1 läßt sich somit der Innengriff 3 wieder in seine Normalstellung überführen.
Beim Verschieben des Innengriffes 3 liegt das Führungsstück 6 an der Außenfläche des Hohlraumes 5 an. Die Führung des Griffteiles 32 wird noch dadurch verbessert, daß der Außengriff 1 mit einem das Griffteil 32 umgebenden Führungsflansch 13 versehen ist.
Dieser Führungsflansch 13 dient zugleich der Befestigung einer Dichtung 7, die im Außengriff 1 befestigt ist und diesen gegenüber dem beweglichen Griffteil 32 abdichtet. Durch eine Vertiefung 33 im Griffteil 32 (siehe Fig. 2) erfolgt eine Arretierung des Griffteiles 32 und damit des Innengriffes 3 in seiner ausgeschobenen Stellung nach Fig. 1.
In der eingeschobenen Stellung des Innengriffes 3 gemäß Fig. 2 liegt das Führungsstück 6 am Außengriff 1 an, so daß die Stirnfläche des Innengriffes 3 bündig mit der Oberfläche der Griffschraube 2 und damit der Innenfläche des Türblattes T ist.
Um das Zusammensetzen der Einzelteile zu erleichtern, ist der Gewindestift 31 mit Schlüsselflächen 34 versehen.
Wie die Zeichnungen erkennen lassen, wirkt der Kopf der Griffschraube 2 mit seiner Innenfläche 22 sowohl mit dem Führungsstück 3 in der ausgeschobenen Position des Innengriffes 3 als auch mit der Außenfläche 35 des Innengriffes in seiner eingeschobenen Position dichtend zusammen. Auf diese Weise wird das Eintreten von Wasser oder Schmutz in den Hohlraum 5 verhindert. Die Innenfläche 22 des Kopfes der Griffschraube 2 ist zudem mit einem Anschlag 23 versehen, an dem das Führungsstück 6 in der ausgeschobenen Position des Innengriffes 3 anliegt.
Wenn sich der Innengriff 3 gemäß Fig. 2 in der in den Außengriff 1 eingeschobenen Stellung befindet, liegt der Innengriff 3 oberflächenbündig in der Griffschraube 2 und die Griffschraube 2 aufgrund der Ansenkung A oberflächenbündig innerhalb des Türblattes T, so daß die Innenseite des Türblattes T ohne störende Aufbauten gereinigt werden kann.
Bezugszeichenliste
A
Ansenkung
O
Aufnahmeöffnung
T
Türblatt
1
Außengriff
11
Innengewinde
12
Öffnung
13
Flansch
2
Griffschraube
21
Außengewinde
22
Innenfläche
23
Anschlag
3
Innengriff
31
Gewindestift
32
Griffteil
33
Vertiefung
34
Schlüsselfläche
35
Außenfläche
4
Dichtring
5
Hohlraum
6
Führungsstück
7
Dichtung

Claims (12)

  1. Griff, insbesondere für Türen von Duschabtrennungen, vorzugsweise aus durchsichtigem Material, bestehend aus einem auf der einen Seite des Türblattes fest angeordneten Außengriff und einem auf der anderen Seite hervorstehend angeordneten, mit dem Außengriff verbundenen Innengriff,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Innengriff (3) in einen Hohlraum (5) des Außengriffes (1) vollständig einschiebbar ist.
  2. Griff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Außengriff (1) mittels einer Griffschraube (2) am Türblatt (T) befestigt ist, wobei die Gewindeverbindung (11, 21) dieser beiden Teile (1, 2) den zylindrischen Hohlraum (5) umschließt.
  3. Griff nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Innengriff (3) mit einem Griffteil (32) verbunden ist, der in einer Öffnung (12) des Außengriffes (1) verschiebbar geführt ist.
  4. Griff nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Innengriff (3) mit dem Griffteil (32) durch einen Gewindestift (31) verbunden ist, der jeweils in ein Innengewinde im Innengriff (3) bzw. Griffteil (32) eingeschraubt ist.
  5. Griff nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindestift (31) mit einer Schlüsselfläche (34) versehen ist.
  6. Griff nach mindestens einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Innengriff (3) und dem Griffteil (32) ein Führungsstück (6) angeordnet ist, das mit seiner Umfangsfläche im Hohlraum (5) geführt ist.
  7. Griff nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsstück (6) die ausgeschobene Position des Innengriffes (3) durch Anlage an der Griffschraube (2) begrenzt.
  8. Griff nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Aussparung des Außengriffes (1) eine Dichtung (7) angeordnet ist, die einerseits eine Abdichtung gegenüber dem verschiebbaren Griffteil (32) und andererseits dessen Arretierung in der innerhalb des Außengriffes (1) liegenden Endposition bewirkt.
  9. Griff nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung (7) zu Arretierzwecken in eine Vertiefung (33) des Griffteils (32) eingreift.
  10. Griff nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Griffschraube (2) mit ihrem Kopf oberflächenbündig in einer Ansenkung (A) der Aufnahmeöffnung (O) im Türblatt (T) sitzt.
  11. Griff nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf der Griffschraube (2) mit seiner Innenfläche (22) sowohl mit dem Führungsstück (6) in der ausgeschobenen Position des Innengriffes (3) als auch mit der Außenfläche (35) des Innengriffes (3) in seiner eingeschobenen Position dichtend zusammenwirkt.
  12. Griff nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenfläche (22) des Kopfes der Griffschraube (2) mit einem Anschlag (23) für das Führungsstück (6) versehen ist.
EP04030537A 2004-02-09 2004-12-23 Griff Not-in-force EP1561884B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004001969U DE202004001969U1 (de) 2004-02-09 2004-02-09 Griff
DE202004001969U 2004-02-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1561884A2 true EP1561884A2 (de) 2005-08-10
EP1561884A3 EP1561884A3 (de) 2008-07-30
EP1561884B1 EP1561884B1 (de) 2010-08-18

Family

ID=32103816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04030537A Not-in-force EP1561884B1 (de) 2004-02-09 2004-12-23 Griff

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1561884B1 (de)
AT (1) ATE478219T1 (de)
DE (2) DE202004001969U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008000496A1 (de) 2007-03-05 2008-09-11 Sanplast S.A. Griff
CN114575673A (zh) * 2020-12-01 2022-06-03 科勒公司 用于淋浴门的把手组件

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1008810A3 (nl) * 1994-10-21 1996-08-06 Christophe Albert Nad Sergeant Deur en combinatie van handgreep en handgreephuis daarvoor.
DE20201171U1 (de) * 2002-01-17 2002-04-18 Kermi Gmbh Türgriff für Duschkabinen

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1008810A3 (nl) * 1994-10-21 1996-08-06 Christophe Albert Nad Sergeant Deur en combinatie van handgreep en handgreephuis daarvoor.
DE20201171U1 (de) * 2002-01-17 2002-04-18 Kermi Gmbh Türgriff für Duschkabinen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008000496A1 (de) 2007-03-05 2008-09-11 Sanplast S.A. Griff
CN114575673A (zh) * 2020-12-01 2022-06-03 科勒公司 用于淋浴门的把手组件
CN114575673B (zh) * 2020-12-01 2023-12-19 科勒公司 用于淋浴门的把手组件

Also Published As

Publication number Publication date
ATE478219T1 (de) 2010-09-15
DE502004011547D1 (de) 2010-09-30
EP1561884B1 (de) 2010-08-18
EP1561884A3 (de) 2008-07-30
DE202004001969U1 (de) 2004-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0440986A2 (de) Treibstangengetriebe
DE202007003299U1 (de) Zu- und Überlaufgarnitur für Badewannen
DE3645256C2 (de) Fenster- und Türbeschlag
EP0440987B2 (de) Treibstangengetriebe
EP1561884A2 (de) Griff
DE2519251A1 (de) Arbeitsgeraet, bestehend aus kolbenstange und zylinder
DE202009004936U1 (de) Schraubenpositioniervorrichtung mit der Möglichkeit zum Einsatz in zwei Werkzeugköpfen mit unterschiedlichen Abmessungen
EP2172606B1 (de) Drückeranordnung
DE1292034C2 (de) Getriebe fuer Treibstangenbeschlaege von Fenstern, Tueren od. dgl.
DE202009008432U1 (de) Schloss
DE202018001040U1 (de) Vorrichtung zur Abdeckung eines Schiebeflügels oder verschiebbaren Hebe-Schiebeflügels eines Fensters oder einer Tür
DE2751813C2 (de) Flügelverschluß für Fenster, Türen od.dgl.
DE3937817A1 (de) Sperrbares getriebe fuer fensterbeschlaege
DE102005032361B4 (de) Betätigungsvorrichtung für ein Türblatt einer Duschkabine
DE3129964C2 (de)
DE2020240C3 (de) Verschluss für einen Schwenk-Kippflügel eines Fensters, einer Tür o.dgl.
EP1385403B1 (de) Befestigungselement für stangenartige bauteile
EP0916791B1 (de) Schliessmechanismus mit Führungsvorrichtung zum Führen eines längsbeweglich in einem Halteelement gehaltenen Stangenelements eines Schliessmechanismus
DE102016225133A1 (de) Beschlag mit einer eine Durchgangsöffnung aufweisenden Stulpschiene
DE102006000894B3 (de) Betätigungsvorrichtung für ein Türblatt einer Duschkabine
DE102016112776A1 (de) Rosettengarnitur für Drücker bei Türen oder Fenstern
DE3009135A1 (de) Riegelzapfen fuer fluegelverschluesse von fenstern, tueren o.dgl.
DE2759925C2 (de) Verriegelungsvorrichtung für Fenster, Türen od.dgl.
DE8530033U1 (de) Handhabe, insbesondere für Türen, Fenster od. dgl.
EP2492418B1 (de) Griffanordnung einer tür einer trennwand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HAEUSSER, CHRISTOPH

Inventor name: VON GOEDDAEUS, RICHARD

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080730

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090807

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004011547

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100930

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101228

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110519

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004011547

Country of ref document: DE

Effective date: 20110519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20111222

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20111227

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 478219

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121223

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004011547

Country of ref document: DE

Effective date: 20130702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121223

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130702

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231