EP1532876A1 - Kühlung für eine Wand zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie - Google Patents

Kühlung für eine Wand zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie Download PDF

Info

Publication number
EP1532876A1
EP1532876A1 EP04026534A EP04026534A EP1532876A1 EP 1532876 A1 EP1532876 A1 EP 1532876A1 EP 04026534 A EP04026534 A EP 04026534A EP 04026534 A EP04026534 A EP 04026534A EP 1532876 A1 EP1532876 A1 EP 1532876A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling
strand
finger
contact surface
guide wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04026534A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1532876B1 (de
Inventor
Franz Hartmann
Harald Nitscher
Mathias Schafforz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to PL04026534T priority Critical patent/PL1532876T3/pl
Publication of EP1532876A1 publication Critical patent/EP1532876A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1532876B1 publication Critical patent/EP1532876B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14—Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/26—Drying the seam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14—Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/18—Forming the rod
    • A24C5/1807—Forming the rod with compressing means, e.g. garniture

Definitions

  • the invention relates to a cooling for a guide wall for guiding a Strand of the tobacco processing industry, a guide wall with a Such cooling and a cigarette rod machine with such Guide wall.
  • Under one strand of the tobacco processing industry is here in particular a fiber strand, preferably of cut tobacco, Understood.
  • Coolings for guide walls for guiding a strand of the Tobacco processing industry are basically of the prior art known.
  • JP 2997246 B1 and JP 2000-253864 show cooled guide walls for guiding a strand of the tobacco processing industry.
  • Object of the present invention is that of the prior art known cooling, guide walls and cigarette rod machines improve.
  • the finger is usually moved with the Saugstrangmer (swung away), i. if the upper format is cooled, then the Coolant supply line can be swung away. This avoids the present invention.
  • Embodiments of the guide wall according to the invention point to this Purpose one of the guide wall hinged or swing away Cooling element of the cooling on.
  • This folding or swinging away can preferably also provided for fingers and cover strip separated from each other be.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a single-strand cigarette rod machine 50, i. a stranding machine for processing Tobacco fibers to a tobacco fiber strand for the production of cigarettes.
  • the cigarette rod making machine 50 serves as an exemplary embodiment of a Machine in which a first embodiment of the invention Cooling, the below in particular with reference to Figures 2 to 4 in a Second Embodiment can be used. As well, alternative embodiments, not shown, the cooling according to the invention in a three-strand or multi-strand machine be used.
  • the operation of the cigarette rod maker 50 is as follows:
  • a pre-distributor 2 in portions with tobacco fed.
  • a removal roller 3 of the pre-distributor 2 supplements a controlled Reservoir 4 with tobacco, from which a steep conveyor 5 takes tobacco and fed a stowage 6 controlled.
  • From the stowage 6 takes a pinch roller 7 a uniform tobacco stream, of a Knocking roller 8 knocked out of the pins of the pin roller 7 and on a spurting 9 circulating at a constant speed spun becomes.
  • a formed on the spreading cloth 9 tobacco fleece is in a Sighting device 11 thrown, which consists essentially of an air curtain exists, the larger or heavier tobacco particles happen while all other tobacco particles from the air into one of a pinch roller 12 and a Wall 13 formed funnel 14 are directed.
  • the cigarette paper strip 21 is from withdrawn a reel 22, passed through a printing unit 23 and a driven format tape 24 laid.
  • the format tape 24 transports the Tobacco rod and cigarette paper strip 21 by a format 26 in which the cigarette paper strip 21 is folded around the tobacco rod, so that still an edge protrudes, by a Glueapparat not shown in is glued known manner.
  • a trained according to the invention and further down in a second Embodiment with reference in particular to Figures 2 to 4 in more detail described cooling is in a first embodiment - in the figure 1 not shown - downstream of the strand conveyor 17 in the format 26th
  • a thus formed cigarette rod 28 passes through Strang density meter 29, which controls the device 19, and is of a knife apparatus 31 cut into double-length cigarettes 32.
  • the Double-length cigarettes 32 are provided by a controlled arm 33
  • Transfer device 34 a transfer drum 36
  • Filter attachment machine 37 handed over, on the cutting drum 38 with them be divided into a single circular knife in single cigarettes.
  • Conveyor belts 39, 41 promote excess tobacco into one under the reservoir. 4 arranged container 42, from which the recycled tobacco from the Steep conveyor 5 is removed again.
  • Figure 2 shows a side view of a cooling system 60 according to the invention in one second embodiment, which is used for a double-strand machine Can be found.
  • a cooling system 60 according to the invention in one second embodiment, which is used for a double-strand machine Can be found.
  • FIG. 2 shows a suction belt 17b of the strand conveyor 17 with the deflection roller 17a.
  • a Transition area 62 Between the guide roller 17a and the format 26 is a Transition area 62. In this transition area 62 is not shown strand first from a tip 64 of a finger 66 a Guide wall 68 for the strand, then from the finger 66 and finally led by a cover strip 70 of the guide wall 68. Fingers 66 and Cover strip 70 narrow the cross-section of the strand and compress it the tobacco in the strand to the strand for the format 26 and the Wrap with the cigarette paper strip 21 to prepare.
  • a cooling 60 For cooling the guide wall formed from finger 66 and cover strip 70 68, a cooling 60 is provided.
  • the cooling 60 has Coolant supply lines 72 for supplying and discharging coolant, e.g. Water, up.
  • the coolant is the cooling 60 via a port 71 ( Figure 3) supplied.
  • Coolant lines to the first coolant for the cover strip 70th provided contact surfaces 74 and second, shown in Figure 3, for to guide the finger 66 provided contact surfaces 76.
  • the first Contact surfaces 74 are on plates 73, while the second Contact surfaces 76 on rods 78a, 78b, 78c and 78d with free ends 80th are located. Plates 73 and rods 78a, 78b, 78c and 78d form the cooling element cooling 60.
  • Figure 3 shows a perspective view of the cooling 60 of Figure 2.
  • the Rods 78a, 78b, 78c and 78d are used primarily for producing a possible full-surface contact of the contact surfaces 76 with the two not shown fingers. Since it is in the figure 3 to a cooling 60 for a Two-strand machine are two fingers, one for each strand, intended.
  • the fingers facing contact surfaces 76 of the rods 78 a, 78 b, 78 c and 78d are provided parallel to the side surfaces of the fingers around the fingers cooling from the side, with the bars 78a, 78b, 78c and 78d in the essentially parallel to each other.
  • the total of four contact surfaces 76 run slightly apart towards their free ends 80. To this It is possible to move the bars 78a, 78b, 78c and 78d over the fingers pivot, whereby when pivoting an increasing Contact pressure between the bars 78a, 78b, 78c and 78d and the fingers due to the slightly conical shape of the rods 78a, 78b, 78c and 78d builds.
  • all contact surfaces 74 and 76 are spring loaded to in the Operating position of the cooling 60 according to Figure 3, the contact between the Contact surfaces 74 with the cover strip and between the contact surfaces 76 and to improve the fingers.
  • the performance of the plates 73 and rods 78a, 78b, 78c and 78d formed cooling element is designed so that a desired temperature the formed from finger 66 and cover strip 70 guide wall 68 between Ambient temperature and 100 ° C can be kept permanently constant.
  • FIG. 4 shows a perspective view of the cooling 60 of Figure 2 in folded up Condition of the cooling element.

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kühlung (60) für eine Führungswand (64, 66, 68, 70) zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie, gekennzeichnet durch ein Kühlelement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d) zum indirekten Kühlen der Führungswand (64, 66, 68, 70). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Kühlung für eine Führungswand zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie, eine Führungswand mit einer solchen Kühlung und eine Zigarettenstrangmaschine mit einer solchen Führungswand. Unter einem Strang der tabakverarbeitenden Industrie wird hier insbesondere ein Faserstrang, vorzugsweise aus Schnitttabak, verstanden.
Kühlungen für Führungswände zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie sind grundsätzlich aus dem Stand der Technik bekannt. So zeigen beispielsweise die JP 2997246 B1 und die JP 2000-253864 gekühlte Führungswände zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie.
Die in den genannten Druckschriften insbesondere offenbarten, zumeist aus einem sogenannten Finger und einer sogenannten, stromabwärts auf den Finger folgenden, Deckleiste bestehenden Führungswände dienen im wesentlichen dazu, den den Faserstrang führenden Kanal, auch Tabakkanal genannt, über das Ende eines Strangförderers zum Fördern des Strangs hinaus zu verlängern, d.h. einen Übergang zu dem auf den Strangförderer folgenden Format herzustellen. Das stromabwärts von dem Strangförderer liegende Format dient dazu, einen Zigarettenpapierstreifen um den Tabakstrang zu falten. Dieses Falten geschieht zumeist bereits durch die Deckleiste oder ggf. bereits durch den Finger. Finger und/oder Deckleiste können in einem solchen Fall auch als Teil des Formats angesehen werden.
Als Strangförderer wird in modernen Zigarettenstrangmaschinen in der Regel das Untertrumm eines von seiner Rückseite her mit Unterdruck beaufschlagten Saugbandes benutzt, so dass diese Art der Strangförderer auch als Saugstrangförderer bezeichnet werden. Diese Saugstrangförderer dienen in einer Zigarettenstrangmaschine dazu, den Tabak in einer Strangbildungszone anzusammeln und aus dieser in Form eines Strangs abzufördern. Sobald der Strang wie gewünscht ausgebildet ist, wird am Ende des Saugstrangförderers dann das vorgenannte Saugband nach oben weggeführt, so dass der Strang ab diesem Zeitpunkt nicht mehr von dem Saugband gehalten wird. Von hier ab wird der Strang durch das Format, bestehend aus Ober- und Unterformat, geführt. Hierzu dienen im Oberformat vor allem der vorgenannte Finger, aber auch die sich direkt stromabwärts daran anschließende Deckleiste. Finger und Deckleiste stehen dabei in direktem Kontakt mit dem Faserstrang.
Durch die hohe Geschwindigkeit der modernen Zigarettenstrangmaschinen und damit die hohe Geschwindigkeit des Strangs beim Verlassen des Strangförderers werden Finger und Deckleiste durch die Reibung mit dem Strang sehr stark erwärmt. Dieser Effekt wird noch dadurch verstärkt, dass Finger und Deckleiste den Querschnitt des Strangs verringern und so den Tabak im Strang komprimieren, um den Strang für das Format bzw. das Umschließen mit dem Zigarettenpapierstreifen vorzubereiten. Es ist daher notwendig, eine Kühlung für die Führungswand vorzusehen. Hierzu wird im eingangs genannten Stand der Technik Wasser durch in der Führungswand ausgebildete Kühlleitungen geleitet.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die aus dem Stand der Technik bekannten Kühlungen, Führungswände und Zigarettenstrangmaschinen zu verbessern.
Diese Aufgabe wird durch eine Kühlung gemäß Anspruch 1, eine Führungswand gemäß Anspruch 16 und durch eine Zigarettenstrangmaschine gemäß Anspruch 17 gelöst.
Der Finger wird üblicherweise mit dem Saugstrangförderer bewegt (weggeschwenkt), d.h. wenn das Oberformat gekühlt wird, muss auch die Kühlmittelzuleitung mit weggeschwenkt werden. Dies vermeidet die vorliegende Erfindung.
Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass die Führungswand, und somit Finger und Deckleiste, weiterhin voll zugänglich bleiben, da die Kühlung nicht integrierter Teil dieser Elemente ist. Dies ist insbesondere bei Zwei- oder Mehrstrangmaschinen von Vorteil, da so keiner der Stränge durch die im Stand der Technik notwendigerweise integral mit der Führungswand verbundenen Kühlmittelzuführleitungen blockiert wird, sondern vielmehr die volle Zugänglichkeit beider bzw. aller Stränge sichergestellt ist.
Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Führungswand weisen zu diesem Zweck ein von der Führungswand abklappbares oder wegschwenkbares Kühlelement der Kühlung auf. Dieses Abklappen oder Wegschwenken kann bevorzugt auch für Finger und Deckleiste getrennt voneinander vorgesehen sein.
Weitere bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun anhand der Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen zeigen:
Fig. 1
eine perspektivische Ansicht einer Zigarettenstrangmaschine mit nur einem Faserstrang zur Aufnahme einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kühlung;
Fig. 2
eine Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kühlung für eine Zigarettenstrangmaschine;
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht der Kühlung der Figur 2; und
Fig. 4
eine perspektivische Ansicht der Kühlung der Figur 2 in hochgeklapptem Zustand.
Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer einsträngigen Zigarettenstrangmaschine 50, d.h. einer Strangmaschine zur Verarbeitung von Tabakfasern zu einem Tabakfaserstrang für die Herstellung von Zigaretten. Die Zigarettenstrangmaschine 50 dient als Ausführungsbeispiel für eine Maschine, in der eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kühlung, die unten insbesondere mit Bezug auf die Figuren 2 bis 4 in einer zweiten Ausführungsform beschrieben ist, verwendet werden kann. Ebenso können jedoch alternative nicht dargestellte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Kühlung in einer Drei- oder Mehrstrangmaschine verwendet werden. Die Funktionsweise der Zigarettenstrangmaschine 50 ist wie folgt:
Von einer Schleuse 1 wird ein Vorverteiler 2 portionsweise mit Tabak beschickt. Eine Entnahmewalze 3 des Vorverteilers 2 ergänzt gesteuert einen Vorratsbehälter 4 mit Tabak, aus dem ein Steilförderer 5 Tabak entnimmt und einen Stauschacht 6 gesteuert beschickt. Aus dem Stauschacht 6 entnimmt eine Stiftwalze 7 einen gleichförmigen Tabakstrom, der von einer Ausschlagwalze 8 aus den Stiften der Stiftwalze 7 herausgeschlagen und auf ein mit konstanter Geschwindigkeit umlaufendes Streutuch 9 geschleudert wird. Ein auf dem Streutuch 9 gebildetes Tabakvlies wird in eine Sichteinrichtung 11 geschleudert, die im Wesentlichen aus einem Luftvorhang besteht, den größere bzw. schwerere Tabakteile passieren, während alle anderen Tabakteilchen von der Luft in einen von einer Stiftwalze 12 und einer Wand 13 gebildeten Trichter 14 gelenkt werden. Von der Stiftwalze 12 wird der Tabak in einen Strangführungskanal 16 gegen einen Strangförderer 17 geschleudert, an dem der Tabak mittels in eine Unterdruckkammer 18 gesaugter Luft gehalten und ein Tabakstrang aufgeschauert wird. Für eine detaillierte Beschreibung eines solchen Strangförderers 17 sei bspw. auf die DE 4215059 und die DE 19733443 A1 der Anmelderin verwiesen.
Von einer Trimmvorrichtung 19, die überschüssigen Tabak von dem Tabakstrang entfernt, wird der dann auf einen im Gleichlauf geführten Zigarettenpapierstreifen 21 gelegt. Der Zigarettenpapierstreifen 21 wird von einer Bobine 22 abgezogen, durch ein Druckwerk 23 geführt und auf ein angetriebenes Formatband 24 gelegt. Das Formatband 24 transportiert den Tabakstrang und den Zigarettenpapierstreifen 21 durch ein Format 26, in dem der Zigarettenpapierstreifen 21 um den Tabakstrang gefaltet wird, so dass noch eine Kante absteht, die von einem nicht dargestellten Leimapparat in bekannter Weise beleimt wird.
Eine gemäß der Erfindung ausgebildete und weiter unten in einer zweiten Ausführungsform mit Bezug insbesondere auf die Figuren 2 bis 4 genauer beschriebene Kühlung in einer ersten Ausführungsform liegt - in der Figur 1 nicht dargestellt - stromabwärts des Strangförderers 17 im Format 26.
Darauf wird die Klebnaht geschlossen und von einer Tandemnahtplätte 27 getrocknet. Ein so gebildeter Zigarettenstrang 28 durchläuft ein Strangdichtemessgerät 29, welches die Vorrichtung 19 steuert, und wird von einem Messerapparat 31 in doppeltlange Zigaretten 32 geschnitten. Die doppeltlangen Zigaretten 32 werden von einer gesteuerte Arme 33 aufweisenden Übergabevorrichtung 34 einer Übernahmetrommel 36 einer Filteransetzmaschine 37 übergeben, auf deren Schneidtrommel 38 sie mit einem Kreismesser in Einzelzigaretten geteilt werden. Förderbänder 39, 41 fördern überschüssigen Tabak in einen unter dem Vorratsbehälter 4 angeordneten Behälter 42, aus dem der rückgeführte Tabak von dem Steilförderer 5 wieder entnommen wird.
Figur 2 zeigt eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Kühlung 60 in einer zweiten Ausführungsform, die für eine Doppelstrangmaschine Verwendung finden kann. Zur allgemeinen Beschreibung der Verwendung von Führungswänden in diesem Bereich und zu der Art und Weise ihres Einbaus sei beispielsweise auf die eingangs erwähnten JP 2997246 B1 und JP 2000-253864 verwiesen.
Figur 2 zeigt ein Saugband 17b des Strangförderers 17 mit der Umlenkrolle 17a. Zwischen der Umlenkrolle 17a und dem Format 26 befindet sich ein Übergangsbereich 62. In diesem Übergangsbereich 62 wird der nicht dargestellte Strang zunächst von einer Spitze 64 eines Fingers 66 einer Führungswand 68 für den Strang, dann von dem Finger 66 und schließlich von einer Deckleiste 70 der Führungswand 68 geführt. Finger 66 und Deckleiste 70 verengen den Querschnitt des Strangs und komprimieren so den Tabak im Strang, um den Strang für das Format 26 bzw. das Umschließen mit dem Zigarettenpapierstreifen 21 vorzubereiten.
Zum Kühlen der aus Finger 66 und Deckleiste 70 gebildeten Führungswand 68 ist eine Kühlung 60 vorgesehen. Die Kühlung 60 weist Kühlmittelzuführleitungen 72 zum Zu- und Abführen von Kühlmittel, z.B. Wasser, auf. Das Kühlmittel wird der Kühlung 60 über einen Anschluss 71 (Figur 3) zugeführt. In der Kühlung 60 befinden sich weitere nicht dargestellte Kühlmittelleitungen, um das Kühlmittel zu ersten für die Deckleiste 70 vorgesehenen Kontaktflächen 74 und zu zweiten, in Figur 3 dargestellten, für den Finger 66 vorgesehenen Kontaktflächen 76 zu führen. Die ersten Kontaktflächen 74 befinden sich auf Platten 73, während sich die zweiten Kontaktflächen 76 auf Stäben 78a, 78b, 78c und 78d mit freien Enden 80 befinden. Platten 73 und Stäbe 78a, 78b, 78c und 78d bilden das Kühlelement der Kühlung 60.
Figur 3 zeigt eine perspektivische Ansicht der Kühlung 60 aus Figur 2. Die Stäbe 78a, 78b, 78c und 78d dienen vor allem zum Herstellen eines möglichst vollflächigen Kontakts der Kontaktflächen 76 mit den beiden nicht dargestellten Fingern. Da es sich in der Figur 3 um eine Kühlung 60 für eine Zweistrangmaschine handelt, sind zwei Finger, für jeden Strang einer, vorgesehen.
Die den Fingern zugewandten Kontaktflächen 76 der Stäbe 78a, 78b, 78c und 78d sind parallel zu den Seitenflächen der Finger vorgesehen, um die Finger von der Seite her zu kühlen, wobei die Stäbe 78a, 78b, 78c und 78d im wesentlichen parallel zueinander verlaufen. Die insgesamt vier Kontaktflächen 76 laufen in Richtung auf ihre freien Enden 80 leicht auseinander. Auf diese Weise ist es möglich, die Stäbe 78a, 78b, 78c und 78d über die Finger zu verschwenken, wobei sich beim Verschwenken ein zunehmender Anpressdruck zwischen den Stäben 78a, 78b, 78c und 78d und den Fingern aufgrund der leicht konischen Form der Stäbe 78a, 78b, 78c und 78d aufbaut.
Auch sind alle Kontaktflächen 74 und 76 federbelastet, um in der Betriebsposition der Kühlung 60 gemäß Figur 3 den Kontakt zwischen den Kontaktflächen 74 mit der Deckleiste und zwischen den Kontaktflächen 76 und den Fingern zu verbessern.
Die Leistung des aus den Platten 73 und den Stäben 78a, 78b, 78c und 78d gebildeten Kühlelements ist so ausgelegt, dass eine gewünschte Temperatur der aus Finger 66 und Deckleiste 70 gebildeten Führungswand 68 zwischen Umgebungstemperatur und 100°C dauerhaft konstant gehalten werden kann.
Das gesamte Kühlelement der Kühlung 60 ist um eine parallel zum Strang verlaufende Schwenkachse 82 schwenkbar gelagert. Figur 4 zeigt eine perspektivische Ansicht der Kühlung 60 der Figur 2 in hochgeklapptem Zustand des Kühlelements.

Claims (18)

  1. Kühlung (60) für eine Führungswand (64, 66, 68, 70) zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie,
    gekennzeichnet durch ein Kühlelement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d) zum indirekten Kühlen der Führungswand (64, 66, 68, 70).
  2. Kühlung (60) nach Anspruch 1,
    wobei das Kühlelement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d) mindestens eine Kontaktfläche (74, 76) zum Herstellen eines flächigen Kontakts zwischen Führungswand (64, 66, 68, 70) und Kühlelement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d) aufweist.
  3. Kühlung (60) nach dem vorstehenden Anspruch,
    wobei die Kühlung (60) Kühlleitungen (72) zum Kühlen der Kontaktfläche (74, 76) aufweist.
  4. Kühlung (60) nach einem der beiden vorstehenden Ansprüche,
    wobei die Kontaktfläche (74, 76) an die Form der Führungswand (64, 66, 68, 70) angepasst ist.
  5. Kühlung (60) nach einem der drei vorstehenden Ansprüche,
    wobei die Kontaktfläche (74, 76) an die Form einer Deckleiste (70) und/oder eines Fingers (66) der Führungswand (64, 66, 68, 70) angepasst ist.
  6. Kühlung (60) nach einem der vier vorstehenden Ansprüche,
    wobei eine mindestens erste Kontaktfläche (74, 76) für die Deckleiste (70) und mindestens eine zweite Kontaktfläche (74, 76) für den Finger (66) vorgesehen ist.
  7. Kühlung (60) nach dem vorstehenden Anspruch,
    wobei die erste Kontaktfläche (74, 76) für die Deckleiste (70) im wesentlichen senkrecht zu der zweiten Kontaktfläche (74, 76) für den Finger (66) angeordnet ist.
  8. Kühlung (60) nach einem der beiden vorstehenden Ansprüche,
    wobei die erste Kontaktfläche (74, 76) für die Deckleiste (70) im wesentlichen parallel zu einer dem Strang abgewandten Oberfläche der Deckleiste (70) ausgebildet ist, um die Deckleiste (70) von einer dem Strang abgewandten Seite her zu kühlen.
  9. Kühlung (60) nach einem der drei vorstehenden Ansprüche,
    wobei die zweite Kontaktfläche (74, 76) im wesentlichen parallel zu einer Seitenfläche des Fingers (66) ausgebildet ist, um den Finger (66) von der Seite her zu kühlen.
  10. Kühlung (60) nach dem vorstehenden Anspruch,
    wobei zwei zweite Kontaktflächen (74, 76) im wesentlichen parallel zu Seitenflächen des Fingers (66) vorgesehen sind, um den Finger (66) von der Seite her zu kühlen, wobei die beiden zweiten Kontaktflächen (74, 76) im wesentlichen parallel zueinander verlaufen, ein minimaler Abstand zwischen den beiden zweiten Kontaktflächen (74, 76) jedoch kleiner ist als die Dicke des Fingers (66) an dieser Stelle.
  11. Kühlung (60) nach dem vorstehenden Anspruch,
    wobei die beiden zweiten Kontaktflächen (74, 76) als einseitig befestigte und im wesentlichen parallel zueinander verlaufende Stäbe (78a, 78b, 78c, 78d) ausgebildet sind, die jedoch in Richtung auf ihre freien Enden (80) leicht auseinander laufen.
  12. Kühlung (60) nach einem der vorstehenden Ansprüche 6 bis 11,
    wobei die beiden zweiten Kontaktflächen (74, 76) konisch ausgebildet sind.
  13. Kühlung (60) nach einem der vorstehenden Ansprüche 2 bis 12,
    wobei die mindestens eine Kontaktfläche (74, 76) federbelastet ist, um den Kontakt zwischen Kontaktfläche (74, 76) und Führungswand (64, 66, 68, 70) zu verbessern.
  14. Kühlung (60) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    wobei das Kühlelement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d) um eine bevorzugt parallel zum Strang verlaufende Schwenkachse (82) schwenkbar gelagert ist.
  15. Kühlung (60) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    wobei das Kühlelement (73, 74, 76, 78a, 78b, 78c, 78d) ausgebildet ist, um eine gewünschte Temperatur der Führungswand (64, 66, 68, 70) zwischen Umgebungstemperatur und 100°C konstant halten zu können.
  16. Führungswand (64, 66, 68, 70) zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie, mit einer Kühlung (60) nach einem der vorstehenden Ansprüche.
  17. Zigarettenstrangmaschine (50), mit einer Führungswand (64, 66, 68, 70) nach dem vorstehenden Anspruch.
  18. Mehrstrangmaschine zur gleichzeitigen Herstellung von mindestens zwei Strängen der tabakverarbeitenden Industrie mit einer Kühlung (60) nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei für jede Deckleiste (70) jedes Stranges jeweils eine erste Kontaktfläche (74, 76) vorgesehen ist, und wobei für jeden Finger (66) jedes Stranges jeweils zwei zweite Kontaktflächen (74, 76) vorgesehen sind.
EP04026534A 2003-11-21 2004-11-09 Kühlung für eine Wand zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie Not-in-force EP1532876B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04026534T PL1532876T3 (pl) 2003-11-21 2004-11-09 Chłodzenie do ścianki do prowadzenia pasma w przemyśle przetwórstwa tytoniu

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10354815A DE10354815A1 (de) 2003-11-21 2003-11-21 Kühlung
DE10354815 2003-11-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1532876A1 true EP1532876A1 (de) 2005-05-25
EP1532876B1 EP1532876B1 (de) 2011-01-12

Family

ID=34428879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04026534A Not-in-force EP1532876B1 (de) 2003-11-21 2004-11-09 Kühlung für eine Wand zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20050109352A1 (de)
EP (1) EP1532876B1 (de)
JP (1) JP2005151989A (de)
CN (1) CN1618355A (de)
AT (1) ATE494806T1 (de)
DE (2) DE10354815A1 (de)
PL (1) PL1532876T3 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2067414A1 (de) * 2007-12-04 2009-06-10 Hauni Maschinenbau AG Strangformungseinrichtung einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie
WO2011069616A1 (de) * 2009-12-11 2011-06-16 Hauni Maschinenbau Ag Formattemperierung für eine filterstrangmaschine oder tabakstrangmaschine
DE102010051894A1 (de) 2010-11-22 2012-05-24 Hauni Maschinenbau Ag Formatsystem und Formatteile für eine Strangherstellmaschine der tabakverarbeitenden Industrie
EP2666372A3 (de) * 2012-05-21 2015-12-09 HAUNI Maschinenbau AG Strangformungsvorrichtung und Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL238487B1 (pl) * 2013-06-11 2021-08-30 Int Tobacco Machinery Poland Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Sposób i stopka do nagniatania segmentów filtra segmentowego
CN105011359B (zh) * 2015-08-04 2017-07-07 浙江中烟工业有限责任公司 一种用于卷烟机喂料部分循环风降温的冷却系统

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH151304A (de) * 1930-06-10 1931-12-15 American Mach & Foundry Hüllenschliesser für Strang-Zigarettenmaschinen.
GB514162A (en) * 1938-03-29 1939-11-01 Desmond Walter Molins Improvements in or relating to machines for forming a continuous tobacco rod or filler
US3844199A (en) * 1968-09-27 1974-10-29 Hauni Werke Koerber & Co Kg Apparatus for producing filter rods or the like
GB1454004A (en) * 1973-03-08 1976-10-27 Hauni Werke Koerber & Co Kg Method and apparatus for the manufacture of rod-like articles of the tobacco industry
DE19807129A1 (de) * 1997-04-08 1998-10-15 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren und Anordnung zum Überwachen des Auftrags von Leim
US6152145A (en) 1997-05-21 2000-11-28 Focke & Co. (Gmbh & Co.) Process and apparatus for producing a (cigarette) rod

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2690002A (en) * 1949-11-18 1954-09-28 Olin Ind Inc Method of making hollow sheet metal fabrications having a plurality of interconnected passageways
DE3742251A1 (de) * 1987-12-12 1989-06-22 Hauni Werke Koerber & Co Kg Strangmaschine zum herstellen eines doppelstrangs der tabakverarbeitenden industrie
DE4008475C2 (de) * 1990-03-16 2002-10-10 Hauni Werke Koerber & Co Kg Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Filterzigaretten
US6135008A (en) * 1998-03-16 2000-10-24 Haldex Brake Corporation Piston with lubricant-scraping ring and lubricant return ports

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH151304A (de) * 1930-06-10 1931-12-15 American Mach & Foundry Hüllenschliesser für Strang-Zigarettenmaschinen.
GB514162A (en) * 1938-03-29 1939-11-01 Desmond Walter Molins Improvements in or relating to machines for forming a continuous tobacco rod or filler
US3844199A (en) * 1968-09-27 1974-10-29 Hauni Werke Koerber & Co Kg Apparatus for producing filter rods or the like
GB1454004A (en) * 1973-03-08 1976-10-27 Hauni Werke Koerber & Co Kg Method and apparatus for the manufacture of rod-like articles of the tobacco industry
DE19807129A1 (de) * 1997-04-08 1998-10-15 Hauni Maschinenbau Ag Verfahren und Anordnung zum Überwachen des Auftrags von Leim
US6152145A (en) 1997-05-21 2000-11-28 Focke & Co. (Gmbh & Co.) Process and apparatus for producing a (cigarette) rod

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2067414A1 (de) * 2007-12-04 2009-06-10 Hauni Maschinenbau AG Strangformungseinrichtung einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie
CN101449855A (zh) * 2007-12-04 2009-06-10 豪尼机械制造股份公司 烟草加工业机器的卷制成型装置
CN101449855B (zh) * 2007-12-04 2013-09-18 豪尼机械制造股份公司 烟草加工业机器的卷制成型装置
WO2011069616A1 (de) * 2009-12-11 2011-06-16 Hauni Maschinenbau Ag Formattemperierung für eine filterstrangmaschine oder tabakstrangmaschine
DE102010051894A1 (de) 2010-11-22 2012-05-24 Hauni Maschinenbau Ag Formatsystem und Formatteile für eine Strangherstellmaschine der tabakverarbeitenden Industrie
WO2012069114A2 (de) 2010-11-22 2012-05-31 Hauni Maschinenbau Ag Formatsystem und formatteile für eine strangherstellmaschine der tabakverarbeitenden industrie
EP2666372A3 (de) * 2012-05-21 2015-12-09 HAUNI Maschinenbau AG Strangformungsvorrichtung und Strangmaschine der Tabak verarbeitenden Industrie

Also Published As

Publication number Publication date
EP1532876B1 (de) 2011-01-12
DE502004012105D1 (de) 2011-02-24
PL1532876T3 (pl) 2011-06-30
US20050109352A1 (en) 2005-05-26
CN1618355A (zh) 2005-05-25
ATE494806T1 (de) 2011-01-15
DE10354815A1 (de) 2005-06-30
JP2005151989A (ja) 2005-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3742251A1 (de) Strangmaschine zum herstellen eines doppelstrangs der tabakverarbeitenden industrie
DE2827495C2 (de)
EP1532876B1 (de) Kühlung für eine Wand zum Führen eines Strangs der tabakverarbeitenden Industrie
EP1275311B1 (de) Vorrichtung zur Vorbereitung eines Faserstranges der tabakverarbeitenden Industrie
DE4136498A1 (de) Einrichtung zur gerichteten zufuhr von tabakrippen zu einem schneidegeraet
DE1947894A1 (de) Vorrichtung zum Herstellen eines Vlieses aus regellos gelagerten Fasern
EP0049857B1 (de) Rundstrick- oder Rundwirkmaschine zur Herstellung von Florware mit eingekämmten Fasern
DE202004020165U1 (de) Vliesleger
DE102008003369A1 (de) Ausbreiterdüse
DE102007011357A1 (de) Vorrichtung an einer Spinnereivorbereitungsmaschine
EP1478806B1 (de) Glättvorrichtung
DE3617252A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines faserstranges der tabakverarbeitenden industrie
DE1461155A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entwaessern einer waesserigen Papierstoffsuspension bei Papiermaschinen
EP2253230B1 (de) Saugstrangförderer und Verfahren zum Herstellen eines Stranges der tabakverarbeitenden Industrie
EP2888953A2 (de) Saugband einer Maschine der Tabak verarbeitenden Industrie
EP1532874B1 (de) Kanalwange
DE2149172A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Zerfaserung und/oder Glaettung eines Tabakblattes
DE10255518B4 (de) Krempel mit Luft-Teiler
EP3976334B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur herstellung eines vlieses
DE102004063401A1 (de) Vliesleger und Verfahren zum Führen eines Flors
DE102010040949A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Aufbau eines kontinuierlichen Strangs der Tabak verarbeitenden Industrie
AT11148U1 (de) Vorrichtung zum führen bzw. überführen einer faserstoffbahn
EP2465364B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Fördern von Strängen aus Fasern der tabakverarbeitenden Industrie
DE3340365C2 (de) Vorrichtung zur Bildung eines Vlieses aus Tabakfasern
EP2465365A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Fördern eines Stranges aus Fasern der tabakverarbeitenden Industrie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20051125

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070831

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004012105

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110224

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004012105

Country of ref document: DE

Effective date: 20110224

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110423

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110512

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110512

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110412

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

26N No opposition filed

Effective date: 20111013

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004012105

Country of ref document: DE

Effective date: 20111013

BERE Be: lapsed

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU A.G.

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 494806

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121126

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20121121

Year of fee payment: 9

Ref country code: PL

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20121121

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121227

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110112

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140601

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140603

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004012105

Country of ref document: DE

Effective date: 20140603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131109

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE