EP1527717A1 - Couette avec compartiments séparés - Google Patents

Couette avec compartiments séparés Download PDF

Info

Publication number
EP1527717A1
EP1527717A1 EP04020496A EP04020496A EP1527717A1 EP 1527717 A1 EP1527717 A1 EP 1527717A1 EP 04020496 A EP04020496 A EP 04020496A EP 04020496 A EP04020496 A EP 04020496A EP 1527717 A1 EP1527717 A1 EP 1527717A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chambers
walls
cover
fabric
individual
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04020496A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1527717B1 (fr
Inventor
Erich Schweigert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMES GRUNDSTUECKSVERWALTUNG-GMBH
Original Assignee
OBB Oberbadische Bettfedernfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OBB Oberbadische Bettfedernfabrik GmbH filed Critical OBB Oberbadische Bettfedernfabrik GmbH
Publication of EP1527717A1 publication Critical patent/EP1527717A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1527717B1 publication Critical patent/EP1527717B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00—Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/02—Bed linen; Blankets; Counterpanes
    • A47G9/0207—Blankets; Duvets

Definitions

  • the invention relates to a blanket with divided or quilted, parallel to an edge of the Covering extending, with a heat insulating Material filled, elongated chambers, wherein the adjacent and offset from each other Chambers on at least one of the two Surface of the cover forming flat Fabric web attached, in particular sewn, are so that at a bend or curvature of the flat fabric in the sense of a bulge of the on it chambers adjacent to each other Limits or walls of these chambers moved apart or moved and at one opposite curvature or bend the Limits or walls of the filled chambers are approximated or juxtaposed.
  • the initially defined blanket characterized in that at least a part of the chambers transverse to their longitudinal extent are divided, that are divided by subdivision respectively resulting single chambers in the longitudinal direction of the divided Chamber a larger dimension than in the transverse direction and as it corresponds to the width of each chamber, and that the limitations of the individual chambers at the subdivisions in the case of vaulted chambers, they are moved apart or movable and with opposite curvature, curvature or curvature one another are approximated and at least partially to each other lie.
  • the individual chambers have a greater length than it the width of the chambers and also of the individual chambers, can easily account the anatomy of the user be worn because larger body parts when sleeping about run parallel to the sleeping pad and thus in this Area a bulge in the transverse direction is not done.
  • the rectangular single chambers is thus simultaneously the Anatomy of the user accounted for and the additional Effect achieved that the number of subdivisions and the Chambers can remain limited, so the production price and manufacturing cost of such a blanket measured on the improved effect, especially in summer, remains limited.
  • a cover in which all the chambers are square same size would, due to the many subdivisions practically no longer be affordable.
  • the inventive Feature combination thus represents a good compromise between the improvement of the heat transfer properties and the required manufacturing effort.
  • the subdivision of the longitudinally of the blanket extending chambers means an extra effort is it especially for manufacturing and cost reasons especially expedient and advantageous if at least the middle Area of the blanket arranged parallel chambers respectively divided in the transverse direction forming individual chambers, in particular are divided several times.
  • the in the summer position the Heat dissipating subdivisions are thereby especially in the area of the duvet, the body of a User is covered or covered for the most part, so that the heat especially at this point, where they are essentially arises, can also be discharged immediately while other areas of the cover are not divided or less because there is a need for heat dissipation is correspondingly lower.
  • At least those arranged directly on the edge of the blanket, parallel to this edge extending elongated chambers can not or just near its one or both ends divided be.
  • the edges of the blanket often do not cover the body yourself, but form a conclusion to the mattress, so that at these edges hardly a curvature takes place and practically no body heat has to be dissipated in summer.
  • a subdivision of these marginal chambers and the associated manufacturing costs are saved. It but it can be useful at the end of such a chamber to provide a subdivision because such a border area a blanket often the shoulder area of the sleeper covered, especially when sleeping on the side. Consequently can then in such a place additional heat in the Summer position be submitted.
  • the blanket can therefore more in the places Subdivisions, which in use due to the Anatomy of the user of this with more heat while other bodies, for example in the leg area or especially at the lateral limits less often can be subdivided, so that there are longer single chambers are provided. Also, the length of the Single chambers in the shoulders, chest and Body of a user less than in the leg area, possibly even one of the individual chambers square shape or in the longitudinal direction of the Chambers may have a shorter dimension than the Width of the chambers corresponds.
  • the cover can be so be designed that there are more subdivisions and accordingly also has more single chambers, where a user with gives off more heat to his body or in summer correspondingly lower need has that his body heat is held back.
  • the filled chambers can be parallel to the longer edges the rectangular cover and the subdivision these chambers in single chambers can be parallel to the shorter ones Be oriented edges of the cover.
  • the subdivisions of the longitudinal parallel chambers can at least partially communicate with each other aligned, which is especially favorable for the production. For example, should three running in the longitudinal direction middle chambers of a cover be divided several times, All these subdivisions of these three chambers can be each other each continue, so single chambers matching Form sizes side by side.
  • the length of the partitioned individual chambers can be about one and a half up to three times, in particular twice as large as their width be. This results in a subdivision of a cover into five or seven chambers running in their longitudinal direction favorable dimensions of the single chambers with a sufficient large number of subdivisions that are in the summer can move apart to a corresponding amount of heat Let escape, without the production costs too much enlarge.
  • a particularly advantageous embodiment of the invention can consist in that the cross-section of the filled chambers or single chambers is approximately trapezoidal and that at one just laid out blankets facing each other Boundaries or walls of adjacent chambers or Divide single chambers starting from the fabric. If the chamber were in cross section with an approximately arcuate Limit as they are when stuffing a normal resulting in arched fabric, would result in the normal It may also be used in an upward orientation Chambers that flatten the filling and thereby the Chambers are filled so high in their peripheral areas, that little or no space between them exists, so that the desired effect, in this Position to pass more heat, not or too little Dimensions occurs.
  • Claim 11 relates to a measure achieved by the is that the single chambers each other in the area of their largest extent, located directly on the fabric is located as close to each other as possible.
  • Claim 12 gives an indication of the angle (s) below which the walls and boundaries of the chambers and Single chambers to form their approximately trapezoidal Cross sections can be arranged approximately.
  • Claim 13 relates to an expedient option, such as Walls of chambers and single chambers made of strips or Fabric pieces and with another piece of fabric or the flat fabric can be connected and sewn to to form relatively dimensionally stable chambers.
  • Claim 14 contains the reference to a stabilizing Seam another embodiment in that the Chambers largely retain their shape during use, but without the blanket itself becoming stiff and unwieldy.
  • Claim 15 relates to the design of each other facing end faces of the individual chambers, respectively on both sides of a subdivision of a continuous chamber for Formation of these individual chambers are arranged.
  • Claim 16 contains a conceivable alternative in which the walls or boundaries of the chambers not or hardly at an acute angle to the flat fabric, so the cross section of the chambers are not trapezoidal, but nevertheless at a bulge of the chambers the Limitations spread and with a reverse curvature pressed together.
  • the positions turned in 180 ° different amounts lets heat through, leaving them in one position for better for the summer and in the inverted position Winter is suitable. It is by a skillful Distribution and subdivision of with insulating material filled chambers a body-fair distribution of these Chambers possible, so that at relatively low production cost nevertheless the best possible heat release above all in the summer is possible.
  • the cover has more individual chambers than in the peripheral areas, because the middle area of the cover especially the body covered by a user, so there is a need for Heat output in the summer is particularly large, while the Edge areas predominantly next to the body of the user too come lie.
  • a whole with 1 designated cover serves to the body heat a sleeper 2 and the sleeper to keep warm.
  • the cover 1 has divided or stitched, parallel to their longer edges 3 running, with a heat-insulating Material like feathers, down, wool or Mixtures thereof, plastic fleece and so on elongated chambers 4, wherein these adjacent to each other and mutually remote chambers 4 on one the one the two surfaces of the blanket 1 forming flat Fabric web 5 are attached, which fabric 5 in Fig.6 with she penetrating seams 6 is visible, which seams 6 the Chambers 4 and to be described single chambers 7 limit.
  • the chambers 4 are therefore on this fabric 5 sewed on, giving them a defined measurement and also shape gives.
  • the boundaries 9 of the individual chambers 7, the are arranged on the subdivisions, so can also moved apart or movable and opposite Bend, curvature or curvature can be approximated and at least partially abut each other to at the turned over cover 1 also at these subdivisions the to prevent easier heat transfer.
  • the blanket 1 arranged parallel chambers 4 each in Transversely divided into several individual chambers 7, in the exemplary embodiment, the three middle chambers 4 are each divided into seven elongated individual chambers 7, but their length dimensions also adapt to the anatomy of user 2 may be slightly different.
  • each at each Rand 3 two such chambers 4 could not be divided be or are according to the embodiment only close to her each end once divided, so that in the field of Shoulder and / or the feet of a person 2 also the Heat output in the summer application can be increased.
  • Fig.2, 3 and 4 and Fig. 7 shows that the chambers 4 and the individual chambers 7 and their dimensions and number arranged physically that is, in the area of the trunk of a person are 2 more single chambers 7 arranged to be at the place where am Most heat is generated, even in summer the most heat to be able to deliver.
  • the filled chambers. 4 parallel to the longer edges 3 of the rectangular cover 1 which corresponds to the anatomy of a user 2
  • An arrangement would be possible to the effect that this elongated chambers 4 parallel to the shorter edges 10th are arranged.
  • the subdivisions of the chambers 4 in Single chambers 7 parallel to these shorter edges 10 of Cover 1 are oriented. These subdivisions are aligned each with each other, which simplifies the production. Conceivable, of course, would be a staggered arrangement the individual subdivisions.
  • the length of the divided individual chambers 7 about one and a half times to three times, in single Single chambers 7 about twice their width.
  • the longest single chambers 7 are in the middle of the blanket 1 or the chambers 4 having them.
  • Figure 3 also run at the subdivisions of the chambers 4 located boundaries or walls 9 of the individual chambers 7 from the plane of the continuous fabric web 5 starting seen in cross-section apart, so too the longitudinal sections of the individual chambers 7 substantially approximately are trapezoidal and the corresponding vaults or Bends on these walls 9 have the same effect as in the area of the walls 8.
  • Fig.2 and 6 go the boundaries or walls 8 and 9 filled chambers 4 and 7 individual chambers on the fabric 5 from a common line or seam 6.
  • Thickness of the blanket 1 also in the area of these walls 8 and 9 achieved.
  • each other immediately adjacent chambers 4 a common strip or fabric piece formed, which connected with its center with the flat panel 5 or sewn, so that the thus formed each free Edges of the corresponding strip or piece of fabric the Top of the filled chambers 4 and 7 as one piece or separately attached further piece of fabric connected, attached or sewn may be. Accordingly stable the fabricated respective chamber 4 or 7.
  • the square or rectangular cover 1 with parallel filled with insulating material chambers 4 has at least the middle continuous chambers 4 Subdivisions, through which in the longitudinal direction of the chambers. 4 adjacent single chambers 7 are formed.
  • the Walls and boundaries 8 and 9 of the chambers 4 and the Single chambers 7 run at just spread ceiling from one of them carrying common fabric 5 apart, so that a curvature or curvature of the blanket 1, in which the chambers 4 and 7 individual chambers on the inside of the Curvature lie, these boundaries and walls 8 and 9 be put together while at a reverse Curves these walls or boundaries 8 and 9 remove each other. Lying these walls and Limits 8 and 9 together, the heat insulation is the Cover 1 better than the reverse arrangement, so that especially the latter arrangement expediently in the summer or used at higher temperatures.

Landscapes

  • Bedding Items (AREA)
  • Building Environments (AREA)
EP04020496A 2003-10-28 2004-08-28 Couette avec compartiments séparés Expired - Lifetime EP1527717B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10350272A DE10350272B3 (de) 2003-10-28 2003-10-28 Zudecke mit abgeteilten Kammern
DE10350272 2003-10-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1527717A1 true EP1527717A1 (fr) 2005-05-04
EP1527717B1 EP1527717B1 (fr) 2011-06-29

Family

ID=34399576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04020496A Expired - Lifetime EP1527717B1 (fr) 2003-10-28 2004-08-28 Couette avec compartiments séparés

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1527717B1 (fr)
AT (1) ATE514359T1 (fr)
DE (1) DE10350272B3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008086633A1 (fr) * 2007-01-19 2008-07-24 Dorbena Ag Couverture avec un côté hiver et un côté été
CN105955341A (zh) * 2016-05-20 2016-09-21 淮南联合大学 一种多区域控温调节气囊

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202017104249U1 (de) 2017-07-17 2017-08-04 Gebr. Kremers Gmbh Decke, insbesondere Bettdecke

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE437279C (fr) *
GB327779A (en) * 1929-01-24 1930-04-17 H J Brady And Company Ltd Improvements in or relating to quilts, counterpanes, and the like
DE7420099U (de) * 1974-06-12 1975-08-28 Fromm Kg Körpergerecht geformte Steppdecke
EP0078691A1 (fr) * 1981-10-31 1983-05-11 Shanover Limited Capitonnage
GB2159050A (en) * 1984-05-22 1985-11-27 Alfra Manufacturing Company Li Quilt
EP1114602A2 (fr) * 1999-12-29 2001-07-11 Pacific Coast Feather Company Duvet volumineux

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3843426A1 (de) * 1988-12-23 1990-06-28 Oberbadische Bettfedernfabrik Zudecke mit bettbezug
DE29913194U1 (de) * 1999-07-26 2000-09-07 D. Falkenreck GmbH, 33415 Verl Steppdecke

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE437279C (fr) *
GB327779A (en) * 1929-01-24 1930-04-17 H J Brady And Company Ltd Improvements in or relating to quilts, counterpanes, and the like
DE7420099U (de) * 1974-06-12 1975-08-28 Fromm Kg Körpergerecht geformte Steppdecke
EP0078691A1 (fr) * 1981-10-31 1983-05-11 Shanover Limited Capitonnage
GB2159050A (en) * 1984-05-22 1985-11-27 Alfra Manufacturing Company Li Quilt
EP1114602A2 (fr) * 1999-12-29 2001-07-11 Pacific Coast Feather Company Duvet volumineux

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008086633A1 (fr) * 2007-01-19 2008-07-24 Dorbena Ag Couverture avec un côté hiver et un côté été
CN105955341A (zh) * 2016-05-20 2016-09-21 淮南联合大学 一种多区域控温调节气囊

Also Published As

Publication number Publication date
EP1527717B1 (fr) 2011-06-29
ATE514359T1 (de) 2011-07-15
DE10350272B3 (de) 2005-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69528837T2 (de) Modularer schlafsack
DE20220770U1 (de) Zudecke
WO1989006508A1 (fr) Couvertures, notamment couvertures de lits
DE202009019127U1 (de) Therapeutische Decke
EP1031302B1 (fr) Matelas
EP0594798B1 (fr) Couvertures remplies de duvet pouvant etre assemblees ou decomposees en differentes parties
EP1527717B1 (fr) Couette avec compartiments séparés
DE3305507C2 (fr)
DE20316576U1 (de) Zudecke mit abgeteilten Kammern
AT391256B (de) Zudecke mit einer fuellung aus naturfasern, federn und/oder synthetischen fuellmaterialien
DE3135647A1 (de) Schlafsackvorrichtung
DE10343638B4 (de) Lamellenrost
DE202015100302U1 (de) Bettdecke
CH343086A (de) Steppdecke
DE69308504T2 (de) Matratze mit Lüftungs- und Griffmitteln
CH683494A5 (de) Bettdecke.
DE202007010910U1 (de) Zudecke mit abgeteilten gestreckten Kammern
DE202015101848U1 (de) Bettwäsche
AT282104B (de) Kissen
DE20313704U1 (de) Inlett
DE202019001779U1 (de) Ruhevorrichtung für Tiere und Menschen mit Isolierung
DE8126188U1 (de) Schlafsackvorrichtung
DE202004004733U1 (de) Thermotherapeutisches Kissen
DE29714061U1 (de) Schlafsack mit Zusatzfach
DE2208448A1 (de) Bettdecke aus unterschiedlichen werkstoffen in dem mittelteil und in der randzone

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050525

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: IMES GRUNDSTUECKSVERWALTUNG-GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004012647

Country of ref document: DE

Effective date: 20110901

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110930

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111031

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

BERE Be: lapsed

Owner name: IMES GRUNDSTUCKSVERWALTUNG-GMBH

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

26N No opposition filed

Effective date: 20120330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004012647

Country of ref document: DE

Effective date: 20120330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110929

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110629

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180905

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180821

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20180827

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004012647

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 514359

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200303