-
TECHNISCHES GEBIET
-
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gewichtsdecke zur therapeutischen Behandlung, wobei die Decke mehrere verbundene Objekte zum Erhöhen des Gewichtes der Decke umfasst; wobei die verbundenen Objekte in mehreren entsprechenden Kanälen zwischen einer ersten und einer zweiten Stoffschicht in der Decke platziert sind, wobei die Kanäle über die Fläche der Decke verteilt sind.
-
ALLGEMEINER STAND DER TECHNIK
-
Es ist seit langem bekannt, dass Personen, die unter Angst, Unruhe oder sensorischen Störungen leiden, Schwierigkeiten haben, Ruhe, Schlaf oder Entspannung zu finden. Ein Grund dafür kann sein, dass sie Schwierigkeiten haben, die Grenzen ihres eigenen Körpers zu spüren, und sie benötigen möglicherweise ein physisches Objekt, auf das sie sich konzentrieren können, vorzugsweise etwas, das gegen den Körper drückt und das sie um sich selbst biegen und wickeln können, vielleicht ein Kissen oder eine Decke mit einem gewissen Gewicht. Besonders für hyperaktive, ruhelose Kinder oder Kinder mit einem ADHS-Problem oder Asperger-Syndrom macht ein derartiger Artikel einen großen Unterschied, wenn es um Ruhe, Schlaf oder unzureichende Entspannung geht, aber auch Kinder und Erwachsene mit allgemeinen Beschwerden hinsichtlich Schlafproblemen, Unruhe und Angst können von einer einfachen und praktischen Lösung zur Linderung der Beschwerden profitieren.
-
Durch Druck, der auf den Körper ausgeübt wird, erhält der Benutzer ein Gefühl von Sicherheit, und man glaubt, dass eine Reihe körpereigener Substanzen freigesetzt werden, die eine beruhigende Wirkung haben, einschließlich Oxytocin. Wenn es möglich ist, der Form des Körpers zu folgen und den Druck zwischen bestimmten Punkten zu variieren, trägt dies zu einer taktilen Stimulation bei und kann das positive Ergebnis für den Benutzer erhöhen.
-
Es ist bereits bekannt, zu diesem Zweck eine geeignet gefüllte Decke zu verwenden. Beispiele finden sich auch für den Einzelhandel über Kataloge oder das Internet, primär in den USA, wo die Verwendung von Gewichtsdecken seit langem bekannt ist. Beliebte Varianten zeigen eine Decke, die Kunststoffpellets oder -kugeln enthält, und es gibt sogar Beispiele von Füllmaterialien aus Sand, Erbsen, Kies, Metallkugeln und sogar aus Popcorn-Mais! Diese Materialien weisen alle das gemeinsame Merkmal auf, dass sie auf im Wesentlichen punktartigen Objekten basieren, und um die Füllungen bei Verwendung an den gewünschten Stellen in der Decke zu halten, werden häufig Flicken, vorzugsweise in quadratischer Form, aufgenäht, welche ausgefüllt sind, damit sich die Füllungen nicht bewegen und einen Druck auf den Körper des Benutzers ausüben, anstatt zum untersten Punkt der Decke zu rutschen. Durch eine derartige Füllung wird die Decke jedoch dick, und es ist schwierig, die Temperatur zu regulieren, ohne die Decke zu entfernen, was, besonders im Sommer, einen signifikanten Nachteil darstellen kann. Die Decke wird so relativ groß und unhandlich und dadurch schwierig zusammenzufalten oder zu handhaben, und aufgrund der Natur der Füllung, können Reinigen und Waschen schwierig oder überhaupt unmöglich werden.
-
Eine patentierte Gewichtsdecke ist durch
EP 0,729,340 offenbart, in welcher eine Decke zur therapeutischen Anwendung im Wesentlichen quadratische Flicken aufweist, die mit Therapiekugeln gefüllt sind. Die Kugeln weisen einen Durchmesser von etwa 50 mm auf und sie üben einen punktförmigeren Druck auf den Körper aus, was, so glaubt man, die Freisetzung günstiger körpereigener Substanzen erhöht und dadurch eine positive Wirkung auf den Benutzer hat. Dies trägt jedoch zu der Tatsache bei, dass die Decke begrenzte Möglichkeiten aufweist, sich genauer an die Körperform des Benutzers anzupassen, und die Decke wird in diesem Fall auch unhandlich und schwierig zu handhaben. Die Temperaturregulierung wird zu einem Problem, wie bei den oben beschriebenen Varianten von Gewichtsdecken.
-
Eine Automobildecke, die mit Ketten in einem Gittermuster versehen ist, ist aus
US 1 364 601 bekannt. Sie ist jedoch nicht zur therapeutischen Behandlung gedacht.
-
Es besteht Bedarf an einer Gewichtsdecke, die besser an den Körper des Benutzers angepasst werden kann und dadurch einen besseren und stimulierenderen Druck auf den Benutzer ausübt. Auch besteht Bedarf an Verbesserungen hinsichtlich der Temperaturregulierung und Handhabbarkeit, sowie hinsichtlich des Zusammenfaltens und Waschens.
-
KURZBESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
-
Ein Zweck der vorliegenden Erfindung ist das Eliminieren oder zumindest das Minimieren der obengenannten Probleme, welcher durch eine Gewichtsdecke zur therapeutischen Behandlung, wie eingangs definiert, erfüllt wird, wobei die verbundenen Objekte Gewichtsbänder erzeugen, die über die Decke verteilt sind, damit der Druck der Form des Körpers des Benutzers der Decke folgen kann, und wobei das verbundene Objekt komplett im Inneren der Decke eingeschlossen ist, und das mindestens eine verbundene Objekt in einem Schlitz oder einer Öse im Rand der Decke angebracht ist. Dank der Natur der Füllung – miteinander verbundene Teile – kann eine gute Anpassung an die Form des Körpers erhalten werden und dadurch kann ein günstiger Druck für den Benutzer erzeugt werden.
-
Gemäß eines Aspektes der Erfindung weist das mindestens eine verbundene Objekt die Form einer Kette auf. Dadurch wird das verbundene Objekt zusammengehalten und kann auf einfache Art und Weise in einer ausgewählten Richtung in der Decke platziert werden. Durch die Kettenform kann der Druck auf den Benutzer auch auf einfache Art und Weise variiert werden, da die Glieder, aus welchen die Kette besteht, derart miteinander verbunden sein können, dass manchmal die breiten Seiten und manchmal die schmalen Seiten aneinander liegen. Dies kann eine weitere Stimulation erzeugen, welche zu einer erhöhten Freisetzung günstiger Substanzen in dem Benutzer führen kann.
-
Gemäß eines weiteren Aspektes der Erfindung weist die Kette einen Materialdurchmesser von 1–10 mm, jedoch vorzugsweise 2–5 mm auf. Dank dessen kann das ganze Gewicht der Decke auf einfache Weise angepasst werden, indem eine Kettegröße derart gewählt wird, dass das Produkt an einen spezifischen Benutzer angepasst werden kann. Unterschiedliche Größen in unterschiedlichen Teilen der Decke können auch in Betracht gezogen werden, was Möglichkeiten für einen weiter differenzierten Druck über unterschiedliche Teile des Körpers oder unterschiedliche zentrale oder distale Bereiche der Decke bereitstellen sollte. Dank der dünnen Struktur, die eine Kette bereitstellt, kann eine Temperaturregulierung, ungeachtet der Jahreszeit, auch einfach erreicht werden, da sich die wärmenden Eigenschaften der Decke aus einer Wattierung oder anderen Arten herkömmlicher Decken ergeben, die mit einer Gewichtsdecke kombiniert werden können, und diese Anwendung von wärmendem Material kann auf einfache Art und Weise variiert werden, um eine Anpassung an die Jahreszeiten und die vom Benutzer gewünschte Temperatur zu erreichen.
-
Gemäß eines weiteren Aspektes der Erfindung besteht das verbundene Objekt aus Metall. Dank dessen erhält die Gewichtsdecke ihr Gewicht auf einfache und natürliche Weise. Metall ist außerdem ein stabiles Material, das leicht zu reinigen und zu handhaben ist. Dank der Konzentration des Gewichtes in spezifischen Strängen oder Schleifen, lässt sich die Decke leicht handhaben und zusammenfalten, was mit einer gleichmäßigeren Verteilung nicht möglich wäre, wie sie zum Beispiel erforderlich ist, wenn Kunststoffkugeln verwendet werden. Metall ist an sich komplett nicht-wärmend für den Benutzer, was Temperaturanpassungen hinsichtlich der Jahreszeit, des Raumklimas und der Wünsche des Benutzers weiter vereinfacht, wenn die Decke über einen längeren Zeitraum in Gebrauch ist.
-
Gemäß eines weiteren Aspektes der Erfindung wird das verbundene Objekt in der Decke durch Kanäle an Ort und Stelle gehalten. Durch diese kann die Decke angepasst und das verbundene Objekt dort platziert werden, wo es am vorteilhaftesten erachtet wird.
-
Gemäß eines Aspektes der Erfindung verlaufen die Kanäle im Wesentlichen parallel zu der Länge und/oder Breite der Decke oder sie verlaufen in einer Gitterform. Dank dessen kann ein Gewichtsband erreicht werden, das über die Decke ausgebreitet ist und den gewünschten Druck in Form von Linien entlang der Länge oder der Breite oder entlang eines gewünschten Musters ausübt. Durch diese Struktur, kombiniert mit der Form und dem Gewicht der Verbindungen, können große Druckvariationen erreicht werden, derart, dass der Benutzer, der unter der Decke liegt, sich nicht durch einen statischen oder gleichmäßigen Druck eingeschränkt fühlt, sondern dass es Veränderungen und eine Stimulation verschiedener Punkte oder Linien entlang des Körpers gibt. Dies ist, so glaubt man, besonders günstig für die Freisetzung körpereigener Substanzen, wie z. B. Oxytocin, was zu einem Gefühl der Ruhe und Sicherheit beim Benutzer beiträgt.
-
Gemäß eines weiteren Aspektes der Erfindung sind die Enden des verbundenen Objektes durch Befestigungen im Rand der Decke an der Decke angebracht. Dank dessen kann ein guter Halt zwischen dem verbundenen Objekt und der Struktur der Decke mit wenigen einfachen Befestigungspunkten erreicht werden, und die Struktur der Decke und ihre Füllung werden auf einfache und handliche Weise an Ort und Stelle gehalten. Die Befestigungen können durch Vernietung erfolgen, was ein praktisches und haltbares Verfahren ist und eine lange Nutzung und gute Qualität sicherstellt, selbst nach Handhabung, die Verschleiß an der Decke verursachen kann, zum Beispiel Waschen.
-
Gemäß eines weiteren Aspektes der Erfindung ist das verbundene Objekt in einem Schlitz oder einer Öse an einem Ende der Decke angebracht. Ein Teil eines Bandes oder ein anderer Rand besteht aus diesen Schlitzen oder Ösen, und die Befestigung kann dadurch auf ordentliche Weise erfolgen, indem eine sichere Befestigung an der Decke gebildet wird.
-
Gemäß eines weiteren Aspektes der Erfindung befindet sich eine Schicht aus einem isolierenden Material auf einer ersten Seite der Oberfläche der Decke. Durch diese kann die Decke als solche auch eine wärmende Funktion für den Benutzer aufweise, ohne dass sie mit einer anderen herkömmlichen Decke kombiniert werden muss. Die Dicke und andere Eigenschaften dieser isolierenden Schicht können entsprechend ausgewählt werden, um die Wärmeleistung der Decke anzupassen und dem Benutzer die Art von Decke bereitzustellen, die seinen oder ihren Temperaturanforderungen während des Schlafens am besten entspricht.
-
Gemäß noch eines weiteren Aspektes der Erfindung ist das verbundene Objekt komplett auf einer zweiten Seite der Decke positioniert. Dadurch kann der Benutzer wählen, ob er die verbundenen Objekte an der Unterseite der Decke haben möchte und so eine tiefere Stimulation und einen höheren und punkt- oder linienförmigeren Druck erreicht. Dadurch entstehen zusätzliche Möglichkeiten für die Anpassung der Eigenschaften der Decke an die tagtäglichen Bedürfnisse des Benutzers, sodass es möglich ist, eine hohe Wärmeleistung und Vielseitigkeit zu erzielen.
-
Die beiden zuletzt genannten Aspekte der Erfindung können kombiniert werden, um eine Decke mit einem verbundenen Objekt auf beiden Seiten der genannten isolierenden Schicht zu ergeben. Das verbundene Objekt kann dann in verschiedenen Reihen oder Mustern positioniert werden, derart, dass eine große Variation erreicht wird und der Benutzer einen Druck wählen kann, der manchmal punkt- oder linienförmig ist und manchmal weicher und weiter ausgebreitet ist.
-
Gemäß einem Aspekt der Erfindung ist die Gewichtsdecke frei von querlaufenden verbundenen Objekten derselben Grösse.
-
Der in den Ansprüchen enthaltene Disclaimer führt zu wiederhergestellter Neuheit gegenüber der
US 1 364 601 , die sich auf eine Automobil-Decke bezieht und Ketten in einem Gittermuster offenbart. Da sich die
US 1 364 601 gegenüber Gewichtsdecken für therapeutische Zwecke auf ein entferntes technisches Gebiet bezieht, handelt es sich weder um eine Vorwegnahme noch um ein Naheliegen bei der Beurteilung der erfinderischen Tätigkeit.
-
KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
-
Die Erfindung wird im Folgenden detaillierter beschrieben, unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, wobei:
-
1 einen Querschnitt einer bevorzugten Ausführungsform einer Gewichtsdecke gemäß der Erfindung zeigt;
-
2 eine Vergrößerung eines Abschnittes einer Gewichtsdecke gemäß der Erfindung mit einem verbundenen Objekt angebracht an der Decke zeigt;
-
3a eine weitere Vergrößerung der Befestigung eines verbundenen Objektes zeigt;
-
3b eine entsprechende Befestigung gemäß eines alternativen Verfahrens zeigt;
-
4a einen Querschnitt einer Decke gemäß der Erfindung, gesehen in einer vertikalen Ebene, zeigt; und
-
4b einen Querschnitt einer Decke mit einer isolierenden Schicht gemäß der Erfindung, gesehen in einer vertikalen Ebene, zeigt.
-
DETAILLIERTE BESCHREIBUNG
-
In 1 ist eine bevorzugte Ausführungsform einer Gewichtsdecke 1 gemäß der Erfindung gezeigt. Die Decke 1 weist die gleichen Abmessungen wie eine gewöhnliche Decke auf, also eine Länge von etwa 205 cm und eine Breite von etwa 150 cm. Die Decke 1 beinhaltet zwei Stoffschichten 11 und 12 (gezeigt in 4a–b), zwischen welchen Kanäle mit einer Breite von etwa 50 mm durch das Nähen der beiden Nähte 21 und 22 hergestellt sind. Falls nötig, sind diese Nähte verdoppelt oder verdreifacht, um den Kanälen 2 Festigkeit und Glattheit zu verleihen.
-
In dieser bevorzugten Ausführungsform wird das verbundene Objekt 5 in Form von Metallketten in der Längsrichtung der Decke platziert, also von einem Kopfende A zu einem Fußende B. Für eine einfache und stabile Befestigung ist ein Querband 3 quer zu der Decke sowohl am Kopfende A als auch am Fußende B bereitgestellt. Für eine erhöhte Festigkeit können dort auch andere Bänder positioniert sein, sodass die Enden der Decke deutlicher definiert werden können und das Risiko einer Beschädigung der Decke, aufgrund der angebrachten Ketten, verringert werden kann.
-
Zur Auswahl der Art der Kette, welche die beste Füllung in jedem denkbaren Fall bereitstellt, muss mit einer Berücksichtigung des Benutzers, der von der Decke profitieren wird, und mit dem Gewicht des Benutzers und anderen Eigenschaften und Präferenzen begonnen werden, und dann eine Materialstärke und Größe der Kettenglieder, die zu den Eigenschaften des Benutzers passen, ausgewählt werden. Häufig ist eine Materialstärke geeignet, bei welcher jedes Glied 1–10 mm, vorzugsweise 2–5 mm dick ist, sodass ein Gesamtgewicht von 3–10 kg erhalten wird. Bei einer Decke mit den oben genannten gewöhnlichen Abmessungen, kann es geeignet sein, 30 Kanäle in der Längsrichtung der Decke herzustellen, und um einen guten Druck zu erhalten, kann es angemessen sein, ein verbundenes Objekt, in diesem Fall eine Metallkette, in jedem zweiten Kanal 2 zu platzieren.
-
Die Metallkette 5, die für die Decke verwendet wird, kann herkömmlicher Art sein, die einfach von einem Hersteller erworben werden kann, ohne dass jegliche spezielle Anpassungen nötig wären. Um das Risiko des Rostens oder eines anderen Verschleißes zu verringern, kann die Kette oberflächenbehandelt sein, zum Beispiel durch Pulverbeschichtung. Die Kette 5 kann manuell oder durch einen automatisierten Prozess in dem gewünschten Kanal 2 positioniert werden, und die Länge der Kette 5 wird derart angepasst, dass die äußersten Glieder in jeder Richtung das Querband 3, das die Festigkeit in dem entsprechenden Kopf- und Fußende der Decke, A, B, erzeugt, überlappen, derart, dass ein Befestigungspunkt 6 gebildet werden kann. Wie in 2b gezeigt, weist das Querband 3 eine Reihe von Ösen aus einem Draht auf, der in das Band gewoben ist. Zum Herstellen einer sicheren Befestigung wird das äußerste Glied der Kette 5 über einer Öse 4 in dem Band 3 platziert und dort befestigt, vorzugsweise durch Vernietung mit einem Kunststoffniet. Ein alternatives Befestigungsverfahren ist in 3b gezeigt, bei welchem das Band 3 die Längsschlitze 7 aufweist, die in das Band gewoben sind und an welchen die äußersten Glieder der Kette 5 befestigt werden können, auch hier vorzugsweise durch Vernietung. Dieses alternative Befestigungsverfahren weist gewisse kostenwirksame Vorteile auf, aber beide Verfahren können eine sichere Befestigung mit guten Eigenschaften für den Benutzer bereitstellen.
-
Für die Decke können eine oder mehrere Ketten 5 verwendet werden. Gemäß des oben beschriebenen bevorzugten Verfahrens wird eine Kette pro Kanal 2 zugeschnitten und die Endglieder werden an dem Band 3 befestigt. Es kann jedoch auch in Betracht gezogen werden, eine einzelne Kette zu verwenden, die in Schleifen liegt und bei welcher die äußersten Glieder an jedem Kanal an zwei anderen Gliedern befestigt werden, die den Anfang von Ketten in jedem Kanal 2 darstellen.
-
Dank der Struktur der Kette kann jedes zweite Glied mit seiner breiten Seite gegen den Körper des Benutzers positioniert werden, wodurch ein relativ geringer Druck und eine weiter ausgebreitete Wirkung bereitgestellt werden, und jedes entsprechende andere zweite Glied kann mit seiner schmalen Seite positioniert werden, wodurch ein höherer Druck und eine fühlbarere Wirkung entstehen.
-
In dieser bevorzugten Ausführungsform verlaufen die verwendete/n Kette oder Ketten 5 in Längsrichtung von einem Kopfende A zu einem Fußende B, jedoch können auch mehrere andere Varianten in Betracht gezogen werden. Zum Beispiel können die Ketten 5 stattdessen von Seite zu Seite in der Decke 1 oder in einer Reihe von Diagonalen über die Decke 1 verlaufen. Es ist auch denkbar, ein Streckenmuster zu verwenden, bei welchem die Ketten überlappen und in unterschiedlichen Richtungen verlaufen. Bei der Herstellung sollte es dann möglich sein, mindestens vier Stoffschichten zu verwenden, die zu einem Endprodukt aneinander befestigt werden.
-
Wenn die Gewichtsdecke 1 gemäß der Erfindung derart zusammengefügt wird, dass die Ketten 5 komplett umschlossen sind, kann sie als solche verwendet werden oder in einen herkömmlichen Bezug eingezogen werden, was den Verschleiß der Decke selbst verringert, das Waschen vereinfacht und größere Designvariation ermöglicht. Um die gewünschte Wärme zu verleihen, muss die Decke mit einer isolierenden Schicht kombiniert werden, wie eine gewöhnliche Decke, die unter oder über der Gewichtsdecke platziert werden kann. Eine Platzierung unter der Gewichtsdecke sollte den Druck, durch welchen die Decke funktioniert, über einen größeren Bereich der Gewichtsdecke verteilt werden, während eine Platzierung über der Gewichtsdecke helfen kann, den Druck von jeder Kette auf jedes Glied und gegen den Körper des Benutzers zu konzentrieren.
-
Durch eine Kombination mit einer herkömmlichen Decke kann der Benutzer also seine Nachttemperatur selbst durch die Dicke der verwendeten Decke wählen und somit das Gefühl der Wärme von der Decke spüren, und durch die Platzierung über oder unter der Gewichtsdecke das Maß und die Verteilung des Druckes je nach Bedarf von Tag zu Tag anpassen.
-
In einer alternativen Ausführungsform ist die Gewichtsdecke direkt mit einer Schicht aus einem isolierenden Material, wie z. B. Wattierung, ausgestattet, sodass eine Kombinationsdecke erhalten wird. Hier können entweder die Ketten 5 komplett auf einer Seite liegen und die Wattierung 8 auf der anderen (in 4b gezeigt), oder es ist auch denkbar, dass die Wattierung in der Mitte platziert wird, mit den Ketten auf beiden Seiten, oder selbst mit den Ketten in der Mitte und Wattierung auf beiden Seiten. Die Variationsmöglichkeiten gemäß jedes/r individuellen Benutzerbedürfnisses und -präferenz sind somit groß.
-
In 4a ist die bevorzugte Ausführungsform, welche, unter anderem, auch in 1 gezeigt ist, von der Seite gezeigt, d. h. wie ein Querschnitt mit der Decke ausgebreitet auf einer horizontalen Fläche erscheinen würde. In der Zeichnung ist das Kopfende A dem Betrachter zugewandt, und die Nähte 21 und 22, die jeden Kanal 2 definieren, sind zu sehen. In jedem zweiten dieser Kanäle 2 sind die Ketten 5 als verbundene Objekte positioniert, in Übereinstimmung mit der bevorzugten Ausführungsform, wie oben beschrieben. Natürlich ist auch eine dichtere oder dünnere Positionierung in der Decke denkbar. In der Zeichnung sind auch die enthaltenen Stoffschichten 11, 12 zu sehen, welche mindestens zwei an der Zahl sein müssen, damit sie das verbundene Objekt 5 umschließen und die Kanäle 2 bilden können.
-
In 4b ist die alternative Ausführungsform mit einer Schicht 8 aus einem isolierenden Material, wie z. B. Wattierung, gezeigt. Auch hier sind die Nähte 21, 22, die jeden Kanal 2 definieren, zu sehen. Die mindestens drei Stoffschichten 11, 12, 13, die für den Aufbau zum Einschließen des Objektes und der Wattierung benötigt werden, sind auch zu sehen.
-
Der Für die Gewichtsdecke verwendete Stoff kann ein fester Baumwollstoff sein. Um ein feuerfestes Produkt zu erhalten, kann ein Stoffverwendet werden, der aus einem feuerfesten Faden gewebt ist, was jedoch in einem etwas teureren Endprodukt resultiert.
-
Die Erfindung ist nicht auf das oben Beschriebene beschränkt, sondern kann innerhalb des Umfangs der folgenden Ansprüche variiert werden. Es kann zum Beispiel realisiert werden, dass das verwendete verbundene Objekt auch eine Reihe unterschiedlicher Designs aufweisen kann, welche sowohl die oben beschriebenen Glieder als auch andere Konstruktionen umfassen. Andere Materialien als Metall können auch geeignet sein, um der Decke das gewünschte Gewicht zu verleihen, und das verbundene Objekt kann auf andere Weise in der Decke an Ort und Stelle gehalten werden, zum Beispiel indem das verbundene Objekt direkt an dem Stoffbefestigt wird. Es ist auch denkbar, dass das verbundene Objekt zwischen seinen Endpunkten frei in der Decke liegt, ohne dass es durch die Kanäle beschränkt wird, und es können auch andere Befestigungsverfahren als die beschriebenen, also außer der Vernietung, verwendet werden.
-
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG
-
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.
-
Zitierte Patentliteratur
-
- EP 0729340 [0005]
- US 1364601 [0006, 0020, 0020]
