EP1490576B1 - Wickelwelle mit Rohrmotor-Antrieb - Google Patents

Wickelwelle mit Rohrmotor-Antrieb Download PDF

Info

Publication number
EP1490576B1
EP1490576B1 EP03740535A EP03740535A EP1490576B1 EP 1490576 B1 EP1490576 B1 EP 1490576B1 EP 03740535 A EP03740535 A EP 03740535A EP 03740535 A EP03740535 A EP 03740535A EP 1490576 B1 EP1490576 B1 EP 1490576B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
shaft
rotation
ring
driving element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03740535A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1490576A2 (de
Inventor
Franck Arnoux
Christophe Bresson
Benjamin Bousson
Hassan Chaiba
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simu SAS
Original Assignee
Simu SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simu SAS filed Critical Simu SAS
Publication of EP1490576A2 publication Critical patent/EP1490576A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1490576B1 publication Critical patent/EP1490576B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/72—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned inside the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/60—Spring drums operated only by closure members

Claims (7)

  1. Betätigungsmechanismus für eine Schließ- oder Sonnenschutzanlage, umfassend ein Organ (204) zum Drehantrieb einer Aufwickelwelle (202) für eine Verschlussabdeckung und mindestens eine Feder (205) zur Kompensation des Gewichts der Abdeckung, wobei das Antriebsorgan (204) mit einer Konsole (203) verbunden ist und die Feder (205) um ein Gehäuse (244) des Antriebsorgans (4; 104; 204) herum montiert ist, wobei die Feder und das Organ zu einer Unteranordnung (210) gehören, die geeignet ist, mindestens teilweise als Einheit in das Innere der Welle (202) eingeführt zu werden (F1), dadurch gekennzeichnet, dass ein erstes Ende (251) der Feder kinematisch mit einem ersten Ende (244a) des Gehäuses (244) verbunden ist, das entgegengesetzt zur Konsole (203) liegt, während das zweite Ende (252) der Feder (205) mit einem ersten Ring (208) verbunden ist, der drehfrei um ein zweites Ende (244b) des Gehäuses (244) montiert ist, das am nächsten zu der Konsole (203) liegt, wobei der erste Ring geeignet ist, direkt mit der Aufwickelrolle (202) drehfest in Verbindung gebracht zu werden, wenn die Unteranordnung in Stellung in der Welle ist.
  2. Mechanismus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Ring (208) mit mindestens einem Relief (283) versehen ist, das geeignet ist, für die drehfeste Verbindung des Rings und der Welle in Eingriff mit einem korrespondierenden Relief (223) zu kommen, das auf der Aufwickelrolle (202) vorgesehen ist.
  3. Mechanismus nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Ende (251) der Feder (205) drehfest mit einem zweiten Ring (209) ist, der um das erste Ende (244a) des Gehäuses (244) des Antriebsorgans (204) festgelegt ist.
  4. Mechanismus nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (205) eine Länge (L205) derart aufweist, dass sie gemäß einer axialen Richtung (X-X') in Bezug auf das Gehäuse (244) des Antriebsorgans (204) nicht wesentlich übersteht.
  5. Mechanismus nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebsorgan (204) einen Elektromotor (241) umfasst.
  6. Mechanismus nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er Mittel (211) zur zeitweisen drehfesten Festlegung des ersten Ringes (208) in Bezug auf das Gehäuse (244) aufweist.
  7. Schließ- oder Sonnenschutzanlage, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Betätigungsmechanismus (201) nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
EP03740535A 2002-03-28 2003-03-27 Wickelwelle mit Rohrmotor-Antrieb Expired - Lifetime EP1490576B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0203940A FR2837865B1 (fr) 2002-03-28 2002-03-28 Mecanisme de manoeuvre et installation de fermeture ou de protection solaire incorporant un tel dispositif
FR0203940 2002-03-28
PCT/FR2003/000974 WO2003083245A2 (fr) 2002-03-28 2003-03-27 Mecanisme de manoeuvre et installation de fermeture ou de protection solaire incorporant un tel dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1490576A2 EP1490576A2 (de) 2004-12-29
EP1490576B1 true EP1490576B1 (de) 2011-11-30

Family

ID=27839300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03740535A Expired - Lifetime EP1490576B1 (de) 2002-03-28 2003-03-27 Wickelwelle mit Rohrmotor-Antrieb

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7237592B2 (de)
EP (1) EP1490576B1 (de)
JP (1) JP4549064B2 (de)
CN (1) CN100451292C (de)
AT (1) ATE535675T1 (de)
AU (1) AU2003258837B2 (de)
ES (1) ES2377199T3 (de)
FR (1) FR2837865B1 (de)
RU (1) RU2314403C2 (de)
WO (1) WO2003083245A2 (de)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2868460B1 (fr) * 2004-03-31 2008-01-11 Somfy Soc Par Actions Simplifi Mecanisme de manoeuvre d'une porte, utilisation d'un frein dans un tel mecanisme et procede de regulation d'un couple moteur dans un tel mecanisme
US7967051B2 (en) * 2007-02-16 2011-06-28 Overhead Door Corporation Counterbalance system for upward acting door
US20090266931A1 (en) * 2008-04-24 2009-10-29 Greg Gottschalk Rolling door assembly and related methods
US8919419B2 (en) * 2008-12-04 2014-12-30 Qmotion Incorporated Counterbalanced motorized shade roll system and method
US8371358B1 (en) * 2008-12-04 2013-02-12 Homerun Holdings Corp Removable battery system and method
US8307878B2 (en) 2009-01-14 2012-11-13 Hunter Douglas Inc. Noise dampening motor drive system for retractable covering for architectural openings
CN105089482B (zh) 2009-02-09 2017-07-28 亨特.道格拉斯私人有限公司 用于卷帘的弹簧系统
FR2943379B1 (fr) * 2009-03-17 2011-04-08 Somfy Sas Frein a ressort pour actionneur d'entrainement d'un ecran domotique et actionneur equipe d'un tel frein
FR2945314B1 (fr) * 2009-05-05 2011-07-01 Somfy Sas Actionneur tubulaire d'entrainement d'un volet roulant
EP2440297A1 (de) * 2009-06-08 2012-04-18 Coopers Fire Limited Rauch- oder brandsperre
US20110024064A1 (en) * 2009-08-01 2011-02-03 Philip Ng Spring assist for multi band roller shade
US9249623B2 (en) 2010-02-23 2016-02-02 Qmotion Incorporated Low-power architectural covering
US9194179B2 (en) 2010-02-23 2015-11-24 Qmotion Incorporated Motorized shade with the transmission wire passing through the support shaft
US8575872B2 (en) 2010-02-23 2013-11-05 Homerun Holdings Corporation High efficiency roller shade and method for setting artificial stops
US8299734B2 (en) * 2010-02-23 2012-10-30 Homerun Holdings Corporation High efficiency roller shade
US8659246B2 (en) 2010-02-23 2014-02-25 Homerun Holdings Corporation High efficiency roller shade
US8302655B2 (en) * 2011-03-16 2012-11-06 Macauto Industrial Co., Ltd. Spring drive device for a sunshade assembly
DE102011122463A1 (de) * 2011-12-24 2013-06-27 Schanz Rollladensysteme GmbH Rollladenzugantrieb
NL1039407C2 (en) 2012-02-27 2013-08-28 Hunter Douglas Ind Bv Architectural covering having a drive mechanism for extending and retracting a covering member between opposite first and second end positions.
FR2992114B1 (fr) 2012-06-13 2016-08-19 Somfy Sas Dispositif motorise de manoeuvre destine a la manoeuvre d’un ecran mobile a toile enroulable d’un dispositif de couverture de fenetre ou d’ecran de projection.
US10934773B2 (en) 2012-06-13 2021-03-02 Somfy Activites Sa Motorized manoeuvring device intended to manoeuvre a moving windable fabric screen of a window or projection screen cover device
FR2992142B1 (fr) * 2012-06-13 2014-07-11 Somfy Sas Element de support d’une batterie dans un tube d’enroulement d’un ecran domotique.
DE102014008854B4 (de) * 2014-06-14 2017-06-22 Jochen Egerter Notfall-Aufwicklung für elektrisch betriebene Blend- und Sonnenschutzsysteme
AU2015346452B2 (en) 2014-11-10 2020-08-13 Hunter Douglas Inc. Covering for an architectural opening including multiple stage spring assembly
DE102015103133A1 (de) * 2015-03-04 2016-09-08 Becker-Antriebe Gmbh Antriebe mit Torsionsfeder für eine Schließvorrichtung einer Gebäudeöffnung
WO2017013229A1 (fr) 2015-07-21 2017-01-26 Somfy Sas Équipement d'enroulement d'écran à attache murale articulée
FR3039191A1 (fr) 2015-07-21 2017-01-27 Somfy Sas Equipement d'enroulement d'ecran a attache murale articulee
US9631425B2 (en) * 2015-09-08 2017-04-25 Crestron Electronics, Inc. Roller shade with a pretensioned spring and method for pretensioning the spring
JP3201528U (ja) * 2015-10-01 2015-12-10 加聯達企業股▲ふん▼有限公司 電動ロールスクリーン省エネ補助装置
US10738530B2 (en) * 2018-01-16 2020-08-11 Crestron Electronics, Inc. Motor pretensioned roller shade
FR3078095B1 (fr) * 2018-02-22 2020-10-23 Zurfluh Feller Systeme d'entrainement en rotation d'un organe d'enroulement
FR3083817B1 (fr) 2018-07-11 2020-10-09 Somfy Activites Sa Systeme d'entrainement d'un ecran et installation comprenant un tel systeme
FR3083818B1 (fr) 2018-07-11 2021-10-29 Somfy Activites Sa Systeme d'entrainement d'un ecran et installation comprenant un tel systeme

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11101077A (ja) * 1997-09-29 1999-04-13 Tostem Corp シャッター

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1117960A (en) * 1912-09-10 1914-11-17 William Brennan Jr Communion-cloth and holder for the same.
US1373256A (en) * 1919-12-06 1921-03-29 Modern Rolling Window Screen C Roller-screen
US2029143A (en) * 1934-08-24 1936-01-28 Milton O Wicks Venetian blind and mechanism for operating the same
US3739832A (en) * 1972-01-10 1973-06-19 Celotex Corp Overhead grille
US4766941A (en) * 1986-06-09 1988-08-30 Sytron Corporation Window shade with selectively variable shading characteristics
CN2072587U (zh) * 1990-08-15 1991-03-06 刘清良 改进的卷门弹簧
DE4211940A1 (de) * 1992-04-09 1993-10-14 Hermann Huss Rolladenbau Fa Federwelle
FR2697558B1 (fr) * 1992-10-30 1994-12-16 Roche Stores Dispositif de store en forme de vélum.
JPH06212867A (ja) * 1992-11-30 1994-08-02 Toso Co Ltd コード操作可能なロールブラインド
JP3358018B2 (ja) 1995-12-28 2002-12-16 三和シヤッター工業株式会社 建築用電動シャッター装置
FR2744759B1 (fr) * 1996-02-14 1998-04-17 Simu Dispositif de manoeuvre pour volet roulant
DE29605670U1 (de) 1996-03-27 1996-08-22 Appel Gmbh Antriebsvorrichtung für eine in einem Rolladenkasten angeordnete Wickelwelle
CN2266037Y (zh) * 1996-10-07 1997-10-29 张景芳 卷门机
US5975185A (en) * 1998-08-05 1999-11-02 Qmi Roll Shutter Supply Pop up safety device for rolling shutters
JP3997641B2 (ja) 1999-02-15 2007-10-24 アイシン精機株式会社 シャッター駆動装置
FR2805307B1 (fr) * 2000-02-21 2002-05-24 Somfy Volet roulant motorise equipe de moyens d'arret automatique
FR2837866B1 (fr) 2002-03-28 2005-09-23 Simu Dispositif de securite et mecanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire incorporant un tel dispositif
US6843301B2 (en) * 2002-09-09 2005-01-18 Dometic Corporation Awning roller with internal motor

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11101077A (ja) * 1997-09-29 1999-04-13 Tostem Corp シャッター

Also Published As

Publication number Publication date
US7237592B2 (en) 2007-07-03
WO2003083245A3 (fr) 2004-04-01
RU2314403C2 (ru) 2008-01-10
US20050126723A1 (en) 2005-06-16
WO2003083245A2 (fr) 2003-10-09
FR2837865B1 (fr) 2005-07-29
ATE535675T1 (de) 2011-12-15
CN1643231A (zh) 2005-07-20
JP2005521816A (ja) 2005-07-21
EP1490576A2 (de) 2004-12-29
AU2003258837B2 (en) 2008-07-24
FR2837865A1 (fr) 2003-10-03
JP4549064B2 (ja) 2010-09-22
RU2004131670A (ru) 2005-06-10
CN100451292C (zh) 2009-01-14
ES2377199T3 (es) 2012-03-23
AU2003258837A1 (en) 2003-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1490576B1 (de) Wickelwelle mit Rohrmotor-Antrieb
EP2893114B1 (de) Elektromechanischer stellantrieb zum antrieb einer haustechnischen abschirmung
CA2619927C (fr) Turbopropulseur a helice a pas reglable
EP2957705B1 (de) Elektromechanisches stellglied und heiminstallation, die ein solches stellglied umfasst
CH642714A5 (fr) Dispositif d'entrainement, pour stores a rouleau ou volets roulants.
FR2760782A1 (fr) Dispositif d'actionnement a commande electrique pour porte coulissante electrique
EP3325754B1 (de) Vielseitige getriebemotor für rollläden und markisen
EP1488069B1 (de) Mechanismus zum spannen einer ausgleichsfeder für eine schliess- oder sonnenschutzvorrichtung
EP0381544B1 (de) Fliehkraftkupplung zur Betätigung der Sperrvorrichtung einer Tür
EP1488070B1 (de) Sicherheitseinrichtung und betätigungsvorrichtung einer schliess- oder sonnenschutzeinrichtung mit einer solchen einrichtung
EP0730080A1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Rolladenwelle
FR2503814A1 (fr) Dispositif d'embrayage a friction a commande hydraulique
FR2550508A1 (fr) Dispositif moteur pour vehicule leger
EP0236650B1 (de) Antriebsvorrichtung von zwei fluchtenden Wellen mit einem Differential, insbesondere für zwei Hinterachsantriebswellen eines Fahrzeuges
EP1106774A1 (de) Vorrichtung zum Fixieren eines Antriebs, und Betätigungsmechanismus einer Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung mit solcher Vorrichtung
FR2781014A1 (fr) Dispositif de demarrage pour un moteur a combustion interne
FR2573159A1 (fr) Mecanisme de synchronisation, en particulier pour boite de vitesses; verrou elastique pour un tel mecanisme
EP2816253A2 (de) Planetengetriebe für Aufroll- und Abrollstellglied
EP1231355A1 (de) Vorrichtung zur Immobilisierung einer Antriebsvorrichtung und Bedienungseinheit eines Verschlusses oder einer Sonnenschutzanlage mit einer solchen Anordnung
FR2909121A1 (fr) Dispositif de fixation d'un moteur de volet roulant sur une joue equipee d'un tourillon et ensemble volet roulant equipe d'un tel dispositif
EP1255060B1 (de) Epicyclisches Untersetzungsgetriebe und Betätigungseinrichtung für eine diese Befestigungsvorrichtung enthaltende Sonnenschutzeinrichtung
EP3153742B1 (de) Radarstruktur
FR2583846A1 (fr) Dispositif de transmission de mouvement entre un moyen moteur et un organe recepteur
EP0253034A1 (de) Kraftübertragungsvorrichtung zwischen einem Antriebsmittel und einem getriebenen Glied
EP1449701A1 (de) Kupplungsvorrichtung zwischen der Motorwelle eines Verbrennungsmotors eines Hybridfahrzeugantriebssystem und der Eingangswelle des Fahrzeugschaltgetriebes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040913

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ARNOUX, FRANCK

Inventor name: CHAIBA, HASSAN

Inventor name: BOUSSON, BENJAMIN

Inventor name: BRESSON, CHRISTOPHE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080206

RTI1 Title (correction)

Free format text: WINDING SHAFT ACTUATED BY MEANS OF A TUBULAR DRIVE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60339279

Country of ref document: DE

Effective date: 20120209

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2377199

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120301

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120330

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120327

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120229

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 535675

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111130

BERE Be: lapsed

Owner name: SIMU

Effective date: 20120331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60339279

Country of ref document: DE

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130311

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20130315

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20130320

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030327

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60339279

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140327

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60339279

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140327

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140328

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220210

Year of fee payment: 20