EP1106774A1 - Vorrichtung zum Fixieren eines Antriebs, und Betätigungsmechanismus einer Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung mit solcher Vorrichtung - Google Patents

Vorrichtung zum Fixieren eines Antriebs, und Betätigungsmechanismus einer Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung mit solcher Vorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1106774A1
EP1106774A1 EP00420242A EP00420242A EP1106774A1 EP 1106774 A1 EP1106774 A1 EP 1106774A1 EP 00420242 A EP00420242 A EP 00420242A EP 00420242 A EP00420242 A EP 00420242A EP 1106774 A1 EP1106774 A1 EP 1106774A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
head
housing
support
trunk
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00420242A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1106774B1 (de
Inventor
Rino Cattaneo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gaviota Simbac SL
Original Assignee
Simbac SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simbac SpA filed Critical Simbac SpA
Publication of EP1106774A1 publication Critical patent/EP1106774A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1106774B1 publication Critical patent/EP1106774B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor

Definitions

  • the invention relates to a device for fixing a drive member for a winding shaft, in a safe of a locking or protective installation solar.
  • the invention also relates to a mechanism for operation of such an installation.
  • closing installation means the doors, gates, shutters and equivalent equipment.
  • a drive is generally placed in a trunk or box which can be of the type known from EP-A-0 764 759.
  • This trunk includes a space delimited by a side wall of the trunk and by a cheek separating this space from the winding zone of the deck or blind on the aforementioned tree.
  • a protruding part of the drive member which may be the head of an electric motor or part of a device mechanical intended to cooperate with a crank or a strap.
  • the winding shaft and / or the drive member passes through a central opening in the cheek and support means for the drive member must be provided in this space, these means being most often complex and requiring the tightening of fixing screws.
  • the use of fixing screws or additional accessories for immobilizing a head of an electrical or mechanical organ with respect to a support requires the supply and management of such screws and accessory means and obliges the installer to carry out fine-tuning operations at the installation site, when his working position is generally not suitable for precision work. This may result in positioning defects of the head of the drive member, which eventually leads to a blockage of the installation, or even a rupture of certain mechanical elements.
  • the invention relates to a device for fixing a drive member for a winding shaft in a trunk of a locking system or solar protection, this box forming a reception volume of the head of this organ, while a support provided in this volume forms a concave housing for receiving a part at less of this head, this housing being able to immobilize the head by cooperation of forms.
  • the accommodation is provided with elastic hook-shaped tabs adapted to cooperate with suitable areas of the head of the drive member for retaining this head in the engaged position in the housing.
  • the head of the drive member is easily and quickly placed in the support by its simple introduction, without the need to use screws and / or additional accessories, such as legs.
  • Immobilization by cooperation of forms also presents the advantage that the head is automatically positioned adequately in relation to the support, i.e. by in relation to the entire installation safe.
  • This immobilization by cooperation of forms allows both a axial and radial locking of the head in the support while this head remains accessible and can be easily disassembled in case of intervention on the drive.
  • the invention also relates to an operating mechanism a locking or sun protection system which includes a device as previously described.
  • Such mechanism is easier to install and more reliable than state of the art mechanisms.
  • the mechanism 1 shown in Figures 1 to 3 is provided for the operation of a roller shutter including the deck 2 shown in phantom is suitable for being wrapped around a shaft 3 controlled by an electric motor 4.
  • the deck 2 can be with blades or formed from a flexible material.
  • the motor 4 is housed inside the shaft 3 which is tubular, this shaft being supported in a trunk or box 5 shown in dashed lines and of which there is 5c a partition lateral end.
  • the interior volume of the box 5 includes a zone 6 winding of the deck 2 on the shaft 3 and a zone 7 of positioning of the head 4a of the motor 4, the zone 7 being separated from zone 6 by a cheek 8 pierced with an orifice central 8a for passage of the shaft 3 and of the motor 4.
  • the head 4a of the motor 4 is held in position inside the zone 7 by means of a support 10 mounted on the internal face 5 d of the partition 5 c .
  • the support 10 comprises a central part 10 a forming a hollow housing 10 b capable of receiving at least part of the head 4 a .
  • This housing 10 b is of generally octagonal section adapted to the end section 4 b of the head 4 a which is also octagonal.
  • Two elastic tabs 10 c in the form of a hook and integral with the support 10, are provided for locking the section 4 b of the head 4a in the housing 10 b by cooperation of shapes with suitable zones 4 c of the section 4 b .
  • the legs 10 c and the zones 4 c have a hook geometry in the shape of a half-harpoon.
  • each tab 10 c is provided with a convex surface 10 c 'convex and oriented in the direction of the axis XX'.
  • the parts 4 c of the head 4 a are each provided with a surface 4 c ' inclined relative to the axis X-X', the surfaces 4 c ' being convergent in the direction of the axis XX' to opposite of cheek 8.
  • the bottom of the housing 10 b is pierced with an orifice 10 e intended to surround a central pin 5 e formed on the inner face 5 d of the partition 5 c and extending along the axis XX 'in the direction of the cheek 8
  • the cooperation of the elements 5 e and 10 e allows an efficient and rapid positioning of the support 10 relative to the box 5.
  • the head 4 a also includes a housing 4 d for receiving the pin 5 e in the configuration shown in FIG. 3.
  • the pin 5 e contributes to the positioning by cooperation of shapes of the head 4 a relative to the housing 10 b .
  • the support 10 also includes two lateral extensions 10 f and 10 g extending, starting from the part 10 a , radially with respect to the axis XX '.
  • the extensions 10 f and 10 g are in one piece with the central part 10 a of the support 10.
  • the extensions 10 f and 10 g are formed by unitary elements 10 h linked together by breakable bands 10 i , these breakable bands being formed by a thinned part of each of the extensions 10 f and 10 g .
  • each extension 10 f or 10 g is formed of eight elements 10 h connected by seven breakable strips 10 i .
  • the number of 10 h elements of the 10 f and 10 g extensions results from a choice of design and can therefore vary.
  • each element 10 h is provided with an inscription 10 j corresponding to a nominal diameter of box 5, that is to say substantially to the width l 5 of a box 5 to which the width l 10 of the support 10.
  • a nominal diameter of box 5 that is to say substantially to the width l 5 of a box 5 to which the width l 10 of the support 10.
  • Each element 10 h is also provided with a lug 10 k intended to be received in a hollow housing 5 k formed on the face 5 d of the partition 5.
  • the respective diameters of each lug 10 k and each housing 5 k are adapted to obtain an immobilization of the support 10 relative to the partition 5 c by cooperation of shapes.
  • Each element 10 h is also provided, on its rear face visible in FIG. 5, with a projecting part 10 l intended to come into abutment against the face 5 d of the partition 5 c when one of the pins 10 k is in place in one of the 5 k dwellings.
  • the protruding parts 10 l form a discontinuous support zone on the partition 5 c which extends to the vicinity of the central part 10 a since the parts 10 l of all the elements 10 h not detached from the part 10 a are in abutment against the inner face 5 d of the partition 5 c .
  • some of the elements 10 h carry projections 10 n and 10 m which are in abutment against the face 8 b of the cheek 8 facing towards the zone 7.
  • an element 10 every other h has 10 m and 10 n projections. It would be possible to provide that each element 10 h is provided with such projections or, on the contrary, that one element in three or more than three is provided with such projections.
  • the projections 10 m and 10 n are distributed close to the central part 10 a of the support 10, so that they contribute to the positioning of the cheek 8 as far as the orifice 8 a , which avoids bending or bulging of the cheek 8 under the effect of the forces transmitted by the apron 2.
  • the cheek 8 is thus kept substantially flat, so that it effectively guides the apron 2.
  • the distance d between the ends of the projections 10 l on the one hand and 10 m or 10 n on the other hand, measured parallel to the axis XX ′ in the mounted configuration of the device, is equal to the desired width of the area 7, that is to say at the distance separating the faces 5 d and 8 b from the partition 5 c and from the cheek 8 parallel to this axis.
  • the support 10 also includes two tabs 10 p and 10 g allowing the reception and immobilization by cooperation of shapes of an electronic circuit 11 for controlling the motor 4.
  • the circuit 11 has been represented only by its card holder 11 and has a frame 11b, the card 11 has with practical components and connection paths between these components.
  • the geometry of the frame 11b is such that it can be immobilized between tabs 10 r and backsplashes 10 s formed on the legs 10 p and 10 g .
  • the installation and immobilization of the circuit 11 on the support 10 are carried out in a particularly simple manner and without interaction with the box 5, the dimensions of which can vary without influence on the installation of the circuit 11.
  • the elements 10 p and 10 q , 10 r and 10 s therefore allow mounting by elastic snap-fitting of the circuit 11 on the support 10.
  • the support 10 has been shown with the legs 10 p and 10 g integral with the second elements 10 h from the central part 10 a . According to a variant not shown of the invention, these tabs may be integral with the part 10 a , in which case they allow the mounting of the circuit 11 including in a small width trunk.
  • the invention has been shown with an electric motor, however, it is applicable to an operating mechanism of a shutter or blind comprising a drive member mechanical part of which forming a "head" is provided for cooperate with a crank or strap.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Discharging, Photosensitive Material Shape In Electrophotography (AREA)
  • Details Of Aerials (AREA)
EP00420242A 1999-11-30 2000-11-22 Vorrichtung zum Fixieren eines Antriebs, und Betätigungsmechanismus einer Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung mit solcher Vorrichtung Expired - Lifetime EP1106774B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9915108 1999-11-30
FR9915108A FR2801631B1 (fr) 1999-11-30 1999-11-30 Dispositif de fixation d'un organe d'entrainement et mecanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1106774A1 true EP1106774A1 (de) 2001-06-13
EP1106774B1 EP1106774B1 (de) 2005-01-26

Family

ID=9552742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00420242A Expired - Lifetime EP1106774B1 (de) 1999-11-30 2000-11-22 Vorrichtung zum Fixieren eines Antriebs, und Betätigungsmechanismus einer Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung mit solcher Vorrichtung

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1106774B1 (de)
AT (1) ATE288020T1 (de)
AU (1) AU7176400A (de)
DE (1) DE60017694T2 (de)
ES (1) ES2235809T3 (de)
FR (1) FR2801631B1 (de)
PL (1) PL196826B1 (de)
PT (1) PT1106774E (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2901304A1 (fr) * 2006-05-22 2007-11-23 Deprat Jean Sa Sa Volet roulant ou similaire
FR2904152A1 (fr) * 2006-07-20 2008-01-25 Somfy Sas Actionneur electrique pour l'entrainement d'un ecran de fermeture,de protection solaire ou de projection,et ensemble de volet roulant correspondant
FR2904854A1 (fr) * 2006-08-11 2008-02-15 Michel Javey Support adaptateur universel, notamment pour tube d'enroulement d'un rideau de fermeture associe a un moteur electrique.
FR2909121A1 (fr) * 2006-11-29 2008-05-30 Deprat Jean Sa Sa Dispositif de fixation d'un moteur de volet roulant sur une joue equipee d'un tourillon et ensemble volet roulant equipe d'un tel dispositif
FR2911364A1 (fr) * 2007-01-16 2008-07-18 Bubendorff Sa Embase pour tete de moteur de volet roulant
WO2012156471A1 (fr) 2011-05-17 2012-11-22 Somfy Sas Tete d'actionneur electromecanique de manoeuvre d'un element enroulable

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004057903B3 (de) * 2004-12-01 2006-03-16 Becker-Antriebe Gmbh Vorrichtung zum Aufnehmen eines Antriebes für eine Welle in einem Blendkasten einer Schließ- oder Sonnenschutzvorrichtung
WO2012080528A1 (es) * 2010-12-17 2012-06-21 Gaviota Simbac, S.L. Mecanismo de cardan para persianas

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0668430A1 (de) * 1994-02-18 1995-08-23 I.M.B.A.C. S.p.a. Tragevorrichtung für Rolladenantrieb
DE29908774U1 (de) * 1999-05-19 1999-08-12 Schüco International KG, 33609 Bielefeld Rolladenwelle mit einer Begrenzungsscheibe als Führung für den Rolladen

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1279906B1 (it) 1995-09-25 1997-12-18 Imbac Spa Cassonetto perfezionato per avvolgibili
FR2773841B1 (fr) * 1998-01-19 2000-03-31 Zurfluh Feller Console pour mecanisme de volet roulant comportant une partie centrale secable

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0668430A1 (de) * 1994-02-18 1995-08-23 I.M.B.A.C. S.p.a. Tragevorrichtung für Rolladenantrieb
DE29908774U1 (de) * 1999-05-19 1999-08-12 Schüco International KG, 33609 Bielefeld Rolladenwelle mit einer Begrenzungsscheibe als Führung für den Rolladen

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2901304A1 (fr) * 2006-05-22 2007-11-23 Deprat Jean Sa Sa Volet roulant ou similaire
FR2904152A1 (fr) * 2006-07-20 2008-01-25 Somfy Sas Actionneur electrique pour l'entrainement d'un ecran de fermeture,de protection solaire ou de projection,et ensemble de volet roulant correspondant
FR2904854A1 (fr) * 2006-08-11 2008-02-15 Michel Javey Support adaptateur universel, notamment pour tube d'enroulement d'un rideau de fermeture associe a un moteur electrique.
EP1905940A1 (de) * 2006-08-11 2008-04-02 Michel Javey Universaladapterträger, insbesondere für Aufrollrohr eines Rolltors, das an einen Elektromotor angeschlossen ist
FR2909121A1 (fr) * 2006-11-29 2008-05-30 Deprat Jean Sa Sa Dispositif de fixation d'un moteur de volet roulant sur une joue equipee d'un tourillon et ensemble volet roulant equipe d'un tel dispositif
EP1930537A1 (de) * 2006-11-29 2008-06-11 Deprat Jean SA Vorrichtung zum Befestigen eines Rollladenmotors auf einer Lagerschale, die mit einem Wellenzapfen versehen ist, und Rollladensystem, das mit einer solchen Vorrichtung ausgestattet ist
FR2911364A1 (fr) * 2007-01-16 2008-07-18 Bubendorff Sa Embase pour tete de moteur de volet roulant
EP1947287A1 (de) 2007-01-16 2008-07-23 BUBENDORFF Société Anonyme Sockel für Motoransatz eines Rollladens
WO2012156471A1 (fr) 2011-05-17 2012-11-22 Somfy Sas Tete d'actionneur electromecanique de manoeuvre d'un element enroulable

Also Published As

Publication number Publication date
DE60017694D1 (de) 2005-03-03
PT1106774E (pt) 2005-06-30
ES2235809T3 (es) 2005-07-16
PL344191A1 (en) 2001-06-04
PL196826B1 (pl) 2008-02-29
DE60017694T2 (de) 2006-05-18
AU7176400A (en) 2001-05-31
ATE288020T1 (de) 2005-02-15
FR2801631B1 (fr) 2002-06-07
FR2801631A1 (fr) 2001-06-01
EP1106774B1 (de) 2005-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0479719B1 (de) Aufrolleinrichtung mit rohrförmigem Motor für Stores, Jalousien oder dergleichen
EP1106775A1 (de) Befestigungsvorrichtung für eine Aufwickelwelle und Betätigungsmechanismus für eine Verschlusseinrichtung oder einen Sonnenschutz mit einer solchen Vorrichtung
EP1106774B1 (de) Vorrichtung zum Fixieren eines Antriebs, und Betätigungsmechanismus einer Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung mit solcher Vorrichtung
FR2611375A1 (fr) Mecanisme de verrouillage reglable a acces vertical
EP1607568B1 (de) Halter einer Wickelwelle und entsprechender Vorhang oder Sonnenschutz
FR2482863A1 (fr) Appareil de rappel en enroulement d'une bande de ceinture individuelle de securite, par ressort, en non-utilisation dans un vehicule automobile
EP1106773B1 (de) Befestigungsanordnung einer Antriebsvorrichtung und Bedienungseinheit eines Verschlusses oder einer Sonnenschutzanlage mit einer solchen Anordnung
FR2671384A1 (fr) Ensemble de fixation de panneau, notamment pour aeronef.
EP0826574A2 (de) Axial-Verriegelung
EP1160414A1 (de) Endhalterung für eine Wickelwelle, Verfahren zur Herstellung und Antriebsmechanismus einer Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung mit solcher Vorrichtung
EP1059415B1 (de) Gurtaufroller, Rolladen- oder Storebetätigungsmechanismus mit einem solchen Aufroller und Verfahren zur Herstellung eines solchen Aufrollers
FR2590633A1 (fr) Dispositif de fixation reglable, en particulier pour l'assemblage d'ecrans video
EP1059409A1 (de) Antriebsgetriebe für Schlossnuss
EP1764467B1 (de) Kastenausgang, insbesondere zur Unterstützung einer Antriebskurbel eines Rollladens und eine mit einem derartigen Kastenausgang versehene Antriebsvorrichtung
EP1739270A1 (de) Wickelwelle für einen Rollladenpanzer
EP1371806B1 (de) Tragevorrichtung für Rolladen
EP0096137A1 (de) Aufwickelvorrichtung in Gehäuse
EP1231355A1 (de) Vorrichtung zur Immobilisierung einer Antriebsvorrichtung und Bedienungseinheit eines Verschlusses oder einer Sonnenschutzanlage mit einer solchen Anordnung
EP1930537A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Rollladenmotors auf einer Lagerschale, die mit einem Wellenzapfen versehen ist, und Rollladensystem, das mit einer solchen Vorrichtung ausgestattet ist
EP3830360B1 (de) Elektromechanischer aktuator, abdeckungsansteuerungssystem, verschlussinstallation oder sonnenschutzinstallation mit solch einem system und verfahren zum austausch einer batterie in solch einem aktuator oder system
EP1343236B1 (de) Vorrichtung zum Montieren von elektrischen Apparaten mit einem Scharnier
EP1624148B1 (de) Vorrichtung zum Verschliessen und Öffnen einer Öffnung, mit einem mit einem abnehmbaren Flansch vorgesehenen Seitenflansch
FR2905722A1 (fr) Tulipe et dispositif de support de mecanisme de volet roulant comprenant une telle tulipe.
EP1619347A1 (de) Seitendeckel mit Lager für die Wickelwelle eines Rollladens
EP1283323A1 (de) Fensterheberantrieb mit Befestigungsmitteln der Trommel in ihrem Gehäuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011206

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GAVIOTA SIMBAC, S.L.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040212

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050126

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050126

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050126

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050126

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050126

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60017694

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050303

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050426

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050426

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050426

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20050414

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2235809

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050126

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20051129

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051027

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070522

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20070522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071128

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20071130

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090603

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101124

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20111102

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20111124

Year of fee payment: 12

BERE Be: lapsed

Owner name: *GAVIOTA SIMBAC S.L.

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131118

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121123

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201