EP1436552A1 - Door device comprising at least one door - Google Patents

Door device comprising at least one door

Info

Publication number
EP1436552A1
EP1436552A1 EP02779485A EP02779485A EP1436552A1 EP 1436552 A1 EP1436552 A1 EP 1436552A1 EP 02779485 A EP02779485 A EP 02779485A EP 02779485 A EP02779485 A EP 02779485A EP 1436552 A1 EP1436552 A1 EP 1436552A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
air
opening
door device
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02779485A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1436552B1 (en
Inventor
Robert Falk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZEGLINSKI ANDRE
Original Assignee
Falk Robert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE20116804U external-priority patent/DE20116804U1/en
Application filed by Falk Robert filed Critical Falk Robert
Publication of EP1436552A1 publication Critical patent/EP1436552A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1436552B1 publication Critical patent/EP1436552B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F9/00—Use of air currents for screening, e.g. air curtains

Definitions

  • the invention relates to a door device with at least one door for opening and closing a passage, in particular a passage into the shop, comprising at least one door which is movably mounted on a door holder and comprising a blower generating an air curtain in front of the passage.
  • Such door devices are used to protect the sales rooms against the ingress of cold air, so as to optimally design the climate inside the sales room, while at the same time preventing air currents coming from outside from suddenly entering the interior.
  • a first arrangement which provides a double wing door, door brackets are provided.
  • a column for the air outlet of the blower is provided in front of the door brackets on the outside, the column on the side facing the passage having both an air inlet and an air outlet side. It has been shown that such shields do not work properly, since the arrangement of inlet and outlet openings next to one another does not result in a proper air curtain before the passage. The effect of this arrangement cancels itself.
  • the object of the invention is therefore to design a door device of the type mentioned at the outset in such a way that a safe shielding of the passage is ensured that only a small amount of energy is required to generate the air curtain. Furthermore, going through such a shielded doorway should not be uncomfortable for the user. Finally, the door device itself should be easy and inexpensive to assemble and manufacture.
  • This object is achieved according to the invention in that the door holder has a receptacle with an air outlet opening on the side of the door, that the receptacle and the elongated outlet opening essentially extend over the entire height of the door and that the air inlet opening is remote from the outlet opening the air curtain emerging from the outlet opening shields the passage.
  • the outlet opening extends over the door height has the advantage that there is overall a large shield which shields the entire passage.
  • the main advantage is that the receptacle has an air inlet opening on the side facing away from the door. This ensures that the receptacle exits and enters on different sides of the door. No expensive heating for heating the air therefore needs to be created to generate the shielding air curtain. It is also advantageous if the door bracket is constructed like a post in order to be able to carry out a simple installation, since only one post has to be installed in the passage.
  • the door holder prefferably receives a blower, in particular a tangential fan, which generates the air curtain, in which case the air curtain is generated directly in front of the outlet opening, while suction takes place on the other side of the post.
  • a blower in particular a tangential fan
  • the door jambs and the doors themselves are easy to install; in particular, subsequent changes in the wall opening do not have to be carried out in order to be able to carry out the installation.
  • the door jamb with fan can be supplied with the doors at the same time in order to make installation as simple as possible.
  • the post picks up the door and outlet on one side and the entrance on the other.
  • the receptacle of the door holder with the inlet and outlet opening has a size that corresponds approximately to twice the diameter of the rotor of the tangential fan.
  • the inflow angle of the air flow with respect to the line formed by the closed door is 7 °.
  • the air flow points away from the door, so that pointing away when the door is open contains reliable protection against the ingress of air, in particular cold air.
  • Such an air flow that blows away from the door also allows a secure seal to be guaranteed.
  • the air flow emerging from the outlet opening is at a speed of at least 2 m per second. At such a speed, there is a secure seal when the door is open. It also ensures that no outside air can enter the room closed by the door. It is advisable here for the outlet opening to be on the outside of the passage, while the inlet opening, in particular, is on the inside of the passage. As a result, air can be sucked out of the interior, which is already heated and which is used to generate the air curtain and thus creates a safe, comfortable shield. In addition, air is renewed to a certain extent inside without fresh air being blown in.
  • the door device comprises two doors, each door holder having a receptacle with an outlet opening.
  • a double door can be created in a simple manner, which is important in large stores.
  • the door holder carries a sensor for monitoring on the side facing the passage.
  • this sensor it is possible, on the one hand, to detect any interfering objects in the path of movement of the door and thus to brake a door movement, and, on the other hand - what is even more important - is the possibility of creating an anti-theft device via the sensor, that is, if from the store Goods that are not yet exempt from theft protection can be removed from the door without having to set up special shelves or delimitation parts.
  • the area of application of the door device according to the invention is thus enlarged.
  • the pivoting movement of a door designed as a door leaf is detected by a sensor on both sides of the pivoting movement of the door leaf. In this way it is ensured that there is security against objects in the movement path or an anti-theft device in both movement sections.
  • the opening created in the passage is shielded by the air curtain of the fan of the one door.
  • the other fan of the closed door either does not run at all or under partial load in order to save energy in this way.
  • the inlet opening of the blower is preceded by an air duct, the boundary of which is constructed from a double-walled pane which has an air inlet on the side of the door facing away from the door holder, the interior of the double pane forming the air duct.
  • This disc-like air duct allows the air supply to be optimally carried out to the inlet opening of the blower of the receptacle.
  • the inside of the limiting disc of the air duct is coated to such an extent that constant moisture can be removed.
  • these panes are cooled or heated by the introduced air flow, whereby the cooling of the temperature of the air curtain can be heated.
  • the fan arranged in a receptacle is designed as a tangential fan, in which case the motor has a rotor section on both sides of the axis of rotation. This measure allows a high stability of the tangential fan, so that it can be operated with a higher output and thus more effectively and effectively.
  • 1 shows the passage closed with a door device
  • 2 is a top view of a door bracket with a double door
  • FIG. 3 is a top view of the other door bracket with the second wing door
  • Fig. 6 shows the door device as a double door with an air duct.
  • the door device 10 shown in Fig. 1 has two post-like door brackets 1 1, to each of which a wing door 12 is attached.
  • the wing door is pivoted about an axis of rotation 24 on the post-like door bracket 11 by means of door hinges 22.
  • a receptacle 13 is provided in the interior of the door holder 11.
  • This receptacle 13 carries a fan, such as a tangential fan or, as it is also called, cross-flow fan.
  • the receptacle is provided with an outlet opening 15 for the fan and with an inlet opening 16.
  • the door device 10 closes a passage 19.
  • the door holder 11 is fastened with its one side in some areas to the wall 18 of the passage.
  • the inlet opening that is to say the suction opening of the blower 14
  • the outlet opening 15 outside the passage 19 lies sideways next to the wing door, so that in front of the Wing door on the outside an air curtain 20 may arise.
  • the axis of rotation 24 of the wing door 12 is provided within the receptacle 13 of the door holder 11.
  • a sensor 17 is provided at the lower end of the post-like door bracket 1 1. This sensor monitors a defined angular range with respect to the axis of rotation of the swing door. The fan only runs under partial load within this sensor range. Here, the sensor extends from a middle position to both sides of the pivot, as shown in FIGS. 2 and 3.
  • the door passage is also monitored via this sensor or other sensors, in such a way that any object lying in the path of movement of the door is determined and leads to the door movement being switched off, and that this sensor serves as an anti-theft device if For example, customers go outside through the passage. Because if these customers carry goods that are not yet exempt from theft protection, they are automatically displayed by an alarm.
  • the outlet opening 15 can be formed with a nozzle 21, specifically in order to be able to change the direction of the air curtain jet 20 easily.
  • the door device 10 consists of a double sliding door.
  • the two sliding doors 23 are guided on the inside 25 of the passage 19, and the range of movement at the door opening could be set by a sensor provided along the movement path. Another sensor is directed towards the passage.
  • the door device has a double door, on the side of the door holder 11 facing away from the double door 12, a double pane 26 which carries an air duct 27 in its interior, the double pane 26 extending to the wall 18 of the door Passage 19.
  • the air duct is on the one hand on the
  • Entry opening 16 of the receptacle is provided. On its other side, it opens into an opening 28 through which air can be sucked or pressed via the air duct 27 into the door holder for receiving 13 and the fan when the fan is actuated (see FIGS. 5 and 6).
  • the fan 14 runs at partial load.
  • This partial load is used so that when the door is open it is possible to switch to full load without suddenly being able to draw too much electricity from the mains.
  • the air duct 27 still has the task of shielding the passage of the door device next to the two door brackets 1 1, in such a way if it is supplied with an air curtain.
  • the double-walled glass panes can be used to selectively control cooling or heating, depending on the outside temperature, via the guide channel 27 located between them and taking up the entire pane. Since the intake air comes from the inside, the double pane cools down in summer if this pane is very hot due to solar radiation. In winter it is slightly warmed by the room temperature.
  • sensors are also provided in the area of the passage 19 of the door, which determine whether people are approaching the passage or not.
  • the door opening can be regulated by means of an automatic control system, so that only one door can possibly be moved so as not to waste energy unnecessarily in winter operation, be it to move the door or to shield the passage.
  • the inlet opening for the blower is on the inside 25 of the passage 19, while the outlet opening is on the outside, in order to be able to create an air curtain in front of the door, in this case the air jet is directed somewhat away from the door, so that cold air entering from the outside To catch air better.
  • the inlet opening in the interior also ensures that the air curtain on the outside is only moved out of the interior with heated air.
  • the air curtain jet from the door bracket 11 covers only half of the passage, that is to say the width of the hinged door or the width of the passage. In the middle, the two beams meet at a double door and form an outward flow.
  • the illustrated embodiments are only examples of realizations of the invention. This is not limited to this. On the contrary, there are still many changes possible.
  • sensors of different types could be present at different points on the door brackets, and the slot-like outlet opening could also be divided into individual opening sections.
  • the adjusting nozzle could possibly be adjusted automatically, depending on, for example, the outside temperature.
  • the tangential fan comprises a rotor that has a length that corresponds to the door height.
  • the diameter of the rotor is 90 mm or less so that the door bracket is designed to be relatively narrow.
  • the outflow angle of the air flow to the closed door is 7 ° away from the door.
  • the air flow of the rotor has an exit speed of at least 2m per second.
  • the air outlet opening and the air inlet opening of the receptacle are separated from one another, the air inlet opening lying on the side facing away from the door.
  • the air inlet opening is located to the side of the door and / or rotated by more than 90 ° to the outlet opening.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a door device (10) comprising at least one door (12, 23) for opening and closing a thoroughfare (19), especially a thoroughfare leading to sales areas. The door is movably mounted on a door holder (11). The door device also comprises a blower (14) for producing an air veil (20) in front of the thoroughfare of the door. According to the invention, the inside of the door holder (11) is provided with a recess (13) with an air outlet (15) disposed on the side of the door. The recess and elongate outlet substantially extend along the full height of the doors. The recess (13) includes an air outlet (16) on the side facing away from the door. The air veil (20) discharged from the air outlet (15) acts as a shield for the thoroughfare (14).

Description

Türeinrichtung mit wenigstens einer Tür Door device with at least one door
Die Erfindung betrifft eine Türeinrichtung mit wenigstens einer Tür zum Öffnen und Schließen eines Durchganges, insbesondere eines Durchganges in die Verkaufsläden umfassend wenigstens eine Türe, die an einer Turhalterung bewegbar gelagert ist und umfassend ein einen Luftschleier erzeugendendes Gebläse vor dem Durchgang. Derartige Türeinrichtungen werden verwendet, um den Verkaufsräumen gegen das Eindringen von kalter Luft zu schützen, um so das Klima innerhalb des Verkaufsraumes optimal zu gestalten, hierbei soll zugleich verhindert werden, dass von außen kommende Luftströme plötzlich in das Innere eindringen. Bei einer ersten Anordnung, die eine Doppelflügeltür vorsieht, sind Türhalterungen vorgesehen. Vor den Türhalterungen an der Außenseite ist jeweils eine Säule für den Luftaustritt des Gebläses vorgesehen, hierbei weist die Säule auf der den Durchgang zugewandten Seite sowohl eine Lufteintritts- als auch eine Luftaustrittsseite auf. Es hat sich gezeigt, dass derartige Abschirmungen nicht ordnungsgemäß arbeiten, da durch die Anordnung von Ein- und Austrittsöffnungen nebeneinander kein richtiger Luftschleier vor dem Durchgang erzielt wird. Die Wirkung dieser Anordnung hebt sich selbst auf.The invention relates to a door device with at least one door for opening and closing a passage, in particular a passage into the shop, comprising at least one door which is movably mounted on a door holder and comprising a blower generating an air curtain in front of the passage. Such door devices are used to protect the sales rooms against the ingress of cold air, so as to optimally design the climate inside the sales room, while at the same time preventing air currents coming from outside from suddenly entering the interior. In a first arrangement, which provides a double wing door, door brackets are provided. A column for the air outlet of the blower is provided in front of the door brackets on the outside, the column on the side facing the passage having both an air inlet and an air outlet side. It has been shown that such shields do not work properly, since the arrangement of inlet and outlet openings next to one another does not result in a proper air curtain before the passage. The effect of this arrangement cancels itself.
Weiter ist vorgeschlagen worden, von unten vor dem Durchgang einen Luftschleier hochzublasen. Dies wird jedoch von dem Benutzer als unangenehm empfunden, da insbesondere, wenn den Kundinnen durch den Durchgang treten, die Gefahr besteht, dass ihre Kleider oder Röcke nach oben geweht werden.It has also been proposed to blow up an air curtain from below before the passage. However, this is considered by the user felt uncomfortable, because especially when customers step through the passage there is a risk that their clothes or skirts will be blown upwards.
Insgesamt ist bei diesem bekannten Ausführungen von Nachteil, dass die Frischluftansaugung außen erfolgt, so dass kalte Luft für den Luftschleier verwendet wird. Es ist zwar vorgeschlagen worden, Heizungen vorzusehen, um den Luftschleier zu erwärmen. Dies ist jedoch aus Energiegründen sehr kostenaufwendig und nicht notwendig.Overall, it is a disadvantage of this known embodiment that the fresh air intake takes place on the outside, so that cold air is used for the air curtain. Although it has been proposed to provide heaters to heat the air curtain. However, this is very costly and not necessary for energy reasons.
Aufgabe der Erfindung ist daher, eine Türeinrichtung der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass einen sichere Abschirmung des Durchganges gewährt wird, dass zur Erzeugung des Luftschleiers nur ein geringer Energieaufwand erforderlich ist. Weiter soll für den Benutzer das Durchgehen durch einen solchermaßen abgeschirmten Türdurchgang nicht unangenehm empfunden werden. Schließlich soll die Türeinrichtung selber leicht und kostengünstig zu montieren und herzustellen sein. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Turhalterung im Inneren eine Aufnahme mit einer auf der Seite der Tür liegenden Luftaustrittsöffnung aufweist, dass die Aufnahme und die längliche Austrittsöffnung sich im Wesentlichen über die gesamte Höhe der Türe erstreckt und dass die Lufteintrittsöffnung entfernt von der Austrittsöffnung liegt, hierbei schirmt der aus der Austrittsöffnung heraustretende Luftschleier den Durchgang ab. Durch die Verwendung einer Turhalterung mit einer Aufnahme zur Erzeugung eines Luftschleiers ergibt sich eine einfache Montage. Es brauchen nicht mehr kostenaufwendige Installationen getroffen werden. Es wird lediglich die Tür mit ihren Halterungen hergestellt und eingebaut werden. Nach Anschluss an die Stromversorgung ist ein Luftschleier erzeugbar, wobei innerhalb des Türdurchganges eine Abschirmung eintritt. Die tragenden Teile der Türeinrichtung werden, durch die Abschirmung erzeugende Gebläse sowie die Lagerung der Türe in der Turhalterung, integriert. Die Montage erfordert lediglich das Aufstellen der pfostenartigen Turhalterung.The object of the invention is therefore to design a door device of the type mentioned at the outset in such a way that a safe shielding of the passage is ensured that only a small amount of energy is required to generate the air curtain. Furthermore, going through such a shielded doorway should not be uncomfortable for the user. Finally, the door device itself should be easy and inexpensive to assemble and manufacture. This object is achieved according to the invention in that the door holder has a receptacle with an air outlet opening on the side of the door, that the receptacle and the elongated outlet opening essentially extend over the entire height of the door and that the air inlet opening is remote from the outlet opening the air curtain emerging from the outlet opening shields the passage. The use of a door bracket with a receptacle for generating an air curtain results in simple assembly. No more expensive installations need to be made. Only the door with its brackets will be manufactured and installed. After connection to the power supply, an air curtain can be generated, with a shielding entering within the door passage. The load-bearing parts of the door device are, by the blower that produces the shielding and the storage of the door in the door bracket are integrated. Installation only requires the post-like door bracket to be set up.
Dadurch, dass sich die Austrittsöffnung über die Türhöhe erstreckt, ergibt sich der Vorteil, dass insgesamt eine große Abschirmung vorhanden ist, die den gesamten Durchgang abschirmt. Der wesentliche Vorteil ist aber, dass die Aufnahme auf der der Tür abgewandten Seite eine Lufteintrittsöffnung trägt, hierdurch wird sichergestellt, dass Austritt und Eintritt in die Aufnahme auf unterschiedliche Seiten der Tür erfolgt. Zur Erzeugung des Abschirmluftschleier braucht daher keine teure Heizung zur Erwärmung der Luft geschaffen werden. Von Vorteil ist es weiterhin, wenn die Turhalterung pfostenartig aufgebaut ist, um so eine einfache Installation durchführen zu können, da lediglich ein Pfosten in den Durchgang eingebaut werden muss. Besonders günstig ist es, wenn die Aufnahme der Turhalterung ein den Luftschleier erzeugendes Gebläse, insbesondere Tangentialventilator aufnimmt, hierbei wird unmittelbar vor der Austrittsöffnung der Luftschleier erzeugt, während auf der anderen Seite des Pfostens die Ansaugung eintritt. Von besonderem Vorteil ist es hierbei noch, dass die Türpfosten und die Türen selber leicht zu installieren sind, insbesondere brauchen nachträgliche Veränderungen in der Wandöffnung nicht durchgeführt werden, um den Einbau durchführen zu können. Der Türpfosten mit Gebläse kann mit den Türen zugleich geliefert werden, um einen möglichst einfachen Einbau zu schaffen. Der Pfosten nimmt auf einer Seite die Tür und die Austrittsöffnung auf und die auf der anderen Seite den Eintritt.The fact that the outlet opening extends over the door height has the advantage that there is overall a large shield which shields the entire passage. The main advantage, however, is that the receptacle has an air inlet opening on the side facing away from the door. This ensures that the receptacle exits and enters on different sides of the door. No expensive heating for heating the air therefore needs to be created to generate the shielding air curtain. It is also advantageous if the door bracket is constructed like a post in order to be able to carry out a simple installation, since only one post has to be installed in the passage. It is particularly expedient for the door holder to receive a blower, in particular a tangential fan, which generates the air curtain, in which case the air curtain is generated directly in front of the outlet opening, while suction takes place on the other side of the post. It is of particular advantage here that the door jambs and the doors themselves are easy to install; in particular, subsequent changes in the wall opening do not have to be carried out in order to be able to carry out the installation. The door jamb with fan can be supplied with the doors at the same time in order to make installation as simple as possible. The post picks up the door and outlet on one side and the entrance on the other.
Beim besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung beträgt der Rotor des Tangentialventilators in der Aufnahme einen Durchmesser <=90mm, insbesondere 45mm. Eine solche Anordnung erlaubt eine schmale Ausbildung der Türpfosten, so dass derartige Tangentialventilatoren bzw. Gebläse mit den Pfosten leicht einbaubar sind. Hierbei empfiehlt es sich, dass die Aufnahme der Turhalterung mit Ein- und Austrittsöffnung eine Größe aufweist, die etwa dem 2-fachen des Durchmessers des Rotors des Tangential-Gebläses entspricht. Mit einer solchen Ausbildung ergibt sich der Vorteil, dass trotz des geringen Durchmessers der Aufnahme sicher Ein- und Austrittsöffnungen mit in den Pfosten installiert werden können. Der Vorteil der Tangentialventilatoren mit solchen Rotoren, die derartig im Durchmesser kleingestaltet sind, gewährleistet, dass keine großen Massenbewegungen erfolgen, wenn der Rotor läuft. Darüber hinaus sind derartige Rotoren im Betrieb leise. Der weitere Vorteil solcher Rotoren besteht darin, dass bei einer Türhöhe von 2m und mehr der Tangentialventilator nur einen einzigen Rotor in der Aufnahme aufweist. Hierdurch ergibt sich wiederum eine kostengünstige Herstellung sowie eine leichte Montage.In the particular embodiment of the invention, the rotor of the tangential fan in the receptacle has a diameter <= 90 mm, in particular 45 mm. Such an arrangement allows a narrow one Design of the door jamb so that such tangential fans or blowers can be easily installed with the jamb. It is recommended here that the receptacle of the door holder with the inlet and outlet opening has a size that corresponds approximately to twice the diameter of the rotor of the tangential fan. With such a design, there is the advantage that, despite the small diameter of the receptacle, inlet and outlet openings can be safely installed in the posts. The advantage of tangential fans with such rotors, which are so small in diameter, ensures that no large mass movements occur when the rotor is running. In addition, such rotors are quiet in operation. The further advantage of such rotors is that with a door height of 2 m and more, the tangential fan has only a single rotor in the receptacle. This in turn results in inexpensive manufacture and easy assembly.
Es hat sich gezeigt, dass der Anströmwinkel des Luftstromes bezüglich der durch die geschlossene Tür gebildeten Linie 7° beträgt. Hierbei weist der Luftstrom von der Tür weg, so dass durch dieses Wegweisen wenn die Tür geöffnet ist, einen sicheren Schutz gegen Eindringen von Luft, insbesondere kalter Luft enthält. Ein derartiger Luftstrom der von der Tür wegweht, gestattet darüber hinaus, dass eine sichere Abdichtung gewährleistet ist.It has been shown that the inflow angle of the air flow with respect to the line formed by the closed door is 7 °. Here, the air flow points away from the door, so that pointing away when the door is open contains reliable protection against the ingress of air, in particular cold air. Such an air flow that blows away from the door also allows a secure seal to be guaranteed.
Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung beträgt der aus der Austrittsöffnung tretende Luftstrom eine Geschwindigkeit von wenigstens 2m pro Sekunde. Bei einer solchen Geschwindigkeit ist eine sichere Abdichtung bei geöffneter Tür gegeben. Darüber hinaus wird sichergestellt, dass keine Fremdluft in den durch die Tür verschlossenen Raum eintreten kann. Empfehlenswerterweise liegt hierbei die Austrittsöffnung an der Außenseite des Durchganges, während die Eintrittsöffnung, insbesondere an der Innenseite des Durchganges liegt. Hierdurch kann aus dem Innenraum Luft herausgesaugt werden, die bereits erwärmt ist und die zur Erzeugung des Luftschleiers dient und somit eine sichere angenehme Abschirmung schafft. Darüber hinaus wird im gewissen Maße auch eine Lufterneuerung im Inneren durchgeführt, ohne das frische Luft eingeblasen wird.In a special embodiment of the invention, the air flow emerging from the outlet opening is at a speed of at least 2 m per second. At such a speed, there is a secure seal when the door is open. It also ensures that no outside air can enter the room closed by the door. It is advisable here for the outlet opening to be on the outside of the passage, while the inlet opening, in particular, is on the inside of the passage. As a result, air can be sucked out of the interior, which is already heated and which is used to generate the air curtain and thus creates a safe, comfortable shield. In addition, air is renewed to a certain extent inside without fresh air being blown in.
Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel umfasst die Türeinrichtung zwei Türen, wobei jede Turhalterung eine Aufnahme mit Austrittsöffnung aufweist. Auf diese Weise kann in einfacher Weise eine Doppeltür geschaffen werden, was bei großen Läden von Bedeutung ist.In a particular exemplary embodiment, the door device comprises two doors, each door holder having a receptacle with an outlet opening. In this way, a double door can be created in a simple manner, which is important in large stores.
Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der Türeinrichtung trägt an der dem Durchgang zugewandten Seite die Turhalterung einen Sensor zur Überwachung. Mit Hilfe dieses Sensors ist es einerseits möglich, etwaige störende Gegenstände in der Bewegungsbahn der Tür zu ermitteln und somit eine Türbewegung zu bremsen, andererseits - was noch wesentlicher ist - ist die Möglichkeit über den Sensor eine Diebstahlsicherung zu schaffen, d.h., falls aus dem Laden Waren entfernt werden, die noch nicht von einer Diebstahlsicherung befreit sind, können diese unmittelbar an der Tür festgestellt werden, ohne dass es bisher üblich ist, besondere Stellagen oder Begrenzungsteile aufstellen zu müssen. Der Anwendungsbereich der erfindungsgemäßen Türeinrichtung ist somit vergrößert.In a further exemplary embodiment of the door device, the door holder carries a sensor for monitoring on the side facing the passage. With the help of this sensor, it is possible, on the one hand, to detect any interfering objects in the path of movement of the door and thus to brake a door movement, and, on the other hand - what is even more important - is the possibility of creating an anti-theft device via the sensor, that is, if from the store Goods that are not yet exempt from theft protection can be removed from the door without having to set up special shelves or delimitation parts. The area of application of the door device according to the invention is thus enlarged.
Weiter ist es von Bedeutung, in einem ersten Öffnungsbereich der Türe das Gebläse unter Teillast zu fahren, um so Energiekosen zu sparen. Es hat sich nämlich gezeigt, dass das Gebläse, betrieben unter Teillast, vollkommen ausreicht, um eine Abschirmung bei geringerer Türöffnung vorzunehmen. Wesentlich ist weiterhin, wenn der erste Öffnungsbereich durch einen Sensor abtastbar ist, um so sicher den genauen Teil einstellen zu können.It is also important to run the fan under partial load in a first opening area of the door in order to save energy. It has been shown that the fan, operated under partial load, is completely sufficient to provide shielding with less door opening. It is also essential if the first opening area can be scanned by a sensor so that the exact part can be set reliably.
Weiter ist es empfehlenswert, wenn bei eingeschalteter Türöffnungsautomatik aber geschlossener Tür das Gebläse unter Teillast fährt, um so bei der Türöffnung zu verhindern, dass das Anfahren des Gebläse zu viel Strom aus dem Netz zieht. Bei Betrieb des Gebläses und Umschaltung der Leistung muss keine große Strommenge plötzlich aus dem Stromnetz entzogen werden. Dies gilt insbesondere, wenn ab einem bestimmten Öffnungsbereich das Gebläse auf Volllast umgeschaltet wird, um sicher die volle Abschirmung des Durchganges zu übernehmen.It is also advisable to run the fan under partial load when the automatic door opener is switched on but the door is closed in order to prevent the fan from starting up drawing too much current from the mains when the door is opened. When operating the fan and switching the power, no large amount of electricity suddenly has to be withdrawn from the mains. This applies in particular if the fan is switched to full load from a certain opening area in order to safely take over the full shielding of the passage.
Um den Luftstrom an der Austrittsöffnung noch verstellen zu können, empfiehlt es sich, eine Verstelldüse in der schlitzartigen Austrittsöffnung vorzusehen, so dass je nach Gegebenheit, insbesondere baulicher Konstruktion die optimale Abschirmung erreicht wird. Diese Verstellung kann auch ferngesteuert erfolgen.In order to still be able to adjust the air flow at the outlet opening, it is advisable to provide an adjusting nozzle in the slot-like outlet opening, so that, depending on the circumstances, in particular the construction, the optimum shielding is achieved. This adjustment can also be done remotely.
Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung erfolgt die Erfassung der Schwenkbewegung einer als Türflügel ausgebildeten Türe durch einen Sensor nach beiden Seiten der Schwenkbewegung des Türflügels. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass in beiden Bewegungsabschnitten eine Sicherheit gegen Gegenstände in der Bewegungsbahn oder aber eine Diebstahlsicherung gegeben ist.In a further exemplary embodiment of the invention, the pivoting movement of a door designed as a door leaf is detected by a sensor on both sides of the pivoting movement of the door leaf. In this way it is ensured that there is security against objects in the movement path or an anti-theft device in both movement sections.
Erfindungsgemäß ist bei Verwendung einer Doppelflügeltür bei Bewegung nur einer Flügeltür die erzeugte Öffnung des Durchganges durch den Luftschleier des Gebläses der einen Tür abgeschirmt. Das andere Gebläse der geschlossenen Tür läuft entweder gar nicht oder aber unter Teillast, um so auf diese Weise Energie zu sparen. Zur Vereinfachung der Türmontage bei Flügeltüren empfiehlt es sich, die Drehachse der Flügeltür innerhalb der pfostenartigen Turhalterung zu legen, um so eine ordnungsgemäße Türöffnung und Türschließung zu erhalten und zugleich um sicherzustellen, dass der Türflügel möglichst nahe an dem Türpfosten liegt.According to the invention, when a double wing door is used when only one wing door is moving, the opening created in the passage is shielded by the air curtain of the fan of the one door. The other fan of the closed door either does not run at all or under partial load in order to save energy in this way. To simplify door assembly For double doors, it is advisable to place the axis of rotation of the double door within the post-like door bracket in order to maintain proper door opening and closing and at the same time to ensure that the door leaf is as close as possible to the door jamb.
Bei einen weiteren besonderen Ausführungsbeispiel ist der Eintrittsöffnung des Gebläses ein Luftkanal vorgeschaltet, dessen Begrenzung aus einer doppelwandigen Scheibe aufgebaut ist, die an der der Turhalterung abgewandten Seite der Türe einen Lufteintritt aufweist, hierbei bildet der Innenraum der Doppelscheibe den Luftkanal. Dieser scheibenartige Luftkanal erlaubt die Luftzuführung optimal zu der Eintrittsöffnung des Gebläses der Aufnahme durchzuführen, zugleich wird beim Ansaugen der Luft die Begrenzungsscheibe des Luftkanal an ihrer Innenseite soweit bestrichen, dass ständige Feuchtigkeit entführt werden kann. Zum anderen wird sichergestellt, dass diese Scheiben durch den eingeführten Luftstrom gekühlt oder erwärmt werden, wodurch eine Erwärmung der Abkühlung der Temperatur des Luftschleiers möglich ist.In a further special embodiment, the inlet opening of the blower is preceded by an air duct, the boundary of which is constructed from a double-walled pane which has an air inlet on the side of the door facing away from the door holder, the interior of the double pane forming the air duct. This disc-like air duct allows the air supply to be optimally carried out to the inlet opening of the blower of the receptacle. At the same time, when the air is sucked in, the inside of the limiting disc of the air duct is coated to such an extent that constant moisture can be removed. On the other hand, it is ensured that these panes are cooled or heated by the introduced air flow, whereby the cooling of the temperature of the air curtain can be heated.
Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel ist das in einer Aufnahme angeordnete Gebläse als Tangentialventilator ausgebildet, hierbei weist der Motor nach beiden Seiten der Drehachse jeweils einen Rotorabschnitt auf. Diese Maßnahme gestattet eine hohe Stabilität des Tangentialventilators, so dass dieser mit einer größeren Leistung und somit wirkungsvoller und effektiver bedienbar ist.In a special exemplary embodiment, the fan arranged in a receptacle is designed as a tangential fan, in which case the motor has a rotor section on both sides of the axis of rotation. This measure allows a high stability of the tangential fan, so that it can be operated with a higher output and thus more effectively and effectively.
Die Erfindung ist in den Zeichnungen in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt und zwar zeigen:The invention is shown in the drawings in several exemplary embodiments, namely:
Fig. 1 den mit einer Türeinrichtung verschlossenen Durchgang, Fig. 2 die Draufsicht auf eine Turhalterung mit einer Flügeltür,1 shows the passage closed with a door device, 2 is a top view of a door bracket with a double door,
Fig. 3 die Draufsicht auf die andere Turhalterung mit der zweiten Flügeltür,3 is a top view of the other door bracket with the second wing door,
Fig. 4 eine Düseneinrichtung,4 shows a nozzle device,
Fig. 5 die Türeinrichtung in Draufsicht als Schiebetür,5 the door device in plan view as a sliding door,
Fig. 6 die Türeinrichtung als Flügeltür mit einem Luftkanal.Fig. 6 shows the door device as a double door with an air duct.
Die in Fig. 1 dargestellte Türeinrichtung 10 weist zwei pfostenartige Türhalterungen 1 1 auf, an denen jeweils eine Flügeltür 12 befestigt ist. Die Flügeltür ist mittels Türangeln 22 schwenkbar um eine Drehachse 24 an der pfostenartigen Turhalterung 1 1 gelagert.The door device 10 shown in Fig. 1 has two post-like door brackets 1 1, to each of which a wing door 12 is attached. The wing door is pivoted about an axis of rotation 24 on the post-like door bracket 11 by means of door hinges 22.
Im Inneren der Turhalterung 1 1 ist eine Aufnahme 13 vorgesehen. Diese Aufnahme 13 trägt ein Gebläse, wie Tangentialventilator oder, wie es auch genannt wird, Querstromgebläse. Die Aufnahme ist mit einer Austrittsöffnung 15 für das Gebläse versehen sowie mit einer Eintrittsöffnung 16.A receptacle 13 is provided in the interior of the door holder 11. This receptacle 13 carries a fan, such as a tangential fan or, as it is also called, cross-flow fan. The receptacle is provided with an outlet opening 15 for the fan and with an inlet opening 16.
Die Türeinrichtung 10 verschließt einen Durchgang 19. Die Turhalterung 1 1 ist dabei mit ihrer einen Seite bereichsweise an der Wand 1 8 des Durchganges befestigt. Wie insbesondere aus Fig. 2 und Fig. 3 hervorgeht, ist die Eintrittsöffnung, also die Ansaugöffnung des Gebläses 14 auf der Innenseite 25 des Durchganges 19 vorgesehen, während die Austrittsöffnung 1 5 außerhalb des Durchganges 19 liegt seitwärts neben der Flügeltür, so dass vor der Flügeltür an der Außenseite ein Luftschleier 20 entstehen kann. Es sei hier darauf hingewiesen, dass die Drehachse 24 der Flügeltür 12 innerhalb der Aufnahme 13 der Turhalterung 1 1 vorgesehen ist.The door device 10 closes a passage 19. The door holder 11 is fastened with its one side in some areas to the wall 18 of the passage. As can be seen in particular from FIGS. 2 and 3, the inlet opening, that is to say the suction opening of the blower 14, is provided on the inside 25 of the passage 19, while the outlet opening 15 outside the passage 19 lies sideways next to the wing door, so that in front of the Wing door on the outside an air curtain 20 may arise. It should be pointed out here that the axis of rotation 24 of the wing door 12 is provided within the receptacle 13 of the door holder 11.
Am unteren Ende des pfostenartigen Turhalterung 1 1 ist jeweils ein Sensor 17 vorgesehen. Dieser Sensor überwacht einen definierten Winkelbereich bezüglich der Drehachse der Schwenktür. Innerhalb dieses Sensorbereiches fährt das Gebläse nur unter Teillast. Hierbei erstreckt sich der Sensor von einer mittleren Stellung aus nach beiden Seiten der Schwenkung, wie Fig. 2 und Fig. 3 zeigen.At the lower end of the post-like door bracket 1 1, a sensor 17 is provided. This sensor monitors a defined angular range with respect to the axis of rotation of the swing door. The fan only runs under partial load within this sensor range. Here, the sensor extends from a middle position to both sides of the pivot, as shown in FIGS. 2 and 3.
Es sei hier darauf hingewiesen, dass über diesen Sensor oder andere Sensoren auch eine Überwachung des Türdurchganges eintritt, und zwar dergestalt, dass etwaige in der Bewegungsbahn der Tür liegende Gegenstand ermittelt und zu einer Abschaltung der Türbewegung führen und dass dieser Sensor als Diebstahlssicherung dienen, falls beispielsweise Kunden durch den Durchgang nach außen gehen. Da, falls diese Kunden Waren mit sich führen, die noch nicht von einer Diebstahlsicherung befreit sind, automatisch durch einen Alarm angezeigt werden.It should be noted here that the door passage is also monitored via this sensor or other sensors, in such a way that any object lying in the path of movement of the door is determined and leads to the door movement being switched off, and that this sensor serves as an anti-theft device if For example, customers go outside through the passage. Because if these customers carry goods that are not yet exempt from theft protection, they are automatically displayed by an alarm.
Es sei hier bemerkt, dass die Austrittsöffnung 1 5 mit einer Düse 21 ausgebildet sein kann und zwar, um den Luftschleierstrahl 20 leicht in seiner Richtung verändern zu können. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 besteht die Türeinrichtung 10 aus einer Doppelschiebetür. Die beiden Schiebetüren 23 werden dabei an der Innenseite 25 des Durchganges 19 geführt, wobei der Bewegungsbereich bei der Türöffnung durch einen entlang der Bewegungsbahn vorgesehenen Sensor eingestellt sein könnte. Ein weiterer Sensor ist wiederum zum Durchgang gerichtet. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 weist die Türeinrichtung mit einer Flügeltür, auf der der Flügeltür 12 abgewandten Seite der Turhalterung 1 1 eine Doppelscheibe 26 auf, die in ihrem Inneren einen Luftführungskanal 27 trägt, hierbei erstreckt sich die Doppelscheibe 26 bis zur Wand 18 des Durchganges 19. Der Luftführungskanal ist einerseits an derIt should be noted here that the outlet opening 15 can be formed with a nozzle 21, specifically in order to be able to change the direction of the air curtain jet 20 easily. 5, the door device 10 consists of a double sliding door. The two sliding doors 23 are guided on the inside 25 of the passage 19, and the range of movement at the door opening could be set by a sensor provided along the movement path. Another sensor is directed towards the passage. In the exemplary embodiment according to FIG. 6, the door device has a double door, on the side of the door holder 11 facing away from the double door 12, a double pane 26 which carries an air duct 27 in its interior, the double pane 26 extending to the wall 18 of the door Passage 19. The air duct is on the one hand on the
Entrittsöffnung 16 der Aufnahme vorgesehen. An seiner anderen Seite mündet er in eine Öffnung 28, durch die bei Betätigung des Gebläses Luft über den Luftführungskanal 27 in die Turhalterung zur Aufnahme 13 und des Gebläses gesaugt bzw. gepresst werden kann (siehe Fig. 5 und 6).Entry opening 16 of the receptacle is provided. On its other side, it opens into an opening 28 through which air can be sucked or pressed via the air duct 27 into the door holder for receiving 13 and the fan when the fan is actuated (see FIGS. 5 and 6).
Zur Betätigung der Türeinrichtung sei darauf hingewiesen, dass bei eingeschalteter Türeinrichtung 10 das Gebläse 14 in Teillast fährt. Diese Teillast dient dazu, dass bei geöffneter Tür ein Umschalten in Volllast möglich ist, ohne schlagartig zu viel Strom aus dem Stromnetz ziehen zu können. Der Luftführungskanal 27 hat noch die Aufgabe, den Durchgang der Türeinrichtung neben den beiden Türhalterungen 1 1 abzuschirmen und zwar dergestalt, falls dieser mit einem Luftschleier versorgt wird. Durch die doppelwandigen Glasscheiben kann über den dazwischen befindlichen die gesamte Scheibe einnehmenden Führungskanal 27 eine Abkühlung oder Erwärmung wahlweise gesteuert werden, je in Abhängigkeit der Außentemperatur. Da die Ansaugluft von der Innenseite erfolgt, erfolgt eine Abkühlung der Doppelscheibe im Sommer, falls dieser Scheibe auf Grund Sonneneinstrahlung stark erwärmt ist. Im Winter wird sie leicht durch die Rauminnentemperatur erwärmt.For actuation of the door device, it should be pointed out that when the door device 10 is switched on, the fan 14 runs at partial load. This partial load is used so that when the door is open it is possible to switch to full load without suddenly being able to draw too much electricity from the mains. The air duct 27 still has the task of shielding the passage of the door device next to the two door brackets 1 1, in such a way if it is supplied with an air curtain. The double-walled glass panes can be used to selectively control cooling or heating, depending on the outside temperature, via the guide channel 27 located between them and taking up the entire pane. Since the intake air comes from the inside, the double pane cools down in summer if this pane is very hot due to solar radiation. In winter it is slightly warmed by the room temperature.
Es sei weiter noch darauf hingewiesen, dass noch Sensoren im Bereich des Durchganges 19 der Tür vorgesehen sind, die ermitteln, ob Personen sich dem Durchgang nähern oder nicht. Weiter sei noch darauf hingewiesen, dass über eine Steuerautomatik die Türöffnung reguliert werden kann, so dass gegebenenfalls nur eine Tür bewegbar ist, um so im Winterbetrieb nicht unnötig Energie zu vergeuden, sei es zur Bewegung der Tür, sei es zur Abschirmung des Durchganges.It should also be pointed out that sensors are also provided in the area of the passage 19 of the door, which determine whether people are approaching the passage or not. Furthermore, it should be pointed out that the door opening can be regulated by means of an automatic control system, so that only one door can possibly be moved so as not to waste energy unnecessarily in winter operation, be it to move the door or to shield the passage.
Die Eintrittsöffnung für das Gebläse liegt an der Innenseite 25 des Durchganges 19, während die Austrittsöffnung an der Außenseite liegt, um so vor der Tür einen Luftschleier erzeugen zu können, hierbei ist der Luftstrahl etwas von der Tür weggerichtet, um so von der Außenseite eintretende kalte Luft besser abfangen zu können. Durch die Eintrittsöffnung im Innenraum ist außerdem sichergestellt, dass der Luftschleier an der Außenseite nur mit erwärmter Luft aus dem Innenraum bewegt wird.The inlet opening for the blower is on the inside 25 of the passage 19, while the outlet opening is on the outside, in order to be able to create an air curtain in front of the door, in this case the air jet is directed somewhat away from the door, so that cold air entering from the outside To catch air better. The inlet opening in the interior also ensures that the air curtain on the outside is only moved out of the interior with heated air.
Es sei hier erwähnt, dass der Luftschleierstrahl von der Turhalterung 1 1 aus jeweils nur die Hälfte des Durchganges, also die Breite der Flügeltür oder die Breite des Durchganges bestreicht. In der Mitte treffen sich die beiden Strahlen bei einer Doppeltür und bilden eine nach außen gerichtete Strömung.It should be mentioned here that the air curtain jet from the door bracket 11 covers only half of the passage, that is to say the width of the hinged door or the width of the passage. In the middle, the two beams meet at a double door and form an outward flow.
Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungsformen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei Abänderungen möglich. Beispielsweise könnten an unterschiedlichen Stellen der Türhalterungen verschiedenartig wirkende Sensoren vorhanden sein, ebenso ließe sich die schlitzartige Austrittsöffnung in einzelne Öffnungsabschnitte unterteilen. Die Verstelldüse könnte ggf. automatisch verstellt werden und zwar in Abhängigkeit, beispielsweise der Außentemperatur. Weiter sei vorgetragen, dass der Tangentialventilator einen Rotor umfasst, der eine Länge hat, die der Türhöhe entspricht. Der Durchmesser des Rotors beträgt 90 mm oder weniger, so dass die Aufnahme der Turhalterung relativ schmal gestaltet ist. Der Ausströmwinkel des Luftstromes beträgt zur geschlossenen Tür 7° von der Tür weggerichtet. Der Luftstrom des Rotor hat eine Austrittsgeschwindigkeit von mindestens 2m pro Sekunde. Es sei hier noch vorgetragen, dass die Luftaustrittsöffnung und die Lufteintrittsöffnung der Aufnahme voneinander getrennt sind, wobei die Lufteintrittsöffnung auf der der Tür abgewandten Seite liegt.As already mentioned, the illustrated embodiments are only examples of realizations of the invention. This is not limited to this. On the contrary, there are still many changes possible. For example, sensors of different types could be present at different points on the door brackets, and the slot-like outlet opening could also be divided into individual opening sections. The adjusting nozzle could possibly be adjusted automatically, depending on, for example, the outside temperature. It should also be stated that the tangential fan comprises a rotor that has a length that corresponds to the door height. The diameter of the rotor is 90 mm or less so that the door bracket is designed to be relatively narrow. The outflow angle of the air flow to the closed door is 7 ° away from the door. The air flow of the rotor has an exit speed of at least 2m per second. It should also be stated here that the air outlet opening and the air inlet opening of the receptacle are separated from one another, the air inlet opening lying on the side facing away from the door.
Hierunter ist zu verstehen, dass die Lufteintrittsöffnung seitlich der Tür und/oder um mehr als 90° zur Austrittsöffnung gedreht liegt. This means that the air inlet opening is located to the side of the door and / or rotated by more than 90 ° to the outlet opening.
B e zug sze i c he nl i s teREFERENCES
Türeinrichtungdoor means
TurhalterungTurhalterung
Flügeltürhinged door
Aufnahmeadmission
Gebläsefan
Austrittsöffnungoutlet opening
Eintrittsöffnunginlet opening
Sensorsensor
Wandwall
Durchgangpassage
LuftschleierstrahlAir curtain jet
Düsejet
Türangelhinge
Schiebetürsliding door
Drehachse von 12Axis of rotation of 12
Innenseite von 19Inside of 19th
Doppelscheibedouble glazing
Luftführungskanal in 26Air duct in 26
Öffnung von 27 Opening from 27

Claims

A nsprü che : Expectations :
1.) Türeinrichtung (10) mit wenigstens einer Tür (12,23) zum Öffnen und Schließen eines Durchganges (19), insbesondere eines Durchganges1.) Door device (10) with at least one door (12, 23) for opening and closing a passage (19), in particular a passage
(19) zu Verkaufsräumen, umfassend wenigstens eine Tür (12,23), die an einer Turhalterung (11) bewegbar gelagert ist und umfassend ein einen Luftschleier (20) vor dem Durchgang (19) erzeugendes Gebläse (14),(19) to sales rooms, comprising at least one door (12, 23) which is movably mounted on a door holder (11) and comprising a blower (14) producing an air curtain (20) in front of the passage (19),
d a d u r c h ge ke n nz e ic h n e t,characterized,
dass die Turhalterung (11) im Inneren eine Aufnahme (13) mit einer auf der Seite der Tür (12,13) liegenden Luftaustrittsöffnung (15) aufweist, dass die Aufnahme (13) und längliche Austrittsöffnung (15) sich im Wesentlichen über die gesamte Höhe der Türe (12,23) erstreckt, dass die Aufnahme (13) auf der der Tür (12,23) abgewandten Seite eine Lufteintrittsöffnung (16) trägt, hierbei schirmt der aus der Austrittsöffnung (15) heraustretende Luftschleierthat the door holder (11) has a receptacle (13) with an air outlet opening (15) on the side of the door (12, 13), that the receptacle (13) and elongated outlet opening (15) extend essentially over the entire length The height of the door (12, 23) extends such that the receptacle (13) has an air inlet opening (16) on the side facing away from the door (12, 23), in this case the air curtain emerging from the outlet opening (15) shields
(20) den Durchgang (19) ab.(20) the passage (19).
2.) Türeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Turhalterung (11) pfostenartig aufgebaut ist.2.) Door device according to claim 1, characterized in that the door holder (11) is constructed like a post.
3.) Türeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme (13) der Turhalterung (11) ein den Luftschleier (20) erzeugendes Gebläse (14), insbesondere Tangentialventilator, aufnimmt. 3.) Door device according to claim 1 or 2, characterized in that the receptacle (13) of the door bracket (11) receives a fan (14) generating the air curtain (20), in particular a tangential fan.
4.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 , dadurch gekennzeichnet, dass der Rotor des Tangentialventilators ( 14) in der4.) Door device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rotor of the tangential fan (14) in the
Aufnahme (13) einen Durchmesser <= 90mm, insbesondere 45mm aufweist.Recording (13) has a diameter <= 90mm, in particular 45mm.
5.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahme der Turhalterung mit Ein- und Austrittsöffnung eine Größe aufweist, die etwa dem 2-fachen des Durchmessers des Rotors des Tangentialgebläses entspricht.5.) Door device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the receptacle of the door bracket with inlet and outlet opening has a size which corresponds approximately to twice the diameter of the rotor of the tangential fan.
6.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 , dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Türöffnung von 2 m der Tangentialventilator aus einem einzigen Rotor in der Aufnahme (13) aufgebaut ist.6.) Door device according to one of claims 1 to 5, characterized in that with a door opening of 2 m, the tangential fan is constructed from a single rotor in the receptacle (13).
7.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausströmwinkel des Luftstromes bezüglich der durch die geschlossene Tür gebildeten Linie 7° beträgt, hierbei weist der Luftstrom eine von der Tür wegweisende Strömung auf.7.) Door device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the outflow angle of the air flow with respect to the line formed by the closed door is 7 °, here the air flow has a flow pointing away from the door.
8.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der aus der Austrittsöffnung ( 15) tretende8.) Door device according to one of claims 1 to 7, characterized in that emerging from the outlet opening (15)
Luftstrom eine Geschwindigkeit von wenigstens 2m pro Sekunde beträgt.Airflow is a speed of at least 2m per second.
9.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnung (15) an der Außenseite des Durchganges (19) liegt, während die Eintrittsöffnung (16) der Aufnahme ( 13) an der Innenseite (25) des Durchganges ( 19), insbesondere Turhalterung ( 1 1 ) liegt. 9.) Door device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the outlet opening (15) on the outside of the passage (19), while the inlet opening (16) of the receptacle (13) on the inside (25) of the passage (19), in particular door bracket (1 1).
10.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass bei Verwendung zweier Türen (12,13) jede Turhalterung (11) eine Aufnahme (13) mit Austrittsöffnung (15) umfasst.10.) Door device according to one of claims 1 to 9, characterized in that when using two doors (12, 13) each door holder (11) comprises a receptacle (13) with an outlet opening (15).
11.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Durchgang (19) zugewandten Seite die Turhalterung (11) ein Sensor (17) zur Überwachung trägt.11.) Door device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the door holder (11) carries a sensor (17) for monitoring on the side facing the passage (19).
12.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Öffnungsbereich der Türe (12,23) das Gebläse (14) unter Teillast fährt.12.) Door device according to one of claims 1 to 11, characterized in that in a first opening area of the door (12, 23) the fan (14) runs under partial load.
13.) Türeinrichtung nach einem der Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Öffnungsbereich durch einen Sensor (17) abgetastet ist.13.) Door device according to one of claim 12, characterized in that the first opening area is scanned by a sensor (17).
14.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass bei eingeschalteter Türöffnungsautomatik aber geschlossener Tür (12,23) das Gebläse (14) auf Teillast geschaltet ist.14.) Door device according to one of claims 1 to 13, characterized in that when the automatic door opening is switched on but the door (12, 23) is closed, the blower (14) is switched to partial load.
15.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass ab einem bestimmten Öffnungsbereich das Gebläse (14) auf Volllast umschaltet.15.) Door device according to one of claims 1 to 14, characterized in that from a certain opening area, the blower (14) switches to full load.
16.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die schlitzartige Luftaustrittsöffnung (15) der Turhalterung (11) mit einer Verstelldüse (21) versehen ist. 16.) Door device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the slit-like air outlet opening (15) of the door holder (11) is provided with an adjusting nozzle (21).
17.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13 , dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassung der Schwenkbewegung einer als Türflügel ( 12) ausgebildeten Türe durch einen Sensor ( 17) nach beiden Seiten der Schwenkbewegung des Türflügels ( 12) erfolgt.17.) Door device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the detection of the pivoting movement of a door designed as a door leaf (12) by a sensor (17) is carried out on both sides of the pivoting movement of the door leaf (12).
1 8.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 1 7, dadurch gekennzeichnet, dass bei Verwendung einer Doppelflügeltür ( 12) bei Bewegung nur einer Flügeltür ( 12) nur die erzeugte Öffnung des Durchganges (19) durch den Luftschleier (20) des Gebläses ( 14) der einen Turhalterung ( 1 1 ) abgeschirmt ist.1 8.) Door device according to one of claims 1 to 1 7, characterized in that when using a double wing door (12) when moving only one wing door (12) only the opening created in the passage (19) through the air curtain (20) of the blower (14) the door bracket (1 1) is shielded.
19.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (24) der Flügeltür ( 12) innerhalb der pfostenartigen Halterung ( 1 1 ) liegt.19.) Door device according to one of claims 1 to 18, characterized in that the axis of rotation (24) of the wing door (12) lies within the post-like holder (1 1).
20.) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Eintrittsöffnung (16) des Gebläses (14) ein Luftkanal (27) vorgeschaltet ist, der in einer doppelwandigen Scheibe (26) gebildet ist, die an der der Turhalterung (1 1 ) abgewandten Seite der Türe ( 12,23) einen Lufteintritt (28) aufweist, hierbei bildet der Innenraum der Doppelscheibe (26) den Luftkanal (27).20.) Door device according to one of claims 1 to 19, characterized in that the inlet opening (16) of the blower (14) is preceded by an air channel (27) which is formed in a double-walled disc (26) which on the door bracket (1 1) facing away from the door (12, 23) has an air inlet (28), in this case the interior of the double pane (26) forms the air duct (27).
21 .) Türeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass das in einer Aufnahme ( 13) angeordnete Gebläse als Tangentialventilator (14) ausgebildet ist, hierbei weist der Motor nach beiden Seiten der Drehachse jeweils einen Rotorabschnitt auf. 21.) Door device according to one of claims 1 to 20, characterized in that the fan arranged in a receptacle (13) is designed as a tangential fan (14), here the motor has a rotor section on both sides of the axis of rotation.
EP02779485A 2001-10-17 2002-10-15 Door device comprising at least one door Expired - Lifetime EP1436552B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20116804U 2001-10-17
DE20116804U DE20116804U1 (en) 2001-10-17 2001-10-17 Door device with at least one door
DE10224528A DE10224528A1 (en) 2001-10-17 2002-05-31 Door device with at least one door
DE10224528 2002-05-31
PCT/EP2002/011491 WO2003033968A1 (en) 2001-10-17 2002-10-15 Door device comprising at least one door

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1436552A1 true EP1436552A1 (en) 2004-07-14
EP1436552B1 EP1436552B1 (en) 2005-12-14

Family

ID=26011152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02779485A Expired - Lifetime EP1436552B1 (en) 2001-10-17 2002-10-15 Door device comprising at least one door

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1436552B1 (en)
AT (1) ATE313046T1 (en)
DE (1) DE50205304D1 (en)
ES (1) ES2254756T3 (en)
WO (1) WO2003033968A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005132803A (en) * 2003-10-31 2005-05-26 Ono Pharmaceut Co Ltd Solid pharmaceutical preparation staying in stomach
DE102006029828A1 (en) * 2006-06-27 2008-01-10 Robert Falk Opening section`s e.g. door, area air-conditioning and/or monitoring device e.g. air-curtain device, for e.g. warehouse, has housing arranged in building area in area of front surfaces that are fixed or movable over track and guide rollers
ES2457723B1 (en) * 2012-10-26 2015-02-03 Universidad De Extremadura Door frame with air barrier for biological containment, and associated procedure
FR3012091A1 (en) * 2013-10-18 2015-04-24 Air Liquide SYSTEM FOR CONFINING THE BODY OF A REFRIGERATION TRUCK USING LATERAL AIR CURTAINS

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB967097A (en) * 1962-06-20 1964-08-19 Bahco Ab Improvements in air curtain apparatus used in combination with conventional doors, for example, sliding doors
US3350994A (en) * 1965-10-23 1967-11-07 Guibert Raul Air curtain, ventilating system and air pump therefor
DE3806234A1 (en) * 1988-02-27 1989-09-07 Robert Falk Sliding-door arrangement with hot-air curtain device
DE10005964C2 (en) * 2000-02-09 2001-12-13 Kessler & Luch Gmbh & Co Kg Device for preventing drafts from entering through an opening in a building

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03033968A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1436552B1 (en) 2005-12-14
DE50205304D1 (en) 2006-01-19
ES2254756T3 (en) 2006-06-16
ATE313046T1 (en) 2005-12-15
WO2003033968A1 (en) 2003-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2702214A1 (en) Double glazed window with enclosed sun blind - has blower drawing air up through space between panes and discharging it outside
DE10224527A1 (en) sliding device
WO1998021436A1 (en) Window with ventilation louvre mounted in a swinging manner in the fitting groove of the casement
US6061961A (en) Swinging security door
DE19753132A1 (en) Sliding door installation for fire protection
DE10224528A1 (en) Door device with at least one door
WO2003033967A1 (en) Sliding door device
EP1436552A1 (en) Door device comprising at least one door
EP0798441B1 (en) Fireproof sliding door system
DE10018868C2 (en) Revolving door and air curtain
EP3670813A1 (en) Window or door with a frame and a sliding panel
DE19944872C2 (en) Composite windows with an inner wing and an outer wing
DE3913306A1 (en) Air conditioning for rooms - incorporates vertical shaft and has two air outlets controlled by shutter system
EP0256441A2 (en) Glazed building element
EP0027581A1 (en) Ventilation arrangement
WO1989002970A1 (en) French sash
DE20301691U1 (en) Ventilator for room with window or door behind roller shutter blind links the room interior via shutter cassette to gap between door or window
JPS6233234A (en) Automatic door with air curtain device
DE19708262A1 (en) Access door or window system for house for controlling access by domestic pets
EP0410956A1 (en) Sectional door
DE3622652A1 (en) Window or French window
DE2248478A1 (en) ARRANGEMENT FOR NATURAL VENTILATION AND VENTILATION OF A ROOM
DE19805325C1 (en) Air dam for rotary building door
DE4026057C1 (en) Room ventilation system - has ventilator below window with air feeder and glazing interval connected on outflow side to duct
DE2301146A1 (en) HEATING OR AIR CONDITIONING WINDOW TO OPEN

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040318

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZEGLINSKI ANDRE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DER ERFINDER HAT AUF SEINE NENNUNG VERZICHTET.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DER ERFINDER HAT AUF SEINE NENNUNG VERZICHTET.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051214

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FALK, ROBERT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50205304

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060119

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060314

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060314

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060314

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060308

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060515

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2254756

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

26N No opposition filed

Effective date: 20060915

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: SPIRIT2GO GMBH

Free format text: ZEGLINSKI ANDRE#OTTOSTR. 6#45770 MARL (DE) -TRANSFER TO- SPIRIT2GO GMBH#FRANKFURT AIRPORT CENTER 1 HUGO-ECKENER-RING#60459 FRANKFURT (DE)

BERE Be: lapsed

Owner name: ZEGLINSKI ANDRE

Effective date: 20061031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070809

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20071025

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061015

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071018

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20071029

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20071017

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071018

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20071015

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071031

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081015

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081015

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081015

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081015