EP1431011B1 - Presse de découpage et cannelage - Google Patents

Presse de découpage et cannelage Download PDF

Info

Publication number
EP1431011B1
EP1431011B1 EP20030028663 EP03028663A EP1431011B1 EP 1431011 B1 EP1431011 B1 EP 1431011B1 EP 20030028663 EP20030028663 EP 20030028663 EP 03028663 A EP03028663 A EP 03028663A EP 1431011 B1 EP1431011 B1 EP 1431011B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
suction
sheets
stripping
punching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20030028663
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1431011A1 (fr
Inventor
Gerhard Klaassen
Gunther Bayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1431011A1 publication Critical patent/EP1431011A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1431011B1 publication Critical patent/EP1431011B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01—Means for holding or positioning work
    • B26D7/018—Holding the work by suction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1818—Means for removing cut-out material or waste by pushing out
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/202—With product handling means
    • Y10T83/2066—By fluid current
    • Y10T83/207—By suction means
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/202—With product handling means
    • Y10T83/2092—Means to move, guide, or permit free fall or flight of product
    • Y10T83/2192—Endless conveyor
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6584—Cut made parallel to direction of and during work movement
    • Y10T83/6633—By work moving flexible chain or conveyor

Definitions

  • the invention relates to a sheet punching and embossing machine with a device for breaking waste from a stamped and embossed sheet, the device having a Ausbrechplatte for supporting the sheets and attached to revolving chains gripper carriage, which grab the sheets at its front edge and then intermittently pull through the breakout station and other stations in the machine.
  • From DE 41 19 511 A1 discloses a device for braking sheets, especially paper or cardboard sheets that are transported on a belt conveyor with distance from each other in a plane known.
  • a braking device in the first an imbricated flow is generated.
  • the braking device consists of several circulating belts and a guide table.
  • the guide table is designed as a suction table, and the belts have suction holes in the direction of rotation.
  • a generic device for breaking waste from sheets is described in DE OS 24 54 056.
  • the sheets are held on a gripper carriage and moved intermittently between the stations by means of a chain.
  • the stripping station consists of an upper part and a lower part, which perform up and down movements and are arranged on which stripping tools.
  • the solid, intermediate middle part consists of a plate.
  • the sheets are fed into the individual stations at high speed.
  • the sheets are strongly accelerated coming from the punching station and braked in the breaking station and positioned in the correct position.
  • the gripper carriage is positioned against a mechanical stop. At high delays and driving against the mechanical stop can The bow behind the gripper carriage accumulate and it can lead to an insufficient positioning of the sheet in the breaking station.
  • a boom of a sheet-processing printing machine is known, passed in the rotating gripper, the sheet in a conveying direction to a sheet brake.
  • displaceable sheet guides are provided at the lateral edges, which lead the arc during the transfer to the sheet brake. These sheet guides can be designed as suction strips.
  • the invention has for its object to improve a Ausbrechstation a sheet punching and embossing machine in such a way that the sheet is held during feeding into the breaking station, so that a damming of the sheet is avoided behind the gripper carriage.
  • FIG. 1 the basic structure of a sheet punching and embossing machine 1 for punching, breaking and depositing sheets of paper, cardboard and the like is shown.
  • the punching and embossing machine 1 consists of a punching device 2, a Breakout device 3 and a storage device 4, which are supported and enclosed by a common machine housing 5.
  • the sheets 6 are gripped by mounted on rotating chains 7 rapiers 8 at its front edge and intermittently pulled through the various stations 2, 3 and 4 of the punching and embossing machine 1.
  • the punching station 2 consists of a lower table 9 and an upper table 10.
  • the lower table 9 is fixedly mounted in the machine frame and provided with a counter plate to the punching knife.
  • the upper table 10 is mounted vertically movable back and forth.
  • the gripper bar 8 transports the sheet 6 from the punching and embossing station 2 in the subsequent Ausbrechstation 3, which is equipped with breakout tools.
  • the breaking station 3 the unwanted pieces of waste are pushed out of the sheet 6 downwards with the aid of the stripping tools, whereby the waste pieces 11 fall into a container-like carriage 12 inserted below the station.
  • the storage station 4 may also include a pallet 13, on which the individual sheets are stacked in the form of a stack 14, so that after reaching a certain stack height, the pallets can be moved away with the stacked sheets 14 from the field of punching and embossing machine 1.
  • the chains 7 carry a plurality of gripper bars 8, for example. Here are 8, so that multiple sheets 6 can be processed simultaneously in the various stations 2, 3 and 4.
  • the breaking-out device 3 consists of a break-out plate 15 and two vertical reciprocating receiving frames 18 and 16 provided with breakout tools 17.
  • the bow 6 is held in the breaking station 3 via the gripper carriage 8 and this, in turn, via the stopper stop 19. To break out of the waste Ausbrechö réelleen 20 are incorporated into the Ausbrechplatte.
  • the sheet 6 is supplied from the punching station 2 coming out of the breaking station 3.
  • suction openings 22 are provided in the Ausbrechplatte.
  • switchable pneumatic units 23 are attached.
  • the vacuum can now be switched off and the suction openings 22 are provided with an overpressure.
  • the pressure causes the sheets 6 are released from the Ausbrechplatte 15.
  • the use of antistatic compressed air has proven to be advantageous.
  • the suction openings 22 are preferably arranged in the inlet region 21 of the breaking station. This offers the advantage that the sheets 6 can be detected immediately at the beginning of insertion into the breaking station 3 from the negative pressure of the suction openings 22, so that the sheets 6 are kept under tension during the entire time of feeding.
  • two rows of suction openings 22 are arranged one behind the other in the sheet running direction in the stripper plate 15.
  • FIG. 3 shows the plan view of the inlet region 21 of a Ausbrechplatte 15.
  • the Ausbrechplatte 15 is provided with suction bars 24.
  • the suction bars are provided with a plurality of suction openings 22, which in this case are provided with three suction openings 22, but two or more than three suction openings 22 may also be contained in the suction bars 24.
  • two rows of suction bars 24 are arranged one behind the other in the sheet running direction in this preferred exemplary embodiment.
  • the suction bars 24 are connected via pressure lines 25 to the pneumatic units 23, as shown in Figure 4.
  • FIG. 4 shows the section IV-IV of Figure 3. It is a section through the Ausbrechplatte 15 shown in the inlet region 21.
  • the suction bars 24 are inserted as plug-in parts in the Ausbrechplatte 15.
  • the suction openings 22 of the suction bars 24 are connected via a pressure line 25 with the switchable pneumatic units 23.
  • the pneumatic unit 23 is in turn acted upon via a pressure line 25 with an overpressure.
  • the suction opening 22 can be provided with a negative pressure or an overpressure. It is also possible to switch the pressure line 25 without pressure, but should the Ausbrechumble not be used, the suction openings 22 can be depressurized.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)

Claims (5)

  1. Presse de découpage et de gaufrage de feuille comprenant un dispositif pour décortiquer (3) des déchets provenant d'une feuille (6) découpée et gaufrée, le dispositif (3) présentant une plaque de décorticage (15) pour l'appui des feuilles (6) et avec des trains de pinces (8) fixées sur des chaînes (7) périphériques, qui saisissent les feuilles (6) sur leur bord avant et les font passer ensuite par intermittence à travers la station de décorticage (3) et d'autres stations (2, 4) dans la machine (1), caractérisée en ce que dans la plaque de décorticage (15) dans la zone d'entrée (21) des feuilles (6) et en amont des ouvertures de décorticage (20) est disposée au moins une rangée, agencée transversalement au sens de passage de la feuille, d'orifices d'aspiration (22), qui peuvent être alimentés par en bas par une dépression.
  2. Machine de découpage et de gaufrage de feuille selon la revendication 1, caractérisée en ce que deux rangées d'orifices d'aspiration (22) sont disposées dans le sens de passage de la feuille, l'une derrière l'autre, dans la plaque de décorticage (15).
  3. Presse de découpage et de gaufrage de feuille selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins une baguette d'aspiration (24), de préférence quatre baguettes d'aspiration, avec respectivement plusieurs orifices d'aspiration (22) sont disposées transversalement au sens de passage de la feuille dans la plaque de décorticage (15), qui est reliée à une conduite sous pression (25).
  4. Presse de découpage et de gaufrage de feuille selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'au moins deux rangées de baguettes d'aspiration (24) sont disposées dans le sens de passage de la feuille dans la plaque de décorticage (15).
  5. Presse de découpage et de gaufrage de feuille selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que sur le côté inférieur de la plaque de décorticage (15) dans la zone de chaque orifice d'aspiration (22) ou de chaque baguette d'aspiration (24) est fixée au moins respectivement une unité (23) réversible pour la génération d'une dépression, pour le circuit hors pression et pour la mise à disposition d'une surpression, qui est reliée par une conduite (25) à l'orifice d'aspiration (22) ou à la baguette d'aspiration (24).
EP20030028663 2002-12-19 2003-12-16 Presse de découpage et cannelage Expired - Lifetime EP1431011B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10259556 2002-12-19
DE2002159556 DE10259556A1 (de) 2002-12-19 2002-12-19 Bogenstanz- und -prägemaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1431011A1 EP1431011A1 (fr) 2004-06-23
EP1431011B1 true EP1431011B1 (fr) 2006-05-10

Family

ID=32336473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20030028663 Expired - Lifetime EP1431011B1 (fr) 2002-12-19 2003-12-16 Presse de découpage et cannelage

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7225731B2 (fr)
EP (1) EP1431011B1 (fr)
JP (1) JP2004195646A (fr)
AT (1) ATE325687T1 (fr)
DE (2) DE10259556A1 (fr)
ES (1) ES2263902T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2093176A2 (fr) 2008-02-25 2009-08-26 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Dispositif de freinage de feuilles
US11331823B2 (en) * 2017-07-03 2022-05-17 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Providing a cutting area with web-like interleaver material

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8230665B2 (en) 2006-05-12 2012-07-31 Pugh Jeffrey D Apparatus and methods for producing embossed promotional cards
DE102006027124A1 (de) * 2006-06-12 2007-12-13 Heidelberger Druckmaschinen Ag Abfallgebläse für eine Bogenstanz- und Prägemaschine
EP1882657B1 (fr) * 2006-07-26 2011-11-09 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Système de freinage pour feuilles
DE102008058806A1 (de) * 2008-11-24 2010-05-27 Joachim Jakob Vorrichtung zum Bearbeiten eines Werkstoffstreifens
DE102010011689A1 (de) 2010-03-17 2011-09-22 Heidelberger Druckmaschinen Ag Bogenbremsvorrichtung in der Nutzentrennstation
CN104441051B (zh) 2013-09-25 2017-04-12 天津长荣印刷设备股份有限公司 具有抓取边缘刮擦器的模切机

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE944857C (de) * 1953-02-04 1956-06-28 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Vorrichtung zum Bogenablegen, insbesondere bei Druckmaschinen
CH324448A (fr) * 1955-05-24 1957-09-30 Bobst Fils Sa J Presse à découper de la matière en feuilles, telle que du papier ou du carton
DE1149976B (de) * 1958-02-22 1963-06-06 Friedrich Schroeter Verfahren und Vorrichtung zum Ausbrechen der Abfaelle oder der Nutzen aus gestanzten Werkstuecken
US3728921A (en) * 1971-04-01 1973-04-24 Hayseen Mfg Co Apparatus for cutting a web into sheets and positioning the sheets
IT1023941B (it) * 1974-03-07 1978-05-30 Bobst Fils Sa J Dispositivo di espolsi e del ritagli di un foglio tagliato mediante una pressa a piastre
US3975057A (en) * 1975-02-06 1976-08-17 The Motch & Merryweather Machinery Company Stopping device for air conveyor
GB2032322A (en) * 1978-05-19 1980-05-08 Carr D Cutting and creasing of blanks of cardboard or the like
US4909890A (en) * 1988-05-06 1990-03-20 Bonnyman Arthur W Apparatus for protective film lamination
DE3939461A1 (de) * 1989-11-29 1991-06-27 Kela Spezialmaschinen Gmbh Durchlaufeinrichtung fuer die behandlung von leder und aehnlichen materialien
DE4119511A1 (de) * 1991-06-13 1992-12-17 Jagenberg Ag Vorrichtung zum abbremsen von auf einem stapel abzulegenden boegen, insbesondere papier- oder kartonboegen
DE4201411A1 (de) * 1992-01-21 1993-07-22 Blohm Voss Ag Niederhalter an behandlungsanlagen, insbesondere stanzmaschinen, fuer duenne flache gegenstaende, insbesondere boegen aus papier
CH690844A5 (fr) * 1995-08-04 2001-02-15 Bobst Sa Equipement de séparation de poses au sein d'une machine de découpe d'éléments en plaque .
DE19620938C2 (de) * 1996-05-24 2002-01-24 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren zum abschmierfreien Ablegen von Druckbogen auf einen Stapel
DE19733691C2 (de) * 1996-12-10 2001-02-08 Heidelberger Druckmasch Ag Bogen verarbeitende Rotationsdruckmaschine
DE19835003A1 (de) * 1998-08-03 2000-02-10 Heidelberger Druckmasch Ag Ausleger für eine Druckmaschine
JP4369571B2 (ja) * 1999-02-18 2009-11-25 サンエー技研株式会社 ラミネータ
DE19914177A1 (de) * 1999-03-29 2000-10-05 Heidelberger Druckmasch Ag Ausleger einer Bogen verarbeitenden Druckmaschine
DE19945114A1 (de) * 1999-09-21 2001-03-22 Jagenberg Papiertech Gmbh Vorrichtung zum Querschneiden von Materialbahnen, insbesondere Kartonbahnen
DE10131607A1 (de) * 2000-07-28 2002-02-07 Heidelberger Druckmasch Ag Ausleger einer flächige Bedruckstoffe verarbeitenden Maschine
DE10137212A1 (de) * 2000-08-31 2002-05-23 Heidelberger Druckmasch Ag Glättvorrichtung für flächige Bedruckstoffe

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2093176A2 (fr) 2008-02-25 2009-08-26 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Dispositif de freinage de feuilles
DE102008010985A1 (de) 2008-02-25 2009-08-27 Heidelberger Druckmaschinen Ag Bogenbremseinrichtung
US11331823B2 (en) * 2017-07-03 2022-05-17 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Providing a cutting area with web-like interleaver material

Also Published As

Publication number Publication date
ES2263902T3 (es) 2006-12-16
US20040149097A1 (en) 2004-08-05
US7225731B2 (en) 2007-06-05
DE50303282D1 (de) 2006-06-14
JP2004195646A (ja) 2004-07-15
EP1431011A1 (fr) 2004-06-23
DE10259556A1 (de) 2004-07-01
ATE325687T1 (de) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1867449B1 (fr) Souffleur de déchets pour une presse de découpage et de cannelage
EP1882657B1 (fr) Système de freinage pour feuilles
EP2452790B1 (fr) Station de traitement pour une estampilleuse et procédé de sortie de feuilles d'ébauche
DE60312787T2 (de) Methode und Vorrichtung zum Trennen von Nutzen in einer Schneidmaschine für bogenförmiges Material
DE3940960A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum abbremsen von auf einen stapel abzulegenden boegen, insbesondere papier- oder kartonboegen
DE102007022725A1 (de) Hinterkantenbremssystem
DE112012006565T5 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen eines im Wesentlichen flachen Werkstücks von der Oberseite eines Stapels aus Werkstücken
EP2841367B1 (fr) Dispositif permettant de faire se chevaucher et de déposer des feuilles sur une pile
EP1577239A2 (fr) Margeur pour un dispositif de poinçonnage ou estampage
EP2277812B1 (fr) Procédé d'alignement latéral de produits ayant une surface de base plane, notamment de produits d'impression, et dispositif de transport destiné à l'exécution du procédé
WO2021233592A1 (fr) Machine de traitement de feuilles dotée d'au moins un système de transport de transfert et procédé de transport de feuilles dans une machine de traitement de feuilles
EP1431011B1 (fr) Presse de découpage et cannelage
EP1935820B1 (fr) Machine de traitement de feuilles dotée d'un dispositif de freinage de feuilles et procédé de nettoyage d'un dispositif de freinage de feuilles
DE3910041A1 (de) Bogenanleger zum zufuehren eines aus vereinzelten bogen bestehenden bogenstroms zu einer bogenverarbeitenden maschine
DE102006011642A1 (de) Vorrichtung zum Bilden von Stapeln flächiger Erzeugnisse
EP2165954B1 (fr) Machine de traitement de feuilles et procédé de dépôt de feuilles
EP1510489B1 (fr) Procédé d'alimentation de feuilles de tôle plates imbriquées
DE102011014858A1 (de) Stanzstation mit Zurichtvorrichtung
DE102008010984A1 (de) Bogen bearbeitende Maschine mit pneumatischer Transportvorrichtung
DE202007012356U1 (de) Hinterkantenbremssystem
EP3461606B1 (fr) Machine à poinçonner ou à faire des empreintes et procédé de traitement de feuilles
EP0741101B1 (fr) Méthode pour séparer une pile de cahiers dans un empileur et empileur pour la mise en oeuvre de cette méthode
EP3539883B1 (fr) Machine d'emballage par emboutissage à renversement de feuille
EP2366511B1 (fr) Dispositif de séparation des poses avec dispositif ajustable de freinage de feuilles
DE102014013669A1 (de) Stanzmaschine mit Greiferrandausstreifer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KLAASSEN, GERHARD

Inventor name: BAYER, GUNTHER

17P Request for examination filed

Effective date: 20041223

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050314

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KLAASSEN, GERHARD

Inventor name: BAYER, GUNTHER

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50303282

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060614

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060810

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061010

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2263902

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070213

BERE Be: lapsed

Owner name: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20061231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060810

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061111

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081219

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081217

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130117

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20121226

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50303282

Country of ref document: DE

Owner name: MASTERWORK MACHINERY CO., LTD., CN

Free format text: FORMER OWNER: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AG, 69115 HEIDELBERG, DE

Effective date: 20150402

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GLN S.A., CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: MASTERWORK MACHINERY CO., LTD., CN

Free format text: FORMER OWNER: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: MASTERWORK MACHINERY CO., LTD., CN

Free format text: FORMER OWNER: MASTERWORK MACHINERY CO., LTD., CN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD SA NEUCHATEL CONSEILS EN PROPRIETE INTE, CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20211216

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230612

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50303282

Country of ref document: DE