EP1424141B1 - Assemblage de pochoir - Google Patents

Assemblage de pochoir Download PDF

Info

Publication number
EP1424141B1
EP1424141B1 EP03023403A EP03023403A EP1424141B1 EP 1424141 B1 EP1424141 B1 EP 1424141B1 EP 03023403 A EP03023403 A EP 03023403A EP 03023403 A EP03023403 A EP 03023403A EP 1424141 B1 EP1424141 B1 EP 1424141B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
stencil
composing stick
letters
template
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03023403A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1424141A1 (fr
Inventor
Mara Fregnani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1424141A1 publication Critical patent/EP1424141A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1424141B1 publication Critical patent/EP1424141B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/06—Stencils
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/06—Stencils
    • B05C17/08—Stencil holders

Definitions

  • the present invention relates to a composite stencil which is used for the set of fonts, drawings, names, designations etc on textiles, apartment walls, furniture, windows, T-shirts, trays, carpets, drapes, paper or cardboard, etc., or materials ,
  • the assemblable template according to the invention contains a frame of thin material. Character templates for letters or graphic units are placed on this frame to depict a sentence, a name, a label, or an ornamental cathedral.
  • the frame forms an angle hook on which the drawing templates are fastened, which are provided with suitable clamps to achieve a correct arrangement of the set.
  • invariable stencils are used. used, which from a metal plastic plate u.s.w. consist. On the plate letters are cut in order to set sentences, names or ornamental or technical drawings. Thus, the plate forms a drawing template, which can not be changed if the change in the arrangement of the letters or the drawings cut on the plate is necessary or desired.
  • the drawing template is used to set only one drawing or one font.
  • the sign template is arranged on the selected surface so that the surface to be decorated is covered.
  • a matching ink is scattered on the surface to be decorated to set the drawing or the writing.
  • Another template which consists of one or more set profiles of transparent plastic with wooden rail, the set profiles is adapted to the set profile of the surface to be decorated is removed.
  • the signs are incised which are suitable for putting all capital and lower case letters, numbers and, in predetermined cases, technical or ornamental drawings.
  • the writing is done by ink, ink, paint or pencil. If the wooden rail on the surface is displaced so that the slots are arranged in matching successive intervals, the desired writing or the drawing is set.
  • Such a template which is very much used by the draftsman, has the disadvantage of being a professional tool that is difficult to use for inexperienced people.
  • the main difficulty is that the spaces between two consecutive letters must be kept correct, and that the spacing between the words must be properly arranged if the font consists of several words.
  • a composite template is known from US 1 600 177 A.
  • the invention aims to remedy this situation.
  • the invention as characterized in claim 1 solves the problem of creating a different type of composite template.
  • sentences, drawings, names, designations, etc., on textiles, apartment walls, furniture, windows, T-shirts, shawls, carpets, drapery, paper or cardboard, etc., or other materials are set.
  • the assemblable template comprises a frame or angled hook in which bindings are provided for replaceable sets of writing sets; the bindings are removable, so that sentences, drawings, names, names etc, on fabrics, apartment walls, furniture, windows, T-shirt, bowls, carpets, ceding, paper or cardboard, etc., or other materials are set.
  • the figures show a composite template, or its components.
  • the scraper of Figure 1 is a surface for a congratulatory writing, which has been discontinued by the template according to the invention.
  • the congratulatory font consists of letters that have been deposited by ink.
  • the ink was on the scraper by means of a soaked brush, a sponge or a spray can by a graphic means of an angle hook s kept scattered sentence.
  • the letters used are provided with openings which serve to maintain the material continuity in the set profiles, as is normally done in the traditional templates (the letter O is shown in Fig. 12).
  • the graphic of Fig. 2 is for setting a word to be displaced on a surface to be decorated.
  • each sentence profile 1 contains a letter of the alphabet; the set profile 1 is formed by a thin plate of cheap material (paper, cardboard or plastic), and is achieved by means of a perforated iron, which is suitable to punch the material.
  • the packaging containing the template according to the invention is equipped with all the letters of the alphabet, the numerals, and the other graphic symbols, if necessary, in several copies.
  • Each set profile 1 has two opposite lobes 2, 3, which serve to fix the set profiles 1 on the frame or angle hooks 4, and to keep the set profiles 1 in the attained positions to a set, a name, a name or an ornamental drawing to put.
  • FIG. 3 An angle hook is shown in Fig. 3.
  • This frame or hook consists of a rectangular frame 4, made of paper, cardboard, plastic, wood, etc.
  • the frame 4 is closed by four sides 5, 6, 7, 8.
  • pairs of support slots (long slots) 9, 10 which determine the parts where tabs 2, 3 of the set profiles 1 must be applied in series to set a figure (font or drawing).
  • the retaining slots 9, 10 are arranged at constant intervals, because all sentence profiles 1 have the same dimensions. In particular, the distance between two adjoining slots is the same as the dimension of a set profile 1, measured in the direction of the opposite sides 6, 8.
  • this distance is less small so as to overlay two adjacent sets of profiles so as to cover the spaces of the surface to be decorated which need not be soiled by the ink.
  • the hold slots 9, 10 are five, like five are the letters forming the word "Marco".
  • the retaining slots 9, 10 in greater numbers than the letters that form the figure, therefore, the space of one or more sentence profiles in the angle hook remains free. It is beneficial to close this blank to prevent the sprayed or scattered soil the surface part that does not need to be decorated.
  • a sheet of paper is used, arranged in rooms.
  • a template of small size is used to set a long name, it is possible to use the template to set the first four or five letters. After putting the incomplete word on the surface to be decorated, the remaining letters are dropped off so that the whole word (or sentence) is completed in two or more tries.
  • Fig. 4 shows an angle hook in which the set of Fig. 3 has been discontinued.
  • the flaps 2, 3 of each set profile 1 were inserted into the relative holding slots 9, 10 which are located on the sides 6, 8 of the frame 4 of the angle hook.
  • the frame 4 of the angle hook of Figure 6 has the shape of an elongated C with three discrete sides 5, 6, 8.
  • This configuration of the frame 4 allows the formation of relatively large angle hooks with which it is possible to form phrases of two or more To put words.
  • the frame 4 of the non-inventive angle hook of Fig. 7 is like any one of Fig. 6, but it is shown on a reduced scale.
  • the non-inventive frame 4 of Fig 8 (angle hook) has a mirror shape of each of the preceding figures 6, 7. Also in this case, only the pages 6, 7, 8, and only two retaining slots 9, 10 were displayed, which, in truth, are numerous because frame 4 is suitable for setting long words or phrases out of many words.
  • the frame 4 of Figure 9 is the result of combining the frames of Figures 7, 8. It is clear that the frame of Figure 9 allows the set of long words or phrases with many words.
  • connection of the two symmetric frames of Fig. 9 is the result of their shape. Greater precision is achieved by frames provided with traditional reference numerals 11.
  • Fig. 10 illustrates a template according to the invention in which the frame or hook for letters is coupled to figures drawn by punches.
  • the rectangular angle hook of Figure 10 is adapted to receive the letters by means of the tabs 2, 3, therefore it is equipped with a certain number of slots 9, 10.
  • the pictures form part of the logo template.
  • the template of Fig. 11 differs from each of Fig. 10 because the rectangular angle hook is inclined with respect to the character template.
  • holding plates on the opposite sides 6, 8 of the rectangular frame 4 are provided which delimit the zones in which the tabs 2, 3 must be glued in series to the figure (font or drawing ).
  • the adhesion between the flaps 2, 3 and the retaining plates is secured after assembly by adhesives or adhesives provided in both the flaps and the retaining plates.
  • the frame includes a part which is formed like the angle hook of FIG. Pairs of standing pages are attached to this framework to extend the sentence.
  • the standing sides extend from the opposite sides 6, 8. To keep the standing sides straight with respect to the opposite sides, traditional reference numerals are used.

Claims (5)

  1. Normographe à composer consistant en un châssis ou composteur (4) dans lequel des liaisons (2, 3, 9, 10) pour tesselles (1) de composition pour compositions graphiques remplaçables sont pourvus; les liaisons sont mobiles pour composer phrases et similaires sur des matériaux différents.
    le normographe est caractérisé en ce que le châssis ou composteur (4) est un rectangle fermé par quatre côtés (5,6,7,8); des couples de fentes de support (9, 10) sont pourvues sur les côtés opposés (6,8) du châssis (4); ces couples définissent les zones où des languettes (2, 3) des tesselles (1) doivent être fixées en suite pour composer une écriture ou un dessin.
  2. Normographe à composer selon la revendication 1, caractérisé en ce que la distance entre deux liaisons (2,3,9,10) adjacentes est égale à la dimension d'une tesselle (1) mesurée dans la direction de deux côtés opposées (6, 8) qui sont utilisées pour soutenir le châssis ou composteur.
  3. Normographe à composer selon la revendication 1, caractérisé en ce que la distance entre deux liaisons (2, 3, 9, 10) adjacentes est un petit peu inférieur à la dimension d'une tesselle (1) mesurée dans la direction des côtés opposées (6, 8) pour soutenir le châssis ou composteur, de manière que deux tesselles adjacentes se superposent pour couvrir les espaces de la surface à décorer qui ne doivent pas être tachés d'encre.
  4. Normographe à composer selon la revendication 1, caractérisé en ce que le châssis ou composteur pour lettres est couplé à des dessins prédécoupés; le composteur est capable de contenir les lettres avec les languettes (2, 3) et il est pourvu d'un certain nombre de fentes (9, 10); les dessins font partie d'une masque de composition graphique.
  5. Normographe à composer selon la revendication 4 caractérisé en ce que le châssis ou composteur est incliné par rapport à la masque de composition graphique.
EP03023403A 2002-11-28 2003-10-17 Assemblage de pochoir Expired - Lifetime EP1424141B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO20020747 2002-11-28
IT000747A ITBO20020747A1 (it) 2002-11-28 2002-11-28 Normografo componibile.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1424141A1 EP1424141A1 (fr) 2004-06-02
EP1424141B1 true EP1424141B1 (fr) 2006-05-17

Family

ID=32259957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03023403A Expired - Lifetime EP1424141B1 (fr) 2002-11-28 2003-10-17 Assemblage de pochoir

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1424141B1 (fr)
AT (1) ATE326292T1 (fr)
DE (1) DE50303353D1 (fr)
ES (1) ES2264748T3 (fr)
IT (1) ITBO20020747A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230146168A1 (en) * 2021-11-09 2023-05-11 Eric Gutierrez Numbering Stencil Assembly

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE366520C (de) * 1923-01-06 Johann Neumann Vorrichtung zur Herstellung von Aufschriften mittels Schablonen
US1509223A (en) * 1922-12-27 1924-09-23 Beghetti Peter Stencil
US1600177A (en) * 1924-10-15 1926-09-14 Hurewitz Abraham Stenciling device
US1797035A (en) * 1926-05-17 1931-03-17 Stanton D Wilson Blank and chart for making numerals
US1739173A (en) * 1929-03-01 1929-12-10 Ross Edward Stencil device
US2451775A (en) * 1945-08-06 1948-10-19 Roher Harrison Holder for individual stencils and the like
US6142071A (en) * 1998-12-21 2000-11-07 Fexer; Don P. Curb address stencil kit

Also Published As

Publication number Publication date
ITBO20020747A1 (it) 2004-05-29
ES2264748T3 (es) 2007-01-16
DE50303353D1 (de) 2006-06-22
ATE326292T1 (de) 2006-06-15
EP1424141A1 (fr) 2004-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1424141B1 (fr) Assemblage de pochoir
DE891985C (de) Karteikarten, Blätter, Hefter u. dgl. mlit Sichträmdecn zur Aufnahme vom Markierungen
CH715501A2 (de) Farbkarte mit Farbfeldträgern, welche abnehmbar an Blättern angebracht sind.
DE3343537A1 (de) Informationstraeger, insbesondere tuerschild
DE4134288A1 (de) Kartonetiketten
DE102020118810B4 (de) Kachel mit Pixelelementen
DE3604382A1 (de) Kalender
DE2057102A1 (de) Einrichtung zum Malen, Zeichnen, Schreiben u. dgl
DE1959606A1 (de) Werbetraeger
DE2556712C3 (de) Vorrichtung zum Beschriften von Bezeichnungsschildern
DE873092C (de) Adressendruckkarte mit auswechselbarer Druckform
DE3643541A1 (de) Lernsatz aus beschrifteten textkarten
AT214116B (de) An einem Pflock sitzende Kennzeichnungstafel, insbesondere Grabnummerntafel
DE3151792C2 (fr)
DE19923533C1 (de) Spielvorrichtung
CH190438A (de) Mehrtageabreisskalender mit Blickfang für das jeweils geltende Tagesfeld.
DE3143667A1 (de) Abreisskalender
DE102004054971B4 (de) Präsentationsvorrichtung
DE2307601A1 (de) Verfahren zur herstellung von uebertragbaren schrift- und/oder bildwerken, sowie mittel zur durchfuehrung des verfahrens
DE876393C (de) Stufensichtkartei mit Leitkarten und Karteikasten
DE1528118C (de) Element zur Ausbildung von Profillei sten, insbesondere fur Bilderrahmen
DE2202769A1 (de) Vorrichtung mit einer halterung und daran loesbar angebrachten einzelelementen
DE7804928U1 (de) Traeger mit rahmen fuer druckerzeugnisse u.dgl.
DE202017004763U1 (de) Veränderbares Poster mit herauslösbaren Elementen
DE3228497A1 (de) Elemente zur bildung von zeichen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041116

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050413

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060517

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50303353

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060622

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060817

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060817

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2264748

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070220

BERE Be: lapsed

Owner name: FREGNANI, MARA

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071024

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060817

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061118

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061017

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT;BRENDENWEG 11 POSTFACH 154;9424 RHEINECK (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090209

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20081030

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081017

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081231

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081017

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091102

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090420

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110321

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50303353

Country of ref document: DE

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502