EP1410746A1 - Kühltheke - Google Patents
Kühltheke Download PDFInfo
- Publication number
- EP1410746A1 EP1410746A1 EP03023005A EP03023005A EP1410746A1 EP 1410746 A1 EP1410746 A1 EP 1410746A1 EP 03023005 A EP03023005 A EP 03023005A EP 03023005 A EP03023005 A EP 03023005A EP 1410746 A1 EP1410746 A1 EP 1410746A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- operating side
- customer
- goods
- cooling
- cooling trough
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0482—Details common to both closed and open types
- A47F3/0486—Details common to both closed and open types for charging, displaying or discharging the articles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
- A47F3/0443—Cases or cabinets of the open type with forced air circulation
- A47F3/0456—Cases or cabinets of the counter type
Definitions
- the invention relates to a refrigerated counter for customer service in shops with the features of the preamble of claim 1.
- Such a refrigerated counter as can be seen for example from DE 38 43 247 C1 is one that is effective at the top and towards the customer, for consideration of the goods display transparent counter screen, which the laid out Protect goods from the effects of pollution from the customer side, serves to guide the cooling air flow and its shielded underside from is accessible from the service side of the counter.
- the merchandise floor In its functional position, i.e. in the delivery position, the merchandise floor covers one Cooling trough and carries on its underside the cooling unit and one mostly on the customer side flanking fan to generate a cooled Air flow.
- the air flow sweeps from the operator side to the customer side over the goods display and is from the customer side through a return air opening in the cooling trough or in its receiving space for the cooling unit sucked in, blown through the cooling unit and a supply air opening fed to the top of the goods display on the operating side. It will thus a cooling air circulation around the goods floor is generated.
- the goods floor covers the cooling trough with its receiving space for the cooling unit from.
- the goods floor is with its end facing the operating side can be swiveled up to the insulating trough from the operator side for cleaning purposes accessible here.
- the invention has for its object, the cleaning of the cooling pan in particular in their area facing the customer in front of the cooling unit from the operator side. This task is identified by the indicator of claim 1 solved.
- the goods floor in the direction of the operating side displaceable. This also creates an interior on the customer side the cleaning opening, which makes the cooling trough accessible from above for cleaning purposes created.
- the merchandise floor is pulled away towards the operating side in its swiveled up position Retreat position with its via the cooling unit to the operating side protruding extension on the position facing the operating side Countertop countertop countertop.
- the cleaning person needs the goods floor in its swung up and retracted position not to hold on. Rather, in this position, the product floor is covered by the Dead weight of the cooling unit in a largely stationary support position held on the countertop.
- the refrigerated counter shown in the figures is used for customer service in shops. It contains a shelf 2 carried by the counter frame 1.
- the merchandise shelf 2 is at least upwards and towards the customer side 3 effective counter screen spanned. It is used to shield one on the Goods shelf 2 spread goods display.
- the shelf 2 covers in its display position (Fig. 1.5) that of the counter frame 1 worn cooling trough 5.
- the base 2 of the goods carries 6 on its underside a cooling unit 7 and a fan 8 for generating one from the operating side 9 to the customer side 3 of the refrigerated counter over the flow of air flowing over the goods display 10.
- the air flow 10 is from the customer side 3 through the Return air opening 11 sucked in.
- the return air opening 11 flanks in a closed Functional position of the goods floor 2 facing the customer side 3 Border edge 15.
- the air flow 10 is through the fan 8 from the customer side 3 sucked in through the return air opening 11 and blown through the cooling unit 7. From there it is through the supply air opening 12 on the operating side 9 the refrigerated counter in the room above the merchandise shelf 2 and below the counter screen 4 blown.
- the air flow 10 consequently produces an opposite Clockwise cooling air circulation around the goods floor 2.
- the merchandise shelf 2 covers those surrounded by the cooling trough 5 Recording space of the cooling trough 5 in the manner of a sealing cover.
- the Goods shelf 2 is with its end facing the operating side 9, namely with its side edge 13 facing the operating side 13 can be swiveled up and consequently makes the cooling trough 5 for cleaning purposes from above accessible from operator side 9.
- the shelf 2 is in addition to its swiveling in the direction of arrow 14 (Fig. 3) in the direction of the operating side 9, especially from the Operating page 9 can be pulled out.
- the displacement end position or the train end position creates a cleaning opening 14 between the customer's boundary edge 15 of the goods base 2 and the customer end 16 of the cooling trough 5 (FIG. 3 and 7).
- the refrigerated counter contains one on the merchandise shelf 2 Worktop 17 adjacent to operating side 9 as part of counter frame 1.
- the shelf 2 is in its retracted retracted position (Fig. 3.7) with its protruding beyond the cooling unit 7 in the direction of the operating side 9 End 13 supported on the worktop 17 (Fig. 4.8).
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
- Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
- Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
Abstract
Description
- Fig. 1
- eine perspektivische Darstellung der Kühltheke in ihrer Warenauslageposition.
- Fig. 2
- die Kühltheke bei in herkömmlich bekannter Weise mit ihrer der Bedienseite zugewandten Begrenzungskante lediglich hochgeschwenktem Warenboden.
- Fig. 3
- eine Darstellung, bei welcher der Warenboden über die in Fig. 2 dargestellte Hochschwenkstellung hinaus in Richtung auf die Bedienseite verschoben bzw. weggezogen ist.
- Fig. 4
- die sich an die Position des Warenbodens gemäß Fig. 3 anschließende Ablagestellung des Warenbodens, in welcher Ablagestellung die Reinigungsperson von der Bedienseite und von oben her mit beiden Händen den Reinigungsvorgang durch die auf der Kundenseite freigelegte Reinigungsöffnung hindurch vornehmen kann.
- Fig. 5-8
- Vertikalschnitte durch die Kühlthekendarstellungen gemäß Fig. 1-4.
Claims (3)
- Kühltheke für die Kundenbedienung in Ladengeschäften, mit einem mindestens nach oben und zur Kundenseite (3) hin wirksamen, jedoch zur gegenüberliegenden Bedienseite offenen Thekenschirm (4) zur Abschirmung eines zur Warenauslage bestimmten Warenbodens (2),der in einer geschlossenen Funktionsstellung nach Art eines Verschlussdeckels eine Kühlwanne (5) abdeckt,an dessen Unterseite (6) ein Kühlaggregat (7) und ein Lüfter (8) zur Erzeugung einer von der Bedienseite (9) zur Kundenseite (3) hin über die Warenauslage bzw. die Oberseite des Warenbodens (2) streichenden Luftströmung (10) vorgesehen sind und dermit seinem der Bedienseite (9) zugewandten Ende (13) hochschwenkbar ist und dadurch die Kühlwanne (5) von oben her zu Reinigungszwecken zugänglich macht,
- Kühltheke nach Anspruch 1 mit einer Arbeitsplatte (17), die an den in geschlossener Funktionsstellung befindlichen Warenboden (2) zur Bedienseite (9) hin angrenzt,
dadurch gekennzeichnet, dass der Warenboden (2) in hochgeschwenkter Rückzugsposition mit seinem über das Kühlaggregat (7) in Richtung auf die Bedienseite (9) hinausstehenden Ende (13) auf der Arbeitsplatte (17) abgestützt ablegbar ist. - Kühltheke nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlaggregat (7) und/oder der Lüfter (8) von der Bedienseite (9) zur Kundenseite (3) hin oder in Gegenrichtung dazu verschiebbar unterhalb des Warenbodens (2) fixiert sind.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10248089A DE10248089B4 (de) | 2002-10-15 | 2002-10-15 | Kühltheke |
DE10248089 | 2002-10-15 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1410746A1 true EP1410746A1 (de) | 2004-04-21 |
EP1410746B1 EP1410746B1 (de) | 2007-06-20 |
Family
ID=32038708
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP03023005A Expired - Fee Related EP1410746B1 (de) | 2002-10-15 | 2003-10-11 | Kühltheke |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1410746B1 (de) |
AT (1) | ATE365010T1 (de) |
DE (2) | DE10248089B4 (de) |
ES (1) | ES2287397T3 (de) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2093527A1 (de) * | 2008-02-22 | 2009-08-26 | Epta S.p.A. | Horizontales gekühltes Anzeigegehäuse für Bedienung oder Selbstbedienung |
FR2929088A1 (fr) * | 2008-03-28 | 2009-10-02 | O C F Ouest Const Frigorifique | Vitrine refrigeree de presentation de produits |
AT509935A3 (de) * | 2010-06-07 | 2013-06-15 | Aichinger Gmbh | Kühltheke |
DE102016115603A1 (de) | 2016-08-23 | 2018-03-01 | Aht Cooling Systems Gmbh | Kühltheke |
DE102018102155B3 (de) | 2018-01-31 | 2019-03-28 | Ake Ausseer Kälte- Und Edelstahltechnik Gmbh | Warenpräsenter und Verfahren zum Reinigen oder Warten eines Warenpräsenters |
DE102016115604B4 (de) * | 2016-08-23 | 2020-10-01 | Aht Cooling Systems Gmbh | Kühltheke |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1504747A (en) * | 1921-08-20 | 1924-08-12 | Witt La France Company De | Display cabinet for pens and pencils |
DE3843247C1 (en) | 1988-12-22 | 1990-06-07 | Wescho-Ladenbau Gmbh & Co Kg, 5800 Hagen, De | Display counter |
DE4202189A1 (de) * | 1991-01-29 | 1992-07-30 | Europ Ind Froid | Kuehltheke und kuehlverfahren |
DE19535067A1 (de) * | 1994-09-23 | 1996-03-28 | Claudio Bocchini | Schaukühltheke für Geschäfte |
DE20011051U1 (de) * | 2000-06-21 | 2000-10-19 | Klezli Stefan | Verkaufstheke |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3907731A1 (de) * | 1989-03-10 | 1990-09-13 | Linde Ag | Verkaufstheke |
-
2002
- 2002-10-15 DE DE10248089A patent/DE10248089B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-10-11 EP EP03023005A patent/EP1410746B1/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-11 DE DE50307510T patent/DE50307510D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-11 ES ES03023005T patent/ES2287397T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-11 AT AT03023005T patent/ATE365010T1/de active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1504747A (en) * | 1921-08-20 | 1924-08-12 | Witt La France Company De | Display cabinet for pens and pencils |
DE3843247C1 (en) | 1988-12-22 | 1990-06-07 | Wescho-Ladenbau Gmbh & Co Kg, 5800 Hagen, De | Display counter |
DE4202189A1 (de) * | 1991-01-29 | 1992-07-30 | Europ Ind Froid | Kuehltheke und kuehlverfahren |
DE19535067A1 (de) * | 1994-09-23 | 1996-03-28 | Claudio Bocchini | Schaukühltheke für Geschäfte |
DE20011051U1 (de) * | 2000-06-21 | 2000-10-19 | Klezli Stefan | Verkaufstheke |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2093527A1 (de) * | 2008-02-22 | 2009-08-26 | Epta S.p.A. | Horizontales gekühltes Anzeigegehäuse für Bedienung oder Selbstbedienung |
FR2929088A1 (fr) * | 2008-03-28 | 2009-10-02 | O C F Ouest Const Frigorifique | Vitrine refrigeree de presentation de produits |
AT509935A3 (de) * | 2010-06-07 | 2013-06-15 | Aichinger Gmbh | Kühltheke |
AT509935B1 (de) * | 2010-06-07 | 2016-05-15 | Aichinger Gmbh | Kühltheke |
DE102016115603A1 (de) | 2016-08-23 | 2018-03-01 | Aht Cooling Systems Gmbh | Kühltheke |
DE102016115603B4 (de) | 2016-08-23 | 2018-08-16 | Aht Cooling Systems Gmbh | Kühltheke |
DE102016115604B4 (de) * | 2016-08-23 | 2020-10-01 | Aht Cooling Systems Gmbh | Kühltheke |
DE102018102155B3 (de) | 2018-01-31 | 2019-03-28 | Ake Ausseer Kälte- Und Edelstahltechnik Gmbh | Warenpräsenter und Verfahren zum Reinigen oder Warten eines Warenpräsenters |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE50307510D1 (de) | 2007-08-02 |
ES2287397T3 (es) | 2007-12-16 |
ATE365010T1 (de) | 2007-07-15 |
DE10248089A1 (de) | 2004-05-13 |
EP1410746B1 (de) | 2007-06-20 |
DE10248089B4 (de) | 2004-08-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0441357A2 (de) | Verkaufskühlmöbel | |
EP1410746A1 (de) | Kühltheke | |
DE10134545C5 (de) | Kühlvorrichtung mit Umluftreinigung | |
AT509937B1 (de) | Kühltheke | |
EP0089556A1 (de) | Kühlregal | |
DE202013001178U1 (de) | Vorrichtung zur Präsentation von Waren und dgl. und Ladentheke damit | |
DE102020130134A1 (de) | Warenpräsenter | |
DE3347361A1 (de) | Kuehlmoebel | |
DE3613185A1 (de) | Kuehltheke | |
DE19542978C2 (de) | Kühltheke | |
DE202007003534U1 (de) | Vorrichtung zur gekühlten Auslage von Lebensmitteln | |
EP3581068A1 (de) | Warenraumabdeckung und halbhohes kühlregal sowie anordnung hieraus und kühl- bzw. kühlhalteverfahren | |
DE19811988C2 (de) | Kühltheke | |
DE202018104063U1 (de) | Warenraumabdeckung und halbhohes Kühlregal sowie Anordnung hieraus | |
DE2841657A1 (de) | Kuehltheke | |
EP0701097A1 (de) | Verkaufstheke oder -vitrine für Lebensmittel | |
DE2657746A1 (de) | Backofen, insbesondere einbaubackofen | |
EP0276010B1 (de) | Kühltheke | |
EP0539780B1 (de) | Verstellbare Zahl- bzw. Warenübergabeplatte für eine Verkaufstheke | |
DE4001258A1 (de) | Verkaufstheke | |
AT394487B (de) | Kuehlvitrine | |
DE1769454U (de) | Kuehlvitrine. | |
DE3527222C2 (de) | ||
DE102018125415A1 (de) | Warenraumabdeckung und halbhohes Kühlregal sowie Anordnung hieraus und Kühl- bzw.Kühlhalteverfahren | |
EP0377061A1 (de) | Schrank für die Zahnarztpraxis |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20041012 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT DE ES FR GB IT |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT DE ES FR GB IT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50307510 Country of ref document: DE Date of ref document: 20070802 Kind code of ref document: P |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20070906 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2287397 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20080325 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20101020 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20101022 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20101021 Year of fee payment: 8 Ref country code: IT Payment date: 20101027 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20111024 Year of fee payment: 9 Ref country code: FR Payment date: 20111103 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 50307510 Country of ref document: DE Representative=s name: TERGAU & WALKENHORST PATENT- UND RECHTSANWAELT, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 365010 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20121011 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20121011 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20130628 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121011 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130501 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121011 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50307510 Country of ref document: DE Effective date: 20130501 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121011 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20140207 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121012 |