EP1408178B1 - Panneau d' obturation pour pierre tombale - Google Patents

Panneau d' obturation pour pierre tombale Download PDF

Info

Publication number
EP1408178B1
EP1408178B1 EP02021595A EP02021595A EP1408178B1 EP 1408178 B1 EP1408178 B1 EP 1408178B1 EP 02021595 A EP02021595 A EP 02021595A EP 02021595 A EP02021595 A EP 02021595A EP 1408178 B1 EP1408178 B1 EP 1408178B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover according
cover
swiveling body
door
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02021595A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1408178A1 (fr
Inventor
Ludwig Ziller
Andrea Huff
Torsten Mücke
Sandra Ehringer
Andreas Pany
Eckhard Gronych
Nikolaus-Otto Kruch
Kurtfritz Handel
Günter Czasny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ernst Strassacker & Co KG Kunstgiesserei GmbH
Original Assignee
Ernst Strassacker & Co KG Kunstgiesserei GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ernst Strassacker & Co KG Kunstgiesserei GmbH filed Critical Ernst Strassacker & Co KG Kunstgiesserei GmbH
Priority to DE50210854T priority Critical patent/DE50210854D1/de
Priority to DK02021595T priority patent/DK1408178T3/da
Priority to ES02021595T priority patent/ES2294072T3/es
Priority to PT02021595T priority patent/PT1408178E/pt
Priority to AT02021595T priority patent/ATE372434T1/de
Priority to EP02021595A priority patent/EP1408178B1/fr
Publication of EP1408178A1 publication Critical patent/EP1408178A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1408178B1 publication Critical patent/EP1408178B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H13/00Monuments; Tombs; Burial vaults; Columbaria
    • E04H13/003Funeral monuments, grave sites curbing or markers not making part of vaults
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H13/00Monuments; Tombs; Burial vaults; Columbaria
    • E04H13/006Columbaria, mausoleum with frontal access to vaults

Definitions

  • the invention relates to a cover plate for memorial stones, in particular for Kolumbarien with an outwardly facing surface to be arranged vertically with a mourning font or the like, and with an inwardly directed niche with a horizontal bottom for stopping light or other bereaved objects.
  • Columbaria are known, especially in southern countries. They can be referred to as memorial walls or commemorative walls, in which the urns of the deceased are housed and kept in depressions. Each of the recesses is closed by one of the input mentioned cover plates.
  • the US 6,006,458 describes columbaria with improved labeling options.
  • the columbaria have doors or plates for closing urn compartments.
  • Principal letters can be arranged on the doors and / or panels, which are arranged vertically.
  • the disadvantage is that gifts donated by family members to the deceased for remembrance, such as eternal light, a bunch of flowers or other mourning objects on the floor in front of the Columbarium, which receives several urns, which are each closed by a cover plate, parked or stored, or that there is no opportunity for mourning rituals, resulting in helplessness in the mourning process can lead.
  • the invention has for its object to remedy this situation.
  • the invention provides that the niche of the cover plates of the aforementioned type is formed by a pivotally supported on the plate rotating body. This embodiment of the cover allows it now individually to each deceased to assign a light or a memorial bouquet, which must not be placed without relationship before the memorial wall on the ground. Cover plates according to the invention can also be used for tombstones, which have a recess to be closed.
  • a cover for the niche can be provided, which is formed by a pivotable door with a window. Will this door formed lockable, then the cover plate can also be assigned to objects that can be secured against unauthorized removal.
  • the niche can of course be provided with two or more parallel shelves.
  • the rotary body may be cylindrical or semi-cylindrical and may be provided with a holder for a candle or other mourning objects, a vase or with an outwardly projecting and upwardly open vessel, which is suitable for receiving flowers.
  • the rotary body is formed as a half-cylinder and provided with a semi-cylindrical cover glass within a door, wherein it can also be provided that the semi-cylindrical cavity is closed on the side remote from the cylindrical door opening side with a wall whose exterior can again be provided with design motifs.
  • This embodiment makes it possible to provide the rotary body provided with coaxial pivot pin, which is in each case inserted into a recess of the plate or held in an attached frame, either with the niche swung out in this case forward with the see-through window or the rotating body to 180 °, to then form an aligned with the cover plate outside wall side, which is provided with funerary motifs or the like and allows the entire image of the cover plate to change aesthetically.
  • Figs. 1 to 3 show a cover plate 1 for a columbarium in a first embodiment, which does not show the invention.
  • This is rectangular and, when mounted in front of the associated recess in a commemorative wall, forms a field that is wider than high.
  • the Kolumbarienabdeckplatte 1 is usually made of metal and preferably of a bronze casting, in which in the dashed lines indicated fields 2 and 3 inscriptions on the deceased can be installed according to customer requirements.
  • the Columbarienplatte is mounted on a stone plate, not shown, which in turn is secured in front of the cavity of the Kolumbariums.
  • the cover plate 1 has on the right a vertical field 4, which offers space for an artistic design or the like. As can be seen in particular Figs.
  • an approximately rectangular opening 5 is arranged, which is bordered to the visible side by a frame 6 and penetrated by a shell 7, which is a backwards in the cavity, not shown the Kolumbarienwand directed niche forms with a horizontal bottom 7a.
  • a Glass sliding wall 8 is inserted, which is guided in a surround groove, which in turn is open at the point 9 to the outside, so that the displacement of the disc 8 in the direction of the arrow 10 of FIG. 3 for opening the niche formed within the shell 7 is possible.
  • the cover plate it is possible for the cover plate to have a shape deviating from the rectangular shape, e.g. round, triangular or even with a wavy or jagged circumference. An arrangement on a stone slab is also not necessary. Finally, the choice of material for the cover plate is largely free, even if metal is particularly advantageous.
  • Fig. 4 shows another Kolumbarienabdeckplatte not pointing the invention, in which, however, as well as in Fig. 1 two fields 2 and 3 for attaching an individual inscription - eg the names of the deceased - has.
  • the inwardly directed shell 17 is here provided with a pivotable door 12, which is mounted in the frame 6 and after detecting a handle 13 as shown in FIG. 5 can be opened outwards and brought into the position 12 'to the bottom 7 a of the shell 17 to be able to load.
  • the door 12 may also be provided with a lock 14 which allows the door 12 to be locked in the closed position so as to lock the door in the recess Shell 17 to secure parked objects against unauthorized removal.
  • FIGS. 7 to 9 another columbaria covering plate 21 not showing the invention is shown, which, as previously described with reference to the other embodiments, can be provided with individual inscriptions 2, 3 and / or with a shaped surface 4.
  • the Kolumbarienabdeckplatte 21 here also has an opening 5, in which a shell 27 is used to form a niche, which has the bottom 7a.
  • This bottom 7a is accessible by pushing away a Abdeckglasplatte 18, which, as already explained in the embodiment of FIGS. 1 to 3, is guided in a guide groove within a frame 26 and is slidable to an open side of this groove.
  • the frame 26 extends beyond the opening 5 protruding down and there is provided with an upwardly open vessel 27, which serve for example for receiving flowers and can be filled with water.
  • the invention Kolumbarienabdeckplatte 31 of FIGS. 10 to 13 is provided with a recess 5, which sits here below the surface 2.
  • a at least 180 ° pivotable hollow body 37 is used in the form of a half cylinder, the straight outer wall 38 may be provided with design motifs or with a relief, the arcuately curved side against it is covered with a glass sheet 39, which is part of a pivoting door 40.
  • the semi-cylindrical hollow body 37 is provided with coaxially aligned and outwardly projecting pins 33, which form the pivot axis for the hollow body 37.
  • a storage shelf 37a which is designed here as an annular holder for a candle or a light, but of course can also be formed in other ways.
  • This embodiment allows the appearance of the columbaria cover plate 31 to be changed.
  • the viewer In the position of the hollow body 37 shown in FIG. 10, the viewer is confronted by a substantially closed metallic surface, which may be provided with design motifs in the area of the rear wall 38.
  • the niche which initially formed protruding into the recess of the columbaria wall, not shown is turned outwards and forms a projection, in the space of which a light , but other items can be accommodated.
  • the door 40 can be opened in a known manner, optionally also close and it can be provided in the designed as a pivot bearing frame also each have a stop to prevent rotation of the hollow body 37 beyond 180 °. Rest stops to secure the usually desired two end positions can be provided.
  • a pivotable hollow body 47 is inserted, which is here, however, formed substantially cylindrical.
  • the interior of the cylindrical hollow body 47 is closed on one side by an outer wall 48, which is preceded by a cone-shaped part 49, which serves for the relief design of the outer wall of the rotary body 47 and, for example, can symbolize a to a portal 50 extending stairs and to design a side of the rotary body 47 serves.
  • a storage shelf 7a In the separated from the wall 48 approximately semi-cylindrical interior of the rotary body 47 is a storage shelf 7a and there is a door 42 is provided which is provided with an approximately semi-cylindrical cover 43. Also in this case, the rotary body 47 is held in the frame 46 via outwardly projecting pins 33. Attacks to the Limiting the pivoting movement and / or latching points to secure the second desired end positions can also be provided.
  • FIGS. 17 to 20 show a further variant of the arrangement of a rotary body 57 according to the invention, which is likewise provided here with an opening of a door 52 covered by a glass 51, but with an outer wall 58 facing the viewer as shown in FIG. 17 is provided upwardly open vessel 59 similar to the vessel 27 and is additionally provided with an axially extending opening 53 for the formation or insertion of a vase.
  • This rotary body 57 is pivotally mounted in a frame 56 and allows for its handling three end positions, once only the interior of the hollow body 57 is visible to the outside, on the other hand, the shaped surface 54 on the rear wall 58 and the vessel 59 faces the viewer is, or the position is selected so that the viewer the vase in the opening 53 and a part of the interior with a light o. The like. Faces.
  • All embodiments make it possible to commemorate the deceased with various personal gifts which can also be associated with the corresponding cover plate in a columbaria wall containing a plurality of cover plates. Even on tombstones, which are provided with a depression on a vertical side, the cover plates can be provided according to the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Bathtub Accessories (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Instructional Devices (AREA)
  • Display Racks (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Measurement Of Radiation (AREA)

Claims (11)

  1. Plaque de recouvrement pour pierres sépulcrales, notamment pour columbaria, comprenant une surface dirigée vers l'extérieur, s'étendant verticalement, avec épitaphe ou similaire, et comprenant une niche (37, 47) dirigée vers l'intérieur, dotée d'un fond horizontal (7a) destiné à déposer de la lumière ou d'autres objets funéraires, caractérisée en ce que la niche est formée par un corps tournant (37, 47, 57) maintenu de manière pivotante sur la plaque.
  2. Plaque de recouvrement selon la revendication 1, caractérisée en ce que la niche est fermée par une porte munie d'une fenêtre.
  3. Plaque de recouvrement selon la revendication 2, caractérisée en ce que la porte est munie d'une serrure.
  4. Plaque de recouvrement selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps tournant (37) est exécuté de manière demi-cylindrique.
  5. Plaque de recouvrement selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps tournant (47, 57) est exécuté de manière cylindrique.
  6. Plaque de recouvrement selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps tournant est équipé d'un support (37a) pour une bougie ou une lumière.
  7. Plaque de recouvrement selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps tournant (57) est muni d'une ouverture pour former ou loger un vase (53).
  8. Plaque de recouvrement selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'un récipient (59) dirigé vers l'extérieur est prévu.
  9. Plaque de recouvrement selon la revendication 8, caractérisée en ce que le récipient (59) fait partie du corps tournant.
  10. Plaque de recouvrement selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps tournant (37, 47, 57) est muni, sur les deux côtés frontaux, de tourillons (33) s'étendant de manière coaxiale, qui sont logés dans des évidements correspondants sur la plaque de recouvrement ou sur un cadre appliqué sur celle-ci.
  11. Plaque de recouvrement selon la revendication 1, caractérisée en ce que la cavité formée par une vitre de recouvrement (39, 43, 51) est fermée d'un côté par une paroi dont le côté extérieur est muni de motifs décoratifs (49, 38, 54).
EP02021595A 2002-09-27 2002-09-27 Panneau d' obturation pour pierre tombale Expired - Lifetime EP1408178B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE50210854T DE50210854D1 (de) 2002-09-27 2002-09-27 Abdeckplatte für Gedenksteine
DK02021595T DK1408178T3 (da) 2002-09-27 2002-09-27 Dækplade til mindesten
ES02021595T ES2294072T3 (es) 2002-09-27 2002-09-27 Placa de recubrimiento para lapidas funerarias.
PT02021595T PT1408178E (pt) 2002-09-27 2002-09-27 Placa de cobertura para pedras evocativas
AT02021595T ATE372434T1 (de) 2002-09-27 2002-09-27 Abdeckplatte für gedenksteine
EP02021595A EP1408178B1 (fr) 2002-09-27 2002-09-27 Panneau d' obturation pour pierre tombale

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02021595A EP1408178B1 (fr) 2002-09-27 2002-09-27 Panneau d' obturation pour pierre tombale

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1408178A1 EP1408178A1 (fr) 2004-04-14
EP1408178B1 true EP1408178B1 (fr) 2007-09-05

Family

ID=32010925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02021595A Expired - Lifetime EP1408178B1 (fr) 2002-09-27 2002-09-27 Panneau d' obturation pour pierre tombale

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1408178B1 (fr)
AT (1) ATE372434T1 (fr)
DE (1) DE50210854D1 (fr)
DK (1) DK1408178T3 (fr)
ES (1) ES2294072T3 (fr)
PT (1) PT1408178E (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009017072A1 (de) 2009-04-01 2010-10-07 Ernst Strassacker Gmbh & Co. Kg Kunstgiesserei Schmuckelement für Gedenksteine

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2964862B1 (fr) * 2010-09-17 2013-07-12 M P P M Urne cineraire a compartiments annexes independants et securises
US8844102B2 (en) 2012-08-09 2014-09-30 Mppm Funeral urn with independent and secured attached compartments
RU177390U1 (ru) * 2017-12-13 2018-02-20 Анатолий Степанович Мишкилеев Надгробное сооружение
FI12877Y1 (fi) * 2020-12-14 2021-01-25 M J Paasikivi Oy Muistokiven lyhtyelementti

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2513951A (en) * 1947-11-08 1950-07-04 Harold E Mcclellen Inurnment urn
GB2263388B (en) * 1992-01-14 1995-11-01 Ming Hsing Plastics Co Ltd An urn box
US5622014A (en) * 1993-11-08 1997-04-22 Weiss; Hali J. Columbarium with movable element
AUPP544098A0 (en) * 1998-08-25 1998-09-17 Otto, Glenn Lawrence Illuminated image memorial
ES1042966Y (es) * 1999-05-17 2000-02-16 Lahor Santiago Bach Hornacina automontable para cenizas mortuorias.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009017072A1 (de) 2009-04-01 2010-10-07 Ernst Strassacker Gmbh & Co. Kg Kunstgiesserei Schmuckelement für Gedenksteine
EP2241703A2 (fr) 2009-04-01 2010-10-20 Ernst Strassacker GmbH & Co. KG Kunstgiesserei Elément décoratif pour monuments commémoratifs
EP2241703A3 (fr) * 2009-04-01 2012-02-15 Ernst Strassacker GmbH & Co. KG Kunstgiesserei Elément décoratif pour monuments commémoratifs

Also Published As

Publication number Publication date
DK1408178T3 (da) 2008-02-04
EP1408178A1 (fr) 2004-04-14
PT1408178E (pt) 2007-11-16
ES2294072T3 (es) 2008-04-01
DE50210854D1 (de) 2007-10-18
ATE372434T1 (de) 2007-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69833742T2 (de) Gerahmte Aufnahme für Asche von Verstorbenen
EP0066160B1 (fr) Monument funéraire
DE3041530C2 (de) Anordnung zum Aufbewahren und Betrachten von Münzen und Medaillen
DE60027348T2 (de) Selbstzusammensetzbare Nische für Feuerbestattungsaschen
EP1408178B1 (fr) Panneau d' obturation pour pierre tombale
EP2241703B1 (fr) Elément décoratif pour monuments commémoratifs
DE202011051551U1 (de) Bestattungsurne
DE102010035689B4 (de) Biologisch abbaubare Schmuckurne
DE20221702U1 (de) Abdeckplatte für Gedenksteine und Drehkörper zum Einsetzen in Gedenksteine
DE202009008533U1 (de) Urnengrabstätte
DE3514514C2 (fr)
DE1511150A1 (de) Vorrichtung zur sichtbaren Anordnung von Darstellungen in einem Klarsichtbehaelter
DE202013105346U1 (de) Grabmal
DE102019000098A1 (de) Anordnung zur temporären Gestaltung einer in einem Kolumbarium integrierten Umenkammer
DE202019000087U1 (de) Anordnung zur temporären Gestaltung einer in einem Kolumbarium integrierten Urnenkammer
Klengel-Brandt Altbabylonische Siegelabrollungen (VS VII-IX)
DE19516500A1 (de) Sarg
DE202017100022U1 (de) Gefäß, insbesondere Urne
EP0519417A1 (fr) Pierre de cimetière
DE202017101300U1 (de) Bestattungsurne aus Glas mit fächerartiger Außenwand
DE202020003363U1 (de) Friedhofsbauwerk
AT6224U1 (de) Grabmaleinrichtung
DE4432375A1 (de) Pflanzkübel
DE102019122582A1 (de) Dekorationshülle für Aschekapseln
DE29809256U1 (de) Schmuckurne

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030919

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: LT

Payment date: 20040325

Extension state: LV

Payment date: 20040325

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ERNST STRASSACKER GMBH & CO. KG KUNSTGIESSEREI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050829

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: LT LV

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HANDEL, KURTFRITZ

Inventor name: MUECKE, TORSTEN

Inventor name: PANY, ANDREAS

Inventor name: CZASNY, GUENTER

Inventor name: ZILLER, LUDWIG

Inventor name: KRUCH, NIKOLAUS-OTTO

Inventor name: HUFF, ANDREA

Inventor name: GRONYCH, ECKHARD

Inventor name: EHRINGER, SANDRA

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50210854

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071018

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20071105

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ZIMMERLI, WAGNER & PARTNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20070403660

Country of ref document: GR

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20070905

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2294072

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090928

Year of fee payment: 8

Ref country code: IE

Payment date: 20090917

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ERNST STRASSACKER GMBH & CO. KG KUNSTGIESSEREI

Free format text: ERNST STRASSACKER GMBH & CO. KG KUNSTGIESSEREI#STAUFENECKSTRASSE 19#73079 SUESSEN (DE) -TRANSFER TO- ERNST STRASSACKER GMBH & CO. KG KUNSTGIESSEREI#STAUFENECKSTRASSE 19#73079 SUESSEN (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20090921

Year of fee payment: 8

Ref country code: FI

Payment date: 20090923

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20090922

Year of fee payment: 8

Ref country code: PT

Payment date: 20090918

Year of fee payment: 8

Ref country code: SE

Payment date: 20090922

Year of fee payment: 8

Ref country code: SK

Payment date: 20090922

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20090923

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20110328

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100927

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110328

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 2683

Country of ref document: SK

Effective date: 20100927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100927

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110404

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100927

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100927

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100928

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WAGNER PATENT AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20150922

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20150922

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20150921

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20150921

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20150923

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20150923

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150923

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160929

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20161025

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161001

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 372434

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160927

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160927

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50210854

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170927