EP1358380B1 - Support de sechage installe dans un seche-linge - Google Patents

Support de sechage installe dans un seche-linge Download PDF

Info

Publication number
EP1358380B1
EP1358380B1 EP02704671A EP02704671A EP1358380B1 EP 1358380 B1 EP1358380 B1 EP 1358380B1 EP 02704671 A EP02704671 A EP 02704671A EP 02704671 A EP02704671 A EP 02704671A EP 1358380 B1 EP1358380 B1 EP 1358380B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drying frame
frame according
drying
drum
drying rack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02704671A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1358380A2 (fr
Inventor
Harald MOSCHÜTZ
Günter Steffens
Hans-Werner Stahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1358380A2 publication Critical patent/EP1358380A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1358380B1 publication Critical patent/EP1358380B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/02Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis
    • D06F58/04Details 

Definitions

  • the invention relates to a drying rack according to the preamble of claim 1 and a clothes dryer according to the preamble of claim 14.
  • the dormant arrangement of dry goods may be required if the dry goods must not be moved during the drying process. This can be the case with Hosiery and woolen clothing may be the case when moving during of drying would shrink. The same can be done for shoes or other dry goods apply that could be damaged by movement in the drum.
  • drying rack or dryer is, for example, by DE 40 34 660 A1, which is considered the closest prior art, is known.
  • a drying rack in the form of a laundry basket is described there, the rear of the drum rear wall and the dryer door at the front is attached.
  • the laundry basket has the shape of an open bowl and is made of made of a wire mesh.
  • Comparable drying racks are available from DE 27 06 595, DE 85 05 995 U1, US 3,344,532, US 3,316,659 and US 4,501,548 are known. All the the aforementioned documents also describe drying racks in the form of an open top Bowl. Drying racks designed in this way can take up a large volume, However, they have the disadvantage, in particular, that the dry material has one Bale forms.
  • the invention has for its object a drying rack of the type mentioned to create faster with the dormant dry goods, especially wool and can be dried more efficiently.
  • the drying process becomes more efficient because the hot drying air is better used and due to the enlarged surface of the dry goods lot more moisture can record.
  • the single layer spread on drying of several surfaces not only accelerated, but made possible.
  • the areas formed by the edges arranged one above the other are Mostly open, at least one additional access opening is provided on another side of the drying rack.
  • This allows larger dry goods to be distributed over several areas by placing a part on a surface and over the surface edge protruding part folded over the edge and on an adjacent surface is arranged.
  • a sweater on a drying rack with three Surfaces are advantageously arranged with the chest area in the upper surface, with the sleeves turned over on the sides and on the middle one below Surface can be arranged and the adjoining area under the chest The torso area of the pullover is placed in the lowest area in the same way.
  • the material can be dried by releasably connecting the surfaces to the drying rack can be arranged more easily on the surfaces, because there is a loading area has the surface above removed. This can also be done with an articulated connection of the areas can be reached, whereby the individual areas are not lost can.
  • a surface is provided with an articulated intermediate piece connected to the drying rack, this surface having supports extending from the articulation point the spacer are spaced apart and cooperate with recordings can either be formed in the drying rack itself or in another area are, which can be connected to the drying rack.
  • the articulated intermediate piece it is possible to arrange the connected surface in different ways, because the supports and the spacer go up once and can be tilted down once. So that the articulated over the intermediate piece Area can be arranged at different heights, taking several shots several different arrangements of the surface are also possible for the supports are.
  • the surface can be used to dry larger objects downward sloping spacer can be placed below so that over the surface enough space remains for the dry goods.
  • the Surfaces can also remain interconnected so that they form a block of Loosen the drying rack, load it and have it reinserted.
  • the drying rack and the surfaces can be made of a grid, in particular of metal wire be manufactured so that a high mechanical stability with a high air permeability can be achieved.
  • the drying rack is provided with an outer shell to prevent dry goods from falling out over the edge of a surface and / or touching dry goods with
  • it can, for example, from a lattice structure are manufactured, which has a smaller mesh size in the lower area than in upper area or in which a lower part of the grid is spanned by brackets at the top. In order to can prevent small dry goods from falling through and still ensure safety increase.
  • the outer shell is advantageously closed on all sides, with the exception of an access opening, which are arranged behind the filling opening of the dryer and in particular can be locked from the door.
  • the drying rack can, for example have the shape of an open cylinder on one end face, the horizontal can be used in the dryer.
  • the surfaces to summarize as a separate inner frame, that with the outer shell, which is an outer frame forms, is releasably connected. It can be provided that the fastening devices arranged for attachment to the clothes dryer on the outer shell are.
  • the inner frame can either be inserted without further attachment or is attached to the outer frame with simple, non-bulky fastenings, so that the removed inner frame is easy to handle.
  • the drying rack can also be designed so that the inner rack is off the floor the outer shell is kept spaced so that in addition to the surfaces of the Inner frame of the bottom of the outer shell can be used to store dry goods can.
  • the tumble dryer 2 shown in Figure 1 has a rotatable about a horizontal axis Drum 3 on, inside the laundry driver 4 are attached to the laundry to move during drum rotation. Furthermore, there is a blower 14, a heating device 15 and a condenser 13 are provided around a closed by the air duct 12 To generate air circulation through the drum 3. Thereby, the heater 15 heated air from behind through the perforated bottom of the drum 3 in the Drum 3 passed there comes into contact with the laundry to be dried and flows through the filling opening of the drum 3 to a fluff filter 6 within a filling opening closing dryer door 5.
  • the drum 3 is on the back of the floor by means of a pivot bearing and in front by means of a End shield 7 mounted, the drum 3 with a brim on a sliding strip 8th rests on the end shield 7 and is thus held at the front end.
  • a drying rack 1 is also arranged inside the drum 3.
  • This includes an outer shell 10 and an inner frame disposed within the outer shell 10 16.
  • the outer shell 10 consists of a cylindrical wire basket, which is on a bottom closed is. At its front, open end, the outer shell 10 of the Drying rack 1 mounting tabs 11 with the appropriate mounting bracket 9 can cooperate, which are formed within the bearing plate 7.
  • the Drying rack 1 By attaching the drying rack 1 only to the bearing plate 7, the Drying rack 1 with particularly little effort resting within the rotatable Drum 3 can be arranged.
  • the inner frame 16 shown only partially in Figure 1 according to a first embodiment is additionally shown in Figures 4 to 6.
  • the supervision shown in Figure 4 shows two edge parts 17 which serve to connect the superimposed surfaces.
  • the individual surfaces are formed by the plastic frame 18, in which a fine, air-permeable plastic net 19 is stretched. This can be done by the plastic net 19 inserted in the form of the frame 18 during the manufacture thereof and is injected into the frame 18.
  • the E-shaped side parts 17 have receptacles, into which the plastic frame 18 can be inserted and, if necessary, locked.
  • This configuration advantageously only requires two different parts, on the one hand the side parts 17 and on the other hand those made of frame 18 and plastic net 19 existing areas.
  • the inner frame 16 is shown from the side, in particular the side Access openings 20 are shown within the side parts 17 through which one can get from the side between the surfaces 18, 19.
  • pants can be S-shaped in this way in the inner frame be put inside.
  • the chest area folded over onto the upper surface, the lower fuselage area in the front area and placed on the bottom surface and the sleeves from the side on the middle surface become.
  • outer shell 10 without the inner frame 16, to dry shoes, for example.
  • FIGS. 2 and 3 A second embodiment of the drying rack 1 is shown in FIGS. 2 and 3.
  • the drying rack 1 shown there in a side sectional view there are three surfaces 21-23 provided, of which the lower surface 21 is the base body for the drying rack 1 forms and not shown fastening devices for fastening to the Has tumble dryer 2.
  • an intermediate piece 26 is articulated, with which in turn the upper surface 23 is articulated.
  • the upper surface 23 has on its underside spaced from the intermediate piece 26 supports 24.
  • the drying rack 1 has receptacles for the central surface 22, that with the drying rack 1 is detachably connected or removable and receptacles 25 for the supports 24 of the surface 23 arranged above, the receptacles 25 the supports 24 also give support in the horizontal direction.
  • the upper surface 23 arranged parallel and spaced with the upper surface 23 on the supports 24 and on the intermediate piece 26 rests. If the middle surface 22 is removed, the intermediate piece 26 can be folded down and the upper surface 23 by means of the supports 24 on the lower surface 21 be set down so that the upper surface 23 is arranged at the bottom and inclined. In this Arrangement remains above the upper surface 23 enough space for the arrangement of larger dry goods such as shoes.
  • the surfaces 21-23 can be upwards along the edges parallel to the drawing plane have curved edge areas to prevent dry goods arranged thereon fall down on the sides.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)

Claims (14)

  1. Support de séchage (1) pour la disposition statique d'articles à sécher à l'intérieur d'un tambour (3) pivotable d'un sèche-linge (2) avec une ouverture de remplissage débouchant dans le tambour (3) et une porte (5) pour la fermeture de l'ouverture de remplissage, le support de séchage (1) présentant des dispositifs de fixation (11) pour la fixation sur le sèche-linge (2), le support de séchage présentant au moins deux surfaces (18, 19, 21-23) perméables à l'air et disposées à distance l'une au-dessus de l'autre dans l'état de service, lesquelles ont une ouverture d'accès de préférence sur le côté avant, caractérisé en ce qu'au moins une autre ouverture d'accès (20) est prévue sur un autre côté du support de séchage (1).
  2. Support de séchage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces (18, 19, 22) sont reliées de façon amovible au support de séchage (1).
  3. Support de séchage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins une surface (23) est reliée de façon articulée au support de séchage (1) ou à une autre surface.
  4. Support de séchage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le support de séchage (1) présente des logements pour une surface (22) perméable à l'air et pouvant être enlevée, qui pour sa part présente des logements (25) pour le soutien d'appuis (24) d'une surface (23) reliée de façon articulée au support de séchage (1).
  5. Support de séchage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la surface (23) reliée de façon articulée au support de séchage (1) est reliée avec des appuis (24) au support de séchage (1) au moyen d'un organe intermédiaire (26) relié de façon articulée respectivement au support de séchage (1) et à la surface (23).
  6. Support de séchage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les surfaces (18, 19) sont reliées de préférence aux angles entre elles par des éléments de liaison (17) étroits et sont maintenus à distance.
  7. Support de séchage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les surfaces (18, 19) perméables à l'air sont formées par des grilles en plastique (19) à maille fine et flexible avec respectivement un cadre (19) enveloppant et en particulier à base de plastique.
  8. Support de séchage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le support de séchage (1) présente une enveloppe (10) extérieure autoportante et perméable à l'air, qui constitue une forme de grille fermée dans le sens périphérique du tambour (3).
  9. Support de séchage selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'enveloppe extérieure (10) présente sur le côté avant une ouverture d'accès qui peut être fermée par la porte du sèche-linge (5) avec un support de séchage (1) inséré dans le tambour (3).
  10. Support de séchage selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'enveloppe extérieure (10) présente sur le côté arrière également une fermeture en forme de grille.
  11. Support de séchage selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que l'enveloppe (10) extérieure est à base d'une grille en fil métallique.
  12. Support de séchage selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que l'enveloppe extérieure (10) comprend au moins deux parties reliées entre elles de façon articulée.
  13. Support de séchage selon la revendication 12, caractérisé en ce que les parties, reliées entre elles de façon articulée, de l'enveloppe extérieure (10) incluent complètement les surfaces dans l'état de service.
  14. Sèche-linge avec un support de séchage selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que le sèche-linge (2) présente dans une plaque de palier (7), avant et présentant l'ouverture d'alimentation, du tambour des dispositifs de fixation (9) qui correspondent avec les dispositifs de fixation (11) du support de séchage (1).
EP02704671A 2001-01-30 2002-01-25 Support de sechage installe dans un seche-linge Expired - Lifetime EP1358380B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10103987 2001-01-30
DE10103987A DE10103987A1 (de) 2001-01-30 2001-01-30 Trockengestell für einen Wäschetrockner
PCT/EP2002/000802 WO2002061195A2 (fr) 2001-01-30 2002-01-25 Support de sechage installe dans un seche-linge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1358380A2 EP1358380A2 (fr) 2003-11-05
EP1358380B1 true EP1358380B1 (fr) 2004-11-17

Family

ID=7672131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02704671A Expired - Lifetime EP1358380B1 (fr) 2001-01-30 2002-01-25 Support de sechage installe dans un seche-linge

Country Status (7)

Country Link
US (2) US7007409B2 (fr)
EP (1) EP1358380B1 (fr)
AT (1) ATE282732T1 (fr)
CA (1) CA2436689A1 (fr)
DE (2) DE10103987A1 (fr)
ES (1) ES2232734T3 (fr)
WO (1) WO2002061195A2 (fr)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10103987A1 (de) * 2001-01-30 2002-08-01 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Trockengestell für einen Wäschetrockner
DE20321087U1 (de) * 2003-10-21 2006-02-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Einrichtung zum Halten von zu trocknendem Gut
US8015727B2 (en) * 2003-11-11 2011-09-13 Lg Electronics Inc. Dryer rack
KR101093988B1 (ko) * 2004-06-05 2011-12-15 엘지전자 주식회사 건조기의 도어 린트 필터 밀착 장치
KR101100160B1 (ko) * 2004-07-20 2011-12-28 엘지전자 주식회사 의류건조기용 건조랙의 구조
DE102004055942A1 (de) * 2004-11-19 2006-05-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wäschetrockner
DE102005019590A1 (de) * 2005-04-27 2006-11-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Trocknen von empfindlichem Trockengut
DE102006023389A1 (de) * 2006-05-17 2007-11-22 Herbert Kannegiesser Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln, vorzugsweise Waschen, Schleudern und/oder Trocknen, von Wäsche
US8087184B2 (en) * 2006-07-28 2012-01-03 General Electric Company Clothes dryer with extendable rack
US7886458B2 (en) * 2006-12-22 2011-02-15 G.A. Braun Inc. Lint collection apparatus and system for fabric dryers
ES2361775T3 (es) * 2007-07-13 2011-06-22 Electrolux Home Products Corporation N.V. Método de control para controlar una secadora de ropa de volteador para secar ropa de lana.
US8872074B2 (en) * 2007-09-11 2014-10-28 General Electric Company Centrifugal switch bypass for reverse tumble dryers
DE102007049959A1 (de) * 2007-10-18 2009-04-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Flusenfiltervorrichtung und Hausgerät mit einer derartigen Flusenfiltervorrichtung
DE102008026790A1 (de) * 2008-06-04 2009-12-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken mit einer Trommel zur Aufnahme der Wäschestücke
US20100132218A1 (en) * 2008-11-30 2010-06-03 Soheil Etemad Dryer with stationary drying cycle
US9404213B2 (en) * 2011-11-09 2016-08-02 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Laundry appliance storage container and method for freshening contents thereof
KR101642349B1 (ko) * 2015-03-06 2016-07-26 창성소프트젤 주식회사 접합선이 없는 시임리스 캡슐용 건조장치
US10266985B2 (en) * 2016-06-03 2019-04-23 Samsung Electronics Co., Ltd. Collapsible drying rack for laundry dryer
WO2019192775A1 (fr) * 2018-04-02 2019-10-10 Arcelik Anonim Sirketi Panier conçu pour être utilisé avec un sèche-linge
CN108362121A (zh) * 2018-05-21 2018-08-03 安徽省好再来食品有限公司 一种食品腌制风干设备
KR200492391Y1 (ko) * 2018-11-23 2020-09-29 노준균 회전 건조기
US11486085B2 (en) * 2020-11-03 2022-11-01 Barry G. Erickson Apparatus for securing items to a drum of a washer and dryer

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2867106A (en) * 1957-09-17 1959-01-06 Gen Electric Clothes washing apparatus
US3316659A (en) * 1964-08-05 1967-05-02 Whirlpool Co Delicate goods tray for dryers
US3344532A (en) 1965-06-14 1967-10-03 Westinghouse Electric Corp Delicate object container mounted on dryer door
US3724095A (en) * 1971-06-01 1973-04-03 Fedders Corp Delicate goods tray
GB1491852A (en) 1976-05-03 1977-11-16 Thorn Domestic Appliances Ltd Static drying racks for tumbler driers
US4091548A (en) * 1976-11-10 1978-05-30 Fedders Corporation Door mounted stationary drying rack
US4617743A (en) * 1985-01-28 1986-10-21 Richard Barnard Dryer insert, holder, container
DE8505995U1 (de) 1985-03-02 1985-05-30 Taiwan Electric Heating Equipment Co., Ltd., Taipeh Elektrischer trockner
US4908959A (en) * 1988-10-05 1990-03-20 Whirlpool Corporation Airflow directing dry rack
DE4034660A1 (de) * 1990-10-31 1992-05-07 Bosch Siemens Hausgeraete Waeschetrockner mit einer um eine waagerechte achse drehbaren waeschetrommel
JPH04307096A (ja) * 1991-04-02 1992-10-29 Matsushita Electric Ind Co Ltd 衣類乾燥機
JPH04307098A (ja) * 1991-04-02 1992-10-29 Matsushita Electric Ind Co Ltd 衣類乾燥機
US5519949A (en) * 1994-10-13 1996-05-28 Gibson, Jr.; Pressley T. Clothes dryer and tumble-preventing means for use with a clothes dryer
JPH09220399A (ja) * 1996-02-20 1997-08-26 Hitachi Ltd ドラム式衣類乾燥機及び乾燥棚
US6026592A (en) * 1998-05-13 2000-02-22 Maytag Corporation Drying rack with electronic control
DE10103987A1 (de) * 2001-01-30 2002-08-01 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Trockengestell für einen Wäschetrockner
DE10103986A1 (de) * 2001-01-30 2002-08-01 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Trockengestell für einen Wäschetrockner
US6604298B2 (en) * 2001-11-06 2003-08-12 Whirlpool Corporation Drying apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CA2436689A1 (fr) 2002-08-08
US20060096120A1 (en) 2006-05-11
EP1358380A2 (fr) 2003-11-05
US20040118011A1 (en) 2004-06-24
ATE282732T1 (de) 2004-12-15
ES2232734T3 (es) 2005-06-01
DE10103987A1 (de) 2002-08-01
WO2002061195A2 (fr) 2002-08-08
US7007409B2 (en) 2006-03-07
DE50201564D1 (de) 2004-12-23
WO2002061195A3 (fr) 2002-12-12
US7356944B2 (en) 2008-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1358380B1 (fr) Support de sechage installe dans un seche-linge
WO2002061196A2 (fr) Panier de sechage pour un seche-linge
EP1431442A1 (fr) Dispositif pour le séchage et pour le conditionnement de linge en liason avec un sèche-linge domestique
EP1678369B1 (fr) Dispositif pour maintenir un article a secher
DE602005004525T2 (de) Wäschetrockner mit biegsamer Trommel-Trennwand
EP1627948B1 (fr) Séchoir à linge
DE2328657A1 (de) Kleidungsstueckbeheizungsvorrichtung
DE60319316T2 (de) Verbesserter Wäschetrockner
DE4034660A1 (de) Waeschetrockner mit einer um eine waagerechte achse drehbaren waeschetrommel
EP2712953A1 (fr) Fixation stationnaire pour un article à sécher dans un sèche-linge avec tambour de séchage rotatif
DE20122270U1 (de) Trockengestell für einen Wäschetrockner
DE3843707A1 (de) Trommel-waeschetrockner mit einem waescheabweiser
DE102004055942A1 (de) Wäschetrockner
EP0501400A1 (fr) Dispositif de séchage pour le linge, en particulier pour vêtements
DE202019103929U1 (de) Wäschetrocknungsgestell
EP2913432B1 (fr) Châssis pour séchoir à linge
DE3530298C2 (fr)
DE102014204520B4 (de) Trommel zum Pflegen von Wäschestücken mit zumindest einem Mitnehmer, sowie Maschine mit einer solchen
DE2511464A1 (de) Trockner
DE2149873C3 (de) Trockenschrank
EP0480156B1 (fr) Sèche-linge avec ouverture d'accès frontale
DE39203C (de) Trockenapparat
EP1431441A1 (fr) Procédé et appareil pour sécher au moyen d'un sèche-linge domestique
EP0412360B1 (fr) Séchoir à linge du type parapluie
CH270230A (de) Wäschetrockner.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030901

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041117

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041117

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041117

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20041117

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50201564

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041223

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050125

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050217

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050217

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2232734

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20050131

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050818

BERE Be: lapsed

Owner name: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. *BSH

Effective date: 20050131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050417

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SIEMENS SCHWEIZ AG;INTELLECTUAL PROPERTY FREILAGERSTRASSE 40;8047 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090122

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090122

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090126

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20090126

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100801

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120201

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120124

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160122

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210131

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20210122

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50201564

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20220124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220124