EP1124473B1 - Separation pour bac a douche ou baignoire - Google Patents

Separation pour bac a douche ou baignoire Download PDF

Info

Publication number
EP1124473B1
EP1124473B1 EP99950576A EP99950576A EP1124473B1 EP 1124473 B1 EP1124473 B1 EP 1124473B1 EP 99950576 A EP99950576 A EP 99950576A EP 99950576 A EP99950576 A EP 99950576A EP 1124473 B1 EP1124473 B1 EP 1124473B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
rail
connecting means
partition
means according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99950576A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1124473A1 (fr
Inventor
Rolf Preising
Dieter Preissing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A & S Bader & Co GmbH
A&S Baeder GmbH and Co
Original Assignee
A & S Bader & Co GmbH
A&S Baeder GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A & S Bader & Co GmbH, A&S Baeder GmbH and Co filed Critical A & S Bader & Co GmbH
Publication of EP1124473A1 publication Critical patent/EP1124473A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1124473B1 publication Critical patent/EP1124473B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/36—Articulated screens
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K2003/307—Adjustable connections to the wall

Definitions

  • the invention relates to a wall connection of a shower or bathtub partition with a room wall according to the preamble of claim 1.
  • a Such a glass shower partition is known from DE-U1-84 08 028. She consists from a pane enclosed in a frame, on three sides in frame strips and is bordered by a fourth vertical frame bar.
  • the fourth frame bar has a greater profile depth than the other three frame strips and is as Insert and compensation strip formed, in which the disc and preferably also changing the free ends of the horizontal frame strips Frame widths can be inserted to different degrees.
  • This plug-in and leveling bar is attached to the room wall.
  • the compensation strip can create a jamming seal at the profile entrance this bar or a screw screwed into one of the legs of the profile be provided.
  • EP-A2-0 841 032 is a device for adjustable mounting of plates, in particular glass panes or the like, known a with a leg attachable to a wall angle piece, the another leg with a rotatable eccentric for fastening this leg is provided with the plate. If such a device for shower partitions to be used, the elbow would have to be used as a vertical angle rail be formed. This is the only way to seal against splash water reached.
  • a disadvantage of these known glass shower partitions is that the frame strips or the vertical angle rails must be surface-coated must be able to withstand corrosion from the shower water.
  • surface modified Profiles that may also be related to the equipment of the shower room or would have to be adapted to the taste of the user, are expensive, however. Also contribute to the increase in costs for such shower partitions also the complicated structure of the insert and compensation strip or Angle rail fasteners at.
  • a wall connection according to the preamble of claim 1 is through WO-A-95/19131 known.
  • the object of the invention is therefore a wall connection of a shower or Bathtub partition of the type mentioned in the preamble of claim 1 to create, on the one hand, an individual measurement and custom production of the Partition avoids and on the other hand a simple and cheap compensation of Partition wall with different layers of covering (mortar, tiles, adhesive, Granite, marble, etc.) of the room wall and has a high transparency.
  • the invention is implemented in any case if the vertical narrow side the partition is received in a recess of the room wall.
  • This recess can be in the form of a vertical groove in a new building or one renovation of the shower or bath room after plastering and before the wall covering is applied or tiling by inserting a rail, in particular an L-rail, be formed in the thickness of the partition wall thickness.
  • the groove can also by milling a corresponding groove into a finished, plastered and covered, Room wall can be created.
  • the manufactured single partition is a perfect fit for Shower tray arranged and then depending on the covering thickness (with glue or Mortar mass) at different depths in such a depression.
  • the advantages achieved by the invention are in particular that the shower partition already with the shower tray as standard (series production) can be ordered and that after final assembly the tiling is immediately available. It is also important that the Applying a plastering strip after plastering and before Wall covering application or tiling together with the setting of the shower tray can be made.
  • one is in the recess Part of the partition receiving rail arranged, which preferably a in has a substantially U-shaped cross section.
  • This rail increases stability the connection of the partition to the room wall and can, since it is hardly visible is made of cheap material.
  • This rail is made before tiling placed and adjusted so that the front edge facing the user Side of the tile is flush.
  • means for adjustment and Adjustment of the leg length of the rail provided. This allows the rail, the base leg length matched to the lowest expected layer thickness has to be easily attached to the base wall while using the Adjustment means to be flush with the room wall, i.e. parallel to the surface of the Tiles that can be produced.
  • the extension body can be used as be formed in cross-section U-shaped bar, between their legs takes up a rail leg; this extension body is in relation to the Rail legs adjustable so that the strip base is flush with the wall of the room concludes.
  • Rails and strips are preferably made of metal or plastic and preferably have a wall thickness of 0.5mm to 3mm.
  • a corner shower is shown without fittings, which consists of a shower tray 3 adjacent to room walls 1, 2 and a shower partition 4 placed on this shower tray.
  • the room walls 1, 2 have a tile covering, the tiling takes place after setting the shower tray and before installing the shower partition.
  • the shower partition 4 consists of two partitions 5, 6 and two doors 7, 8, which are articulated to the vertical ends of the partitions 5, 6 projecting into the room are.
  • the upper horizontal narrow sides of the partitions 5, 6 can be connected to one another or to the room walls 1, 2 by holding means or fitting parts, not shown.
  • the partitions 5, 6 and the doors 7, 8 are preferably made of toughened safety glass.
  • FIG. 2 such as the construction of a room wall
  • the wall of the room 1 and the location of the shower tray 3, which is a bar L is supported on this room wall.
  • the room wall 1 consists of a base wall 11 with plaster or plasterboard, on which a layer 12, tile adhesive or tile mortar is applied. There is another one on this tile adhesive Tile layer 13 applied.
  • the shower tray 3 usually borders on the Base wall 11 with a plaster layer, so that the adhesive or mortar layer 12 and the tile layer 13 partially covers the upper tub rim.
  • the strenght S of these layers can now, depending on the type of these layers (adhesive / mortar / coverings how different tile thicknesses, granite, marble, etc.) vary.
  • the Partitions 5, 6 can therefore have a constant width for the shower tray type or have length.
  • the recess 9 is shown as a rectangular in cross section groove extends to the base wall 11 and partially into the partition 5 is inserted.
  • the partition 5 can sit in this groove in a press fit or held in place with the addition of an adhesive or a silicone putty be, so that a positive or non-positive connection between the partition 5 and room wall 4 is made.
  • screws, such as the Screw 15 may be provided in the base wall 11 in not shown Dowels or in plates, not shown, connected to the base wall 11 screwed and adjustable depending on the thickness of the layers 12, 13. against the Screws 15 strikes the partition 5.
  • the recess 9 'or groove is made wider, so that a U-shaped Rail 16 fits into the groove 9 '. That from a base 17 and legs 18, 19 existing rail 16 has a leg length that is less than the thickness of the Layers 12, 13 is, and is inserted so far into the groove 9 'that the free Close the ends of the legs 18, 19 flush with the outer surface W of the layer 13.
  • the partition 5 is inserted into the rail 16 and can in the be specified in this rail.
  • adjustable screws such as screw 15, are provided.
  • the rail 16 can, however, without screws in a snug fit or in sealants or under Insert an adhesive into the groove 9 '.
  • the rail 16 is made preferably made of metal or plastic.
  • the groove 9 '' is even wider formed so that the rail 16 and two U-shaped extension strips 20, Find 21 place.
  • the rail 16 is not with its base on the base wall 11 in shown attached.
  • the extension strips 20, 21 are on the legs 18, 19 pushed on the rail 16.
  • the extension bar 20 is also designed and arranged.
  • the extension strips 20, 21 preferably consist of Metal or plastic, which can be adjusted by snapping, can be elastic be deformable and exert pressure on the partition 5.
  • the Extension strips 20, 21 are in frictional engagement with the legs 18 ', 19' and are subject to force in both the vertical and horizontal directions adjustable.
  • FIG. 6 which corresponds essentially to Fig. 5, another form of the Rail 16 'chosen so that the position of this rail in the room wall 4 more stable is.
  • Standard shower partitions can therefore be used for installations, because that Inserting the rail depends on the tiling or the thickness of the other layers (Mortar or tile adhesive) independently. This will delay construction locked out.
  • the rails 16, 16 'and the extension strips 20, 21 preferably have a wall thickness between 0.5mm and 3mm.
  • the U-rail attached to the base wall 11 is a U-double rail 16 ".
  • the double rail 16" has a base 29, two in one piece this base connected outer legs 30, 31 and two integrally with this Base connected inner legs 31, 33.
  • This double rail is on the Base wall 11 then attached, even if the shower tray (Fig. 2) to this Base wall is set.
  • the spaces between one outer leg 30 or 31 and inner leg 32 or 33 each Legs 35, 36 of an essentially U-shaped plastering auxiliary rail 34 plugged.
  • the legs 35, 36 are bent, so that the base of the plastering rail 34 nearby leg parts flush with the outer legs 30, Complete 31.
  • plastering auxiliary rail 34 is a grouting support. After the tiling is finished, the plastering auxiliary rail 34 is again removed from the double rail 16 " pulled out; it can be used for other shower trays.
  • the invention cannot only be used in conjunction with a continuous partition are used, but according to Figures 9 and 10 also for attachment of shower door hinges or shower door stops on the room wall his.
  • a hollow partition 5 ' inserted, at the ends of a round rod 41 in a manner not shown is articulated.
  • This round bar can also be a round hollow profile.
  • the front wall of the hollow partition 5 ' is rounded and adapts to the curve of the Round rod 41 on.
  • the door pane 5 is in a slot 42 in the round rod 41 attached, which pivoted in the direction of the arrow in the dot-dash position can be. It should be noted that the round bar 41 is close to the tile layer 13 lies.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)

Claims (11)

  1. Liaison murale d'une séparation de douche ou de baignoire avec un mur de pièce (W) d'une salle de douche ou de bain, moyennant quoi la séparation comporte une paroi de séparation, en particulier une paroi de verre (5), dont la tranche verticale est logée dans une rainure essentiellement rectangulaire (9, 9', 9 ") du mur de pièce (W) et la partie de la paroi de séparation encastrée dans la rainure (9) est placée à engagement positif et en adhérence dans cette rainure,
       caractérisée en ce que
       le mur de pièce (W) comporte un mur de fondation (11) avec une couche de crépi appliquée et une couche de carrelage (13) posée sur cette couche de crépi et
       en ce que la rainure (9, 9' , 9") s'étend jusqu' au mur de fondation (11) recouvert de crépi.
  2. Liaison murale selon la revendication 1,
       caractérisée en ce que
       un rail (16, 16') logeant une partie de la paroi de séparation (5) est installé dans la rainure (9, 9").
  3. Liaison murale selon la revendication 2,
       caractérisée en ce que
       le rail (16, 16') présente une section essentiellement en forme de U.
  4. Liaison murale selon la revendication 3,
       caractérisée en ce que
       les parties latérales libres (18, 19 ; 18', 19') du rail (16, 16' ) se terminent sur un plan avec le mur de pièce (4).
  5. Liaison murale selon la revendication 3 ou 4,
       caractérisée en ce que
       des moyens (20, 21) sont prévus pour le déplacement et le réglage de la longueur des parties latérales du rail (16, 16').
  6. Liaison murale selon la revendication 5,
       caractérisée en ce que
       au moins une partie latérale (18, 19 ; 18', 19') du rail (16, 16') est pourvue d'un élément de prolongement réglable (20 ; 21), grâce auquel la longueur des parties latérales peut être modifiée dans le sens horizontal.
  7. Liaison murale selon la revendication 6,
       caractérisée en ce que
       l'élément de prolongement réglable (20 ; 21) est en plus, en ce qui concerne la partie latérale (18, 19 ; 18', 19'), déplaçable et réglable verticalement.
  8. Liaison murale selon la revendication 6 ou 7,
       caractérisée en ce que
       l'élément de prolongement réglable (20 ; 21) est élastiquement déformable et peut être mis en liaison sous pression avec la paroi de séparation (5).
  9. Liaison murale selon l'une quelconque des revendications 6 à 8,
       caractérisée en ce que
       l'élément de prolongement réglable est configuré sous forme d'une patte (20, 21) avec une section en U, qui loge la partie latérale du rail (18, 19 ; 18', 19'), entre ses parties latérales (23, 24) et qui est réglable, en ce qui concerne la partie latérale du rail, de telle sorte que la base de la patte (22) se termine sur un plan avec le mur de pièce (4) après ou pendant le carrelage.
  10. Liaison murale selon la revendication 9,
       caractérisée en ce que
       le rail (16, 16') et la patte (20, 21) sont en métal ou en matière synthétique et possèdent une épaisseur de paroi entre 0,5 mm et 3 mm.
  11. Liaison murale selon l'une quelconque des revendications 1 à 10,
       caractérisée en ce que
       des moyens de butée déplaçables (15) destinés à la butée de la paroi de séparation (5) ou du rail (16) sont prévus dans les rainures (9, 9').
EP99950576A 1998-10-26 1999-09-30 Separation pour bac a douche ou baignoire Expired - Lifetime EP1124473B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19849264 1998-10-26
DE19849264A DE19849264A1 (de) 1998-10-26 1998-10-26 Dusch- oder Badewannenabtrennung
PCT/EP1999/007249 WO2000024303A1 (fr) 1998-10-26 1999-09-30 Separation pour bac a douche ou baignoire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1124473A1 EP1124473A1 (fr) 2001-08-22
EP1124473B1 true EP1124473B1 (fr) 2003-12-03

Family

ID=7885643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99950576A Expired - Lifetime EP1124473B1 (fr) 1998-10-26 1999-09-30 Separation pour bac a douche ou baignoire

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1124473B1 (fr)
AT (1) ATE255356T1 (fr)
AU (1) AU6330899A (fr)
DE (2) DE19849264A1 (fr)
WO (1) WO2000024303A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007071371A1 (fr) * 2005-12-19 2007-06-28 A & S Bäder GmbH & Co. Dispositif de montage pour une cloison de douche et procede d'utilisation d'un tel dispositif de montage
DE102006037796A1 (de) * 2006-08-04 2008-02-07 Hansgrohe Ag Anordnung zur Befestigung einer Duschabtrennung an einer Raumwand

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10061183B4 (de) * 2000-12-07 2010-05-20 A & S Bäder GmbH & Co. Dusch- oder Badewannenabtrennung
DE102005061131A1 (de) * 2005-12-19 2007-07-12 A & S Bäder GmbH & Co. Unterputzschiene für eine Glasscheibe oder dergleichen, sowie eine Duschabtrennung mit einer solchen Unterputzschiene
DK177596B1 (en) 2012-12-21 2013-11-11 Unidrain As Shower installation kit and method of installing shower
EP3289944B1 (fr) 2016-09-05 2019-03-27 Geberit International AG Paroi de separation de douche

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2838787A1 (de) * 1978-09-06 1980-03-20 Bruno Lampka Bewegbare wand fuer duschen und badewannen
DE8408028U1 (de) 1984-03-16 1984-06-20 W. Semer Kg, 5161 Girbelsrath Trennwand einer dusch- oder badewannenabtrennung
DE69513198D1 (de) * 1994-01-18 1999-12-09 Kohler Co verstellbarer Wandpfosten
ATE212523T1 (de) 1996-11-12 2002-02-15 Joachim Fischbach Vorrichtung zur justierbaren halterung von platten, insbesondere von glasscheiben oder dergleichen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007071371A1 (fr) * 2005-12-19 2007-06-28 A & S Bäder GmbH & Co. Dispositif de montage pour une cloison de douche et procede d'utilisation d'un tel dispositif de montage
DE102006037796A1 (de) * 2006-08-04 2008-02-07 Hansgrohe Ag Anordnung zur Befestigung einer Duschabtrennung an einer Raumwand

Also Published As

Publication number Publication date
ATE255356T1 (de) 2003-12-15
DE19849264A1 (de) 2000-05-04
EP1124473A1 (fr) 2001-08-22
AU6330899A (en) 2000-05-15
WO2000024303A1 (fr) 2000-05-04
DE59907963D1 (de) 2004-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2059829A1 (de) Struktursystem fuer den Zusammenbau von vorgefertigten Konstruktionen
EP1124473B1 (fr) Separation pour bac a douche ou baignoire
DE202007019167U1 (de) Anordnung mit in einer Trockenbauwand angeordneten Schrankkorpussen zur Aufbewahrung von Gegenständen
EP0078905A2 (fr) Huisserie d'habillage pour le revêtement d'une ouverture dans une paroi pour une porte ou similaire
DE2358674A1 (de) Aufputz-montagezarge fuer tueren o.dgl.
AT14857U1 (de) Einrichtung für die Körperpflege
DE102014116372B4 (de) Profilleiste zur Anbringung an einem unteren Rahmenschenkel eines Fenster- oder Türrahmens im Bereich des Übergangs zum Mauerwerk
EP0010180B1 (fr) Petits-bois d'une fenêtre à petits-bois
DE102005061133B3 (de) Montagevorrichtung für eine Duschabtrennung und Verfahren zur Verwendung einer derartigen Montagevorrichtung
DE3930792C2 (de) Treppenstufenkanten-Element
AT524201B1 (de) Türanlage für den einbau in eine türöffnung einer wand
DE19709428A1 (de) Anputzleiste für Fensterstöcke, Türstöcke oder dergleichen am Übergang zu Putz
DE2635611A1 (de) Vorrichtung zum befestigen und halten von steinplatten oder dergleichen verkleidungsplatten an gebaeudewaenden
DE1952195U (de) Zum unmittelbaren einsetzen in fenster- und tueroeffnungen eines rohbaues bestimmtes fenster- bzw. tuer-fertigbauteil.
EP3831257B1 (fr) Agencement doté d'un profil de fixation en verre
DE19507661A1 (de) Bordüre für geflieste Flächen
DE10347698A1 (de) Gebäudefassade mit Fenster
DE4021877A1 (de) Tuerfutter-tuerzarge
EP4074933A1 (fr) Installation de porte pour l'installation dans une ouverture de porte d'un mur
DE19711150C1 (de) Fenster- und Außentüreinsätze für Öffnungen ohne Rolläden aus Beton, starren Kunststoffen, Verbundgußmassen und Verbundwerkstoffen, insbesondere für den Rohbau von Wohnhäusern
DE1509571B1 (de) Fenster- oder Fenstertuerfertigbauteil,das als Ganzes in Wandoeffnungen von Gebaeuden einsetzbar ist
DE1509571C (de) Fenster- oder Fenstertürfertigbauteil, das als Ganzes in Wandöffnungen 'von Gebäuden einsetzbar ist
DE102021109396A1 (de) Türanlage für den Einbau in eine Türöffnung einer Wand
EP4112861A1 (fr) Dispositif bordure d'encadrement permettant de faire border un cadre dans un intrados
EP4086417A1 (fr) Rail pour une porte coulissante et procédé de montage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010528

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20031203

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031203

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031203

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031203

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031203

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031203

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7A 47K 3/28 A

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FELBER & PARTNER AG PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59907963

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040115

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040303

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040303

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040314

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20031203

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20031203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040906

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: A & S *BADER G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20040930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050401

BERE Be: lapsed

Owner name: A & S *BADER G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20040930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040503

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110923

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110923

Year of fee payment: 13

Ref country code: AT

Payment date: 20110914

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 59907963

Country of ref document: DE

Effective date: 20120523

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 255356

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59907963

Country of ref document: DE

Effective date: 20130403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130403