EP1079049B1 - Dispositif pour couvrir le barillet de serrure, notamment pour portes de véhicule - Google Patents

Dispositif pour couvrir le barillet de serrure, notamment pour portes de véhicule Download PDF

Info

Publication number
EP1079049B1
EP1079049B1 EP00117056A EP00117056A EP1079049B1 EP 1079049 B1 EP1079049 B1 EP 1079049B1 EP 00117056 A EP00117056 A EP 00117056A EP 00117056 A EP00117056 A EP 00117056A EP 1079049 B1 EP1079049 B1 EP 1079049B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
covering
housing
covering element
lock cylinder
open position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00117056A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1079049A2 (fr
EP1079049A3 (fr
Inventor
Reinhard Wittwer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Original Assignee
Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG filed Critical Huf Huelsbeck and Fuerst GmbH and Co KG
Publication of EP1079049A2 publication Critical patent/EP1079049A2/fr
Publication of EP1079049A3 publication Critical patent/EP1079049A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1079049B1 publication Critical patent/EP1079049B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/14—Closures or guards for keyholes
    • E05B17/18—Closures or guards for keyholes shaped as lids or slides
    • E05B17/183—Closures or guards for keyholes shaped as lids or slides pivoting outwardly
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10—Handles

Definitions

  • the invention relates to a covering device for a Lock cylinder, in particular on a vehicle door according to the preamble of claim 1.
  • Such cover devices on the one hand for optical reasons and on the other hand as protection against pollution of the lock cylinder used.
  • the cap must be by moving the lock cylinder and the one for actuation Completely free up the space required for the key. simultaneously however, must also be sufficient guidance and support of the cover element. Such an elongated design the housing is space-consuming, optically less desirable and should therefore be avoided. 5 of this document DE 197 24 573 A1, the possibility is further shown that the introduction of the Key into the cylinder by pivoting a cover cap enable. As a rule, this creates joint parts of the cover cap visible. This is undesirable. On the other hand, turning the Key in the cylinder of today's large key heads hindered by the pivoted cover cap. A further swing however, the cover cap at almost 180 ° is recessed in the outer skin of the door horizontal cylinders hardly possible.
  • DE-PS 802 047 and DE 297 22 438 U1 each disclose a covering device, in which the key slot of the lock cylinder through a slidably mounted cover plate integrated in the handle becomes. This does provide efficient protection against pollution of the key slot and also solves the problem of being lost, can not be realized in an optically closed form, however the plate is always flat, namely in its sliding or swiveling plane lie to be.
  • the object of the present invention is to provide a covering device for the to develop the type mentioned above, the disadvantages mentioned overcomes. This problem is solved by the characteristics of the characteristic Part of claim 1. This comes in detail as follows to.
  • An indirect connection between the cover element and the housing is realized by a movable intermediate link, which the guide means is to be assigned which is a predetermined path for the transfer of the cover element provide between the open and cover positions.
  • the intermediate link is designed as a swivel lever and can e.g. one-piece and rigid, but also be made in several parts.
  • the individual, in itself preferably rigid parts can in particular by joints and / or guide elements be connected. In other ways, e.g. thread or wire-like intermediate elements would become an uncontrolled movement enable the cover element.
  • Such intermediate elements can be solved Lead the cover cap to paint damage.
  • the intermediate link according to the invention Due to its shape as Swiveling lever is the intermediate link according to the invention is suitable, the Covering element to be covered during the transfer from one position to the other Path over the actual dimensions of the cover element and / or extend the housing. It can be used for actuation necessary clearance of the locking cylinder can be created without the housing and / or to design the cover element to be disruptively elongated.
  • the usage of the pivot lever intermediate member according to the invention especially when the locking unit from lock cylinder 10 and Housing 50 is provided in a recess 17 of the door leaf 16. Then namely is a pure displacement of the cover member 16, like known from the prior art, impossible.
  • the figures 1 to 4 give a particularly advantageous embodiment of the covering device according to the invention again. It can be essentially broken down into known systems, consisting of door leaf 16, handle 14, Integrate lock cylinder 10 with key slot 11 and lock housing 50.
  • the key housing can be countersunk in a door leaf 16 Housing shaft 51 and a housing head visible from the outside 52 divide
  • cover element 60 covers the lock cylinder 10 with key slot 11 and the housing head 52 completely.
  • the open position in which the cover element 60 can be transferred on a predetermined path, are the key slot 11 complete and the lock cylinder 10 and the housing head 52 exposed at least to the extent that actuation of the locking mechanism is made possible by means of a key 12. That on Key shaft 13 must be insertable into the key slot 11 and there must also be enough space for turning the key handle To be available.
  • FIGS. 1 to 4 Clearly recognizable in the fig. 1 to 4 is the design of the intermediate link as a swivel lever.
  • the pivot lever 70 is with pivot axes 73, 74 provided on the one hand in pivot bearings 54 on the housing head 52 and on the other hand pivot bearing 64 is mounted in the cover element 60 are.
  • the embodiment shown in FIGS. 1 to 4 has one flat design of the pivot lever 70, with one Connect web 71 to jib 72, which fits into pivot axes 73, 74 pass.
  • This design is special to save material Cheap. Others that have shapes equivalent to their effect are of course possible.
  • the pivot bearings 54, 64 or the corresponding devices in the cover element 60 are each near those ends of the housing head 52 or the cover element 60 arranged in the open position are facing each other.
  • the entire length of the Dimension pivot lever 70 so that it is shorter than the distance between the pivot bearings 64 in the cover member 60 and the front end wall 62 of the cover element 60. This enables that the covering element 60 covers the entire housing head in the covering position 52 including lock cylinder 10 with key slot 11 and covers the entire pivot lever 70.
  • the cover element 60 so far away from the housing head 52 that the entire locking cylinder 10 with key slot 11 is released, which maximizes the space for actuating the key 12.
  • the front end wall 62 of the cover element 60 opposite limitation with a To provide recess 61 through which the pivot lever 70 in reaches through the open position.
  • the lower border can be used with be provided with a soft sealing lip, which in the cover position prevents penetration counteracts moisture and in the open position Protection of the paint guaranteed.
  • pivot bearings 64 are inside of the cover member 60 attached. This will make the complete Covering the swivel lever in the cover position enables. in principle however, it would also be conceivable to mount these pivot bearings on the outside of the cover element 60 to attach.
  • a locking groove 53 runs around the housing head 52. In the cover position engages a corresponding locking bead 63 in the groove 53.
  • Other locking devices such as separate locking lugs on selected Positions are conceivable.

Claims (7)

  1. Dispositif de recouvrement pour un barillet de serrure (10), en particulier sur une portière de véhicule (16), avec un boítier (50), dans lequel le barillet de serrure (10) est monté à rotation,
    avec un élément de recouvrement (60) du genre d'un capuchon, disposé de façon imperdable, réglable entre une position d'ouverture et une position de recouvrement, élément de recouvrement couvrant depuis l'extérieur, en position de recouvrement, le barillet de serrure (10) et, en position d'ouverture, libérant une ouverture pour clé (11) du barillet de serrure (10),
    le passage de l'élément de recouvrement (60) d'une position à l'autre s'effectuant sur une trajectoire fixée par des moyens de guidage,
    caractérisé en ce que
    les moyens de guidage comprennent un levier pivotant (70), monté de façon à se déplacer, tant sur l'élément de recouvrement (70) qu'également sur le boítier (50), levier pivotant par l'intermédiaire duquel l'élément de recouvrement (60) est relié de façon indirecte au boítier (50),
    l'élément de recouvrement (60), par un pivotement autour de l'axe de pivotement (74) situé côté boítier, de la position de repos à la position d'ouverture, ayant parcouru une course dont la valeur est supérieure aux dimensions proprement dites de l'élément de recouvrement (60).
  2. Dispositif de recouvrement selon la revendication 1, utilisable pour un barillet de serrure (10) , monté à rotation dans un boítier (50), la tête de boítier (52) étant montée dans une cavité (17) d'un battant de portière (16).
  3. Dispositif de recouvrement selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le levier pivotant (70) est chaque fois monté à proximité des zones d'extrémité, tournées les unes vers les autres à la position d'ouverture, du boítier (50) et de l'élément de recouvrement (60).
  4. Dispositif de recouvrement selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'un ou plusieurs paliers de pivotement sont prévus pour effectuer le montage mobile en palier du levier pivotant, à l'intérieur de l'élément de recouvrement (60).
  5. Dispositif de recouvrement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la longueur du levier pivotant (70) est inférieure à la distance qu'il y a entre le/les palier(s) de pivotement situé(s) à l'intérieur de l'élément de recouvrement (60) et l'extrémité, distante du boítier en position d'ouverture, de l'élément de recouvrement (60).
  6. Dispositif de recouvrement selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le levier pivotant (70) est complètement caché par l'élément de recouvrement (60), lorsqu'on est en position de recouvrement.
  7. Dispositif de recouvrement selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, sur l'élément de recouvrement (60), est prévu un dispositif d'encliquetage (63) qui, à la position de recouvrement, peut s'encliqueter avec un dispositif d'encliquetage (53), correspondant, du boítier (50).
EP00117056A 1999-08-26 2000-08-09 Dispositif pour couvrir le barillet de serrure, notamment pour portes de véhicule Expired - Lifetime EP1079049B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19940274 1999-08-26
DE19940274 1999-08-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1079049A2 EP1079049A2 (fr) 2001-02-28
EP1079049A3 EP1079049A3 (fr) 2001-05-30
EP1079049B1 true EP1079049B1 (fr) 2004-01-14

Family

ID=7919529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00117056A Expired - Lifetime EP1079049B1 (fr) 1999-08-26 2000-08-09 Dispositif pour couvrir le barillet de serrure, notamment pour portes de véhicule

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1079049B1 (fr)
AT (1) ATE257890T1 (fr)
DE (1) DE50005010D1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10099540B2 (en) 2015-12-07 2018-10-16 Ford Global Technologies, Llc Motor vehicle door with hidden key cylinder

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20061643A1 (it) * 2006-08-25 2008-02-26 Valco Sicurezza Abitacolo S P Maniglia per portiera di autoveicolo con cappuccio amovibile per il blocchetto della serratura
ITMI20071079A1 (it) * 2007-05-28 2008-11-29 Valeo Sicurezza Abitacolo Spa Cappuccio per maniglie di veicoli e maniglia comprendente questo cappuccio
WO2012112307A2 (fr) * 2011-02-01 2012-08-23 Adac Plastics, Inc. Ensemble poignée de portière de véhicule ayant un barillet de serrure dissimulé
JP6683654B2 (ja) * 2017-06-20 2020-04-22 株式会社ホンダロック 車両用ドアのアウトハンドル装置
CN110924768B (zh) * 2019-10-31 2021-09-17 东风汽车有限公司 一体式车门拉手

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE802047C (de) 1949-04-06 1951-02-01 Witte & Co Ewald Staubverdeck fuer Zylinderschloesser an Beschlaegen insbesondere fuer Kraftfahrzeuge
FR2753475B1 (fr) * 1996-09-18 1999-03-05 Valeo Securite Habitacle Verrou de poignee de portiere de vehicule automobile comportant un capuchon coulissant de protection du verrou
DE19724573C2 (de) * 1997-06-11 2002-05-23 Bayerische Motoren Werke Ag Abdeckeinrichtung für einen Schließzylinder, insbesondere an einer Fahrzeugtür
GB2332471A (en) 1997-12-16 1999-06-23 Shieh Jin Ren Dust cover for a lock key hole

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10099540B2 (en) 2015-12-07 2018-10-16 Ford Global Technologies, Llc Motor vehicle door with hidden key cylinder

Also Published As

Publication number Publication date
ATE257890T1 (de) 2004-01-15
DE50005010D1 (de) 2004-02-19
EP1079049A2 (fr) 2001-02-28
EP1079049A3 (fr) 2001-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2147178B1 (fr) Agencement de charnière
DE102007034481A1 (de) Verriegelungsvorrichtung mit Arretierungsteil
EP0970286B1 (fr) Serrure a levier
DE202007009513U1 (de) Schwenkhebelverschluss mit elektrisch verriegelbarem Griffhebel
DE3112097A1 (de) "sicherheitsschalter"
EP1079049B1 (fr) Dispositif pour couvrir le barillet de serrure, notamment pour portes de véhicule
EP1947279B2 (fr) Couvercle terminal pour un boîtier d'un mécanisme de commande et dispositif d'agencement du boîtier sur un vantail
EP2009215B1 (fr) Dispositif de détection pour un dispositif d'entraînement des portes ou fenêtres
EP0600102B1 (fr) Ferrure pour des battants pouvant être basculés et déplacés vers un plan parallèle et qui sont verrouillables en position formée, en position basculée ou en position parallèle
DE4313610A1 (de) Ausstellvorrichtung für einen Dreh-Kipp-Flügel
DE3152291C2 (fr)
DE19930837B4 (de) Drehband
DE3800694A1 (de) Vorrichtung zur regelung der schliessfolge von zweifluegeligen tueren
DE19540505A1 (de) Türschließer mit selbsttätiger Schließbewegung und verdeckt angeordnetem Schließergehäuse
EP0453626B1 (fr) Dispositif de fermeture de levier pivotant et enfonçant muni d'une serrure
EP1331335B1 (fr) Séparation de douche
EP1149974A1 (fr) Dispositif de blocage
EP0738814A1 (fr) Dispositif sur une serrure de porte
EP0367842B1 (fr) Poignée crémone pour portes, fenêtres ou similaires
EP3168394B1 (fr) Piston de blocage pour dispositif d'ouverture de porte ou entrée de serrure
DE10315208B4 (de) Stromleitendes Scharnierband
DE102013100320A1 (de) Anordnung an einer Flügelanlage
DE2507910A1 (de) Dreh-kipp-fenster
DE19502761B4 (de) Zweiflügelige Tür
EP3783178B1 (fr) Porte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010703

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011112

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040114

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040114

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50005010

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040219

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040425

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040809

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040809

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041015

BERE Be: lapsed

Owner name: HULSBECK & FURST G.M.B.H. & CO. K.G. *HUF

Effective date: 20040831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: HULSBECK & FURST G.M.B.H. & CO. K.G. *HUF

Effective date: 20040831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040614

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100901

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20100824

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100825

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110809

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110809

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 50005010

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170828

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50005010

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190301