EP1044110A1 - Systeme pour un dispositif d'encrage de presse rotative - Google Patents

Systeme pour un dispositif d'encrage de presse rotative

Info

Publication number
EP1044110A1
EP1044110A1 EP98966798A EP98966798A EP1044110A1 EP 1044110 A1 EP1044110 A1 EP 1044110A1 EP 98966798 A EP98966798 A EP 98966798A EP 98966798 A EP98966798 A EP 98966798A EP 1044110 A1 EP1044110 A1 EP 1044110A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arrangement according
grooves
roller
ink
angle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98966798A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1044110B1 (fr
Inventor
Karl Robert SCHÄFER
Georg Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1044110A1 publication Critical patent/EP1044110A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1044110B1 publication Critical patent/EP1044110B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/027—Ink rail devices for inking ink rollers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/26—Construction of inking rollers

Definitions

  • the invention relates to an arrangement of a working squeegee on an ink-carrying roller according to the preamble of claim 1.
  • DE 42 13 662 C2 shows a chambered doctor blade, in which the working doctor blade is placed at a negative angle of attack of approx. 40 ° on the outer surface of an ink-guiding roller.
  • the outer surface of this roller is in the form of integrated cup structure.
  • the invention has for its object to provide an inking unit with at least one on a roller with a structured surface squeegee, in which undesired ink deposits of printing ink on the roller facing outer surface of the squeegee white test can be avoided.
  • the object is achieved by the features of claim 1.
  • the advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that there is no unwanted ink droplet chenbi Idung on the outside of doctor blades, in particular of Arbe its rake. This avoids that the color droplets from a certain size come loose from the outside of the squeegee and
  • Figure 1 is a cross section through the schematic representation of an inking unit with a Farbdos i e rwa Ize with a structured surface and ink box placed on it with at least one working on it negative squeegee.
  • FIG. 2 shows a front view of the Fa rbdos i erwa Ize according to FIG. 1 in a reduced representation
  • Fig. 3 shows a detail "Z" of Figure 2 in section.
  • FIG. 4 shows a schematic perspective illustration of a screw-shaped arrangement of the grooves located in the lateral surface of the fa rbdos ie rwa Ize; 5 shows a representation analogous to FIG. 4, but with an annular arrangement of the grooves;
  • FIG. 6 shows a representation analogous to FIG. 4, but with an interrupted helical arrangement of the grooves
  • FIG. 7 shows a schematic illustration of an embodiment variant of FIG. 1
  • FIGS. 8 shows a schematically greatly enlarged illustration of an embodiment variant of a color dosage according to FIGS. 2 and 3.
  • An inking unit e.g. B. a short inking unit, a rotary printing press has in its shortest design an ink fountain 2, a Farbdos i erwa Ize 1 and an inking roller.
  • the surface 12 of the color dose 1 is 1 structured.
  • the ink fountain 2 consists of a left and a right side wall 3; 4 and is left and right by a front wall 6; 7 completed.
  • the left side wall 3 carries at the bottom a working squeegee 8, which expects negative to a color dose 1, i. H. is turned against their direction of rotation.
  • the outer working edge 11 of the working squeegee 8 touches the surface 12 or the circumference of the inkjet coating 1.
  • the working squeegee 8 can be made of metal, e.g. B. spring steel, made of plastic, for. B. PE or PMA or from one glass fiber reinforced plastic.
  • Alpha denotes an acute opening angle, which two tangents 13 and 14 intersect at a point A enclose.
  • the second tangent 13 is placed on the outer surface of the working squeegee 8 facing away from the ink fountain 2 and has contact with the contact point A.
  • the opening angle “Alpha” is called the “angle of attack Alpha” of the work rake 8 referred to the ink fountain roller 1 in the work position and is preferably in the range equal to / greater than 10 ° and the same / smaller 35 °.
  • the working squeegee 8 has an inner surface 30 facing the ink fountain and one facing the fa rbdos i e rwa Ize 1, i. H. for the second outer surface 31 facing away from the work box.
  • a closing squeegee 16 is attached at the bottom of the right side wall 4. Your working edge 17 is on the surface 12 of the Fa rbdos ie rwa Ize 1 pressed.
  • the ink fountain 2 with squeegees 8; 16 is arranged above the color dose 1, ie. H. in the 1st or 2nd squares, based on a right-angled coordinate system, the origin of which lies on the axis of rotation 18 of the Fa rbdos i e rwa Ize 1 (FIGS. 1 and 2).
  • the first working squeegee 8 can be followed, as seen in the direction of rotation of the rfbos i e rwa Ize 1, by one or more working squeegees 32 attached to squeegee holders 34 (FIG. 7).
  • the first working squeegee 8 need not be part of an ink fountain 2. Detached from an ink supply, it can scrape off printing ink from an ink dose loaded with printing ink, which is then collected in an ink container 33.
  • FIG. 4 shows a simplified illustration of a multi-coil groove on an ink metering roller 1.
  • the multi-coil grooves 22 extend between the end faces 36; 37 of Fa rbdos i erwa Ize 1.
  • multi-spiral grooves 22 are, as already mentioned, in the surface 12 of the ink metering roller 1 z. B. incorporated all round.
  • the multi-spiral grooves 22 have a pitch angle Beta.
  • the pitch angle beta can be in the range from 0 to 20 ° (FIGS. 2, 4 to 6 and 8).
  • the inclination can be increasing on the right (FIG. 2) or on the left (FIG. 4).
  • the ink metering roller 23 has a plurality of endless ring grooves 24 running around the circumference of its surface.
  • the angle of inclination “gamma” is understood to mean the angle which the surface enclosed by ring grooves 24 forms with a vertical plane with which the axis of rotation 18 of the ring groove 24 (and thus the ink metering roller 1) forms a right angle.
  • the angle of inclination gamma is preferably in a range from 0 ° to 20 °.
  • the ink metering roller 26 has screw-in grooves 27 which are interrupted as often as desired.
  • the ends 28 of the ends 1 to 27 are arranged offset from one another. 6 is not to scale.
  • the printing ink can also have a high viscosity of more than 10 Pa x s.
  • grooves 22; 24; 27 - are each interrupted by one or more transverse webs 38.
  • the ink metering roller 1; 23; 26 has an oleophilic
  • Coat It can be made of ceramic material, e.g. B. Cr 0, from
  • plastic e.g. B. PE or polyamide, from one G las ke rami kwe r ks tof f or consist of a sufficiently hard oleophilic metal or metal alloy.
  • the grooves 22; 24; 27 can completely with a lower layer 41 of oleophilic metal, for. B. copper or plastic, e.g. B. Rilsan filled.
  • the aforementioned cup 39 can also - as shown in Fig. 3, right groove 22 or cup filled - z. B. be filled by means of a layer 41 of copper up to a height d / 2.

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Screen Printers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un rouleau dans un dispositif d'encrage de presse rotative, qui comporte une surface structurée et une racle adjacente.
EP98966798A 1997-12-24 1998-12-21 Systeme pour un dispositif d'encrage de presse rotative Expired - Lifetime EP1044110B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19757897A DE19757897C1 (de) 1997-12-24 1997-12-24 Anordnung für ein Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine
DE19757897 1997-12-24
PCT/DE1998/003758 WO1999033666A1 (fr) 1997-12-24 1998-12-21 Systeme pour un dispositif d'encrage de presse rotative

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1044110A1 true EP1044110A1 (fr) 2000-10-18
EP1044110B1 EP1044110B1 (fr) 2003-09-03

Family

ID=7853400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98966798A Expired - Lifetime EP1044110B1 (fr) 1997-12-24 1998-12-21 Systeme pour un dispositif d'encrage de presse rotative

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6439116B1 (fr)
EP (1) EP1044110B1 (fr)
JP (1) JP3318325B2 (fr)
CN (1) CN1180938C (fr)
DE (2) DE19757897C1 (fr)
WO (1) WO1999033666A1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19847108C2 (de) * 1998-10-13 2002-10-24 Windmoeller & Hoelscher Rasterwalze
DE10158485A1 (de) * 2001-01-12 2002-07-18 Heidelberger Druckmasch Ag Farbwerk in einer Druckmaschine
CN100381283C (zh) * 2003-12-19 2008-04-16 柯尼格及包尔公开股份有限公司 具有至少一个印刷装置的印刷机
ATE310638T1 (de) * 2003-12-19 2005-12-15 Koenig & Bauer Ag Druckmaschine mit mindestens einem druckwerk, mit haschuren auf der rasterwalze
JP4096263B2 (ja) * 2004-07-06 2008-06-04 ブラザー工業株式会社 画像形成装置
DE102005019529A1 (de) * 2005-04-27 2006-11-09 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung für eine Rakel an einer Walze einer Druckmaschine
DE102005029970A1 (de) * 2005-06-28 2007-01-11 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Einfärben einer Walze an einer Druckmaschine
DE102005061916A1 (de) * 2005-12-23 2007-07-12 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckmaschine mit einem eine Rakeleinrichtung enthaltenden Farbwerk
WO2007102136A2 (fr) * 2006-03-09 2007-09-13 Grafiteco A/S Chambre a racles pour encre fortement visqueuse
DE102006048487A1 (de) * 2006-10-11 2008-04-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag Farbkasten einer Druckmaschine
CN101195297B (zh) * 2006-12-05 2013-06-19 海德堡印刷机械股份公司 用于运行网纹辊印刷装置的方法
DE102007025166A1 (de) * 2007-05-29 2009-01-22 Kba-Metronic Ag Steuerbare Rakelmesser
DE102007041758A1 (de) * 2007-09-04 2009-03-05 Kba-Metronic Ag Farbkammer
JP2009226371A (ja) * 2008-03-25 2009-10-08 Fujifilm Corp 塗布方法及び装置
US20100129620A1 (en) * 2008-11-25 2010-05-27 Sca Hygiene Products Ab Apparatus and method for printing on a material for use in absorbent articles
CN103415945B (zh) 2011-02-28 2016-09-14 应用材料公司 高容量柱状锂离子合金阳极的制造

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3098437A (en) * 1960-12-29 1963-07-23 Miehle Goss Dexter Inc Inking arrangement for rotary printing presses
IT1029928B (it) 1974-03-15 1979-03-20 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Meccanismo di stampa offset rotativo con dispositivo incho stratore ed inumiditore
US3974554A (en) * 1975-05-16 1976-08-17 Xerox Corporation Quadrangular trihelicoid gravure roll
SU831055A3 (ru) * 1975-07-23 1981-05-15 Куфнер Текстильверке Кг (Фирма) Способ нанесени порошкообразногоКлЕ HA лЕНТОчНый МАТЕРиАл и уСТРОйСТВО дл ЕгО ОСущЕСТВлЕНи
US4590857A (en) * 1977-03-21 1986-05-27 Dahlgren Harold P Ink metering apparatus
JPS5746049Y2 (fr) * 1979-12-04 1982-10-09
JPS58192033A (ja) 1982-05-07 1983-11-09 Hitachi Ltd 放射線感応性組成物及びそれを用いたパタ−ン形成方法
US4432282A (en) * 1982-04-05 1984-02-21 Apollo Label Company Printing press
US4819558A (en) * 1985-04-18 1989-04-11 Pamarco Incorporated High efficiency fluid metering roll
US4700631A (en) * 1985-05-30 1987-10-20 Apollo Labeling Systems Ink fountain and ink fountain support for printing press
JPS62224717A (ja) 1986-03-26 1987-10-02 Tokyo Kikai Seisakusho Ltd 液体供給用ローラー及びその製法
DE3704433A1 (de) * 1987-02-12 1988-08-25 Frankenthal Ag Albert Kurzfarbwerk
DE3720053C2 (de) 1987-06-16 1994-01-13 Heidelberger Druckmasch Ag Farbwerk für Rotationsdruckmaschinen
DE3820702C1 (fr) * 1988-06-18 1989-03-16 Peters Maschinenfabrik Gmbh, 2000 Hamburg, De
US5222434A (en) 1990-07-26 1993-06-29 Petco, Inc. Soft rollers for ink and water feeding rollers used in off-set printing presses
DE4213662C2 (de) * 1992-04-25 1995-07-06 Koenig & Bauer Ag Verfahren zum Anstellen einer Kammerrakel für eine Rotationsdruckmaschine
DE4401365A1 (de) 1994-01-18 1995-07-20 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zur Einfärbung einer Rasterwalze
JPH09314810A (ja) 1996-06-04 1997-12-09 Komori Corp 印刷機のローラ
DE29718388U1 (de) * 1996-10-25 1997-12-18 Koenig & Bauer-Albert Aktiengesellschaft, 97080 Würzburg Farbkasten
DE59702966D1 (de) * 1996-12-21 2001-03-01 Koenig & Bauer Ag Verfahren zum Einfärben einer Rasterwalze

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9933666A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1044110B1 (fr) 2003-09-03
CN1180938C (zh) 2004-12-22
WO1999033666A1 (fr) 1999-07-08
JP2001526993A (ja) 2001-12-25
CN1284028A (zh) 2001-02-14
DE59809517D1 (de) 2003-10-09
DE19757897C1 (de) 1999-07-22
JP3318325B2 (ja) 2002-08-26
US6439116B1 (en) 2002-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1044110A1 (fr) Systeme pour un dispositif d'encrage de presse rotative
DE3704433C2 (fr)
DE3823340C2 (de) Kammerrakel für Rotations-Druckmaschinen
EP1302315B1 (fr) Joint d'étanchéité d'une chambre de racle
DE20023414U1 (de) Übertragungszylinder einer Rotationsdruckmaschine
DE19911180C2 (de) Druckwerk für eine Rotationsdruckmaschine
EP0350434B1 (fr) Rouleaux encreurs et méthode pour leur construction
EP1103377B1 (fr) Dispositif d'étanchéification d'une alimentation en encre dans des machines d'impression
DE3713027A1 (de) Rasterwalze fuer ein offsetfarbwerk, sowie verfahren zur herstellung einer derartigen rasterwalze
DE3427898C1 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Fluessigkeiten,insbesondere Lackiereinheit fuer eine Druckmaschine
DE102007027384A1 (de) Farbkammerrakel in einem Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine sowie Verfahren zur Herstellung einer Farbkammerrakel
DE10039279A1 (de) Walze für Druckmaschinen
EP2158084B1 (fr) Racle de compartiment à encre dans un mécanisme d'encrage de presse rotative
DE69508346T2 (de) Farbzuführvorrichtung für eine Schablonendruckmaschine
EP1466729B1 (fr) Cylindre pour une machine à imprimer et procédé pour la production d'un cylindre
DE29922546U1 (de) Dosiersystem für Beschichtungsflüssigkeiten in einer Beschichtungseinheit
DE69518644T2 (de) Farbvorrichtung mit Entwässerung
EP0454280B1 (fr) Rouleau à trame pour un dispositif de revêtement avec une gravure à dépressions
EP1140502B1 (fr) Dispositif d'alimentation en encre pour rouleau preneur
DE102006030057A1 (de) Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine
EP2576221B1 (fr) Presse rotative equipee d'un cylindre grave et d'un mecanisme d'encrage installe sur ledit cylindre grave
DE102004015334B3 (de) Rasterwalzen und Verfahren zu deren Herstellung
EP0737575B1 (fr) Dispositif d'encrage pour une machine à imprimer rotative
DE102008042263B4 (de) Vorrichtung zum Aufbringen von Druckfarbe
DE9004016U1 (de) Farbauftragswalze in Form einer Rasterwalze

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000720

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59809517

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031009

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031105

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040604

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081223

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20081217

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20081220

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081211

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081212

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081217

Year of fee payment: 11

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091222