EP1040981A1 - Dispositif d'actionnement pour une paroi coulissante pour wagon de marchandises - Google Patents

Dispositif d'actionnement pour une paroi coulissante pour wagon de marchandises Download PDF

Info

Publication number
EP1040981A1
EP1040981A1 EP00106539A EP00106539A EP1040981A1 EP 1040981 A1 EP1040981 A1 EP 1040981A1 EP 00106539 A EP00106539 A EP 00106539A EP 00106539 A EP00106539 A EP 00106539A EP 1040981 A1 EP1040981 A1 EP 1040981A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rails
actuating device
closed position
rail
sliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00106539A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1040981B1 (fr
Inventor
Günter Dipl.-Ing. Beier
Günter Asche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport Deutschland GmbH
Original Assignee
Alstom LHB GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom LHB GmbH filed Critical Alstom LHB GmbH
Publication of EP1040981A1 publication Critical patent/EP1040981A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1040981B1 publication Critical patent/EP1040981B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D19/00Door arrangements specially adapted for rail vehicles
    • B61D19/003Door arrangements specially adapted for rail vehicles characterised by the movements of the door
    • B61D19/005Door arrangements specially adapted for rail vehicles characterised by the movements of the door sliding
    • B61D19/007The doors being wall panels enabling complete opening of the wagon sides, e.g. for quick loading or unloading
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/08Sides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D39/00Wagon or like covers; Tarpaulins; Movable or foldable roofs
    • B61D39/006Opening and closing means

Definitions

  • the invention relates to an actuating device for a sliding wall arrangement a rail freight wagon, the sliding wall parts in the closed position lie in a common plane and by a lower actuator alternatively in a in front of the common level, parallel to this sliding plane located and movable in this in the vehicle longitudinal direction are movable and each sliding wall part one on the freight wagon rotatable actuating shaft is assigned, the two radially, in a suitable Brackets arranged at an angle to each other, with the inner rail in the closed position as a support rail and in the sliding position as a running rail, the outer rail as a running rail for the other to be moved Wall part serves (DE 31 32 002 C2).
  • the sliding wall parts are swung out horizontal, which is the case with sliding walls that are built steeply in the upper wall area is sufficient because they can slide past each other.
  • DE 35 24 721 A1 shows a lower actuating device of a similar type Railway freight wagons with spreading hoods. This is also at the here Transfer shaft attached transfer element in the closed position in a substantially horizontal, in the shift position in a vertical position.
  • the length of the arranged on the conversion shaft conversion element is designed so that the Spreading hood except for the movement between the closed position and the Shift position can perform a lifting movement to the closed position to be able to move the spreading hood away.
  • the lower part is one of movable Wall parts 1 existing side wall shown in the closed and sliding position.
  • Each wall part 1 is supported with rollers 2 on the rails one Freight car stored actuation shaft 3, with each wall part 1 a similarly trained wave is assigned and the waves of the neighboring Wall parts are aligned.
  • the actuating shaft 3 Rails 4 and 5 on.
  • the arrangement of the rails 4, 5 ensures that that in each case with the actuating shaft 3 turned outwards, the inner rail 5 this shaft with the outer rail 4 of the connecting in the longitudinal direction another shaft for the adjacent wall part is aligned.
  • the opening angle b between rails 4, 5 is preferably in the range of 75 °.
  • the outer rail 4 is in the closed position 13 ° inclined outwards with respect to the vertical.
  • Fig. 1 shows that to support the movement of the actuator a spring element 6, for example a prestressed tension spring, is arranged.
  • a spring element 6 for example a prestressed tension spring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
EP00106539A 1999-04-01 2000-03-27 Dispositif d'actionnement pour une paroi coulissante pour wagon de marchandises Expired - Lifetime EP1040981B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914874 1999-04-01
DE19914874A DE19914874A1 (de) 1999-04-01 1999-04-01 Betätigungseinrichtung für eine Schiebewandanordnung eines Eisenbahngüterwagens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1040981A1 true EP1040981A1 (fr) 2000-10-04
EP1040981B1 EP1040981B1 (fr) 2002-07-24

Family

ID=7903250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00106539A Expired - Lifetime EP1040981B1 (fr) 1999-04-01 2000-03-27 Dispositif d'actionnement pour une paroi coulissante pour wagon de marchandises

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1040981B1 (fr)
AT (1) ATE221010T1 (fr)
DE (2) DE19914874A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1270362A1 (fr) * 2001-06-25 2003-01-02 Talgo Oy Mécanisme de déboítage inférieur pour wagons de marchandises
DE202009017513U1 (de) 2009-12-22 2010-03-25 Db Waggonbau Niesky Gmbh Gedeckter Güterwagen
DE102011007955A1 (de) 2011-01-05 2012-07-05 Db Waggonbau Niesky Gmbh Betätigungseinrichtung für eine Seitenwandanordnung eines Güterwagens
CN105346546A (zh) * 2015-12-01 2016-02-24 南车长江车辆有限公司 快速装卸式棚车车体

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3132000A1 (de) * 1981-08-13 1983-02-24 Linke-Hofmann-Busch, Waggon-Fahrzeug-Maschinen Gmbh, 3320 Salzgitter Gedeckter gueterwagen, dessen seitenwaende aus jeweils mindestens drei beweglichen wandteilen besteht
DE3132002A1 (de) * 1981-08-13 1983-03-03 Linke-Hofmann-Busch, Waggon-Fahrzeug-Maschinen Gmbh, 3320 Salzgitter Gedeckter gueterwagen, dessen seitenwaende aus jeweils mindestens zwei beweglichen wandteilen besteht
US4569293A (en) * 1983-04-02 1986-02-11 Waggon Union Gmbh Freight car construction
DE3524721A1 (de) * 1985-07-11 1987-01-22 Talbot Waggonfab Gedeckter eisenbahngueterwagen
DE4234268A1 (de) * 1992-10-10 1994-04-14 Niesky Waggonbau Gmbh Ausstelleinrichtung für Schiebewände und Haubenverdecke von Güterwagen
DE19507238A1 (de) * 1995-03-02 1996-09-05 Abb Henschell Ag Schiebewandanordnung

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2031906A5 (fr) * 1969-02-12 1970-11-20 Venissieux Atel
FI97458C (fi) * 1995-02-02 1996-12-27 Rautaruukki Oy Rautatietavaravaunun kallistuva siirtoseinärakenne

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3132000A1 (de) * 1981-08-13 1983-02-24 Linke-Hofmann-Busch, Waggon-Fahrzeug-Maschinen Gmbh, 3320 Salzgitter Gedeckter gueterwagen, dessen seitenwaende aus jeweils mindestens drei beweglichen wandteilen besteht
DE3132002A1 (de) * 1981-08-13 1983-03-03 Linke-Hofmann-Busch, Waggon-Fahrzeug-Maschinen Gmbh, 3320 Salzgitter Gedeckter gueterwagen, dessen seitenwaende aus jeweils mindestens zwei beweglichen wandteilen besteht
US4569293A (en) * 1983-04-02 1986-02-11 Waggon Union Gmbh Freight car construction
DE3524721A1 (de) * 1985-07-11 1987-01-22 Talbot Waggonfab Gedeckter eisenbahngueterwagen
DE4234268A1 (de) * 1992-10-10 1994-04-14 Niesky Waggonbau Gmbh Ausstelleinrichtung für Schiebewände und Haubenverdecke von Güterwagen
DE19507238A1 (de) * 1995-03-02 1996-09-05 Abb Henschell Ag Schiebewandanordnung

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1270362A1 (fr) * 2001-06-25 2003-01-02 Talgo Oy Mécanisme de déboítage inférieur pour wagons de marchandises
DE202009017513U1 (de) 2009-12-22 2010-03-25 Db Waggonbau Niesky Gmbh Gedeckter Güterwagen
EP2338760A2 (fr) 2009-12-22 2011-06-29 DB Waggonbau Niesky GmbH Wagon de marchandises couvert avec deux panneaux de face mobiles
DE102011007955A1 (de) 2011-01-05 2012-07-05 Db Waggonbau Niesky Gmbh Betätigungseinrichtung für eine Seitenwandanordnung eines Güterwagens
EP2474459A2 (fr) 2011-01-05 2012-07-11 DB Waggonbau Niesky GmbH Dispositif d'actionnement pour un agencement de paroi latérale d'un wagon de marchandises
EP2474459A3 (fr) * 2011-01-05 2012-07-18 DB Waggonbau Niesky GmbH Dispositif d'actionnement pour un agencement de paroi latérale d'un wagon de marchandises
CN105346546A (zh) * 2015-12-01 2016-02-24 南车长江车辆有限公司 快速装卸式棚车车体
CN105346546B (zh) * 2015-12-01 2018-01-02 中车长江车辆有限公司 快速装卸式棚车车体

Also Published As

Publication number Publication date
DE19914874A1 (de) 2000-10-05
ATE221010T1 (de) 2002-08-15
DE50000297D1 (de) 2002-08-29
EP1040981B1 (fr) 2002-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1040981B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour une paroi coulissante pour wagon de marchandises
EP0855325B1 (fr) Dispositif de guidage, de déplacement et de blocage pour parois coulissantes de wagons à marchandises
DE2136944C3 (de) Vorrichtung zum öffnen und Schließen eines mehrteiligen, insbesondere dreiteiligen Hubschiebedaches von Eisenbahngüterwagen
DD207883A1 (de) Gedeckter gueterwagen, dessen seitenwaende aus jeweils mindestens zwei beweglichen wandteilen besteht
WO2006087130A1 (fr) Mecanisme de commande de marchepied
DE4127641C1 (en) Bridging platform for railway track rails - has vertical slide carriage with hydraulic rams with interacting pressure medical flow
DE3331718C2 (fr)
EP0523400B1 (fr) Toit pliant et coulissant pour véhicules ou pour structure de véhicule
DE29905998U1 (de) Betätigungseinrichtung für eine Schiebewandanordnung eines Eisenbahngüterwagens
EP1040980B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour une paroi coulissante pour wagon de marchandises
DE3513630C1 (de) Falttor
CH657099A5 (de) Eisenbahngueterwagen.
EP1038748B1 (fr) Dispositif d'actionnement en partie supérieure d'une paroi coulissante pour wagon de marchandises
EP0168697B1 (fr) Capot télescopique pouvant se déployer pour wagons ou conteneurs
DE29905999U1 (de) Betätigung für eine Schiebewandanordnung eines Eisenbahngüterwagens
DE4241124C2 (de) Gedeckter Güterwagen zum doppelstöckigen Transport von Kraftfahrzeugen
DE4234268A1 (de) Ausstelleinrichtung für Schiebewände und Haubenverdecke von Güterwagen
AT407368B (de) Obere ausstellvorrichtung für eine schiebewand
DE2025667A1 (de) Kettenförderer
DE4410097C2 (de) Ausstelleinrichtung für Schiebewände und Haubenverdecke von Güterwagen
DE10109029B4 (de) Aufnahme- und Umsetzvorrichtung für Wechselbehälter
DE19731415A1 (de) Obere Betätigungseinrichtung für verschiebbare Seitenwandteile von Eisenbahngüterwagen
DE3544963C2 (fr)
WO1999020549A1 (fr) Dispositif de levage
EP0579150A1 (fr) Wagon de merchandises fermé

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001128

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010302

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020724

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020724

REF Corresponds to:

Ref document number: 221010

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50000297

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020829

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021024

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021025

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20021023

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1040981E

Country of ref document: IE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030327

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030425

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20100326

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100330

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100419

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100326

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20100415

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20100413

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20100330

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100419

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20100416

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: *ALSTOM LHB G.M.B.H.

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110327

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50000297

Country of ref document: DE

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110327

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110327