EP1000568B1 - Parois de placard pour construction de systèmes - Google Patents

Parois de placard pour construction de systèmes Download PDF

Info

Publication number
EP1000568B1
EP1000568B1 EP99120675A EP99120675A EP1000568B1 EP 1000568 B1 EP1000568 B1 EP 1000568B1 EP 99120675 A EP99120675 A EP 99120675A EP 99120675 A EP99120675 A EP 99120675A EP 1000568 B1 EP1000568 B1 EP 1000568B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cabinet wall
wall according
steel panel
blade
panel plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99120675A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1000568A1 (fr
Inventor
Wolfgang Eberhard
Heinrich Weber
Reinhard Marx
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goldbach Innenausbau GmbH
Original Assignee
Goldbach Innenausbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goldbach Innenausbau GmbH filed Critical Goldbach Innenausbau GmbH
Publication of EP1000568A1 publication Critical patent/EP1000568A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1000568B1 publication Critical patent/EP1000568B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B47/00Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements
    • A47B47/02Cabinets, racks or shelf units, characterised by features related to dismountability or building-up from elements made of metal only
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B95/00Fittings for furniture
    • A47B95/002Plinths, e.g. between furniture and ceiling or wall

Definitions

  • the invention relates to a cabinet wall in system design with substantially vertically arranged, at least at the edge profiled end walls or according to these formed and arranged in a freely selectable grid intermediate walls and with the end walls or in each case in the grid adjacent to each other arranged intermediate walls at least at their top and bottom end bridging construction bottoms, i.
  • Sheet steel shelves, each via connecting elements with the side, i.e. End walls, and partitions connected are, the construction shelves are made of sheet steel.
  • a reference to cabinet walls in skeleton construction is suggested by the DE 42 29 975.
  • the existing end walls of the existing Cabinet wall made of a wooden board, in particular a laminated chipboard, on both sides one profile rail, preferably made of aluminum or an aluminum alloy is pressed on.
  • On the side rails can be in a known manner furniture fitting parts attach the furniture parts either articulated, such. B. between a wall unit and a closet door, or fixed - such.
  • WO 97/48309 discloses a piece of furniture with substantially vertically arranged, at least At the edge profiled walls and with the walls at least on the upper and lower end bridging construction floors, each connected to the walls are, the construction shelves are made of sheet steel.
  • the invention is based on the object, a built in system design cabinet wall of the type mentioned, in particular by the use of inexpensive to produce and dimensionally stable construction floors particularly easy to create on site and, if necessary, can be dismantled just as easily.
  • Recesses are arranged, through which the fasteners to cohesion the side or intermediate walls are arranged with the respectively associated construction floor, extend, and the connecting elements in each case one at a profile range of the side or intermediate wall festschraubbaren, substantially U-shaped bracket with Tapped holes and a cooperating height adjuster and a substantially L-shaped bent mounting bracket, with its one leg in a groove of the profile area and with its other leg with the steel sheet bottom is screwed.
  • the thickness of the sheet steel bottom is between 0.5 to 1.5 mm, preferably 1 mm.
  • Such a steel sheet floor not only ensures sufficient stability but it is at a thickness of 1 mm with 8 kP in comparison, for example, to a 22 mm strong chipboard with a weight of about 17.5 kP comparatively easy Handling and the assembly of a cabinet wall with steel sheet so produced thus has considerable advantages.
  • Sheet steel floors of the type in question can also be in terms of their surface texture especially easy to handle. So can the steel sheet bottom, for example be powder-coated or stove-enameled.
  • the steel sheet floor at its edges at least simple, preferably formed angled several times. In addition to an improvement in stability arises in this way a comparatively large possibility, trim strips or glare strips and / or sealing strips, if necessary.
  • the Side or intermediate wall formed by an integrally continuous extruded profile plate is.
  • wood can be dispensed with entirely as a side or intermediate wall.
  • the Extruded profile plate may for example be made of a metallic material, preferably aluminum, be formed in particular an aluminum-magnesium-silicon alloy. If forming the extruded profile as a hollow profile, not only results in the required stability, but it can also be the overall aesthetic effect of a combination of made of aluminum profiles side and intermediate walls and made of sheet steel Construction floors essential increase. For this purpose, the outer sides of the extruded profile plates or the steel sheets treated surfaces.
  • a cabinet wall is indicated, in a known manner in system design installed mid-high between a floor 2 and a ceiling, not shown can be.
  • the cabinet wall has an end wall 4 in FIG.
  • a substantially identically formed intermediate wall 5 is shown in Figure 2.
  • Further partitions 5 and a right side end wall 4 are not shown.
  • end walls and intermediate walls differ essentially only in that the End walls 4 end and the partitions freely selectable in a particular grid are arranged in the middle region of the wall unit.
  • the end and intermediate walls are about at least one bottom construction floor 6 and one identical, however mirrored arranged upper construction floor with in more detail below described manner and arranged in the corner areas connecting elements 8 interconnected.
  • One on the back of the wall unit located rear wall and front elements, such as doors or the like, are the For clarity, not shown.
  • the end walls 4 and the intermediate walls 5 consist of a continuous, d. H. one-piece extruded profile plate 2 made of a metallic material, preferably Aluminum or an aluminum alloy, such as. As an aluminum-magnesium-silicon alloy.
  • the extruded profile plate as a hollow profile trained middle region 11 and two adjoining each other on both sides rail-like profile areas 12.
  • fasteners in the form of furniture fittings Fasten can be in further described below way fasteners in the form of furniture fittings Fasten.
  • FIG. 3 Details of the attachment between the steel sheet bottom 6, for example for the lower construction floor, and an end wall 4 or an intermediate wall 5 result from Figures 1 and 2, with details of this attachment in the corner a sheet steel bottom 6 are also shown in Figures 3 and 4.
  • the steel sheet floor For example, 6 is powder-coated or stove-enamelled.
  • the steel sheet bottom is designed to be angled several times, so that a right angle Angled, forward facing end face 13 results If necessary, can the visible end face 13 an optionally provided with a sealing strip 7 Facing strip 10 attached, preferably glued.
  • the sealing strip is used for. B. for sealing a door 3.
  • the end face 13 goes on its underside in a in substantial parallel to the steel sheet bottom 6 extending web surface 14 via.
  • a web portion 16 a substantially in Cross-section L-shaped formed trim strip 17 can be suspended.
  • This bezel 17 partially conceals an upwardly facing leg 18 of a baseboard 19, with an angled bottom part 21 on a base, for example the floor 2, is screwed.
  • a height adjuster is based 22, the arrangement and storage is also apparent from Figures 3 and 4.
  • the height adjuster 22 is screwed into a U-shaped angled bracket 23, at the bottom of the profile area 12 on the end wall ( Figure 1) or at the Parting wall 5 ( Figure 2) is screwed.
  • a substantially L-shaped trained mounting bracket 24 is arranged with the his one leg 25, z. B.
  • connection according to FIG. 2 in the region of the intermediate wall 5 corresponds to that with respect to the arrangement described in Figure 1 at an end wall, only with the Difference that on the elevator plate 22 opposite continuation side again a mounting bracket 24 is inserted to the next steel sheet bottom. 6 to be able to fasten.
  • the upper construction floor is identical to the lower construction floor 6 trained, he is only installed mirror image offset.
  • the fastening angle 24 has in the transition region between its one leg 25 and its other leg 26th a U-shaped bent back hook part 34 by a material reduction the Function of a joint can take over, as described in more detail below.
  • a leading to the hook portion 34 web 35 of the one leg 26th a pointing to the other leg 25 locking lug 36 is arranged on the web 35th can be used, but expediently pushed out of the web material becomes.
  • the latch 36 acts in the assembled Condition of the steel sheet tray 6 with a in the lateral end face 13 'introduced, For example, punched recess 37 together, like this for example, from Figure 8 can be seen.
  • this preferably consists of a tempered steel strip.
  • the invention is except for closets z. B. also in room dividing cabinets used.

Landscapes

  • Finishing Walls (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Claims (16)

  1. Parois de placard pour construction de systèmes, comportant des parois terminales disposées de manière sensiblement verticale, c'est-à-dire des parois latérales qui sont profilées du moins en leurs bords resp. des parois intermédiaires réalisées de manière correspondante à celles-ci, lesquelles sont disposées selon une trame librement sélectionnable, ainsi que des étagères de construction, c'est-à-dire des étagères en tôle d'acier qui font la jonction entre les parois terminales resp. les parois intermédiaires qui sont respectivement voisines dans la trame, au moins en leur extrémité supérieure et en leur extrémité inférieure, et qui sont assemblées avec les parois latérales resp. les parois intermédiaires respectivement par l'intermédiaire d'éléments d'assemblage, les étagères de construction (6) étant fabriquées avec des surfaces de rebord en tôle d'acier, caractérisées en ce que sont ménagés, respectivement au niveau du coin des surfaces de rebord pliées (14), lesquelles sont parallèles à une surface d'étagère de l'étagère en tôle d'acier (6), des creux (32, 33) traversés par des éléments d'assemblage (8) disposés aux fins de tenir ensemble les parois latérales resp. les parois intermédiaires et l'étagère de construction (6) respectivement associée et en ce que les éléments d'assemblage (6) comportent respectivement un angle de maintien (23) plié sensiblement en forme de U avec des perçages filetés (20), lequel peut être vissé à bloc à une zone profilée (12) de la paroi latérale resp. intermédiaire (4, 5) et un élément de réglage en hauteur (22) qui coopère avec lui ainsi qu'un angle de fixation (24) plié sensiblement en forme de L, lequel peut être vissé en l'une de ses branches (25) dans une rainure (1) de la zone profilée (12) et, en son autre branche (26), avec l'étagère en tôle d'acier (6).
  2. Parois de placard selon la revendication 1, caractérisées en ce que l'étagère en tôle d'acier (6) présente une épaisseur comprise entre 0,5 mm et 1,5 mm et de préférence de 1 mm.
  3. Parois de placard selon la revendication 1 ou 2, caractérisées en ce que l'étagère en tôle d'acier (6) a subi un traitement de surface.
  4. Parois de placard selon la revendication 3, caractérisées en ce que la surface de l'étagère en tôle d'acier (6) est pourvue d'un revêtement par poudre ou est vernie au vernis à cuire.
  5. Parois de placard selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 4, caractérisées en ce que l'étagère en tôle d'acier (6), en ses arêtes de bord, est réalisée de manière pliée du moins une fois et de préférence plusieurs fois.
  6. Parois de placard selon la revendication 5, caractérisées en ce qu'est fixée, et de préférence collée, une bande de parement (10) pourvue, le cas échéant, d'une bande d'étanchéité (7) sur la face visible d'au moins la face frontale (13) pliée à angle droit par rapport à la surface de l'étagère.
  7. Parois de placard selon la revendication 5 ou 6, caractérisées en ce que des clips (15) pour accrocher une bande de parement (17) dont la section est sensiblement en forme de L sont fixés à une surface de rebord (14) sensiblement parallèle à la surface de l'étagère en tôle d'acier (6).
  8. Parois de placard selon la revendication 1 à 7, caractérisées en ce que l'angle de fixation (24) est réalisé, dans la zone de passage de l'une de ses branches (25) à son autre branche (26), en tant que partie de crochet (34) repliée en forme de U, laquelle constitue une espèce d'articulation par réduction du matériau par rapport aux branches (25 resp. 26).
  9. Parois de placard selon la revendication 8, caractérisées en ce qu'est situé, sur la face interne d'un rebord (35) de l'une (26) des branches, lequel conduit à la partie de crochet (34), un ergot d'arrêt (36) tourné vers l'autre branche (25), lequel ergot coopère, à l'état monté de l'étagère en tôle d'acier (6), avec une encoche d'arrêt (37) ménagée dans la surface frontale latérale (13') de celle-ci.
  10. Parois de placard selon la revendication 9, caractérisées en ce que la branche (26) située dans la zone de l'étagère en tôle d'acier (6) est réalisée de manière à être plus longue, par exemple, d'une longueur à peu près double, en comparaison avec l'autre branche (25).
  11. Parois de placard selon la revendication 10, caractérisées en ce que la branche longue (26) de l'angle de fixation (24), en sa position fixée à la paroi terminale (4) resp. à la paroi intermédiaire (5), c'est-à-dire vissée, et l'étagère en tôle d'acier (6) étant encliquetée, mais pas encore vissée, est située de manière inclinée en formant un angle compris entre 1° et 5°, et de préférence de 2° par rapport à la surface d'étagère de celle-ci.
  12. Parois de placard selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 11, caractérisées en ce que l'angle de fixation (24) est réalisé en acier feuillard de traitement.
  13. Parois de placard selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 12, caractérisées en ce que l'étagère en tôle d'acier (6) peut prendre appui par un montant d'appui (38) vissable de manière sensiblement centrale dans sa surface d'étagère.
  14. Parois de placard selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 13, caractérisées en ce que l'élément de réglage en hauteur (22) appuyé sur une plinthe angulaire est réglable par l'intermédiaire d'un orifice de passage (29, 31) situé dans l'étagère en tôle d'acier (6) et dans la branche (26) de l'angle de fixation (24) en regard.
  15. Paroi de placard selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que la paroi terminale (4) resp. intermédiaire (5) est constituée par une plaque de profilé continu (9) continue en une seule pièce.
  16. Paroi de placard selon la revendication 15, caractérisée en ce que la plaque de profilé continu (9) est constituée par un matériau métallique, de préférence par de l'aluminium, et en particulier par un alliage d'aluminium, de magnésium et de silicium.
EP99120675A 1998-10-21 1999-10-19 Parois de placard pour construction de systèmes Expired - Lifetime EP1000568B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848506A DE19848506B4 (de) 1998-10-21 1998-10-21 Schrankwand in Systembauweise
DE19848506 1998-10-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1000568A1 EP1000568A1 (fr) 2000-05-17
EP1000568B1 true EP1000568B1 (fr) 2005-02-09

Family

ID=7885169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99120675A Expired - Lifetime EP1000568B1 (fr) 1998-10-21 1999-10-19 Parois de placard pour construction de systèmes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1000568B1 (fr)
AT (1) ATE288693T1 (fr)
DE (2) DE19848506B4 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2003239685A1 (en) * 2002-05-22 2003-12-02 Atkinson Vari-Tech Limited Support frame for furniture
DE202020105237U1 (de) 2020-09-11 2021-12-14 Stork GmbH & Co. KG Bausatz für einen Schutzboden für Möbel
CN112293990A (zh) * 2020-11-19 2021-02-02 刘昌亚 一种吊柜悬挂支撑器

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2887351A (en) * 1957-05-31 1959-05-19 American Air Filter Co Storage cabinet
DE1952507U (de) * 1966-06-02 1966-12-29 Rehau Plastiks Schrank oder schrankfoermiges moebelstueck.
US4447099A (en) * 1981-08-10 1984-05-08 Interior Steel Equipment Co. Locker construction
DE3804660A1 (de) * 1988-02-15 1989-08-17 Pan Brasilia Werk Gmbh Schrank oder schrankwand
DE4229975C1 (en) 1992-09-08 1993-07-29 Goldbach Gmbh, Holz-, Kunststoff- Und Metallverarbeitung, 8758 Goldbach, De Furniture fitment with assembly plate and holder - has engager and lock inserted in profiled rail groove by tensioner which is operable from front of assembly plate
SE9602404D0 (sv) * 1996-06-18 1996-06-18 Jan Dranger Furniture device
DE19738571B4 (de) * 1997-09-04 2004-02-05 Goldbach Raumconcept Gmbh Schrankwand

Also Published As

Publication number Publication date
ATE288693T1 (de) 2005-02-15
EP1000568A1 (fr) 2000-05-17
DE59911585D1 (de) 2005-03-17
DE19848506B4 (de) 2004-02-19
DE19848506A1 (de) 2000-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3688977T2 (de) System von trennwandplatten.
DE3726255C2 (de) Trennwand
EP2264387A2 (fr) Appareil de réfrigération et/ou de refroidissement
DE202006015799U1 (de) Installationssystem zur Vorwandmontage, insbesondere für Sanitärräume
EP1870529B1 (fr) Mur/ensemble de coffre pour une construction de cadre
EP1000568B1 (fr) Parois de placard pour construction de systèmes
AT506281B1 (de) Anordnung zur raumteilung
EP0364768B1 (fr) Elément de cloison de séparation
EP1414324A1 (fr) Ensemble meuble-refrigerateur
DE202006014046U1 (de) Modulares System zur Realisierung von Einbauten in einem Fahrzeug
AT401854B (de) Schublade
DE3688113T2 (de) Elementensatz fuer die einrichtung von ausstellungsraeumen, geschaeften und anderen orten.
CH711428B1 (de) Modulares System für Schränke und/oder Regale.
EP0891459B1 (fr) Systeme de cloison de separation pour locaux commerciaux
AT405200B (de) Vorgesetzte wandverkleidungen, verfahren zu deren herstellung und montageprofil hiefür
DE19930918C2 (de) Verkleidungssystem für eine Wanne, vorzugsweise Badewanne
DE202018001321U1 (de) Behältnis zum Wandeinbau
EP2561157A1 (fr) Ensemble armoire encastré
DE10235918B4 (de) Montagesystem für Möbel und Verfahren zur Montage von Möbeln
CH686966A5 (de) Universell verwendbare Trenn- bzw. Ausstellungs- oder Praesentationswand.
EP1211770B1 (fr) Traverse profilée
EP0888074B1 (fr) Structure porteuse et jeu de pieces pour monter notamment des meubles a usage domestique
EP1366691A1 (fr) Système de meuble de cuisine
DE20104775U1 (de) Wandsystem
AT231134B (de) Schienenförmiges Bauelement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000610

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030226

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050209

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050209

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59911585

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050317

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050520

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050621

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20051017

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20051024

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20051025

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051031

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051110

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061019

BERE Be: lapsed

Owner name: GOLDBACH INNENAUSBAU G.M.B.H.

Effective date: 20051031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050709