EP0997684B1 - Scheinwerfer - Google Patents

Scheinwerfer Download PDF

Info

Publication number
EP0997684B1
EP0997684B1 EP99250364A EP99250364A EP0997684B1 EP 0997684 B1 EP0997684 B1 EP 0997684B1 EP 99250364 A EP99250364 A EP 99250364A EP 99250364 A EP99250364 A EP 99250364A EP 0997684 B1 EP0997684 B1 EP 0997684B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
cover element
spotlight according
cover
spotlight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99250364A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0997684A3 (de
EP0997684A2 (de
Inventor
Peter Staudacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arnold and Richter Cine Technik GmbH and Co KG
Original Assignee
Arnold and Richter Cine Technik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29819688U external-priority patent/DE29819688U1/de
Application filed by Arnold and Richter Cine Technik GmbH and Co KG filed Critical Arnold and Richter Cine Technik GmbH and Co KG
Publication of EP0997684A2 publication Critical patent/EP0997684A2/de
Publication of EP0997684A3 publication Critical patent/EP0997684A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0997684B1 publication Critical patent/EP0997684B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/107—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using hinge joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/04—Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F21V21/30—Pivoted housings or frames
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/406—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for theatres, stages or film studios

Definitions

  • the invention relates to a headlight, in particular a stage, film and / or TV spotlight after the Preamble of claim 1.
  • From US-A-4 750 097 is a headlight with a in a housing arranged lamp known whose light with Help a likewise arranged in the housing reflector in a direction emitted from an opening of the housing becomes.
  • the housing is replaced by a Fresnel lens completed, which is arranged at one side of the housing opening Swivel axis is articulated.
  • To change the lamp housing is by pivoting the Fresnel lens around the next to the housing opening arranged pivot axis open.
  • WO 96/22490 A is a lighting device known in accordance with the generic Features a housing in which a lamp and several reflectors are arranged, and a front of the housing, in Radiation direction of the lamp occlusive cover in Form of a front lens which is used to open the housing pivotally hinged to the housing by means of a hinge and arranged on opposite sides of the housing Snap elements are locked to the housing can.
  • the pivot axis of the front lens runs along a straight line connecting the corners of the front lens.
  • Object of the present invention is therefore, a to provide generic headlights available, the for a lamp change on its front in easier Way and with little effort to open and up the opening of the front only small forces and Interact with moments.
  • a headlight in particular a stage, Studio, film and / or television lights provided
  • the a lamp disposed in a housing and on the housing front one preferably with a socket provided, usually more or less transparent disc-shaped cover is attached, which is the Enclosing housing in the emission of the lamp, and that for opening the housing (for example for changing the lamp) is pivotable relative to the housing.
  • the pivot axis of the cover extends along it a secant of the cover and not as before usually tangential to the edge of the case or next to the Housing opening.
  • the displacement of the pivot axis of the cover according to the invention from the edge of the headlamp or the cover in the direction of the center of the headlamp or the cover can be used with both round and square, e.g. square headlamps and cover elements, where in angular cross sections the term "Secant" one of the corresponding Cross section in two points by intersecting straight lines should correspond.
  • the pivot axis is close to or through the bisecting the front surface of the cover, wherein the pivoting direction of the cover can be arbitrary.
  • the pivot axis will be vertical, so that the cover is pivoted horizontally.
  • the pivot axis but as far as the side of the Halves staggered arranged that when opening the cover this with the smaller area just yet for example, a single-ended lamp, the in the center of the headlight reflector is arranged, moved past becomes.
  • the solution according to the invention has the advantage that it is at large and heavy cover members such as a lens (e.g. a Fersnel lens) or a e.g. as a protective screen, effect disc or filter disc serving face plate, too a better weight distribution when pivoting the corresponding cover comes.
  • the cover must not - as usual - far outstretched to the side, or but will be swung up or down partially pivoted into the housing, which in particular in confined space a simplified Handling the headlamp e.g. when changing the lamp results.
  • a Stop provided. This allows the housing by pivoting the cover element are opened only so far that the lamp can not be damaged.
  • the stop For example, via an investment pen or the like be executed or already in the cast of the lamp housing or the cover or its frame incorporated be. Also an adjustable stop, for variable adjustment the maximum opening angle, e.g. by a adjustable stop screw is possible.
  • a plurality of Covering elements such as e.g. a lens with a lens and a dimming device, in a cassette with each other to combine, in which case the complete cassette with all Cover elements about a pivot axis, along a Secante of the cover runs to open the housing is pivotable.
  • Accessories such as separate color changer, dimming devices or cassettes with effect discs, filters and / or additional lenses, attachable to the housing and not on the pivotable cover or on the swivel Socket or cassette. This requires the accessories not be swiveled when opening the housing.
  • FIGS. 1 and 2 show an inventive stage studio Film and / or TV spotlight in a side view (Fig.1) and in a front view (Fig.2) shown.
  • the headlight has a housing 1, on whose front side in the beam exit direction (arrow) transparent cover 2 in the form of a face plate. 2 with protective grid 20 is attached.
  • the face plate 2 has a socket 3 and is pivotable relative to the housing 1 stored.
  • On the housing 1 are a bottom tray. 4 and two brackets 5 attached.
  • one externally operable lamp clamping button 6 and a cable entry 7 provided.
  • the face plate 2 and its version 3 about a pivot axis 8 pivotally are, from the edge of the headlight or face plate 2 in the direction of the bisectors 10 of the face plate. 2 was relocated.
  • the pivot axis 8 does not extend with it as usual along a tangent of the face plate 2, for example, by one of the headband 5, but along a secant of the headlamp or faceplate 2.
  • the pivot axis 8 runs not diametrically through the bisector of face plate 2, but a little bit apart from the bisector, so that the Swivel axis 8, the face plate 2 in two unequal areas divides, with the smaller area is dimensioned so that when Opening the cover the face plate 2 with the smaller Surface just on, for example, a one-sided socketed Lamp in the middle of the headlight reflector is arranged, is moved past and the larger Area a maximum free space for engaging in the Headlamp, for example for a lamp replacement, results.
  • a concrete execution becomes with a Headlamp with a diameter of the cover of 500mm the pivot axis by 70 to 100mm from the bisector spaced, i. "from the middle", arranged.
  • This "off center" arrangement of the pivot axis has the above-mentioned advantage that for the lamp replacement a single-ended lamp more space is available and nevertheless a slight opening of the headlight and a low torque load of the headlight housing are ensured when the cover is open.
  • the cover By the wide opening of the cover can be the lamp, the centered in a parabolic reflector is for insertion and removal because of the larger one Space is easier to cover by hand.
  • the pivoting movement to open the headlight shown is indicated by appropriate arrows.
  • a shutter 9 at the edge of the headlamp is the face plate 2 or its version 3 against an unwanted Pivoting and secured against opening of the housing 1. Furthermore, a stop 14 to limit the Opening angle drawn.
  • Figure 4 are open, pivoted by 90 ° version 3 and face plate 2 a behind the face plate. 2 located, one-capped lamp 11 and a rear the reflector 11 located reflector 12 visible.
  • On the lateral presentation of the version 3 was the better Overview omitted.
  • the opening angle of version 3 and face plate 2 must not necessarily, as shown in Fig. 3 and 4, 90 ° amount, he can depending on the accessibility of the lamp also be smaller or bigger.
  • a stop for example a Adjustable stop screw
  • the pivot axis 8 does not have, as shown in the embodiment run vertically, it can also be mounted horizontally or at an angle.
  • a headlamp is shown, which on its Front several holding claws connected to the housing 1 13, on which accessories regardless of pivotable cover are attached to the housing 1 can.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer, insbesondere einen Bühnen-, Film- und/oder Fernsehscheinwerfer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Aus der US-A-4 750 097 ist ein Scheinwerfer mit einer in einem Gehäuse angeordneten Lampe bekannt, deren Licht mit Hilfe eines ebenfalls im Gehäuse angeordneten Reflektors in eine Richtung aus einer Öffnung des Gehäuses abgestrahlt wird. Frontseitig wird das Gehäuse durch eine Fresnel-Linse abgeschlossen, die an einer neben der Gehäuseöffnung angeordneten Schwenkachse angelenkt ist.
Zum Wechseln der Lampe wird das Gehäuse durch ein Verschwenken der Fresnel-Linse um die neben der Gehäuseöffnung angeordnete Schwenkachse geöffnet.
Aus der DE 40 05 355 C2 ist eine Strahlerleuchte bekannt, deren Abdeckscheibe über ihren Rahmen an zwei Montagestangen befestigt ist, welche über ein Schiebe-Schwenklager am Gehäuse angelenkt sind. Zum Wechseln der Lampe wird die Abdeckscheibe erst in Strahlrichtung vom Gehäuse weg verschoben und dann um eine tangential am Rand des Gehäuses angebrachte Drehachse verschwenkt.
Aus der WO 96/22490 A ist eine Beleuchtungsvorrichtung bekannt, die in Übereinstimmung mit den gattungsbildenden Merkmalen ein Gehäuse, in dem eine Lampe und mehrere Reflektoren angeordnet sind, und ein das Gehäuse frontseitig, in Abstrahlrichtung der Lampe verschließendes Abdeckelement in Form einer Frontlinse aufweist, die zum Öffnen des Gehäuses mittels eines Scharniers schwenkbar am Gehäuse angelenkt und mittels an gegenüberliegenden Seiten des Gehäuses angeordneten Schnappelementen mit dem Gehäuse verriegelt werden kann. Dabei verläuft die Schwenkachse der Frontlinse entlang einer die Ecken der Frontlinse verbindenden Geraden.
Insbesondere bei großen professionellen Studio- oder Bühnenscheinwerfern, bei denen die Abdeckelemente größer als 400 mm sein können, haben die bekannten Öffnungsvorrichtungen den Nachteil, daß große Kräfte und Momente durch den großen Ausladungsradius des Abdeckelements wirken. Dies kann zu Schwierigkeiten beim Lampenwechsel führen, insbesondere dann wenn der Scheinwerfer im Einsatz nur schwer zugänglich positioniert ist, wie z.B. an einem Kran, einem Stativ, einem Teleskop oder unter der Decke. Durch die beim Öffnen auftretenden hohen Kräfte und Momente wird der gesamte Scheinwerfer aus seiner eingestellten Position verschwenkt, was anschließend ein zeitraubendes erneutes Einstellen erfordert.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen gattungsgemäßen Scheinwerfer zur Verfügung zu stellen, der für einen Lampenwechsel an seiner Frontseite in einfacher Weise und mit geringem Kraftaufwand zu öffnen ist und auf den beim Öffnen der Frontseite nur geringe Kräfte und Momente einwirken.
Diese Aufgabe wird durch einen Scheinwerfer mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.
Dabei ist ein Scheinwerfer, insbesondere ein Bühnen-, Studio-, Film- und/oder Fernsehscheinwerfer vorgesehen, der eine in einem Gehäuse angeordnete Lampe aufweist und an dessen Gehäuse frontseitig ein vorzugsweise mit einer Fassung versehenes, meist mehr oder weniger transparentes scheibenförmiges Abdeckelement angebracht ist, das das Gehäuse in Abstrahlrichtung der Lampe verschließt, und das zum Öffnen des Gehäuses (z.B. zum Wechseln der Lampe) gegenüber dem Gehäuse verschwenkbar ist. Erfindungsgemäß verläuft die Schwenkachse des Abdeckelements dabei entlang einer Sekante des Abdeckelements und nicht wie bisher üblich tangential am Rand des Gehäuses oder neben der Gehäuseöffnung.
Die erfindungsgemäße Verlagerung der Schwenkachse des Abdeckelements vom Rand des Scheinwerfers bzw. des Abdeckelements in Richtung der Mitte des Scheinwerfers bzw. des Abdeckelements kann sowohl bei runden als auch bei eckigen, z.B. quadratischen Scheinwerfern und Abdeckelementen erfolgen, wobei bei eckigen Querschnitten der Begriff "Sekante" einer den entsprechenden Querschnitt in zwei Punkten durch schneidenden Geraden entsprechen soll.
Vorzugsweise verläuft die Schwenkachse nahe der oder durch die die Frontfläche des Abdeckelements Halbierenden, wobei die Schwenkrichtung des Abdeckelements beliebig sein kann. Vorzugsweise wird die Schwenkachse aber vertikal verlaufen, so daß das Abdeckelement waagerecht verschwenkt wird. Insbesondere wird die Schwenkachse aber soweit seitlich von der Halbierenden versetzt angeordnet, daß beim Öffnen des Abdeckelements dieses mit der kleineren Fläche gerade noch an beispielsweise einer einseitig gesockelten Lampe, die in der Mitte des Scheinwerfer-Reflektors angeordnet ist, vorbeibewegt wird.
Die erfindungsgemäße Lösung hat den Vorteil, daß es bei großen und schweren Abdeckelementen, wie einer Linse (z.B. eine Fersnel-Linse) oder einer z.B. als Schutzscheibe, Effektscheibe oder Filterscheibe dienenden Planscheibe, zu einer besseren Gewichtsverteilung beim Verschwenken des entsprechenden Abdeckelements kommt. Das Abdeckelement muß nicht - wie sonst üblich - weit ausladend zur Seite, bzw. nach oben oder nach unten geschwenkt werden, sondern wird zum Teil in das Gehäuse hineingeschwenkt, wodurch sich insbesondere bei beengten Platzbedingungen eine vereinfachte Handhabung des Scheinwerfers z.B. beim Wechseln der Lampe ergibt.
Zur Begrenzung des Öffnungswinkels ist vorzugsweise ein Anschlag vorgesehen. Dadurch kann das Gehäuse durch Verschwenken des Abdeckelements nur so weit geöffnet werden, daß die Lampe nicht beschädigt werden kann. Der Anschlag kann beispielsweise über einen Anlagestift oder dergleichen ausgeführt werden oder bereits im Guß des Lampengehäuses bzw. des Abdeckelements oder dessen Rahmen eingearbeitet sein. Auch ein verstellbarer Anschlag, zur variablen Einstellung des maximalen Öffnungswinkels, z.B. durch eine verstellbare Anschlagschraube ist möglich.
In einer Ausführungsform ist vorgesehen, eine Vielzahl von Abdeckelementen, wie z.B. eine Linse mit einer Streuscheibe und einer Abblendvorrichtung, in einer Kassette miteinander zu kombinieren, wobei dann die komplette Kassette mit allen Abdeckelementen um eine Schwenkachse, die entlang einer Sekante der Abdeckelemente verläuft zum Öffnen des Gehäuses verschwenkbar ist.
In einer weiterführenden Ausgestaltung der Erfindung sind Zusatzgeräte, wie z.B. separate Farbwechsler, Abblendvorrichtungen oder Kassetten mit Effektscheiben, Filtern und/oder zusätzlichen Linsen, am Gehäuse befestigbar und nicht am schwenkbarem Abdeckelement bzw. an dessen schwenkbarer Fassung oder Kassette. Dadurch müssen die Zusatzgeräte beim Öffnen des Gehäuses nicht mitgeschwenkt werden.
Weitere Vorteile ergeben sich aus dem nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiel. Es zeigen:
Fig.1
Einen Scheinwerfer mit geschlossenem Abdeckelement in einer Seitenansicht,
Fig.2
den Scheinwerfer aus Figur 1 in eine Frontansicht,
Fig.3
den Scheinwerfer aus Figur 1 und 2 mit geöffnetem Abdeckelement in einer Seitenansicht,
Fig.4
den Scheinwerfer aus Figur 3 in eine Frontansicht und
Fig. 5
einen Scheinwerfer mit Halteklauen
In den Figuren 1 und 2 ist ein erfindungsgemäßer Bühnen-Studio- Film und/oder Fernsehscheinwerfer in einer Seitenansicht (Fig.1) und in einer Frontansicht (Fig.2) dargestellt. Der Scheinwerfer weist ein Gehäuse 1 auf, an dessen Frontseite in Strahlaustrittsrichtung (Pfeil) ein transparentes Abdeckelement 2 in Form einer Planscheibe 2 mit Schutzgitter 20 angebracht ist. Die Planscheibe 2 weist eine Fassung 3 auf und ist gegenüber dem Gehäuse 1 verschwenkbar gelagert. Am Gehäuse 1 sind eine Bodenwanne 4 und zwei Haltebügel 5 angebracht. Des weiteren sind ein von außen bedienbarer Lampenklemmknopf 6 und ein Kabeleingang 7 vorgesehen.
Aus der Frontansicht (Fig.2) ist erkennbar, daß die Planscheibe 2 und ihre Fassung 3 um eine Schwenkachse 8 schwenkbar sind, die vom Rand des Scheinwerfers bzw. der Planscheibe 2 in Richtung der Halbierenden 10 der Planscheibe 2 verlagert wurde. Die Schwenkachse 8 verläuft damit nicht wie bisher üblich entlang einer Tangente der Planscheibe 2, beispielsweise durch einen der Haltebügel 5, sondern entlang einer Sekante des Scheinwerfers bzw. der Planscheibe 2. Im dargestellten Beispiel verläuft die Schwenkachse 8 nicht diametral durch die Halbierende der Planscheibe 2, sondern ein wenig beabstandet zur Halbierenden, so daß die Schwenkachse 8 die Planscheibe 2 in zwei ungleiche Flächen teilt, wobei die kleinere Fläche so bemessen ist, daß beim Öffnen des Abdeckelements die Planscheibe 2 mit der kleineren Fläche gerade noch an beispielsweise einer einseitig gesockelten Lampe, die in der Mitte des Scheinwerfer-Reflektors angeordnet ist, vorbeibewegt wird und die größere Fläche eine maximale Freifläche zum Eingreifen in den Scheinwerfer, beispielsweise für einen Lampenwechsel, ergibt. In einer konkreten Ausführung wird bei einem Scheinwerfer mit einem Durchmesser des Abdeckelements von 500mm die Schwenkachse um 70 bis 100mm von der Halbierenden beabstandet, d.h. "aus der Mitte", angeordnet.
Diese "aus der Mitte"-Anordnung der Schwenkachse hat den vorstehend angegebenen Vorteil, daß für den Lampenwechsel einer einseitig gesockelten Lampe mehr Platz vorhanden ist und gleichwohl ein leichtes Öffnen des Scheinwerfers und eine geringe Drehmomentbelastung des Scheinwerfergehäuses bei geöffnetem Abdeckelement gewährleistet sind. Durch die weite Öffnung des Abdeckelements läßt sich die Lampe , die in einem parabolähnlichen Reflektor zentriert angeordnet ist, zum Einsetzen und zum Entnehmen wegen des größeren Platzangebots leichter mit der Hand umfassen. Die Schwenkbewegung zum Öffnen des dargestellten Scheinwerfers wird durch entsprechende Pfeile angegeben.
Mittels eines Verschlusses 9 am Rand des Scheinwerfers ist die Planscheibe 2 bzw. deren Fassung 3 gegen ein ungewolltes Verschwenken und gegen ein Öffnen des Gehäuses 1 gesichert. Desweiteren ist ein Anschlag 14 zu Begrenzung des Öffnungswinkels eingezeichnet.
In den Figuren 3 und 4 ist der Bühnenscheinwerfer aus den Figuren 1 und 2 mit geöffneter Planscheibe 2 in einer Seitenansicht (Fig.3) und in einer Frontansicht (Fig.4) dargestellt. Gleiche Bauteile sind dabei mit den gleichen Bezugsziffern versehen.
Aus Figur 3 ist zu erkennen, daß nach dem Schwenken der Planscheibe 2 und deren Fassung 3 ein Teil der Planscheibe 2 in das Gehäuse 1 hineingeschwenkt wurde. Die im dargestellten Ausführungsbeispiel entgegen dem Uhrzeigersinn verlaufende Drehrichtung für das bereits vorgenommene Schwenken zum Öffnen des Scheinwerfers wurde mit Pfeilen gekennzeichnet. Durch die leicht asymmetrische Lage der Schwenkachse (siehe Fig.2 und Fig.4), aufgrund deren geringer Beabstandung von der diametral verlaufenden Halbierenden oder Symmetrielinie 10, ist der in das Gehäuse 1 schwenkende Teil der Planscheibe 2 kleiner als der nach außen schwenkende, in Figur 3 sichtbare Teil der Planscheibe 2.
In Figur 4 sind bei geöffneter, um 90° geschwenkter Fassung 3 und Planscheibe 2 eine sich hinter der Planscheibe 2 befindende, einseitig gesockelte Lampe 11 und ein hinter der Lampe 11 befindlicher Reflektor 12 sichtbar. Auf die seitliche Darstellung des Fassung 3 wurde zur besseren Übersicht verzichtet. Bei geöffneter Planscheibe kann die Lampe 11 nun in einfacher Weise gewechselt und die Planscheibe 2 und die Fassung 3 anschließend wieder zum Schließen des Gehäuses 1 in ihre ursprüngliche Position zurückgeschwenkt werden (Fig.2).
Im Vergleich zur ebenfalls erfindungsgemäßen symmetrischen Positionierung der Schwenkachse 8, die den Vorteil der besten Gewichtsverteilung und der geringsten Momente beim Öffnen des Gehäuses bietet, ergibt sich bei der dargestellten leicht asymmetrischen Positionierung der Schwenkachse 8 eine etwas größere Eingriffsöffnung (in Fig 4 links von der Schwenkachse 8) für den Lampenwechsel und Sicherheit gegenüber einer Beschädigung oder Zerstörung des Reflektors bzw. der zentral am oder im Reflektor angeordneten Lampe 11. Darüber hinaus läßt die leicht asymmetrische Schwenkachse 8 eine nähere Positionierung der Lampe 11 gegenüber der Planscheibe 2 und eine kleinere Bauform des Gehäuses 1 zu, da der in das Gehäuse eingeschwenkte Teil von Fassung 3 und Planscheibe 2 kleiner ist als bei einer symmetrisch angeordneten Schwenkachse 8.
Gegenüber einer tangential angeordneten Schwenkachse ist bei der dargestellten Ausführungsform eine erheblich bessere Gewichtsverteilung gegeben und es treten dadurch wesentlich geringere Kräfte und Momente auf.
Der Öffnungswinkel von Fassung 3 und Planscheibe 2 muß nicht unbedingt, wie in Fig. 3 und 4 dargestellt, 90° betragen, er kann je nach Zugänglichkeit der Lampe auch kleiner oder größer sein. Dazu kann ein Anschlag (z.B. eine verstellbare Anschlagschraube) vorgesehen sein, der den Öffnungswinkel begrenzt und dadurch verhindert, daß es bei zu großem Öffnungswinkel zu einer Berührung der Fassung 3 mit der Lampe oder dem Reflektor und zu deren möglichen Beschädigung kommt. Ebenso muß auch die Schwenkachse 8 nicht, wie im Ausführungsbeispiel dargestellt vertikal verlaufen, sie kann auch horizontal oder schräg angebracht sein.
In Figur 5 ist ein Scheinwerfer dargestellt, der an seiner Frontseite mehrere mit dem Gehäuse 1 verbundene Halteklauen 13 aufweist, an denen Zusatzgeräte unabhängig vom verschwenkbarem Abdeckelement am Gehäuse 1 befestigt werden können.

Claims (11)

  1. Scheinwerfer, insbesondere Bühnen-, Studio-, Film- und/oder Fernsehscheinwerfer, mit einem Gehäuse (1), einer in dem Gehäuse (1) angeordneten Lampe (11) und mindestens einem scheibenförmigen Abdeckelement (2), das das Gehäuse (1) frontseitig, in Abstrahlrichtung der Lampe (11) verschließt und zum Öffnen des Gehäuses (1) schwenkbar am Gehäuse (1) angebracht ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (8) des Abdeckelements (2) entlang einer Sekante des Abdeckelements (2) verläuft.
  2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (8) des Abdeckelements (2) nahe der oder durch die die Frontfläche des Abdeckelements (2) Halbierenden verläuft.
  3. Scheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (8) des Abdeckelements (2) soweit seitlich von der Halbierenden verläuft, dass beim Öffnen des Abdeckelements (2) dieses mit der kleineren Fläche am Reflektor (12) oder der Lampe (11) vorbeibewegt wird.
  4. Scheinwerfer nach mindestens einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Anschlag (14) zur Begrenzung des Öffnungswinkels des Abdeckelements (2).
  5. Scheinwerfer nach mindestens einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (2) aus einer Linse, insbesondere aus einer Fresnel-Linse besteht.
  6. Scheinwerfer nach mindestens einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (2) aus einer Planscheibe (2) besteht.
  7. Scheinwerfer nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Planscheibe (2) zur Lichtfilterung getönt und/oder mattiert ist.
  8. Scheinwerfer nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere verschiedene Abdeckelemente (2) miteinander, insbesondere innerhalb einer gemeinsamen, schwenkbaren Kassette kombinierbar sind.
  9. Scheinwerfer nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Zusatzgeräte und/oder -elemente am Gehäuse (1) befestigbar sind.
  10. Scheinwerfer nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusatzgeräte mittels an der Peripherie des Gehäuses (1) angebrachter Halteklauen (13) befestigbar sind.
  11. Scheinwerfer nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lampe (11) aus einer ein- oder zweiseitig gesockelten Lampe besteht.
EP99250364A 1998-10-29 1999-10-15 Scheinwerfer Expired - Lifetime EP0997684B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29819688U DE29819688U1 (de) 1998-04-02 1998-10-29 Scheinwerfer
DE29819688U 1998-10-29

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0997684A2 EP0997684A2 (de) 2000-05-03
EP0997684A3 EP0997684A3 (de) 2001-10-24
EP0997684B1 true EP0997684B1 (de) 2005-03-30

Family

ID=8064849

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99250364A Expired - Lifetime EP0997684B1 (de) 1998-10-29 1999-10-15 Scheinwerfer

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6386738B1 (de)
EP (1) EP0997684B1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1610055B1 (de) * 2004-06-23 2016-08-17 Dedo Weigert Film GmbH Fokussierbarer Scheinwerfer mit asymetrischer Lichtverteilung
DE202005013537U1 (de) * 2005-08-23 2005-11-24 Arnold & Richter Cine Technik Gmbh & Co. Betriebs Kg Kufenvorrichtung für Beleuchtungsscheinwerfer
US10690304B2 (en) 2017-10-06 2020-06-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Stand light

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE474859C (de) * 1927-03-26 1929-04-15 Frieda Bott Geb Zichaeus Beleuchtungskoerper mit einem oder mehreren schaltbaren Reflektoren
US1902991A (en) 1930-10-01 1933-03-28 Cardon Henry Shell lamp
US2056153A (en) * 1935-09-27 1936-10-06 Belson Mfg Co Lens retaining device
FR874542A (fr) * 1941-04-08 1942-08-10 Perfectionnements aux lanternes électriques
US2878374A (en) * 1957-04-01 1959-03-17 Pyle National Co Lens collar and retaining spring
FR2164549A1 (de) * 1971-02-22 1973-08-03 Gen Electric
DE2618310C3 (de) 1976-04-27 1980-03-13 Erco Leuchten Gmbh, 5880 Luedenscheid Strahlerleuchte
DE7827684U1 (de) 1978-09-16 1979-01-04 Horst Ehlebracht Kunststoff-Spritzwerk, 4904 Enger Strahlerleuchte mit fokus-einstellung
DE8119544U1 (de) 1981-07-04 1981-09-24 Fa. Böhmer & Co GmbH, 5760 Arnsberg "lupenleuchte"
US4554621A (en) 1984-10-29 1985-11-19 Anton/Bauer, Inc. Modular light assembly
US4750097A (en) * 1985-10-25 1988-06-07 Optech Inc. Lamp reflector assembly
DE4005355A1 (de) 1990-02-16 1991-09-26 Sill Franz Gmbh Leuchte, insbesondere display-strahler
DE4127206A1 (de) 1991-08-14 1993-02-18 Semperlux Gmbh Leuchte mit funktionselementen zum loesbaren verbinden von leuchtenabdeckungen mit leuchten
US5647661A (en) * 1992-01-14 1997-07-15 Musco Corporation High efficiency, highly controllable lighting apparatus and method
US5371663A (en) * 1993-05-21 1994-12-06 Chuang; Tsung-Jen Stage spotlight color medium structure
DE4411198A1 (de) 1994-03-30 1995-10-05 Inprotec Innovative Produktion Streuscheibenanordnung als Flächenelement für Beleuchtungseinrichtungen
FR2750196A1 (fr) * 1996-06-21 1997-12-26 Perret Bernard Denis Marie Dispositif pour fixer un accessoire sur un projecteur

Also Published As

Publication number Publication date
EP0997684A3 (de) 2001-10-24
EP0997684A2 (de) 2000-05-03
US6386738B1 (en) 2002-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3602993C2 (de)
DE19508472C2 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit einer Anzahl von Leuchten
EP1954984B1 (de) Einbaustrahler
DE2417605B2 (de) Breitstrahlende Straßenleuchte
DE3809333C2 (de)
DE29914114U1 (de) Scheinwerfer
DE2144300A1 (de) Reflektor
DE10360946A1 (de) Einbauleuchte
DE102006019194A1 (de) Mehrseitige Beleuchtungsanordnung mit Entblendung
DE69808329T2 (de) Faltbarer lichtverteilungsschirm und streulichtbeleuchtungsgerät
DE10202882A1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
EP1626226B1 (de) Leuchte mit rotationssymmetrischem Reflektor
DE10029029A1 (de) Fahrzeugleuchte mit verbesserter Reflektorneigungsvorrichtung
EP0997684B1 (de) Scheinwerfer
DE2518539C3 (de) Verfolgungsscheinwerfer für Bühnenbeleuchtung
DE2056996B2 (de) Beleuchtungseinrichtung fuer kraftfahrzeuge
DE3527877C2 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit mehreren getrennten Reflektoren
DE2618310B2 (de) Strahlerleuchte
DE29819688U1 (de) Scheinwerfer
DE102005031173A1 (de) Leuchte mit Schwenkvorrichtung
DE69605063T2 (de) Scheinwerfer
EP0017146B1 (de) Tischleuchte für röhrenförmige Leuchtstofflampen
DE4413111A1 (de) Asymmetrische Leuchte
DE2223728B2 (de) Strahlerleuchte
EP0347700B1 (de) Leuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7F 21V 17/02 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20020221

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031113

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59911836

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050504

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050517

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20060102

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181024

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181023

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20181022

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20181025

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59911836

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20191014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20191014