DE2223728B2 - Strahlerleuchte - Google Patents

Strahlerleuchte

Info

Publication number
DE2223728B2
DE2223728B2 DE19722223728 DE2223728A DE2223728B2 DE 2223728 B2 DE2223728 B2 DE 2223728B2 DE 19722223728 DE19722223728 DE 19722223728 DE 2223728 A DE2223728 A DE 2223728A DE 2223728 B2 DE2223728 B2 DE 2223728B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflector
main reflector
main
additional
segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19722223728
Other languages
English (en)
Other versions
DE2223728C3 (de
DE2223728A1 (de
Inventor
Edison A. New York N.Y. Price (V-StA.)
Original Assignee
Erco Leuchten GmbH, 5880 Lüdenscheid
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erco Leuchten GmbH, 5880 Lüdenscheid filed Critical Erco Leuchten GmbH, 5880 Lüdenscheid
Priority to DE19722223728 priority Critical patent/DE2223728C3/de
Priority to CH516873A priority patent/CH560866A5/xx
Priority to AT323873A priority patent/AT346419B/de
Priority to DK224073A priority patent/DK144688C/da
Priority to GB2214273A priority patent/GB1426390A/en
Priority to FR7316874A priority patent/FR2184677B1/fr
Priority to IT2391573A priority patent/IT987264B/it
Priority to NO196873A priority patent/NO135650C/no
Priority to BE131078A priority patent/BE799497A/xx
Priority to NL7306729A priority patent/NL163010C/xx
Priority to SE7306842A priority patent/SE392764B/xx
Priority to YU128773A priority patent/YU128773A/xx
Publication of DE2223728A1 publication Critical patent/DE2223728A1/de
Publication of DE2223728B2 publication Critical patent/DE2223728B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2223728C3 publication Critical patent/DE2223728C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/04Optical design
    • F21V7/09Optical design with a combination of different curvatures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

und sich darüber hinaus an einem die Lichtaustrittsöffnung des Hauptreflektors konzentrisch umfassenden Radialflansch abstützt, d. h. an die Lichtaustrittsöffnung des Hauptreflektors heruntergezogen ist, wird mit der erfindungsgemäßen Lösung eine vciher nicht erreichte Lichtwirkung bei einer Deckeneinbauleuchte erzielt. Diese vorteilhafte Lichtwirkung besteht darin, daß der unterhalb der Deckeneinbauleuchte befindliche Fußboden im wesentlichen unter der alleinigen Wirkung des Hauptreflektors ausgeleuchtet wird, während das Zusatz-Reflektorsegment die Aufgabe eines Wandfluters übernimmt. Die Praxis hat gezeigt, daß es mit bündig in der Decke eingelassenen erfindungsgemäßen Strahlerleuchten sogar gelingt, nicht nur den Fußboden und die benachbarten senkrechten Wände, sondern darüber hinausauch die Decke völlig auszuleuchten. Bei allen bisherigen bekannten Oeckeneinbauleuchten bildete die Decke eine im Schatten verschwindende, im wesentlichen unbeleuchtete und daher tote Fläche. Die im Vergleich dazu vorteilhafte Lichtwirkung erzielt die erfindungsgemäße Strahlerleuchte mit einfachstem Aufwand baulicher Art.
Trotz ihrer bedeutenden lichttechnischen Vorteile hat die erfindungsgemäße Strahlerleuchte noch den Vorteil, daß sie eine wesentliche Grundvoraussetzung für eine Deckeneinbauleuchte, nämlich eine kompakte Bauform, bietet. Dieser Vorteil wird dadurch erreicht, daß das Zusatz-Reflektorsegment derart auf dem Mantel des Hauptreflektors befestigt ist, daß sein oberer Randbereich gänzlich am Hauptreflektor anliegt, während sich der untere Randbereich des Zusatz-Reflektorsegments an einem die Lichtaustrittsöffnung des Hauptreflektors konzentrisch umfassenden kadialflansch abstützt. Durch die Art und Anordnung des Zusatz-Reflektorsegments hinter dem Durchbruch des Hauptreflektors wird auch der Vorteil beibehalten, daß der gesamte Innenraum des Hauptreflektors hinsichtlich seines Gesamtvolumens voll erhalten bleibt, so daß beispielsweise weder die Durchführung eines Glühlampenwechsels noch ein vollflächiger Lichtaustritt in irgendeiner Weise nachteilig beeinflußt wird.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Strahlerleuchte besteht darin, daß ohne weiteres, eine Allgebrauchslampe als Lichtquelle eingesetzt werden kann. Die bei derartigen Deckeneinbauleuchten ansonsten üblichen, relativ aufwendigen Preßkolbenlampen sind bei der erfindungsgemäßen Strahlerleuchte nicht mehr erforderlich.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung besitzen der Durchbruch im Hauptreflektor einerfHts und das außerhalb des Durchbruchs angeordnete Zusatz-Reflektorsegment andererseits je eine die halbe Umfangslänge des Hauptreflektors unterschreitende eigene Umfangslänge. Mit dieser Ausführupgsform läßt sich bereits ein relativ großer Wandflächenbereich ausleuchten. Eine besonders großflächige Wandausleuchtung wird gemäß einem anderen erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiel dadurch erzielt, daß der Durchbruch im Hauptreflektor einerseits und das außerhalb des Durchbruchs angeordnete Zusatz-Reflektorsegment andererseits je eine wenigstens der halben Umfangslänge des Hauptreflektors entsprechende bzw. diese noch überschreitende eigene 1 Imfangslänge besitzen.
Mit einer derartigen Lösung läßt sich nicht nur ein größerer Bereich einer senkrechten Wand — in der Breite betrachtet — ausfluten, sondern man erhält hierbei den besonderen Effekt, daß man mit nur einer pirmuen .Strahlerleuchte eine Raumecke, d. h. zwei im Winkel aneinanderstoßende senkrechte Wandteile, gleichmäßig ausfluten kann, ohne daß die einheitliche Konfiguration hinsichtlich der räumlichen Anordnung dzr Deckeneinbauleuchten gestört wäre. Bislang bekannte, in Decken eingebaute, Wandfluter waren nämlich lediglich in der Lage, einen ebenen Wandteil, nicht aber eine Ecke, auszuleuchten. Es waren daher zwei derartige Wandfiuter erforderlich, wenn eine Raumecke ausgeleuchtet werden sollte. Die zuletzt beschriebene erfindungsgemäße Ausführungsform kann derart beschaffen sein, daß das Zusatz-Reflektorsegment die halbe Umfangslänge des Hauptreflektors so erheblich überschreitet, daß vom Hauptreflektor selbst nur ein relativ kleiner Segmentteil übrigbleibt.
Entsprechend einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann der Hauptreflektor an mehreren Stellen seines Umfanges mit Durchbrüchen und dahintergesetzten Zusatz-Reflektorsegm^nten versehen sein, wobei in einer besonders bevorzugten Lösung der Hauptreflektor an diametral gegenüberliegenden Stellen mit je einem dahiniergesetzten Zusatz-Reflektorsegment ausgerüstet ist.
Mit einer derartigen Strahlerleiichte können beispielsweise die senkrechten Begrenzungswande schmaler Gänge, Korridore od. dgl. im gewünschten Maße großflächig ausgeleuchtet werden.
In der Zeichnung sind Ausführungs- und Anwendungsbeispiele für Strahlerleuchten nach der Erfindung dargestellt; es zeigt
Fig. 1 eine Darstellung des rotationssymmetrisch gekrümmten Hauptreflektors der neuen Strahlerleuchte mit davorgesetztem Zusatz-Reflektorsegment, halb in Ansicht und halb im Schnitt gezeichnet,
Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung, jedoch im Vollschnitt in einer anderen Schnittebene.
F i g. 3 eine schematische Schnittansicht einer an der Decke eingebauten Strahlerleuchte und ihrer Lichtverteilung, und
Fig.4 bis 6 schematische Draufsichten weiterer Anwcndungsbeispiele der neuen Strahlerleuchte mit einem Kauptreflektor und einem Zusatz-Reflektorsegment.
Der in der Zeichnung dargestellte Hauptreflektor 10 ist rotationssymmetrisch gekrümmt und für eine Strahlerleuchte mit axialem Lichtaustritt gedacht. Er ist an einer Stelle seines Umfanges mit einem Durchbruch
11 versehen, der sich über Teillängen in Umfangsrichtung und zumindest auch über eine Teilhöhe des Hauptreflektors erstreckt. Dieser Durchbruch 11 ist durch ein Zusatz-Reflektorsegment 12 von einer der Durchbruchsgröße angepaßten eigenen Größe ergänzt, beispielsweise indem dieses Zusatz-Reflektorsegment
12 außen auf den Hauptreflektor 10 aufgesetzt ist. Zur Befestigung ist ein Teil des Zusatz-Rcflektorsegmentes 12, und zwar der Teil 12a, als Befestigungssteg ausgebildet, welcher eine der Umfangsgestalt des Hauptreflektors 10 entsprechende Form besitzt. Im Bereiche dieser vollflächigen Anlage des Befestigungsteiles 12a kann eine Nietverbindung 13 od. dgl. vorgesehen sein, um das Zusatz-Reflektorsegment 12 am Hauptreflektor zu befestigen. Das der Befestigungsstelle abgewandte Ende 126 des Zusatz-Reflektorsegmentes 12 ist rückseitig an einem Radialflansch 10a des Hauptreflektors befestigt, z. B. verklebt. Somit kommt eine sichere Halterung des Zusatz-Reflektorsegmentes 12 am Hauptreflektor 10 zustande.
Wie ersichtlich, ist das Zusatz-Reflektorsegment 12, in einer axialen Schnittebene betrachtet, stärker
gekrümmt als der Hauptreflektor »0. Dadurch kommt die in Fi g. 3 schematisch dargestellte Wirkung zustande.
Das Zusatz-Reflektorsegment 12 ist nämlich in der Lage, bei einer Deckenleuchte mit lotrecht nach unten gerichtetem Hauptreflektor 10 die von der punktförmigen Lichtquelle 14 ausgehenden Strahlen so zu reflektieren, daß zusätzlich zur Bodenfläche auch eine mit 15 bezeichnete senkrechte Gebäudewand großflächigbeleuchtet werden kann.
Durch mehrere solcher mit je einem Zusatz-Reflektorsegment 12 ausgerüstete Strahlerleuchten 16, die entsprechend der schematischen Draufsicht in F i g. 4 in einer Reihe nebeneinander an der Decke angeordnet sind, kann daher außer der Bodenfläche auch die angrenzende senkrechte Wand 15 auf einer großen Fläche ausgeleuchtet werden.
Man kann dabei, wie aus F i g. 5 ersichtlich, auch eine Raumecke 17, d. h. zwei im rechten Winkel aneinanderstoßende senkrechte Wandtteile, mit nur einer einzigen Strahlerleuchte ausleuchten, wenn man an der Ecke eine Strahlerleuchte 16 anordnet, bei der der Durchbruch 11 und das Zusatz-Reflektorsegment 12 eine die halbe Umfangslänge des Hauptreflektors überschreitende IJmfangslänge aufweisen.
Bei den in Fig. 6 schematisch in Draufsicht dargestellten Strahlerleuchten ist jeweils der Hauptreflektor 10 mit gegenüberliegend angeordneten Durchbrüchen 11 und je davor gesetzten Zusatz-Reflektorsegmenten 12 ausgerüstet. Mit derartig ausgebildeter .Strahlerleuchten ist es möglich, nahe aneinanderstehen de senkrechte Wände 15. z. B. die eines langer Korridores od. dgl., beidseitig über ihre ganze Höht hinweg zusätzlich zur Bodenfläche auszuleuchten.
Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

Patentansprüche:
1. Strahlerleuchte für eine Lampe mit im wesentlichen punktförmiger Lichtquelle, mit einem rotationssymmetrisch gekrümmten Hauptreflektor für im wesentlichen axialen Lichtaustritt, welcher innerhalb seiner Umfangsmantelfläche an wenigstens einer Stelle einen Durchbruch aufweist, der ment mit einer anderen Krümmung als der Hauptreflektor.
Bei der vorbeschriebenen Strahlerleuchte (GB-PS 8 41367) handelt es sich um einen Kraftfahrzeug-Scheinwerfer, welcher einen Hauptrefiektor und zwei Zusatz-Reflektoren aufweist. In der Umfangsmantelfläche des rotationssymmetrisch gekrümmten Hauptreflektors ist an zwei Stellen jeweils ein Durchbruch vorgesehen, welcher sich über eine Teilhöhe und eine
sich über eine Teilhöhe und über eine Teilumfangs- io Teilumfangslänge des Hauptreflektors erstreckt Außer-
- - ■ naib des Hauptreflektors ist jeder Durchbruch von
einem Zusatz-Reflektorsegment hinterlagert, welches eine geringere, d.h. flachere. Krümmung als die des Hauptreflektors aufweist.
Mit dem von der GB-PS 8 41367 her bekannten Kraftfahrzeug-Scheinwerfer soll im wesentlichen ein weitflächiger Lichtaustritt mit etwa parallelem Strahlengang erzielt werden. Wegen seiner raumaufwendigen Bauweise kann der von der GB-PS 8 41 367 her
länge des Hauptreflektors erstreckt, und mit einem außerhalb des Durchbruchs angeordneten Zusatz-Reflektorsegment mit einer anderen Krümmung als der Hauptreflektor, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatz- Reflektorsegment (12) in Axialrichtung stärker gekrümmt ist als der Hauptreflektor (10) und einen gegen die Achse des Hauptreflektors geneigten Lichtaustritt bewirkt, so daß die Strahlerleuchte bei Deckeneinbau (F i g. 3 bis
6) auch als Wandfluter dient, und daß das 20 bekannte Kraftfahrzeug-Scheinwerfer nicht als Dek-
Zusatz-Reflektorsegment (12), an die Größe des Durchbruchs (11) angepaßt, auf den Mantel des Hauptreflektors (10) aufgesetzt und derart befestigt ist, daß der obere Randbereich (bei 12a) gänzlich am Hauptreflektor (10) anliegt und sich der untere Randbereich (bei 126) des Zusatz-Reflektorsegments (12) an einem die Lichtaustrittsöffnung des Hauptreflektors (10) konzentrisch umfassenden Radialflansch (10a) abstützt.
2. Strahlerleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchbruch (11) im Hauptreflektor (10) einerseits und das außerhalb des Durchbruchs angeordnete Zusatz-Reflektorsegment (12) anderseits je eine die halbe Umfangslänge des keneinbsuleuchte Verwendung finden, welche eine kompakte Bauform erfordert. Ziel der Erfindung ist indes eine Strahlerleuchte, welche sich zum Deckeneinbau eignet.
Mit der OE-PS 1 32 206 ist eine Beslrahlungsleuchte bekanntgeworden, deren Reflektor die von einer Wärmequelle ausgehenden Wärmestrahlen und die von derselben Wärmequelle ausgehenden Lichtstrahlen gemeinsam sammelt und in zwei zueinander konzentri-
sehen Strahlungskegeln nach außen auf dieselbe Behandlungsstelle wirft. Der als rotationssymmetrischer Stufenreflektor ausgebildete Reflektor dieser bekannten Bestrahlungsleuchte weist in seinem inneren Abschnitt ovale Löcher auf, die außen mittels einer
Hauptreflektors unterschreitende eigene Umfangs- 35 drehbar angeordneten Spiegelschale abgedeckt oder länge besitzen. mittels korrespondierender Löcher in dieser Spiegel-
3. Strahlerleuchte nach Anspruch 1, dadurch schale geöffnet werden sollen. Hierdurch kann die für gekennzeichnet, daß der Durchbruch (11) im die Reflektion der Wärmestrahlen bestimmte Spiegel-Hauptreflektor (10) einerseits und das außerhalb des fläche verkleinert oder vergrößert und darüber hinaus Durchbmchs angeordnete Zusatz-Reflektorsegment 40 das Ausmaß der Luftkühlung verändert werden.
(12) anderseits je eine wenigstens der halben Ausgehend von der eingangs beschriebenen Strahler-
Umfangslänge des Hauptreflektors entsprechende leuchte (GB-PS 8 41367), liegt dieser Erfindung die b iih
p p
bzw. diese noch überschreitende eigene Umfangslänge besitzen.
Aufgabe zugrunde, einen rotationssymmetrisch gekrümmten Reflektor, welcher an sich den Vorteil einer
4. Strahlerleuchte nach Anspruch 1, dadurch 45 einfachen Bauart bietet, welcher jedoch in dieser Form
gekennzeichnet, daß der Hauptreflektor (10) an mehreren Stellen seines Umfanges mit Durchbrüchen (11) und dahintergesetzten Zusatz-Reflektorsegmenten (12) versehen ist.
nur einen axialen Lichtaustritt gestattet, zu seiner Verwendung als Deckeneinbauleuchte so auszugestalten, daß dieser Reflektor unter weitestgehender Beibehaltung seiner einfachen, insbesondere kompak-
5. Strahlerleuchte nach Anspruch), dadurch 50 ten, Bauform nicht nur einen axialen, d. h. insbesondere gekennzeichnet, daß der Hauptreflektor (10) an nach unten gerichteten, Lichtaustritt ermöglicht, son-
diametral gegenüberliegenden Stellen mit je einem Durchbrucn (11) und je einem dahintergesetzten Zusatz-Reflektorsegment (12) ausgerüstet ist.
dem zusätzlich die Funktion eines Wandfluters
weitesten Sinne übernehmen kann. Entsprechend der Erfindung wurde diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Zusatz-Reflektorsegment in Axialrichtung stärker ge-
krümmt ist als der Hauptref'ektor und einen gegen die
Achse des Hauptreflektors geneig: en Lichtaustritt bewirkt, so daß die Strahlerleuchte bei Deckeneinbau auch als Wandfluter dient, und daß das Zusatz-Reflek-
Die Erfindung betrifft eine Strahlerleuchte für eine 60 torsegment, an die Größe des Durchbruchs angepaßt,
auf den Mantel des Hauptreflektors aufgesetzt und derart befestigt ist, daß der obere Randbereich gänzlich am Hauptreflektor anliegt und sich der untere Randbereich des Zusatz-Reflektorsegments an einem
impe mit im wesentlichen punktförmiger Lichtquelle, i! einem rotationssymmetrisch gekrümmten Hauptre- :ktor für im wesentlichen axialen Lichtaustritt, sicher innerhalb seiner Umfangsmantelfläche an
.'nigstens einer Stelle einen Durchbruch aufweist, der 65 die Lichtaustrittsöffnung des Hauptreflektors konzentrisch umfassenden Radiaiflansch abstützt.
Dadurch, daß das Zusatz-Reflektorsegment in Axial-
:h über eine Teilhöhe und über eine Teilumfangslänge 1S Hauptreflektors erstreckt, und mit einem außerhalb :s Durchbruchs angeordneten Zusatz-Reflektorsegrichtung stärker gekrümmt ist als der Hauptreflektor
DE19722223728 1972-05-16 1972-05-16 Strahlerleuchte Expired DE2223728C3 (de)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722223728 DE2223728C3 (de) 1972-05-16 1972-05-16 Strahlerleuchte
CH516873A CH560866A5 (de) 1972-05-16 1973-04-11
AT323873A AT346419B (de) 1972-05-16 1973-04-12 Strahlerleuchte
DK224073A DK144688C (da) 1972-05-16 1973-04-24 Belysningsarmatur med en rotationssymmetrisk krum hovedreflektor
GB2214273A GB1426390A (en) 1972-05-16 1973-05-09 Reflectors for radiant lamps
IT2391573A IT987264B (it) 1972-05-16 1973-05-10 Lampada ad irradiazione con riflettore conico
FR7316874A FR2184677B1 (de) 1972-05-16 1973-05-10
NO196873A NO135650C (de) 1972-05-16 1973-05-11
BE131078A BE799497A (fr) 1972-05-16 1973-05-14 Projecteur d'eclairage a reflecteur conique,
NL7306729A NL163010C (nl) 1972-05-16 1973-05-15 Reflectorarmatuur voor ruimteverlichting.
SE7306842A SE392764B (sv) 1972-05-16 1973-05-15 Belysningsarmatur
YU128773A YU128773A (en) 1972-05-16 1973-05-18 Directed lamp provided with a bulb

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722223728 DE2223728C3 (de) 1972-05-16 1972-05-16 Strahlerleuchte

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2223728A1 DE2223728A1 (de) 1973-11-29
DE2223728B2 true DE2223728B2 (de) 1976-09-02
DE2223728C3 DE2223728C3 (de) 1980-08-14

Family

ID=5844972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722223728 Expired DE2223728C3 (de) 1972-05-16 1972-05-16 Strahlerleuchte

Country Status (12)

Country Link
AT (1) AT346419B (de)
BE (1) BE799497A (de)
CH (1) CH560866A5 (de)
DE (1) DE2223728C3 (de)
DK (1) DK144688C (de)
FR (1) FR2184677B1 (de)
GB (1) GB1426390A (de)
IT (1) IT987264B (de)
NL (1) NL163010C (de)
NO (1) NO135650C (de)
SE (1) SE392764B (de)
YU (1) YU128773A (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3246549A1 (de) * 1982-12-16 1984-06-20 ACL-Lichttechnik GmbH, 4000 Düsseldorf Zwei oder mehrteiliger reflektor
DE19615388A1 (de) * 1996-04-18 1997-10-23 Zumtobel Licht Leuchte mit einer insbesondere kleinvolumigen Lampe

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT207952Z2 (it) * 1986-07-29 1988-03-14 Iguzzini Illuminazione Apparecchio di illuminazione con fascio di luce asimmetrico.
FR2769993B1 (fr) * 1997-10-20 1999-12-31 Axo Scintex Cie Equip Automobi Reflecteur concentrant
IT1403078B1 (it) * 2010-12-01 2013-10-04 Iguzzini Illuminazione Riflettore ad emissione differenziata.

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE334144C (de) * 1919-10-26 1921-03-09 Schwarz & Co J Scheinwerfer fuer Fahrzeuge

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3246549A1 (de) * 1982-12-16 1984-06-20 ACL-Lichttechnik GmbH, 4000 Düsseldorf Zwei oder mehrteiliger reflektor
DE19615388A1 (de) * 1996-04-18 1997-10-23 Zumtobel Licht Leuchte mit einer insbesondere kleinvolumigen Lampe

Also Published As

Publication number Publication date
DE2223728C3 (de) 1980-08-14
FR2184677B1 (de) 1975-08-22
FR2184677A1 (de) 1973-12-28
BE799497A (fr) 1973-08-31
CH560866A5 (de) 1975-04-15
NO135650C (de) 1977-05-11
DE2223728A1 (de) 1973-11-29
AT346419B (de) 1978-11-10
DK144688C (da) 1982-10-11
NL163010C (nl) 1980-07-15
DK144688B (da) 1982-05-10
YU128773A (en) 1982-02-28
GB1426390A (en) 1976-02-25
IT987264B (it) 1975-02-20
ATA323873A (de) 1978-03-15
NO135650B (de) 1977-01-24
NL7306729A (de) 1973-11-20
SE392764B (sv) 1977-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1043542B2 (de) Beleuchtungsanordnung zur Anbringung an der Decke oder einer Wand eines Raumes
DE19615388A1 (de) Leuchte mit einer insbesondere kleinvolumigen Lampe
DE19537685C1 (de) Breitstrahlende Indirektleuchte
DE2223728C3 (de) Strahlerleuchte
DE4332352C2 (de) Leuchte mit einer Verstellvorrichtung für mindestens zwei Reflektoren
DE10252724A1 (de) Verlichtingstoestel
DE2747346C2 (de)
DE4326107C2 (de) Deckenleuchte
DE10139002A1 (de) Einbauleuchte
DE102004051661B3 (de) Leuchte und Lichtquelleneinheit zur Ausleuchtung einer Gebäudefläche oder einer Gebäudeteilfläche
DE1472524A1 (de) Fahrzeugscheinwerfer mit profilierter Abschlussscheibe
DE19619501C1 (de) Leuchte zur indirekten Ausleuchtung eines Raumes
DE4433862C1 (de) Reflektor- und Abschirmsystem für eine Deckenleuchte
DE19917432C2 (de) Reflektorleuchte, die als Flächenfluter, insbesondere als Wand- oder Deckenfluter, ausgebildet ist
EP1045196A2 (de) Beleuchtungseinrichtung mit einer Tragbasis
DE1973409U (de) Einstellbares beleuchtungsgeraet fuer ausstellungsstaende.
DE10213536B4 (de) Sekundärbeleuchtungssystem sowie Leuchte mit einem solchen Sekundärbeleuchtungssystem
DE19527585C2 (de) Leuchte
DE3632912A1 (de) Leuchte und beleuchtungsverfahren
DE3436778A1 (de) Leuchte zum grossflaechigen und gleichmaessigen ausleuchten von wohn- und arbeitsraeumen oder dergleichen
DE69719916T2 (de) Leuchtstofflampen-Beleuchtungseinrichtung mit drehbaren Reflektoren
DE2122404C2 (de) Wabendecke
EP0502435A2 (de) Duschabtrennungen mit einem Beleuchtungskörper
DE9015538U1 (de) Strassenleuchte
DE2530284A1 (de) Leuchte

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8310 Action for declaration of annulment
8313 Request for invalidation rejected/withdrawn