EP0988970A2 - Vorrichtung zum Umlenken von Signaturen - Google Patents

Vorrichtung zum Umlenken von Signaturen Download PDF

Info

Publication number
EP0988970A2
EP0988970A2 EP99116729A EP99116729A EP0988970A2 EP 0988970 A2 EP0988970 A2 EP 0988970A2 EP 99116729 A EP99116729 A EP 99116729A EP 99116729 A EP99116729 A EP 99116729A EP 0988970 A2 EP0988970 A2 EP 0988970A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
signatures
cylinders
cylinder gap
deflection device
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99116729A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0988970A3 (de
EP0988970B1 (de
Inventor
Joseph Adrian St. Ours
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0988970A2 publication Critical patent/EP0988970A2/de
Publication of EP0988970A3 publication Critical patent/EP0988970A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0988970B1 publication Critical patent/EP0988970B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/54—Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/54—Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
    • B41F13/70—Depositing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/58—Article switches or diverters
    • B65H29/60—Article switches or diverters diverting the stream into alternative paths
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00—Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20—Belts
    • B65H2404/26—Particular arrangement of belt, or belts
    • B65H2404/261—Arrangement of belts, or belt(s) / roller(s) facing each other for forming a transport nip
    • B65H2404/2613—Means for changing the transport path, e.g. deforming, lengthening

Definitions

  • the present invention relates to a device for redirecting signatures in a web-fed rotary printing press, e.g. B. in a folder of the printing press, after the preamble of claim 1.
  • Conventional web-fed rotary printing machines usually include stationary in the Printers arranged printing units. After passing through the printing units, a web is created guided through folding and cutting units, in which the web is folded and lengthways and crosswise is cut so that printed products such.
  • B. in the form of signatures, which are further processed into newspapers, magazines or similar.
  • the train is in Signatures cut, which usually go to one paddle wheel or to another Delivery device are transported, by means of which they are then z. B. on one Conveyor belt are put down.
  • the printing press can be designed so that the Signatures evenly spread over several by using one deflection device Paddle wheels or other delivery devices are distributed.
  • Known Diverters have the disadvantage of being on and off the web cut signatures leave unwanted pressure marks and not along the Allow the signature to be positively guided, so that the risk of further damage to the web and the occurrence of paper jams in the Printing press exists.
  • FIG. 1A and 1B show a known deflection device with a rotatable wedge 108, by means of its signatures on one side of the wedge or the other side of the wedge be directed.
  • the wedge 108 is in a manner in a signature flow path 101 arranged that a tip of the wedge 108 is directed towards the incoming signature stream is. Between successive ones running along the signature current path There is a space between signatures. In each space the wedge 108 can do so be rotated so that it directs the following signature in a different direction.
  • Such Construction typically includes a nip 102 which is one of a first and upstream of the second cutting cylinder 105, 107 formed cutting device 104, and a roller gap 106 arranged downstream of the cutting device 104 Roll nip 106 emerging signatures are from the wedge 108 towards one of the 1A or 112, or one of the two in FIG. 1B shown conveyors 114, 116 steered.
  • Such a deflection device has several disadvantages due to the movable Wedge it can e.g. B. for the formation of pressure points on the signatures and the creation come from paper jams in the press. Likewise, the route becomes through the wedge extended on the signature transport path on which the signatures are not positively guided because there is no compulsory guidance of the signatures along the wedge sides. Thereby there is an increased risk that the web or the signatures are not exact and free of interference be passed through the printing press, so that a paper jam forms and the Signatures misaligned, crumpled, torn or otherwise damaged become.
  • US 4,373,713 describes e.g. B. a arranged in a stream of signatures deflector, which a Includes a pair of movable deflection cylinders adjacent to the signature stream.
  • No. 4,729,282 describes a deflection device with a stationary wedge, the tip of which is directed in the direction of signature, and two deflection rollers, which together one Form the nip and each have an eccentric axis of rotation.
  • a deflection device with a stationary wedge, the tip of which is directed in the direction of signature, and two deflection rollers, which together one Form the nip and each have an eccentric axis of rotation.
  • the used wedge the distance that the signatures cover without forced guidance, lengthened and increased the risk of pressure sores.
  • US 5,538,242 describes a signature deflection device with two along one Signature trajectory offset cylinders.
  • the device comprises tapes or Belts, which are essentially along the trajectory up to the cylinders, then partially around the cylinders and in different directions away from the cylinders to run.
  • the signatures moved along the path towards the cylinders are between the tapes are gripped and released when the tapes are around the cylinder and thus run in different directions.
  • the signatures are forced into the described device not maintained along the entire trajectory.
  • the signatures are transported by being clamped between the tapes.
  • forced guidance by belts is not as reliable as by cylinders, which firmly grasp the signatures.
  • the bands also add complexity to the Device increases, and a difference in speed between the belts may increase damage the signatures and increases the risk of paper jams in the Printing press.
  • Due to the staggered arrangement described in US 5,538,242 Cylinders are also the signatures on the route along the trajectory between the cylinders are only guided on one side. This means that the signatures at least on the Distance along the trajectory between the deflection cylinders and from the second Deflection cylinder and a receiving device, for. B. a paddle wheel or one another belt transport device can not be positively guided. The lack of one Forced guidance along the transport track can damage the track and the Signatures and lead to a paper jam.
  • US 5,702,100 describes a deflection device for signatures in a folder Printing press. Signatures become through a set of high-speed tapes transported a deflection device, which optionally deflects the signatures.
  • the deflection device described in this document comprises two rotating arrangements, which each comprise at least two rollers. If the arrangements are on top of each other are rotated in a coordinated manner, the outer edges of the rotating arrangements form overlapping bow.
  • the device described has some disadvantages the rotational movement of the two arrangements z. B. be carefully coordinated to the Change the exit angle of the signatures from the nip. This vote requires a relatively complex switch / control device that is also strong enough must be to rotate the assemblies at a speed that the Corresponds to the speed of the signatures between the arrangements.
  • the in Deflection devices described in US Pat. No. 5,702,100 also use belts, which results in poor guidance of the web and the signatures, what in turn can damage the signatures and lead to paper jams.
  • EP 0 297 282 B1 describes cutting cylinders which together as a unit a web transport path running between the cutting cylinders on the side are movable. 1 and 2 of this document show cut signatures on the one side or the other of a wedge between the cutting cylinders emerge and close one of two receptacles formed from strips can be guided.
  • use of the wedge and associated tapes has several disadvantages, including: a. the Formation of pressure points on the signatures and poor guidance.
  • the present invention relates to an easy to manufacture and use Deflecting device with low mass for a web-fed rotary printing press, which a permanent forced management of the continuous signatures enables and in the Proximity of receiving devices of the printing press can be arranged Record signatures that have passed the deflection device.
  • the Deflection device can be both using tapes and without tapes be trained and yet a maximum forced guidance of the web or signatures ensure during the deflection process.
  • two cylinders form one Cylinder gap through which signatures are passed.
  • the axis of rotation is one of the cylinders stationary, while the axis of rotation of the other cylinder is movable along an arc line is, so that the exit angle of the cylinder gap formed by the two cylinders is changeable, the distance between the axes of rotation of the two cylinders remaining constant.
  • the cylinders are over a yoke connected with each other.
  • the exit angle of the cylinder gap is preferably thereby changed that the yoke by one parallel to the axes of rotation of the cylinders and by both Rotation axes is rotated equally spaced rotation axis.
  • the deflection of a path or signature passing through the cylinder gap can by rotating the cylinder gap around either a) an axis of rotation of one of the cylinders or b) the center line of the cylinder gap or an axis of rotation arranged near the center line done to align the cylinder gap in a certain direction.
  • rollers 200 and 210 are preferably by a common motor with essentially the same Speed, for example with the speed of the printing press or Folder driven.
  • Speed for example with the speed of the printing press or Folder driven.
  • a swiveling device by means of which a Axis 201 of the leading roller 200 along an arc line 203 around a Axis of rotation 211 of the trailing roller 210 can be pivoted in such a way that the distance between the axes of rotation 201 and 211 of the leading roller 200 and the trailing roller 210 remains constant.
  • the transport route alternately to a variety of receptacles e.g. B. paddle wheels or Conveyor belts, etc. are aligned. That is, when the leading roller 200 is moved forward, the nip is rotated about the axis 201 so that, as in 2A, the signature 240 is guided below the wedge 220. Will the leading roller 200 is moved backward, as shown in Fig. 2B, the Signature 240 performed above the wedge 220.
  • the wedge 220 is also eliminated and each of the two rollers can be used as the movable leading roller be formed.
  • the leading roller can by means of known Methods and devices are moved along the arc line, e.g. B. by means of a Eccentric, an eccentric roller and a lever that the eccentric roller with the Axis of rotation 201 connects, as follows in relation to that shown in FIG. 3 Embodiment is described.
  • Fig. 3 shows a further exemplary embodiment of the invention, in which two with in substantially the same rotational speed driven cylinders 300 and 310 one Form cylinder gap 350 through which a signature 240 is passed.
  • the Cylinders 300 and 310 are attached to a yoke 351 such that the distance between axes of rotation 301 and 311 of cylinders 300 and 310 are substantially the same remains (i.e., is variable enough to accommodate different signature thicknesses can be).
  • the yoke 351 can be arranged so that when it rotates Axes 301 and 311 of cylinders 300 and 310 preferably along arc lines 382 of a circle, the center of which is from the two axes 301 and 311 is equally far away and lies on a straight line, which both axes of rotation 301 and 311 cuts.
  • the center point or pivot point 380 is preferably that Center of the cylinder gap 350 formed by the cylinders 300 and 310.
  • Bands 305 can be provided which lead the signature to the cylinder gap.
  • 3 are cylinders 300 and 310 positioned so that signature 240 emerges from cylinder gap 350 emerges in the direction of a further cylinder gap 360, which have bands 363 and 364 which can lead the signature 240 out of the cylinder gap 360.
  • the Signature 240 held between bands 363 and 364 so that the signature and the Bands form a sandwich 365 arrangement.
  • the cylinder gap 360 is made up of two Cylinders 361 and 362 are formed.
  • a swivel device for changing the transport direction at the cylinder gap includes e.g. B.
  • the cylinder gap 370 is preferably designed like the cylinder gap 360 and is formed by Cylinders 371, 372 and bands 373, 374 are formed. Bands 373 and 374 grip the Signature between them, thus forming a sandwich-like arrangement 375 around which To transport signature 240 away from cylinder gap 370 when cylinder gap 350 and the signature 240 is directed to the cylinder gap 370.
  • the device shown in FIG. 4 is similar to the embodiment shown in FIG. 3. In 4 are, however, at the cylinder gap 450 formed by the cylinders 300 and 310 no tapes provided. Instead, the cylinder gap 450 is another, out of two Upstream of cylinders 491, 492 and belts 494, 493 formed cylinder gap 490, by means of which the signature 240 is transported to the cylinder gap 450. 4 is cylinder gap 450 with signature 240 directed at lower cylinder gap 370 shown.
  • FIG. 5 shows a detailed view of an embodiment of the yoke 351.
  • the yoke 351 can be stiff and, as previously described in connection with FIGS. 3 and 4 is described to be designed to be pivotable about the pivot point 380.
  • For Positioning the axes of rotation 301 and 311 along the arc line 382 can also other known methods and devices can be used.
  • the yoke 351 can also be designed to be pivotable about one of the axes of rotation 301 and 311 and thus can also be used in the embodiments shown in FIGS. 2A and 2B.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)

Abstract

Eine Umlenkvorrichtung zum Umlenken von Signaturen (240) in einer Rollenrotationsdruckmaschine umfaßt einen zwischen einem ersten und einem zweiten Zylinder (300, 310) gebildeten Zylinderspalt (350), der um eine durch die Mitte des Walzenspalts (350) verlaufende Achse (380) oder um eine der Drehachsen (301, 311) der beiden Zylinder (300, 310) verschwenkbar ist, um die aus dem Walzenspalt (350) austretenden Signaturen (240) wechselweise einer von zwei oder mehreren Aufnahmevorrichtungen (360, 370) zuzuführen. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Umlenken von Signaturen in einer Rollenrotationsdruckmaschine, z. B. in einem Falzwerk der Druckmaschine, nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.
Herkömmliche Rollenrotationsdruckmaschinen umfassen in der Regel ortsfest in der Druckerei angeordnete Druckwerke. Nach Durchlaufen der Druckwerke wird eine Bahn durch Falz- und Schneidwerke geführt, in denen die Bahn gefalzt und längs sowie quer geschnitten wird, so daß Druckprodukte z. B. in der Form von Signaturen entstehen, welche zu Zeitungen, Zeitschriften o. ä. weiterverarbeitet werden. Die Bahn wird in Signaturen geschnitten, welche in der Regel zu einem Schaufelrad oder zu einer anderen Auslegevorrichtung befördert werden, mittels derer sie anschließend z. B. auf einem Förderband abgelegt werden. Die Druckmaschine kann so konstruiert sein, daß die Signaturen durch den Einsatz einer Umlenkvorrichtung gleichmäßig auf mehrere Schaufelräder oder sonstige Auslegevorrichtungen verteilt werden. Bekannte Umlenkvorrichtungen haben den Nachteil, daß sie aufder Bahn und den von dieser geschnittenen Signaturen unerwünschte Druckstellen hinterlassen und nicht entlang dem gesamten Transportweg der Signatur eine Zwangsführung derselben ermöglichen, so daß die Gefahr weiterer Beschädigung der Bahn und der Entstehung von Papierstaus in der Druckmaschine besteht.
Fig. 1A und 1B zeigen eine bekannte Umlenkvorrichtung mit einem drehbaren Keil 108, mittels dessen Signaturen auf die eine Seite des Keils oder die andere Seite des Keils gelenkt werden. Der Keil 108 ist in einer Weise in einer Signaturenstrombahn 101 angeordnet, daß eine Spitze des Keils 108 aufden einlaufenden Signaturenstrom gerichtet ist. Zwischen aufeinanderfolgenden, entlang der Signaturenstrombahn laufenden Signaturen besteht ein Zwischenraum. In jedem Zwischenraum kann der Keil 108 so gedreht werden, daß er die folgende Signatur in eine andere Richtung lenkt. Eine derartige Konstruktion umfaßt in der Regel einen Walzenspalt 102, der einer aus einem ersten und zweiten Schneidezylinder 105, 107 gebildeten Schneidevorrichtung 104 vorgeordnet ist, sowie einen der Schneidevorrichtung 104 nachgeordneten Walzenspalt 106. Aus dem Walzenspalt 106 austretende Signaturen werden von dem Keil 108 in Richtung eines der beiden in Fig. 1A gezeigten Schaufelräder 110, 112 oder einer der beiden in Fig. 1B gezeigten Förderbahnen 114, 116 gelenkt.
Eine derartige Umlenkvorrichtung weist mehrere Nachteile auf Durch den bewegbaren Keil kann es z. B. zur Bildung von Druckstellen aufden Signaturen und zur Entstehung von Papierstaus in der Druckmaschine kommen. Ebenso wird durch den Keil die Strecke auf der Signaturentransportbahn verlängert, auf der die Signaturen nicht zwangsgeführt werden, da entlang den Keilseiten keine Zwangsführung der Signaturen besteht. Dadurch entsteht ein erhöhtes Risiko, daß die Bahn oder die Signaturen nicht exakt und störungsfrei durch die Druckmaschine geführt werden, so daß sich ein Papierstau bildet und die Signaturen falsch ausgerichtet, geknautscht, eingerissen oder aufandere Art beschädigt werden.
Andere Umlenkvorrichtungen weisen ähnliche Nachteile auf. US 4,373,713 beschreibt z. B. eine in einem Signaturenstrom angeordnete Bogen-Umlenkvorrichtung, welche ein Paar bewegbare, an den Signaturenstrom angrenzende Umlenkzylinder umfaßt.
Bei der in der US 4,373,713 beschriebenen Vorrichtung besteht z. B. die Notwendigkeit, zur Minimierung der Druckstellenbildung und zur Gewährleistung eines gleichmäßigen Signaturenflusses durch die Umlenkvorrichtung die Oberflächengeschwindigkeiten der beiden Umlenkzylinder der Signaturengeschwindigkeit anzupassen. Für jede Signaturengröße werden andere Umlenkzylinder benötigt, und der Umlenkungsweg ist abhängig von der Form der aufder Umlenkzylinderoberfläche geformten Kurvenflächen sowie von den in der Regel nicht veränderbaren Radien der Umlenkzylinder. Da die zwischen den Umlenkzylindern hindurchlaufenden Signaturen nicht fest von den Kurvenflächen ergriffen werden, werden sie aufeiner Strecke, deren Länge mindestens dem Durchmesser eines der Umlenkzylinder entspricht, nicht zwangsgeführt, während sie zwischen den Umlenkzylindern hindurchlaufen.
US 4,729,282 beschreibt eine Umlenkvorrichtung mit einem ortsfesten Keil, dessen Spitze in Signaturlaufrichtung gerichtet ist, und zwei Umlenkwalzen, welche zusammen einen Walzenspalt bilden und jeweils eine exzentrische Drehachse haben. Bei der in der US 4,729,282 beschriebenen Vorrichtung besteht die Notwendigkeit einer sorgfältigen Synchronisierung der Drehbewegung der zwei Umlenkwalzen. Ferner wird durch den eingesetzten Keil die Strecke, welche die Signaturen ohne Zwangsführung zurücklegen, verlängert und die Gefahr der Druckstellenbildung erhöht.
US 5,538,242 beschreibt eine Signatur-Umlenkvorrichtung mit zwei entlang einer Signaturenbewegungsbahn versetzten Zylindern. Die Vorrichtung umfaßt Bänder oder Gurte, welche im wesentlichen entlang der Bewegungsbahn bis zu den Zylindern, dann teilweise um die Zylinder herum und in verschiedene Richtungen von den Zylindern weg laufen. Die entlang der Bahn aufdie Zylinder zu bewegten Signaturen werden zwischen den Bändern ergriffen und losgelassen, wenn die Bänder um die Zylinder herum und somit in verschiedene Richtungen laufen. Die Zwangsführung der Signaturen wird in der beschriebenen Vorrichtung nicht entlang der gesamten Bewegungsbahn aufrechterhalten. Die Signaturen werden transportiert, indem sie zwischen die Bänder geklemmt werden. Eine Zwangsführung durch Bänder istjedoch nicht so zuverlässig wie durch Zylinder, welche die Signaturen fest ergreifen. Durch die Bänder wird außerdem die Komplexität der Vorrichtung erhöht, und ein Geschwindigkeitsunterschied zwischen den Bändern kann zu einer Beschädigung der Signaturen führen und erhöht die Gefahr eines Papierstaus in der Druckmaschine. Durch die in US 5,538,242 beschriebene versetzte Anordnung der Zylinder sind die Signaturen ferner aufder Strecke entlang der Bewegungsbahn zwischen den Zylindern nur einseitig geführt. Dies bedeutet, daß die Signaturen mindestens auf der Strecke entlang der Bewegungsbahn zwischen den Umlenkzylindern und von dem zweiten Umlenkzylinder und einer Aufnahmevorrichtung, z. B. einem Schaufelrad oder einer weiteren Bandtransportvorrichtung nicht zwangsgeführt werden. Das Fehlen einer Zwangsführung entlang der Transportbahn kann zu einer Beschädigung der Bahn und der Signaturen und zu einem Papierstau führen.
US 5,702,100 beschreibt eine Umlenkvorrichtung für Signaturen in einem Falzwerk einer Druckmaschine. Durch einen Satz Hochgeschwindigkeits-Bänder werden Signaturen zu einer Umlenkvorrichtung transportiert, welche die Signaturen wahlweise umlenkt. Die in dieser Schrift beschriebene Umlenkvorrichtung umfaßt zwei rotierende Anordnungen, welche jeweils mindestens zwei Walzen umfassen. Wenn die Anordnungen aufeinander abgestimmt gedreht werden, bilden die Außenkanten der rotierenden Anordnungen sich überschneidende Bogen. Die beschriebene Vorrichtung weist einige Nachteile auf .So muß die Drehbewegung der beiden Anordnungen z. B. sorgfältig abgestimmt sein, um den Austrittswinkel der Signaturen aus dem Walzenspalt zu verändern. Diese Abstimmung erfordert eine relativ komplexe Schalter/Steuerungsvorrichtung, die zudem stark genug sein muß, um die Anordnungen mit einer Geschwindigkeit zu drehen, die der Geschwindigkeit der Signaturen zwischen den Anordnungen entspricht. In den in US 5,702,100 beschriebenen Umlenkvorrichtungen werden ferner Bänder eingesetzt, woraus sich eine nur mangelhafte Zwangsführung der Bahn und der Signaturen ergibt, was wiederum zu einer Beschädigung der Signaturen und zu Papierstaus führen kann.
EP 0 297 282 B1 beschreibt Schneidezylinder, welche als Einheit zusammen bezüglich einer zwischen den Schneidezylindern verlaufenden Bahntransportbahn seitlich verschiebbar sind. Fig. 1 und 2 dieser Schrift zeigen geschnittene Signaturen, die auf der einen oder der anderen Seite eines Keils zwischen den Schneidezylindern austreten und zu einer von zwei aus Bändern gebildeten Aufnahmevorrichtungen geführt werden. Der Einsatz des Keils und der zugeordneten Bänder hatjedoch verschiedene Nachteile, u. a. die Bildung von Druckstellen aufden Signaturen und eine mangelhafte Zwangsführung.
Demgemäß ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine auch bei hohen Maschinengeschwindigkeiten zuverlässige Umlenkvorrichtung zu schaffen, welche die Gefahr des Auftretens von Druckstellen oder sonstige Beschädigungen der Bahn oder der Signaturen vermindert. Weiterhin ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Umlenkvorrichtung zu schaffen, die eine maximale Zwangsführung der Bahn oder der Signaturen ermöglicht, um die Gefahr von Papierstaus zu reduzieren.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 gelöst.
Weitere Aufgaben und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine leicht herzustellende und zu bedienende Umlenkvorrichtung mit geringer Masse für eine Rollenrotationsdruckmaschine, welche eine permanente Zwangsführung der durchlaufenden Signaturen ermöglicht und in der Nähe von Aufnahmevorrichtungen der Druckmaschine angeordnet sein kann, die Signaturen aufnehmen, welche die Umlenkvorrichtung passiert haben. Die Umlenkvorrichtung kann sowohl unter Einsatz von Bändern als auch ohne Bänder ausgebildet sein und doch eine maximale Zwangsführung der Bahn oder Signaturen während des Umlenkvorgangs gewährleisten.
Gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung bilden zwei Zylinder einen Zylinderspalt, durch den Signaturen geführt werden. Die Drehachse eines der Zylinder ist ortsfest, während die Drehachse des anderen Zylinders entlang einer Bogenlinie bewegbar ist, so daß der Austrittswinkel des von den beiden Zylindern geformten Zylinderspalts veränderbar ist, wobei der Abstand der Drehachsen der beiden Zylinder konstant bleibt.
In einer zweiten Ausführungsform der Erfindung sind die Zylinder über ein Joch miteinander verbunden. Der Austrittswinkel des Zylinderspalts wird vorzugsweise dadurch verändert, daß das Joch um eine parallel zu den Drehachsen der Zylinder und von beiden Drehachsen gleich beabstandet angeordnete Drehachse gedreht wird.
Demgemäß kann die Umlenkung einer den Zylinderspalt passierenden Bahn oder Signatur durch Drehen des Zylinderspalts um entweder a) eine Drehachse eines der Zylinder oder b) die Mittellinie des Zylinderspalts oder eine nahe der Mittellinie angeordnete Drehachse erfolgen, um den Zylinderspalt in eine bestimmte Richtung auszurichten.
Weitere Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung betreffen eine Umlenkvorrichtung, welche einzeln oder in Kombination mit mehreren Aufnahmevorrichtungen in Rollenrotationsdruckmaschinen eingesetzt werden kann und einen von einem ersten und einem zweiten Zylinder gebildeten Zylinderspalt und eine Schwenkvorrichtung zum Verändern der Transportrichtung des Zylinderspalts durch Drehen des Zylinderspalts entweder um eine Drehachse eines der beiden Zylinder oder um eine Mittellinie des Zylinderspalts umfaßt.
Die Merkmale der vorliegenden Erfindung werden in der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele im Zusammenhang mit den beigefügten, nachstehend aufgeführten Zeichnungen näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1A und 1B
bekannte Umlenkvorrichtungen;
Fig. 2A und 2B
eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Umlenkvorrichtung;
Fig. 3
eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Umlenkvorrichtung;
Fig. 4
eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Umlenkvorrichtung;
Fig. 5
ein Beispiel für ein Joch, welches in den in Fig. 3 und 4 gezeigten Ausführungsformen eingesetzt werden kann.
Wie in Fig. 2A gezeigt ist, bilden gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung eine vorlaufende Walze 200 und eine nachlaufende Walze 210 eine Walzenspalt 250, durch den eine Signatur 240 geführt wird. Die Walzen 200 und 210 werden vorzugsweise durch einen gemeinsamen Motor mit im wesentlichen der gleichen Drehzahl, beispielsweise mit der Geschwindigkeit der Druckmaschine oder des Falzapparates angetrieben. Zur Veränderung der Austrittsrichtung der Signatur 240 aus dem Walzenspalt 250 kann eine Schwenkvorrichtung vorgesehen sein, mittels derer eine Achse 201 der vorlaufenden Walze 200 entlang einer Bogenlinie 203 um eine Drehachse 211 der nachlaufenden Walze 210 in einer Weise geschwenkt werden kann, daß der Abstand zwischen den Drehachsen 201 und 211 der vorlaufenden Walze 200 und der nachlaufenden Walze 210 konstant bleibt. Aufdiese Weise kann der Transportweg wechselweise aufeine Vielzahl von Aufnahmevorrichtungen, wie z. B. Schaufelräder oder Transportbänder etc. ausgerichtet werden. Das heißt, wenn die vorlaufende Walze 200 vorwärts bewegt wird, so wird der Walzenspalt um die Achse 201 gedreht, so daß, wie in Fig. 2A gezeigt ist, die Signatur 240 unterhalb des Keils 220 geführt wird. Wird die vorlaufende Walze 200 rückwärts bewegt, so wird, wie in Fig. 2B gezeigt ist, die Signatur 240 oberhalb des Keils 220 geführt. In einer alternativen Ausführungsform kann der Keil 220 auch entfallen undjede der beiden Walzen kann als die bewegbare, vorlaufende Walze ausgebildet sein. Die vorlaufende Walze kann mittels bekannter Verfahren und Vorrichtungen entlang der Bogenlinie bewegt werden, z. B. mittels eines Exzenters, einer Exzenterrolle und eines Hebels, der die Exzenterrolle mit der Drehachse 201 verbindet, wie es im folgenden in Bezug auf die in Fig. 3 gezeigte Ausführungsform beschrieben ist.
Fig. 3 zeigt eine weitere beispielhafte Ausführungsform der Erfindung, in der zwei mit im wesentlichen der gleichen Drehgeschwindigkeit angetriebenen Zylinder 300 und 310 einen Zylinderspalt 350 bilden, durch den eine Signatur 240 hindurchgeführt wird. Die Zylinder 300 und 310 sind an einem Joch 351 in der Weise befestigt, daß der Abstand zwischen den Drehachsen 301 und 311 der Zylinder 300 und 310 im wesentlichen gleich bleibt (d. h., z. B. so weit variabel ist, daß er an verschiedene Signaturendicken angepaßt werden kann). Das Joch 351 kann so angeordnet sein, daß bei Drehung desselben die Achsen 301 und 311 der Zylinder 300 und 310 vorzugsweise entlang den Bogenlinien 382 eines Kreises bewegt werden, dessen Mittelpunkt von den beiden Achsen 301 und 311 gleich weit entfernt ist und aufeiner Geraden liegt, welche beide Drehachsen 301 und 311 schneidet.
Wie in Fig. 3 gezeigt ist, ist der Mittelpunkt oder Schwenkpunkt 380 vorzugsweise der Mittelpunkt des von den Zylindern 300 und 310 gebildeten Zylinderspalts 350. Bänder 305 können vorgesehen sein, welche die Signatur zu dem Zylinderspalt führen. In Fig. 3 sind die Zylinder 300 und 310 so positioniert, daß eine Signatur 240 aus dem Zylinderspalt 350 in Richtung eines weiteren Zylinderspalts 360 austritt, der Bänder 363 und 364 aufweisen kann, welche die Signatur 240 aus dem Zylinderspalt 360 hinausführen. Dabei wird die Signatur 240 zwischen den Bändern 363 und 364 gehalten, so daß die Signatur und die Bänder eine sandwichartige Anordnung 365 bilden. Der Zylinderspalt 360 wird von zwei Zylindern 361 und 362 gebildet.
Eine Schwenkvorrichtung zum Verändern der Transportrichtung an dem Zylinderspalt umfaßt z. B. eine am Ende eines Arms des Jochs 351 angeordnete Walze 345, welche eine Exzenterrolle bildet, die gegen die Oberfläche eines drehbaren Exzenters oder Nockens 341 drückt. Wird der Exzenter 341 gedreht, so bewegt sich die Exzenterrolle 345 und somit das Joch 351, so daß die Zylinder 300 und 310 entlang der Bogenlinie 382 bewegt werden und die Austrittsrichtung des Zylinderspalts 350 und damit die Laufrichtung einer aus dem Zylinderspalt austretenden Signatur 240 entweder aufden Zylinderspalt 360 oder den weiteren Zylinderspalt 370 ausgerichtet wird.
Der Zylinderspalt 370 ist vorzugsweise wie der Zylinderspalt 360 ausgebildet und wird von Zylindern 371, 372 und Bändern 373, 374 gebildet. Die Bänder 373 und 374 ergreifen die Signatur zwischen sich und bilden so eine sandwichartige Anordnung 375, um die Signatur 240 von dem Zylinderspalt 370 weg zu transportieren, wenn der Zylinderspalt 350 und die Signatur 240 auf den Zylinderspalt 370 gerichtet sind.
Die in Fig. 4 gezeigte Vorrichtung ähnelt der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform. In Fig. 4 sind jedoch an dem von den Zylindern 300 und 310 gebildeten Zylinderspalt 450 keine Bänder vorgesehen. Stattdessen ist dem Zylinderspalt 450 ein weiterer, von zwei Zylindern 491, 492 und Bändern 494, 493 gebildeter Zylinderspalt 490 vorgeordnet, mittels dessen die Signatur 240 zu dem Zylinderspalt 450 transportiert wird. In Fig. 4 ist der Zylinderspalt 450 mit aufden unteren Zylinderspalt 370 gerichteter Signatur 240 gezeigt.
Fig. 5 zeigt eine Detailansicht einer Ausführungsform des Jochs 351. Wie in Fig. 5 gezeigt ist, kann das Joch 351 steif und, wie es zuvor in Zusammenhang mit Fig. 3 und 4 beschrieben ist, um den Schwenkpunkt 380 schwenkbar ausgebildet sein. Zur Positionierung der Drehachsen 301 und 311 entlang der Bogenlinie 382 können auch andere bekannte Verfahren und Vorrichtungen eingesetzt werden. Das Joch 351 kann ferner auch um eine der Drehachsen 301 und 311 schwenkbar ausgebildet sein und somit auch in den in Fig. 2A und 2B gezeigten Ausführungsformen eingesetzt werden.
LISTE DER BEZUGSZEICHEN
101
Signaturenstrombahn
102
Walzenspalt
104
Schneidevorrichtung
105
erster Schneidezylinder
106
Walzenspalt
107
zweiter Schneidezylinder
108
Keil
110
Schaufelrad
112
Schaufelrad
114
Förderbahn
116
Förderbahn
200
vorlaufende Walze
210
nacheilende Walze
250
Walzenspalt
240
Signatur
201
Drehachse
203
Bogenlinie
211
Drehachse
220
Keil
300
Zylinder
305
Bänder
310
Zylinder
341
drehbarer Exzenter
345
Exzenterrolle
350
Zylinderspalt
351
Joch
360
weiterer Walzenspalt
361
Walze
362
Walze
363
Band
364
Band
365
sandwichartige Anordnung
370
weiterer Walzenspalt
371
Walze
372
Walze
373
Band
374
Band
375
sandwichartige Anordnung
380
Kreismittelpunkt
382
Bogenlinie
450
Walzenspalt
491
Walze
492
Walze
493
Band
494
Band

Claims (11)

  1. Umlenkvorrichtung zum wechselweisen Transportieren von Signaturen (240) in Richtung einer Vielzahl von Aufnahmevorrichtungen (110, 112, 114, 116) in einer Rollenrotationsdruckmaschine, mit einem von einem ersten und zweiten Zylinder (200, 210; 300, 310) gebildeten Zylinderspalt (250, 350, 450),
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Zylinderspalt (250, 350, 450) zur Änderung der Transportrichtung der Signaturen (240) mittels einer Schwenkeinrichtung (340, 341, 345) um eine Drehachse (201, 211, 301, 311, 380) schwenkbar ist
  2. Umlenkvorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Drehachse im wesentlichen durch die Drehachsen (201, 211, 301, 311) des ersten oder zweiten Zylinders (200, 210, 300, 310) verläuft.
  3. Umlenkvorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Drehachse im wesentlichen durch die Mittellinie (380) des Zylinderspaltes (250, 350, 450) verläuft.
  4. Umlenkvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der erste und zweite Zylinder (200, 210, 300, 310) zusammen in einem Joch (351) angeordnet sind, welches um die Drehachse (201, 211, 301, 311, 380) verschwenkbar ist.
  5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Schwenkeinrichtung eine mit einem drehbaren Exzenter (341) zusammenwirkende Exzenterrolle (345) umfaßt.
  6. Umlenkvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    gekennzeichnet durch
    einen dem Zylinderspalt (250, 350 450) unmittelbar nachgeordneten Keil (220).
  7. Umlenkvorrichtung nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Signaturen (240) durch die Änderung der Transportrichtung des Zylinderspaltes (250, 350 ,450) aufdie eine Seite des Keils (220) oder auf die andere Seite des Keils (220) umgelenkt werden.
  8. Umlenkvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Signaturen (240) über um die ersten und zweiten Zylinder (200, 210, 300, 310) herumgeführte Bänder (305) während der Zufuhr zum Zylinderspalt (250, 350, 450) geführt werden.
  9. Umlenkvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Aufnahmevorrichtungen durch ein erstes und ein zweites Schaufelrad (110, 112) gebildet werden.
  10. Umlenkvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Aufnahmevorrichtungen durch ein erstes und ein zweites Paar von Walzenspalten (360, 370) gebildet werden.
  11. Umlenkvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß dem Zylinderspalt (250, 350, 450) ein aus zwei weiteren Zylindern (491, 492) gebildeter Zylinderspalt (490) vorgeordnet ist.
EP99116729A 1998-09-24 1999-08-26 Vorrichtung zum Umlenken von Signaturen Expired - Lifetime EP0988970B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US159611 1998-09-24
US09/159,611 US6186501B1 (en) 1998-09-24 1998-09-24 Signature diverter

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0988970A2 true EP0988970A2 (de) 2000-03-29
EP0988970A3 EP0988970A3 (de) 2000-09-27
EP0988970B1 EP0988970B1 (de) 2002-11-20

Family

ID=22573261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99116729A Expired - Lifetime EP0988970B1 (de) 1998-09-24 1999-08-26 Vorrichtung zum Umlenken von Signaturen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6186501B1 (de)
EP (1) EP0988970B1 (de)
JP (1) JP2000095407A (de)
AT (1) ATE228063T1 (de)
DE (2) DE59903454D1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002079065A2 (de) * 2001-04-02 2002-10-10 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Falzapparat mit schneid- und fördereinrichtungen
KR100706733B1 (ko) * 2002-11-15 2007-04-13 바스프 악티엔게젤샤프트 살진균성 혼합물

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW426630B (en) * 1998-05-28 2001-03-21 Asahi Seiko Co Ltd IC card processing machine
US6520634B2 (en) * 2000-01-21 2003-02-18 Canon Kabushiki Kaisha Image forming apparatus with heat treating of recording material
US6341777B1 (en) * 2000-03-02 2002-01-29 Xerox Corporation Multiple-position idler roller
EP1842818B1 (de) 2006-04-07 2011-11-16 Océ-Technologies B.V. Verfahren und Vorrichtung zum Falten eines Mediums
DE102008010987A1 (de) * 2008-02-25 2009-08-27 Heidelberger Druckmaschinen Ag Vorrichtung zum Ausschleusen von Bedruckstoffen
US8377249B2 (en) * 2009-04-03 2013-02-19 The Procter & Gamble Company Appraratus and method for providing a localized speed variance of an advancing substrate
US8196926B2 (en) * 2009-11-06 2012-06-12 Goss International Americas, Inc. Apparatus for electronically diverting signatures
JP5523225B2 (ja) * 2010-07-05 2014-06-18 日本電産サンキョー株式会社 媒体搬送方向切替機構および媒体発行回収装置
US8579287B1 (en) * 2012-08-31 2013-11-12 Xerox Corporation High speed rotary nip diverter
CN104097965A (zh) * 2013-04-11 2014-10-15 致伸科技股份有限公司 纸张传送用的偏向滚轮装置及改变纸张传送路径的方法
US9144624B2 (en) 2013-07-19 2015-09-29 The Procter & Gamble Company Method for providing a localized dwell in an advancing web

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4729282A (en) * 1986-07-22 1988-03-08 Quad/Tech, Inc. Sheet diverter for signature collation and method thereof
EP0297282A1 (de) * 1987-06-30 1989-01-04 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Aufteilen eines Stromes aus Druckexemplaren
EP0436404A2 (de) * 1989-12-12 1991-07-10 Auto- Stamp Institute Incorporated Blattfördervorrichtung
EP0451573A1 (de) * 1990-04-09 1991-10-16 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Umlenkeinrichtung eines Falzwerks
US5702100A (en) * 1996-03-25 1997-12-30 Heidelberg Harris Mechanism for diverting signatures by the rotation of surfaces

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5548151A (en) * 1978-09-29 1980-04-05 Ricoh Co Ltd Sheet distributor
US4256299A (en) * 1979-07-18 1981-03-17 Minnesota Mining And Manufacturing Company Multiple sheet sensor and deflector
US4322069A (en) * 1979-11-02 1982-03-30 Konishiroku Photo Industry Co., Ltd. Sheet sorting apparatus
US4373713A (en) 1980-12-24 1983-02-15 Motter Printing Press Co. Diverter mechanism
JPS57116645U (de) * 1980-12-29 1982-07-20
US4691914A (en) * 1986-01-21 1987-09-08 Gradco Systems, Inc. Sheet receiver
JPS63143162A (ja) * 1986-12-05 1988-06-15 Ricoh Co Ltd 用紙搬送方向切換え装置
CH684583A5 (de) * 1987-08-07 1994-10-31 Rutishauser Data Ag Sortiergerät für von einer Büromaschine gelieferte, blattförmige Aufzeichnungsträger.
JPH02300058A (ja) * 1989-05-15 1990-12-12 Canon Inc シート搬送装置
JPH03227870A (ja) * 1990-02-02 1991-10-08 Ricoh Co Ltd 排紙装置
US5538242A (en) 1994-07-08 1996-07-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag Signature aiming device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4729282A (en) * 1986-07-22 1988-03-08 Quad/Tech, Inc. Sheet diverter for signature collation and method thereof
EP0297282A1 (de) * 1987-06-30 1989-01-04 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Aufteilen eines Stromes aus Druckexemplaren
EP0436404A2 (de) * 1989-12-12 1991-07-10 Auto- Stamp Institute Incorporated Blattfördervorrichtung
EP0451573A1 (de) * 1990-04-09 1991-10-16 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Umlenkeinrichtung eines Falzwerks
US5702100A (en) * 1996-03-25 1997-12-30 Heidelberg Harris Mechanism for diverting signatures by the rotation of surfaces

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002079065A2 (de) * 2001-04-02 2002-10-10 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Falzapparat mit schneid- und fördereinrichtungen
WO2002079065A3 (de) * 2001-04-02 2003-01-30 Koenig & Bauer Ag Falzapparat mit schneid- und fördereinrichtungen
US6941862B2 (en) 2001-04-02 2005-09-13 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Folder
KR100706733B1 (ko) * 2002-11-15 2007-04-13 바스프 악티엔게젤샤프트 살진균성 혼합물

Also Published As

Publication number Publication date
DE19940535A1 (de) 2000-03-30
US6186501B1 (en) 2001-02-13
ATE228063T1 (de) 2002-12-15
JP2000095407A (ja) 2000-04-04
EP0988970A3 (de) 2000-09-27
EP0988970B1 (de) 2002-11-20
DE59903454D1 (de) 2003-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0911291B1 (de) Falzeinrichtung in einem Hochgeschwindigkeitsfalzapparat
DE3637110C1 (de) Vorrichtung zum Schneiden und Aufteilen eines kontinuierlichen Stroms von Druckprodukten
EP0988970B1 (de) Vorrichtung zum Umlenken von Signaturen
DE19703130C2 (de) Einrichtung zum Auslenken von Signaturen mittels rotierender Flächen
DE10015167A1 (de) Vorrichtung zum Umlenken eine Stroms flacher Produkte in verschiedene Richtungen
EP0498068A1 (de) Falzapparat, bei dem der Transport der Falzexemplare über Transportmittel, Bandrollen und Bänder erfolgt
EP0366611B1 (de) Vorrichtung zur Herstellung eines zusätzlichen Falzes in Falzapparaten von Rotationsdruckmaschinen
CH693985A5 (fr) Vorrichtung und Verfahren zum Schneiden einer Materialbahn, insbesondere in einer Rotationsdruckmaschine.
EP1362819A2 (de) Falzapparat in einer Rollenrotationsdruckmaschine
EP1116560B1 (de) Schneidevorrichtung mit variabler Abschnittslänge
EP0827930B1 (de) Vorrichtung zum Transportieren flacher Druckprodukte
EP1097892B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Schneiden und Umlenken von Signaturen
EP0820949A1 (de) Produktführungseinrichtung am Schneidzylinderpaar eines Falzapparates
EP1112952B1 (de) Vorrichtung zum fortlaufenden Falzen von flachem Material
EP1207128B1 (de) Falzapparat mit einer Führungseinrichtung
DE19924265A1 (de) Vorrichtung zum Verlangsamen von Exemplaren
EP1108672B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum linearen Falzen
EP1055625B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Umlenken von Bedruckstoffbogen
EP1110894B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Falzen von Materialbogen
DE10235897A1 (de) Bedruckstoff verarbeitende Maschine mit einer Transportbandeinrichtung
EP1013590B1 (de) Vorrichtung zum Falzen und zum Transport flacher Druckprodukte in einer Rotationsdruckmaschine
EP1029820A2 (de) Vorrichtung zum Umlenken von Bogen
DE19754151A9 (de) Einrichtung zur Verbesserung der Falzgenauigkeit im Falzapparat
DE10048295B4 (de) Falzaufbau mit einer Exemplarweiche und Verfahren zum Aufteilen eines Produktstroms in zwei Teilströme
DE19542695A1 (de) Falzapparat mit einer Produkthalteeinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000817

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010312

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021120

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20021120

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021120

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021120

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021120

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021120

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021120

REF Corresponds to:

Ref document number: 228063

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59903454

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030220

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030220

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030220

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20021120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030529

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 0988970E

Country of ref document: IE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030826

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030826

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030821

BERE Be: lapsed

Owner name: *HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20030831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100825

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100827

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59903454

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120301