EP0861198B1 - Dichtes behältnis und verfahren zu seiner befüllung mit einer flüssigkeit - Google Patents

Dichtes behältnis und verfahren zu seiner befüllung mit einer flüssigkeit Download PDF

Info

Publication number
EP0861198B1
EP0861198B1 EP96935248A EP96935248A EP0861198B1 EP 0861198 B1 EP0861198 B1 EP 0861198B1 EP 96935248 A EP96935248 A EP 96935248A EP 96935248 A EP96935248 A EP 96935248A EP 0861198 B1 EP0861198 B1 EP 0861198B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
passage
edge
weld
leaktight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96935248A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0861198A1 (de
Inventor
Eric Risgalla
Xavier De Saint-Sauveur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Walk Pak Holding NV
Original Assignee
Carapak Braintrust NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9513826A external-priority patent/FR2741326B3/fr
Application filed by Carapak Braintrust NV filed Critical Carapak Braintrust NV
Publication of EP0861198A1 publication Critical patent/EP0861198A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0861198B1 publication Critical patent/EP0861198B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D31/00Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents
    • B65D31/14Valve bags, i.e. with valves for filling
    • B65D31/145Valve bags, i.e. with valves for filling the filling port being provided in a flat upper sealing-edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5827Tear-lines provided in a wall portion
    • B65D75/5833Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall
    • B65D75/5838Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall combined with separate fixed tearing means, e.g. tabs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts
    • B65D75/5872Non-integral spouts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2231/00Means for facilitating the complete expelling of the contents
    • B65D2231/02Precut holes or weakened zones
    • B65D2231/022Precut holes or weakened zones for permitting the insertion of a tubular contents-removing device, e.g. a drinking straw

Definitions

  • the present invention relates to a sealed enclosure equipped with a valve located inside of it and formed between two flexible sheets extending from an edge to a other of the enclosure and joined along two connecting lines non converging to delimit a conduit between them spacing of said flexible sheets from one another,
  • the channel forming the valve of these sealed bags is normally open at both ends, so that it does not offer any guarantee to the consumer with regard to a use of this sachet prior to its purchase. Outraged that the purchaser therefore has no guarantee that the sachet still contains the volume of product initially packaged, he has no further guarantee as to the conditions hygiene of the product thus packaged.
  • the inventors of the present invention have found the means of simultaneously solving the two problems, by forming a extending channel, like the leaves in which it is formed, from one edge to another of the enclosure waterproof, which allows the use of sheets whose width does not exceed much that of this channel.
  • Such a channel if it allows optimal use the sheets extending through the sealed enclosure while reaching a sufficient length, does not communicate however neither with the interior nor with the exterior of the enclosure and at this stage forms a simple hermetically sealed space both inside and out the outside of the enclosure, unlike the oblique channel valves according to the state of the art.
  • a cut is made through at least one of the sheets in which the channel is formed, between the non-converging connecting lines delimiting this channel, the thus putting in communication with the outside.
  • a tongue has been cut from the wall of the enclosure, a portion of this tab being fixed to the adjacent sheet used to form the channel, between the two connecting lines not converging at a location distant from the aforementioned cut. The end of this tab is left free to grab it. A tight connection is formed around the tongue, between the enclosure wall and the sheet adjacent.
  • one of the objects of the present invention is an optimal use of the volume of the sachet.
  • the filling level cannot be very high in this case, otherwise the liquid overflows from the bag when welding the upper edge.
  • the filling rate of the sachet by the liquid is not very high.
  • a second channel is formed between said flexible sheets in which the channel of the valve, this second channel having an external end adjacent to an edge of said enclosure and the other end in communication with the interior of this enclosure
  • This invention also relates to a method of packaging of a liquid in a sachet or an enclosure comprising said second channel, according to which the bag is formed as well as the two channels, we leave at least open the outer end of said second channel adjacent to the edge of said sachet, said liquid is introduced through this second channel and closing said outer end of the second channel.
  • This invention finally relates to a use of said sealed enclosure according to claim 15.
  • the proposed solution does not add any additional element to the sealed enclosure compared to known solutions, the tongue being formed by a portion of the enclosure wall. This solution therefore does not no increase in production costs.
  • existing production lines can continue to be used with very slight modifications for a advantage that is not negligible in terms of product.
  • the enclosure is protected against any attempt to violation. Hygiene conditions are perfectly guaranteed until the first use of the sachet.
  • the elements forming the bag and the valve are minimized, no added element is not necessary to ensure inviolability valve.
  • the sheet area required for realize the duct and the filling volume of the bag are optimized.
  • Figure 1 illustrates four strips 1, 2, 3, 4 of film monolayer or multilayer thermoplastic such as polystyrene, polypropylene, polyethylene or polyamide, endless, used for the manufacture of the waterproof bag, object of the invention.
  • Bands 1 and 4 wider, are intended to form the walls of the sachet, while the narrow strips 2 and 3 are used to make the valve.
  • the film thickness of strips 2 and 3 of the order of 40 ⁇ m is less than that of the film in bands 1 and 4 of around 100 ⁇ m, to make bands 2 and 3 more flexible to facilitate closing the valve.
  • the first operation is performed on sheet 1 and consists in pre-cutting tabs 5 at regular intervals.
  • Each tab 5 is intended to be located in the vicinity from one of the corners of the bag.
  • the end of this tongue 5 is cut while its parallel edges are pre-cut so that before use, the tongue 5 remains in the plane of sheet 1.
  • the second operation (fig. 3) consists in depositing a rectangle of ink or heat-resistant varnish 6 on the sheet 2, at regular intervals, corresponding to the intervals between the tabs 5.
  • the third operation is to weld the sheets 2 and 3 along two parallel lines 7 and 8 (fig. 4) fitting out a channel 10 between them, the flexible walls of which are normally contiguous, but are likely to be discarded one from the other, thus constituting the valve controlling the distribution of the conditioned liquid.
  • These welds 7 and 8 get thinner where the heat-resistant varnish is 6.
  • two parallel cuts 9 are provided in the welds 7 and 8 and a cutout transverse 9a connects the parallel cutouts 9, putting thus channel 10 in communication with the outside.
  • a weld 12 which surrounds the long sides of the rectangle heat-resistant varnish 6 deposited on sheet 2 and which cut this rectangle 6 across its width, so as not to weld sheets 2 and 3 together at the location of the channel 10.
  • Welding 13 is also carried out, in the form of a rectangle, superimposed on the rectangle of heat-resistant varnish 6, so that only sheets 1 and 2 are welded together at the place of this rectangle 13.
  • we cover the strips 1, 2, 3 of the fourth strip 4 and three welds are made 14a, 14b, 14c, forming three sides of the sealed bag 15, one 14b along one of the edges of bands 1 and 4 and the two others 14a, 14c transversely to these bands.
  • the fourth side, adjacent to the other edge of strips 1 and 4 remains open to allow subsequent filling of the waterproof bag 15.
  • the last step is to separate the sachets sealed from each other between two welds 14a, 14c adjacent.
  • the waterproof bag 15 illustrated in FIG. 7 is ready to receive the liquid to be conditioned, after which the fourth side will be welded, enclosing the liquid so waterproof.
  • Figures 10 to 12 show how it is possible to access the contents of the sachet using a straw or any duct 17 allowing to make pass the liquid from the inside to the outside. It is enough detach the tab 5 and pull it towards the edge 14c of the bag 15. Since the tongue 5 is welded according to the welding rectangle 13 to the strip 2 constituting one of the walls of channel 10, by pulling it, we causes a tear in this wall 2, thus sparing a opening 16 of channel 10. This opening 16 allows the introduction of a tubular element 17 such as a straw or a pouring element. The length of this tubular element 17 must be sufficient to come out of the cut end 9a channel 10, thus bringing the contents of the sealed bag into communication with the outside.
  • the start of channel 10 has a sudden widening 10a intended to allow to accommodate and maintain one end folded 17a of straw 17 when you want to interrupt fluid consumption.
  • the background of enlargement 10a also forms a stop for the end 17a of the straw 17 preventing this straw from sinking into the channel 10 to a depth where it would open the valve that forms this channel 10.
  • the edge of the tongue 5 adjoining the wall 1 of the bag watertight 15 is adjacent to the weld 14c, so that this welding limits the tear-off length of the tongue 5.
  • the variant illustrated in Figures 13 to 15 consists to be added to the part of the bag 15 fitted with the valve, a strip of a more rigid material, such as a strip of thicker material (on the order of 200-250 ⁇ m) 18, such as thermoplastic film of the same kind as that of the sheets 1 to 4.
  • This strip 18 is provided with parallel folding grooves 19 which are obtained by compression.
  • This strip 18 is attached to the bag by welding it to the tongue 5, itself welded according to rectangle 13 to sheet 2, as illustrated by Figures 5 to 7.
  • FIGS. 16 to 19 presents, in addition to channel 10 serving as a valve and distribution conduit liquid packaged in the bag, channel 20 intended only for filling the sachet.
  • the layer of savings varnish 6 also extends over a portion 6a of the width of the weld 14a forming the periphery of the bag, and over a certain length of this seal 14a, for the purpose which will be explained later.
  • channel 20 it is formed between the weld 8 and a weld 21 which extends along the inner edge sheets 2 and 3.
  • the following operation consists in introducing into the channel 10 a folded straw 17 and in the channel 20 a cannula filling 23. Once filling is complete, close the ends of channels 10 and 20 by welding the edge of the bag in the part of the width left free by the varnish savings 6a as illustrated in FIG. 19.
  • This bag can then be used as the described bag previously, by tearing off the tab 5 giving access at straw 17 and at distribution channel 10.
  • the invention could also be applied to other types of sealed enclosures for the packaging of liquid.
  • the invention is in no way limited to causes the membrane attached to the inside of the wall of the enclosure is constituted by a through strip the length or width of the enclosure, the use of a tape of this type is advantageous because it allows make the enclosure according to the invention continuously from strip materials.
  • the entire surface of strip 34 must not not necessarily be welded to the inside of the wall 1 of the sachet.
  • Figures 20 and 21 illustrate not only a variant of the process of FIGS. 1 to 7, but also a variant of the valve formed between the sheets 2 and 3 arranged between sheets 1 and 4 forming the sachet.
  • sheet 1 has not been shown, but it obviously exists.
  • FIG. 20 The first operation performed in Figure 20 is illustrated by section a-a in figure 21 and corresponds to welding 7 ', 8' delimiting the channel 10 'of the valve. As we can see, this channel is not with parallel edges and the purposes and functions of the variations will be explained below section thus given to channel 10.
  • a weld transverse 42 is formed near one end of the channel 10 ', the usefulness of this weld will be explained by the after.
  • the following operation consists in cutting 9 ′, 9 'intended to make this channel 10' communicate with the outside.
  • This cutout 9 ' has the shape of a U, the two of which branches are not the same length.
  • this asymmetry of the branches of the U-shaped cut 9 ' coincides with the asymmetry of the narrowing in the middle from the 10 'channel.
  • This asymmetry of the 10 'channel and the cut 9 ' has shown that it improves the closure of the valve, that is to say of the part of the channel 10 'extending from the asymmetrical narrowing of this channel and the cut 9 ', 9'a.
  • a straw 17 ' is introduced into the channel 10'.
  • the diameter of this straw is such that it corresponds substantially the narrowing formed at the entrance to the channel 10 '. From this made a seal is obtained between the straw and the end inlet of the 10 'channel, so that the liquid which may have flow between channel 10 'and straw 17' during opening of the valve is prevented from leaving this channel 10 '.
  • the end of the straw 17 'introduced in the channel 10 ' has a bulge 17'a which serves to prevent straw 17 'from coming out of channel 10', this bulge coming up against the narrowing at the entrance from the 10 'channel.
  • the transverse weld 42 limits the displacement of the straw 17 'in the conduit 10'.
  • section d-d is carried out in parallel on the sheet 4 forming one of the walls of the bag. It consists of cutting the tongue 5.
  • the sheet 4 joins the two other sheets 2,3 and one non-weldable sheet (not shown is interposed between the straw and the adjacent sheet 3 sheet 4.
  • the welding 40 carried out at the e-e operation only welds sheets 3 and 4 together the opening 40a serves to leave free the end 5a of the tongue 5, the rest of this tongue being welded to the sheet 4.
  • the last operation consists in carrying out two points welds 41 between the welds 7 ', 8' forming the channel 10 ' and the wall 4 of the bag as well as two parallel weld lines 43, the spacing of which corresponds to that of the welds 7 ', 8' from channel 10 '.
  • These welds 43 connect the valve formed by the channel 10 'at the opposite edge of the sheets 2, 3 and 4. They thus delimit the width of the receiving accommodation the folded part of the straw 17 '.
  • the welding points 41 they are used to prevent leaves 2, 3 from following the straw 17 'when the bulge 17'a is brought into abutment against the narrowing located at the entrance of the channel 10 ', allowing the valve to close.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Claims (15)

  1. Dichtes Behältnis mit einem Ventil, das in seinem Inneren angeordnet und Zwischen zwei biegsamen Folien (2, 3) ausgebildet ist, die sich von einer Kante des Behältnisses zu einer anderen erstrecken und entlang zweier nicht zusammenlaufender Verbindungslinien (7, 8) zusammengefügt sind, um zwischen sich durch Voneinanderspreizen der benannten biegsamen Folien (2, 3) einen Kanal (10) zu begrenzen, dadurch gekennzeichnet, dass sich die beiden nicht zusammenlaufenden Verbindungslinien (7, 8) von einer Kante des Behältnisses zu einer anderen erstrecken, wobei ein Abschnitt der einen (2) der benannten Folien, der sich zwischen den beiden nicht zusammenlaufenden Verbindungslinien (7, 8) befindet, an einer Zunge (5) befestigt ist, die aus der angrenzenden Wand (1) des Behältnisses herausgeschnitten und mit einem Ende an diese Wand angefügt wurde, während das andere Ende frei ist, um ein Organ zum Erfassen zu bilden, und wobei sich eine dichte Verbindung zwischen der Folie (2) und der angrenzenden Wand (1) des Behältnisses über die ganze Peripherie der benannten Zunge (5) erstreckt, während diese Zunge dazu dient, den Abschnitt der an ihm befestigten Folie (2) aufzubrechen, wenn an seinem freien Ende gezogen wird, um den benannten Kanal (10) mit der Aussenseite in Verbindung zu bringen, wobei ein Ausschnitt (9a) zwischen den benannten, nicht Zusammenlaufenden Verbindungslinien (7, 8) durch zumindest eine der benannten Folien (2, 3) geschnitten wurde, der von dem an der Zunge (5) befestigten Abschnitt der Folie (2) beabstandet ist und dazu dient, den benannten Kanal mit dem Inneren des benannten Behältnisses in Verbindung zu bringen.
  2. Dichtes Behältnis gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt der benannten Zunge (5), der an die Wand (1) des Behältnisses angrenzt, an eine Schweissnaht (14c, 33) angrenzt, die die beiden Wände (1, 4; 1, 34) dieses Behältnisses miteinander zusammenfügt.
  3. Dichtes Behältnis gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der durch die benannten Verbindungslinien (7, 8) gebildete Kanal (10) in Nachbarschaft zum Ende des Kanals einen erweiterten Abschnitt aufweist, von dem ein Wandabschnitt mit der benannten Zunge (5) fest verbunden ist.
  4. Dichtes Behältnis gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Streifen (18) aus einem steiferen Material als die Wände (1, 4) des Behältnisses auf dieses Behältnis aufgesetzt und mit der Aussenseite der benannten Zunge (5) fest verbunden worden ist, um das Öffnen des benannten Kanals (10) bei Lösen dieses Streifens (18) von dem benannten Behältnis zu gestatten.
  5. Dichtes Behältnis gemäss Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der benannte Materlalstreifen (18) Falzrillen (19) aufweist, die so gestaltet sind, dass sie nach dem Zusammenfalten eine Röhre bilden, die dazu geeignet ist, in den benannten Kanal (10) eingeführt zu werden, um das Ventil zu öffnen und den Durchgang der in dem benannten ßehältnis enthaltenen Flüssigkeit zu erlauben.
  6. Dichtes Behältnis gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die benannten, nicht zusammenlaufenden Verbindungslinien (7, 8) parallel zu einer Kante des Beutels erstrecken, der zwei gegenüberliegende Kanten (14a, 14c) miteinander verbindet.
  7. Dichtes Behältnis gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Kanal (20) zwischen den benannten biegsamen Folien (2, 3) eingelassen ist, der ein äusseres Ende in Nachbarschaft zu einer Kante des benannten Behältnisses aufweist und über das andere Ende mit dem Inneren dieses Behältnisses in Verbindung steht.
  8. Behältnis gemäss Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass Zwei der entsprechenden Enden der benannten Kanäle (10, 20) mit einer Kante des benannten Behältnisses zusammenfallen und einander benachbart sind.
  9. Dichtes Behältnis gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des benannten Kanals (10'), der sich nahe seinem dem benannten Ausschnitt (9'a) entgegengesetzten Ende befindet, eine Verengung hat, deren Querschnitt im wesentlichen dem des benannten Verteilungskanals (17') entspricht.
  10. Dichtes Behältnis gemäss Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die benannte Querschnittsverengung des benannten Kanals (10') zusätzlich einen Anschlag darstellt, der dazu bestimmt ist, mit einem entsprechenden Anschlag (17'a) zusammenzuwirken, der fest mit dem Verteilungskanal (17') verbunden ist.
  11. Dichtes Behältnis gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die benannten beiden biegsamen und entlang Zweier nicht zusammenlaufender Linien (7, 8) zusammengefügten Folien (2, 3) an zumindest zwei Punkten (41), die sich auf gegenüberliegenden Seiten des benannten Kanals (10, 10') befinden, an einer der Wände (1, 4) dieses Behältnisses befestigt sind.
  12. Verfahren für das Abpacken einer Flüssigkeit in dem Behältnis gemäss Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass man das Behältnis sowie die beiden Kanäle (10, 20) ausbildet, zumindest das äussere Ende des benannten zweiten Kanals (20) in Nachbarschaft zur Kante des benannten Behältnisses offen lässt, die benannte Flüssigkeit durch diesen zweiten Kanal (20) einführt und das benannte äussere Ende des zweiten Kanals (20) verschliesst.
  13. Verfahren gemäss Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass man bei Ausbildung des benannten Behältnisses eine Schicht von Aussparlack (6a) Zwischen die Kanten der benannten biegsamen Folien (2, 3) aufbringt, und zwar zumindest der äusseren Öffnung des benannten zweiten Kanals (20) in Nachbarschaft zur Kante des benannten Behältnisses entsprechend, wobei die Breite dieser Schicht (6a) geringer als diejenige der Schweissnaht (14a) ist, die die Kante des Behältnisses bildet, dass man die Kante des Behältnisses verschweisst, wobei die Breite dieser Schweissnaht an der Stelle, die der Öffnung des zweiten Kanals (20) entspricht, die der Kante des Behältnisses benachbart ist, auf die Breite der benannten Schicht von Aussparlack (6a), vermindert wird, dass man, indem man dieser Schicht diese Schweissnaht von verminderter Breite überlagert, das Behältnis durch diesen zweiten Kanal (20) füllt, und dass man eine seitliche Schweissnaht ausbildet, die der benannten Schicht von Aussparlack (6a) benachbart ist, und zwar zwischen den beiden Kanten der Verengung auf dem Abschnitt der Breite der Schweissnaht (14a) der Kante des Behältnisses, die durch die Schicht von Aussparlack (6a) freigelassen wurde, an der Stelle der äusseren Öffnung des benannten Zweiten Kanals (20).
  14. Verfahren gemäss einem der Ansprüche 12 und 13, dadurch gekennzeichnet, dass man bei Ausbildung des benannten Behältnisses eine Schicht von Aussparlack (6a) zwischen den Kanten der benannten biegsamen Folien (2, 3) abscheidet, und zwar dem anderen Ende des benannten ersten Kanals (10) entsprechend, das mit einer Kante des benannten Behältnisses zusammenfällt, aber entgegengesetzt dem Ende, an dem die benannten biegsamen Folien (2, 3) zwischen den benannten, nicht zusammenlaufenden Linien (7, 8) ausgeschnitten sind (9), wobei die Breite dieser Schicht (6a) geringer ist als die der Schweissnaht (14a), die die Kante des Behältnisses bildet; man verschweisst die Kante des Behältnisses, wobei man die Breite dieser Schweissnaht an der Stelle, die dem benannten anderen Ende des benannten ersten Kanals (10) entspricht, auf die Breite der benannten Schicht (6a) von Aussparlack vermindert, man überlagert dieser Schicht diese Schweissnaht verminderter Breite, und man bildet eine seitliche Schweissnaht, die der benannten Schicht von Aussparlack (6a) benachbart ist.
  15. Verwendung des benannten dichten Behältnisses gemäss einem der Ansprüche 3 und 7 zur Abpackung einer Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, dass ein abnehmbares Verteilungsrohr (17) der in dem benannten Behältnis abgepackten Flüssigkeit in den benannten Kanal (10) eingeführt wird, wobei der Abschnitt dieses abnehmbaren Rohres, der sich ausserhalb dieses Kanals befindet, umgeknickt wird, während das Ende dieses umgeknickten Abschnitts (17a) in Anschlag gegen den Boden des benannten erweiterten Abschnittes des benannten Kanals (10) gebracht wird, um zu verhindern, dass dieses Verteilungsrohr (17) über eine bestimmte Länge hinaus in den benannten Kanal eindringt.
EP96935248A 1995-11-16 1996-11-13 Dichtes behältnis und verfahren zu seiner befüllung mit einer flüssigkeit Expired - Lifetime EP0861198B1 (de)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9513826A FR2741326B3 (fr) 1995-11-16 1995-11-16 Enceinte etanche munie d'une valve
FR9513826 1995-11-16
WOPCT/IB96/00288 1996-04-04
IB9600288 1996-04-04
CH212696 1996-08-29
CH2126/96 1996-08-29
CH212696 1996-08-29
PCT/IB1996/001214 WO1997018143A1 (fr) 1995-11-16 1996-11-13 Enceinte etanche et procede de conditionnement d'un liquide dans cette enceinte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0861198A1 EP0861198A1 (de) 1998-09-02
EP0861198B1 true EP0861198B1 (de) 1999-09-22

Family

ID=27173460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96935248A Expired - Lifetime EP0861198B1 (de) 1995-11-16 1996-11-13 Dichtes behältnis und verfahren zu seiner befüllung mit einer flüssigkeit

Country Status (25)

Country Link
US (1) US6334711B1 (de)
EP (1) EP0861198B1 (de)
JP (1) JP3636367B2 (de)
CN (1) CN1075459C (de)
AT (1) ATE184850T1 (de)
AU (1) AU697956B2 (de)
BG (1) BG62801B1 (de)
BR (1) BR9611522A (de)
CA (1) CA2237427C (de)
CZ (1) CZ296497B6 (de)
DE (1) DE69604416T2 (de)
DK (1) DK0861198T3 (de)
EA (1) EA000263B1 (de)
ES (1) ES2138378T3 (de)
GR (1) GR3031938T3 (de)
HK (1) HK1010524A1 (de)
NO (1) NO318031B1 (de)
NZ (1) NZ320544A (de)
OA (1) OA10769A (de)
PL (1) PL183924B1 (de)
RO (1) RO118071B1 (de)
SK (1) SK58898A3 (de)
TR (1) TR199800864T2 (de)
UA (1) UA57008C2 (de)
WO (1) WO1997018143A1 (de)

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19644198A1 (de) * 1996-10-24 1998-04-30 Bosch Gmbh Robert Verpackung
FR2757484B1 (fr) * 1996-12-23 1999-02-26 Braintrust Ltd Enceinte etanche et procede de fabrication d'une ebauche d'enceinte etanche
US6200134B1 (en) * 1998-01-20 2001-03-13 Kerr Corporation Apparatus and method for curing materials with radiation
US6685691B1 (en) 1998-02-27 2004-02-03 Boehringer Ingelheim Gmbh Container for a medicinal liquid
DE19851404A1 (de) 1998-11-07 2000-05-11 Boehringer Ingelheim Int Druckausgleichsvorrichtung für einen Doppelbehälter
DE19940713A1 (de) 1999-02-23 2001-03-01 Boehringer Ingelheim Int Kartusche für eine Flüssigkeit
MXPA06001684A (es) * 2003-08-13 2006-08-25 Stabilus Inc Montaje de fuente de gas con manga que protege antes del pintado.
US20060056744A1 (en) * 2004-09-10 2006-03-16 Berman Ronald H Sealed beverage container
ITTO20050269A1 (it) 2005-04-21 2006-10-22 Sales Spa Dispositivo di apertura per contenitori flessibili ermetici
US7784160B2 (en) * 2007-03-16 2010-08-31 S.C. Johnson & Son, Inc. Pouch and airtight resealable closure mechanism therefor
US7886412B2 (en) 2007-03-16 2011-02-15 S.C. Johnson Home Storage, Inc. Pouch and airtight resealable closure mechanism therefor
US7857515B2 (en) * 2007-06-15 2010-12-28 S.C. Johnson Home Storage, Inc. Airtight closure mechanism for a reclosable pouch
US7946766B2 (en) 2007-06-15 2011-05-24 S.C. Johnson & Son, Inc. Offset closure mechanism for a reclosable pouch
US7887238B2 (en) * 2007-06-15 2011-02-15 S.C. Johnson Home Storage, Inc. Flow channels for a pouch
US7967509B2 (en) * 2007-06-15 2011-06-28 S.C. Johnson & Son, Inc. Pouch with a valve
US7874731B2 (en) * 2007-06-15 2011-01-25 S.C. Johnson Home Storage, Inc. Valve for a recloseable container
US20120294553A1 (en) * 2011-05-16 2012-11-22 Sigma Medical Supplies Corp. Medical Sterilization Bag
US10661963B2 (en) 2014-04-04 2020-05-26 Polytex Fibers Corporation Peelable easy open plastic bags
US10562689B2 (en) 2012-02-13 2020-02-18 Polytex Fibers Corporation Woven plastic bags with features that reduce leakage, breakage and infestations
US9969529B2 (en) 2012-02-13 2018-05-15 Polytex Fibers Corporation Easy open plastic bags
US9669981B2 (en) 2012-02-13 2017-06-06 Polytex Fibers Corporation Easy open plastic bags
US11459157B2 (en) 2012-02-13 2022-10-04 Polytex Fibers Llc Woven plastic bags with features that reduce leakage, breakage and infestations
US9845184B2 (en) 2012-02-13 2017-12-19 Polytex Fibers Corporation Easy open plastic bags
US9731868B2 (en) 2012-10-12 2017-08-15 Polytex Fibers Corporation Polymeric bags with easy access features attached to the bags without adhesives
WO2014116567A1 (en) 2013-01-22 2014-07-31 Polytex Fibers Corporation Easy access woven plastic bags
WO2014150988A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-25 Robert Mitten Labeled container
US9462815B2 (en) * 2014-03-20 2016-10-11 Rex Adams Flavor dispensing systems
US9242779B1 (en) 2014-03-20 2016-01-26 Chai Holdings, Llc Resealing label
MX2016013051A (es) 2014-04-04 2017-02-15 Polytex Fibers Corp Bolsas de plastico tejidas con caracteristicas que reducen fugas, roturas e infestaciones.
US11472622B2 (en) 2014-04-04 2022-10-18 Polytex Fibers Llc Woven plastic bags with features that reduce leakage, breakage, and infestations
US11305927B2 (en) 2014-04-04 2022-04-19 Polytex Fibers Llc Easy open plastic bags
US9856064B2 (en) 2014-09-29 2018-01-02 Bemis Company, Inc. Packaging container for liquids with frangible flap
EP3201101B1 (de) 2014-10-01 2018-08-29 Sonoco Development, Inc. Behälterstruktur mit integrierter öffnungs- und wiederverschliessfunktion
US10138026B2 (en) 2015-04-01 2018-11-27 Sonoco Development, Inc. Resealable flexible package and method of using the same
US9928757B2 (en) 2015-05-21 2018-03-27 Sonoco Development, Inc. Flexible laminate for packaging with integrated peelable portion
US11203477B2 (en) 2015-10-30 2021-12-21 Sonoco Development, Inc. Integrated package opening feature
US11623806B2 (en) 2017-02-27 2023-04-11 Sonoco Development, Inc. Resealable flexible packaging
US10351294B2 (en) 2017-07-21 2019-07-16 Sonoco Development, Inc. Tamper evident hybrid resealable container
AU2018338124B2 (en) * 2017-09-25 2021-05-20 Colgate-Palmolive Company Self-sealing dosepack
US11225355B2 (en) 2017-11-08 2022-01-18 Sonoco Development, Inc. Membrane lid with integrated peelable portion
US20200299047A1 (en) * 2019-03-20 2020-09-24 Jesus Perea-Ochoa Consumption Packet with Drinking Arrangement

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2991000A (en) * 1956-10-04 1961-07-04 Arthur T Spees Tear strip means for plastic packaging
US3051209A (en) * 1959-10-08 1962-08-28 Financ De La Cellulose Soc Manufacture of containers made of plastic materials or the like
US3197119A (en) * 1963-07-02 1965-07-27 Bemis Bro Bag Co Bags
GB1021167A (en) * 1964-09-18 1966-03-02 Wejra As Improvements in receptacles with valves all made of flexible sheet material
US3311032A (en) * 1964-12-24 1967-03-28 Procter & Gamble Tear tape for plastic packaging materials
US3799914A (en) * 1970-04-29 1974-03-26 Jenos Inc Standable flexible container with straw
US3687358A (en) * 1971-05-27 1972-08-29 Cadillac Products Manually openable leakproof package construction
DE2647025C3 (de) * 1976-10-18 1980-09-18 Aral Ag, 4630 Bochum Aufreißpackung insbesondere für Flüssigkeiten, wie öl o.dgl
US4411359A (en) * 1981-06-18 1983-10-25 Magna Technologies, Inc. Fluid pouch with integral straw
IT1152032B (it) * 1981-08-21 1986-12-24 Teich Ag Folienwalzwerk Confezione con involucro a tenuta di gas
NL8502366A (nl) * 1985-08-28 1987-03-16 Leer Koninklijke Emballage Verpakking voor drank en werkwijze voor het vervaardigen van de verpakking.
US4838429A (en) * 1986-10-10 1989-06-13 Baxter International Inc. Flexible thermoplastic pouches having easy-open tear strip means and apparatus for making same
DE4240540A1 (de) * 1992-12-02 1994-06-09 Sisi Werke Gmbh Standbeutel mit verbesserter Einstichöffnung
IT1273179B (it) * 1994-05-05 1997-07-07 Sales Spa Dispositivo di apertura per contenitori flessibili, contenitore provvisto di tale dispositivo e procedimento per la sua applicazione
US5551781A (en) * 1995-04-21 1996-09-03 Wilkes; Kenneth R. Sterilizable container and method of fabrication
US5873656A (en) * 1997-05-21 1999-02-23 Kraft Foods, Inc. Straw-access system for flexible beverage pouch
US5833368A (en) * 1997-06-12 1998-11-10 Kraft Foods, Inc. Pull tab opening system for beverage container
US5997177A (en) * 1997-11-25 1999-12-07 Kraft Foods, Inc. Tamper-evident opening system for beverage container

Also Published As

Publication number Publication date
TR199800864T2 (xx) 1998-10-21
CN1075459C (zh) 2001-11-28
ES2138378T3 (es) 2000-01-01
US6334711B1 (en) 2002-01-01
EP0861198A1 (de) 1998-09-02
UA57008C2 (uk) 2003-06-16
EA199800458A1 (ru) 1998-10-29
NZ320544A (en) 2000-04-28
CZ146498A3 (cs) 1999-11-17
CA2237427A1 (fr) 1997-05-22
BG62801B1 (bg) 2000-08-31
BR9611522A (pt) 1999-12-28
ATE184850T1 (de) 1999-10-15
WO1997018143A1 (fr) 1997-05-22
GR3031938T3 (en) 2000-03-31
JP3636367B2 (ja) 2005-04-06
HK1010524A1 (en) 1999-06-25
AU7328896A (en) 1997-06-05
CA2237427C (fr) 2006-05-23
PL183924B1 (pl) 2002-08-30
EA000263B1 (ru) 1999-02-25
PL326552A1 (en) 1998-09-28
OA10769A (fr) 2002-12-13
SK58898A3 (en) 1998-12-02
CN1202140A (zh) 1998-12-16
NO982106D0 (no) 1998-05-08
DK0861198T3 (da) 2000-04-10
AU697956B2 (en) 1998-10-22
CZ296497B6 (cs) 2006-03-15
JP2000501048A (ja) 2000-02-02
DE69604416D1 (de) 1999-10-28
RO118071B1 (ro) 2003-01-30
NO982106L (no) 1998-05-08
BG102507A (en) 1999-01-29
DE69604416T2 (de) 2000-05-04
NO318031B1 (no) 2005-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0861198B1 (de) Dichtes behältnis und verfahren zu seiner befüllung mit einer flüssigkeit
EP1051338B1 (de) Verpackung für feuchte tücher
EP0746507B1 (de) Dichtes behältnis, insbesondere schlauchbeutel, verfahren zu seiner herstellung, verfahren zu seiner befüllung mit einer flüssigkeit
FR2513616A1 (fr) Robinet pour distribuer un liquide contenu dans une poche
EP0631560B1 (de) Verpackung hergestellt aus einem dünnen gefaltenen zuschnitt zur bildung eines beutels für schüttgut
WO2004037664A1 (fr) Emballage souple refermable
FR2816597A1 (fr) Sac d'emballage
EP1472148B1 (de) Verschlussanordnung in einem beutel
EP1254846A1 (de) Wiederverschliessbare flexible Verpackung
EP0894072B1 (de) Aufblasbare verpackung
FR2801282A1 (fr) Emballage souple transportable pour produits alimentaires permettant une ingestion directe
EP0968928A1 (de) Dichtverschliessbarer Beutel
EP1110877B1 (de) Verpackungsbeutel
EP0948446B1 (de) Dichter beutel und verfahren zu seiner herstellung und zu seiner befüllung mit einer flüssigkeit
WO2001049571A2 (fr) Etui pour le conditionnement de lingettes
FR2741326A1 (fr) Enceinte etanche munie d'une valve
EP0712785B1 (de) Wiederverschliessbare Öffnungsvorrichtung für einen Beutel
FR2688200A1 (fr) Boite pliable a enveloppe souple interne a bec verseur refermable.
FR2810966A1 (fr) Emballage souple refermable
FR2848812A1 (fr) Sachet de conditionnement de substances liquides convenant pour l'insemination artificielle animale, bande formee d'une succession de tels sachets et procede de fabrication de tels sachets
FR2754246A1 (fr) Tete de distribution de produit, sachet muni de cette tete et procede de fabrication de ce sachet
FR2728873A1 (fr) Emballage en film de materiau souple et son procede de fabrication
EP1972569A1 (de) Verpackungsbeutel mit Verschlussmitteln, Verschlussmittel und Verfahren zur Herstellung von Verpackungsbeuteln
FR2829473A1 (fr) Emballage comportant un sachet et un cavalier informatif.
BE881628A (fr) Embout de distribution pour matiere visqueuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980602

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981216

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

DET De: translation of patent claims
GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 184850

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19991015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: WALK PAK HOLDING NV

REF Corresponds to:

Ref document number: 69604416

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19991028

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MOINAS SAVOYE & CRONIN

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: WALK PAK HOLDING NV

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19991122

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2138378

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19991203

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20011128

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20011205

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030601

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20061113

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20061123

Year of fee payment: 11

Ref country code: FI

Payment date: 20061123

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20061123

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061124

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20061124

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20061127

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20061127

Year of fee payment: 11

Ref country code: DK

Payment date: 20061127

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20061128

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20061128

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20061129

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061130

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20061130

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20061208

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20080513

BERE Be: lapsed

Owner name: *WALK PAK HOLDING N.V.

Effective date: 20071130

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20071113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071113

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080601

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080513

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071114

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080601

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071113

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080603

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071113

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071113