EP0852118A2 - Handschutz für Sportler, insbesondere Skater mit einer akustischen Warneinrichtung - Google Patents

Handschutz für Sportler, insbesondere Skater mit einer akustischen Warneinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0852118A2
EP0852118A2 EP97890243A EP97890243A EP0852118A2 EP 0852118 A2 EP0852118 A2 EP 0852118A2 EP 97890243 A EP97890243 A EP 97890243A EP 97890243 A EP97890243 A EP 97890243A EP 0852118 A2 EP0852118 A2 EP 0852118A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hand protection
plastic bracket
skater
recess
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97890243A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0852118A3 (de
Inventor
Doris Rudlof-Garreis
Franz Haas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HAAS, FRANZ
RUDLOF-GARREIS, DORIS
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT0211496A external-priority patent/AT404231B/de
Priority claimed from AT61197U external-priority patent/AT2189U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0852118A2 publication Critical patent/EP0852118A2/de
Publication of EP0852118A3 publication Critical patent/EP0852118A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D19/00Gloves
    • A41D19/0024Gloves with accessories
    • A41D19/0031Whistles or other warning devices

Definitions

  • the invention relates to hand protection for athletes, in particular Skater with an acoustic warning device.
  • a plastic bracket is incorporated into the palm as reinforcement is that of injuries to the wrist and palm protects.
  • the geometry of the temple is based on the shape of the body on the inside of the hand customized.
  • GB-A 2 096 882 is also a mitten with an integrated Entertainment device known, consisting of one in one Bag located foam pillow and a pipe, being by pressing of the foam pillow air is blown through the pipe and on Sound is generated.
  • the object of the present invention is now a hand protection for athletes, especially skaters, to create the one hand Protects injuries and, on the other hand, simple and quick actuation an integrated stable warning device allowed.
  • the hand protection in the area of the palm and wrist to protect against Injuries have a reinforcement in the form of a plastic bracket, an air line as part of the acoustic warning device which includes a hollow rubber ball at one end of the plastic bracket with a recess at the other end of the plastic bracket connects, the recess being a preferably interchangeable sleeve encloses with at least one tongue whistle.
  • the acoustic warning device is integrated into the skater hand protection you don’t need any additional equipment, that can be forgotten or neglected.
  • the operation takes place like a horn by jerking the rubber ball together with the middle fingers. This means that suddenly emerging dangers can arise to be reacted without any preparation because of the horn the location and the ergonomic construction through reflex-like Fist formation is triggered.
  • both the key and the pitch of the horn signal can be any can be varied by also adding the sleeve or the Tongue pipe (s) exchanged by the user, which is special Providing children with an additional incentive to use hand protection as prescribed to wear.
  • the sleeve preferably has a groove in the plastic bracket attacking bead.
  • the cutout is preferably arranged transversely to the air line, so that the air coming from the air duct comes out of the Sleeve can flow out, thus also the signal in two different Directions is given.
  • the sleeve can also in the Pitch or key include various drawpipes for more To offer variants of the sound.
  • the air line points to the rubber ball far end of the plastic bracket has a 180 ° curvature, and in this area the recess for receiving the sleeve is included a whistle, and the air duct widens into Direction of air flow when honking behind the tongue pipe in a trumpet shape to a funnel, the end of which is covered with fins is.
  • the emerging signal can thereby in a predetermined direction, are sent out especially in the direction of travel and will be reinforced.
  • a hand protection according to the invention shows how he sits on the hand of an athlete;
  • Fig. 2 shows how the warning device is actuated;
  • 3 shows the warning device on average;
  • Fig. 4 shows it in plan view; 5 and 6 similar to Fig. 1 and 2 show the positioning and actuation and
  • FIGS. 7 and 8 show the construction of a further preferred embodiment the invention.
  • the skater hand protection shown consists essentially of one textile, elastic half glove 1, which is slipped over the hand is and on which by means of fabric or leather loops 2 a reinforcement in the form of a plastic bracket 4 in the palm and attached to the wrist. To ensure a firm hold, in the area of the wrist an additional bandage 3 around the hand wrapped, which also fixes the plastic bracket 4.
  • the bandage 3 is on the back of the hand with a Velcro fastener closed.
  • the warning device essentially consists of three components: the Plastic bracket 4, a rubber ball 5 and a cylindrical plastic sleeve 6 in which the reeds 7 are installed.
  • the plastic bracket 4 is somewhat stronger than the usual bracket, however, this does not affect the protective effect.
  • the rubber ball 5 is attached to the plastic bracket 4 in the palm. To ensure hold, is in the area of the bottom the rubber ball 5 has a slot-shaped recess 14, which has its counterpart in the plastic bracket 4. Furthermore, the Rubber ball 5 anchored by additional teeth 13.
  • the reeds 7 can be replaced at will they are installed in a plastic sleeve 6, which fits in a cylindrical recess in the plastic bracket 4 sits. Since the Air inlet opening 11 must always be installed in the correct position is in a groove 12 is provided in the cylindrical recess of the plastic bracket 4, the counterpart on the plastic sleeve 6 in the form of a Bulges.
  • the horn is operated by suddenly pressing the Rubber ball 5 with the middle fingers. So can suddenly appear on Dangers can be reacted to without any preparation because the warning signal is triggered by reflex-like fist formation.
  • the air line makes 10 which acts as a connection between the rubber ball 5 and the whistle 7 is used at the end of the plastic bracket to change direction 180 °.
  • the recess in the plastic bracket is exactly in this area designed to receive a plastic sleeve 6 with the tongue pipe 7.
  • the air duct widens immediately after the reed trumpet-shaped to a funnel 15.
  • This trumpet-shaped Training on the one hand strengthens the acoustics of the signal and on the other hand the signal tone exactly in the direction of danger or in Direction of travel steered. So that you do not start with this funnel 15 Hooks in obstacles and is injured as a result, he ends up with Slats 16 covered.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Gloves (AREA)

Abstract

Bei einem Handschutz (1) für Sportler, insbesondere Skater, mit einer akustischen Warneinrichtung und einer im Bereich der Handfläche und des Handgelenkes zum Schutz vor Verletzungen vorgesehen Verstärkung in Form eines Kunststoffbügels (4) beinhaltet der Kunststoffkügel als Teil der akustischen Warneinrichtung eine Luftleitung (10), die einen hohlen Gummiball (5) an einem Ende des Kunststoffbügels (4) mit einer Aussparung am anderen Ende des Kunststoffbügels (4) verbindet, wobei die Aussparung eine vorzugsweise austauschbare Hülse (6) mit mindestens einer Zungenpfeife (7) umschließt.

Description

Die Erfindung betrifft einen Handschutz für Sportler, insbesondere Skater mit einer akustischen Warneinrichtung.
Aus der Patentliteratur sind verschiedene Arten von Handschutz für Sportler bekannt. So beschreibt die US-A 5 330 391 einen Handschuh, insbesondere für Bowling, die US-A 2 567 486 eine handschuhähnlichen Handbandage für das Boxen oder ähnliche Sportarten und die US-A 4 071 913 einen Handschuh für das Skateboardfahren. Alle diese Handschuhe sollen Verletzungen an den Händen beim Ausüben von Sport verhindern.
Es gibt bereits einen Skater-Handschutz, bei dem zumindest im Bereich der Handfläche ein Kunststoffbügel als Verstärkung eingearbeitet ist, der vor Verletzungen des Handgelenkes und der Handfläche schützt. Die Geometrie des Bügels ist an die Körperform der Handinnenseite angepaßt.
Bei Sportarten wie In-Line-Skaten, Rollschuh- oder Eislaufen und ähnlichem, welche sowohl auf Straßen und Gehsteigen, als auch auf Spiel-, Sportplätzen ausgeübt werden, ist es zur Vermeidung von Unfällen aber auch äußerst wichtig, sich in Gefahrensituationen anderen Verkehrsteilnehmern oder anderen Sportlern gegenüber bemerkbar zu machen. Konventionelle Pfeifen, Klingeln und Hupen, welche um den Hals gehängt, oder in Kleider- oder Hosentaschen mitgeführt werden, sind meist nicht rasch genug greifbar und auch umständlich zu bedienen, oder aber störend und einengend in der Bewegungsfreiheit.
Aus der US-A 5 177 467 ist ein Handschuh bekannt, der an seiner Außenfläche einen oder mehrere Triggerschalter aufweist, die beim Ergreifen eines Gegenstandes oder einer Person oder beim Zusammenballen der Hand betätigt werden können und elektronische Signale sowohl akustischer als auch optischer Natur auslösen. Diese Warneinrichtung muß natürlich mit einer Batterie ausgerüstet sein.
Ähnlich werden bei dem in der WO 96/04053 beschriebenen Spiel- und Unterhaltungshandschuh durch das Pressen verschiedener elektronischer Schalter, die im Handschuh integriert sind, verschiedene elektronische Töne oder Tonfolgen erzeugt.
Ferner ist aus der GB-A 2 096 882 ein Fäustling mit einer integrierten Unterhaltungsvorrichtung bekannt, bestehend aus einem in einer Tasche befindlichen Schaumkissen und einer Pfeife, wobei durch Drükken des Schaumkissens Luft durch die Pfeife geblasen wird und ein Ton erzeugt wird.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es nunmehr, einen Handschutz für Sportler, insbesondere Skater zu schaffen, der einerseits vor Verletzungen schützt und andererseits ein einfaches und rasches Betätigen einer integrierten stabilen Warneinrichtung erlaubt.
Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Handschutz, wie an sich bekannt, im Bereich der Handfläche und des Handgelenkes zum Schutz vor Verletzungen eine Verstärkung in Form eines Kunststoffbügels aufweist, der als Teil der akustischen Warneinrichtung eine Luftleitung beinhaltet, die einen hohlen Gummiball an einem Ende des Kunststoffbügels mit einer Aussparung am anderen Ende des Kunststoffbügels verbindet, wobei die Aussparung eine vorzugsweise austauschbare Hülse mit mindestens einer Zungenpfeife umschließt.
Da die akustische Warneinrichtung in den Skater-Handschutz integriert ist, benötigt man keinen zusätzlichen Ausrüstungsgegenstand, der vergessen oder vernachlässigt werden kann. Die Bedienung erfolgt wie bei einer Hupe durch ruckartiges Zusammendrücken des Gummiballes mit den mittleren Fingern. Somit kann auf plötzlich auftauchende Gefahren ohne jegliche Vorbereitung reagiert werden, da die Hupe aufgrund der Lage und der ergonomischen Konstruktion durch reflexartige Faustbildung ausgelöst wird.
Weiters können sowohl Tonart, als auch Tonhöhe des Hupsignales beliebig variiert werden, indem auch nachträglich die Hülse oder die Zungenpfeife(n) durch den Benutzer ausgetauscht wird, was speziell Kindern einen zusätzlichen Anreiz bietet, den Handschutz vorschriftmäßig zu tragen.
Vorzugsweise weist die Hülse einen in eine Nut im Kunststoffbügel angreifenden Wulst auf. Beim Einfügen und Austauschen der Hülsen ist damit mit einfachen Mitteln die richtige Lage der Hülse zur Luftleitung gegeben.
Vorzugsweise ist die Aussparung quer zur Luftleitung angeordnet, so daß die von der Luftleitung kommende Luft auf beiden Enden aus der Hülse ausströmen kann, somit auch das Signal in zwei verschiedene Richtungen abgegeben wird.Insbesondere kann die Hülse auch in der Tonhöhe oder Tonart verschiedene Zugenpfeifen enthalten, um weitere Varianten des Klanges zu bieten.
Nach einer anderen Ausführungsvariante weist die Luftleitung am Gummiball fernen Ende des Kunststoffbügels eine 180° Krümmung auf, und in diesem Bereich ist die Aussparung zur Aufnahme der Hülse mit einer Zungenpfeife ausgebildet, und der Luftkanal weitet sich in Luftströmugsrichtung beim Hupen hinter der Zungenpfeife trompetenförmig zu einem Trichter auf, dessen Ende mit Lamellen abgedeckt ist. Das austretende Signal kann dadurch in eine vorbestimmte Richtung, insbesondere in Fahrtrichtung ausgesandt werden und wird verstärkt.
Im Folgenden soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen erläutert werden, wobei Fig.1 einen erfindungsgemäßen Handschutz zeigt, wie er auf der Hand eines Sportlers sitzt; Fig. 2 zeigt, wie die Warneinrichtung betätigt wird; die Fig. 3 zeigt die Warneinrichtung im Schnitt; Fig. 4 zeigt sie in der Draufsicht; Fig. 5 und 6 zeigen ähnlich wie in Fig. 1 und 2 die Positionierung und Betätigung und die Fig. 7 und 8 den Aufbau einer weiteren bevorzugten Ausführung der Erfindung.
Der gezeigte Skater-Handschutz besteht im wesentlichen aus einem textilen, elastischen Halbhandschuh 1, der über die Hand gestreift wird und an dem mittels Stoff- oder Lederschlaufen 2 eine Verstärkung in Form eines Kunststoffbügels 4 im Bereich der Handfläche und des Handgelenkes angebracht ist. Um festen Halt zu gewährleisten, wird im Bereich des Handgelenkes zusätzlich eine Stoffbandage 3 um die Hand gewickelt, welche auch den Kunststoffbügel 4 zusätzlich fixiert. Die Bandage 3 wird auf der Seite des Handrückens mit einem Klettverschluß geschlossen.
Die Warneinrichtung besteht im wesentlichen aus drei Bauteilen: dem Kunststoffbügel 4, einem Gummiball 5 und einer zylindrischen Kunststoffhülse 6 in dem die Zungenpfeifen 7 eingebaut sind.
Der Kunststoffbügel 4 ist etwas stärker als die gebräuchlichen Bügel, dies beeinträchtigt die Schutzwirkung jedoch nicht. Der Gummiball 5 wird im Bereich der Handfläche auf den Kunststoffbügel 4 aufgesteckt. Um Halt zu gewährleisten, ist im Bereich der Unterseite des Gummiballes 5 eine schlitzförmige Aussparung 14 ausgebildet, welche im Kunststoffbügel 4 ihr Gegenstück besitzt. Weiters wird der Gummiball 5 durch eine zusätzliche Verzahnung 13 verankert.
Durch ruckartiges Zusammendrücken des Gummiballes 5 wird eine Luftstrom 9 durch eine innenliegende Öffnung 8 im Gummiball 5, über eine Luftleitung 10, welche im Kunststoffbügel 4 liegt, zur Kunststoffhülse 6 mit den Zungenpfeifen 7 geführt, wo die anströmende Luft 15 einen oder mehrere Töne erzeugt.
Damit die Zungenpfeifen 7 nach Belieben ausgetauscht werden können, sind sie in einer Kunststoffhülse 6 eingebaut, die auf Passung in einer zylindrischen Aussparung im Kunststoffbügel 4 sitzt. Da die Lufteintrittsöffnung 11 immer lagerichtig eingebaut sein muß, ist in der zylindrischen Aussparung des Kunststoffbügels 4 eine Nut 12 vorgesehen, die an der Kunststoffhülse 6 ihr Gegenstück in Form eines Wulstes besitzt.
Die Bedienung der Hupe erfolgt durch ruckartiges Zusammenpressen des Gummiballes 5 mit den mittleren Fingern. So kann auf plötzlich auftauchende Gefahren ohne jegliche Vorbereitung reagiert werden, da das Warnsignal durch reflexartige Faustbildung ausgelöst wird.
Bei der in den Fig. 5 bis 8 gezeigten Ausführung macht die Luftleitung 10, welche als Verbindung zwischen Gummiball 5 und Zungenpfeife 7 dient, am Ende des Kunststoffbügels eine Richtungsänderung um 180°. Genau in diesem Bereich ist im Kunststoffbügel die Aussparung zur Aufnahme einer Kunststoffhülse 6 mit der Zungenpfeife 7 ausgebildet. Unmittelbar nach der Zungenpfeife weitet sich der Luftkanal trompetenförmig zu einem Trichter 15 auf. Durch diese trompetenförmige Ausbildung wird einerseits die Akustik des Signals verstärkt und andererseits der Signalton genau in Gefahrenrichtung bzw. in Fahrtrichtung gelenkt. Damit man mit diesem Trichter 15 nicht an Hindernissen einhakt und sich dadurch verletzt, ist er am Ende mit Lamellen 16 abgedeckt.

Claims (5)

  1. Handschutz für Sportler, insbesondere Skater mit einer akustischen Warneinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß der Handschutz, wie an sich bekannt, im Bereich der Handfläche und des Handgelenkes zum Schutz vor Verletzungen eine Verstärkung in Form eines Kunststoffbügels (4) aufweist, der als Teil der akustischen Warneinrichtung eine Luftleitung (10) beinhaltet, die einen hohlen Gummiball (5) an einem Ende des Kunststoffbügels (4) mit einer Aussparung am anderen Ende des Kunststoffbügels (4) verbindet, wobei die Aussparung eine vorzugsweise austauschbare Hülse (6) mit mindestens einer Zungenpfeife (7) umschließt.
  2. Skater-Handschutz oder Sport-Handschutz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (6) einen in eine Nut (12) im Kunststoffbügel (4) eingreifenden Wulst aufweist.
  3. Skater-Handschutz oder Sport-Handschutz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung quer zur Luftleitung angeordnet ist.
  4. Skater-Handschutz oder Sport-Handschutz nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse zwei vorzugsweise in der Tonhöhe oder Tonart verschiedene Zungenpfeifen (7) enthält.
  5. Skater-Handschutz oder Sport-Handschutz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftleitung (10) am Gummiball (5) fernen Ende des Kunststoffbügels eine 180° Krümmung aufweist, und daß in diesem Bereich die Aussparung zur Aufnahme der Hülse (6) mit einer Zungenpfeife (7) ausgebildet ist, und daß sich der Luftkanal in Luftströmurgsrichtung beim Hupen hinter der Zungenpfeife trompetenförmig zu einem Trichter (15) aufweitet, und dessen Ende mit Lamellen (16) abgedeckt ist.
EP97890243A 1996-12-04 1997-12-03 Handschutz für Sportler, insbesondere Skater mit einer akustischen Warneinrichtung Withdrawn EP0852118A3 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT2114/96 1996-12-04
AT0211496A AT404231B (de) 1996-12-04 1996-12-04 Handschutz für sportler, insbesondere skater
AT611/97 1997-10-01
AT61197U AT2189U1 (de) 1997-10-01 1997-10-01 Handschutz für sportler mit einer akustischen warneinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0852118A2 true EP0852118A2 (de) 1998-07-08
EP0852118A3 EP0852118A3 (de) 1999-01-07

Family

ID=25593334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97890243A Withdrawn EP0852118A3 (de) 1996-12-04 1997-12-03 Handschutz für Sportler, insbesondere Skater mit einer akustischen Warneinrichtung

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0852118A3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT410899B (de) * 2000-05-11 2003-08-25 Machold Wolfgang Dr Versteifungsschiene für einen handgelenksprotektor

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2096882B (en) * 1981-03-09 1984-06-20 Swany Corp A glove or mitten incorporating an amusement device
US5075671A (en) * 1991-03-11 1991-12-24 Livingston Iii Robert Personal alarm system
US5289164A (en) * 1992-07-20 1994-02-22 Boofoo Ideas, Inc. Glove type holder for security device
US5638767A (en) * 1995-01-17 1997-06-17 Bush; Irving M. Handheld warning device
US5566389A (en) * 1995-06-06 1996-10-22 Li; Kao-Ming Shock absorbing wrist guard

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT410899B (de) * 2000-05-11 2003-08-25 Machold Wolfgang Dr Versteifungsschiene für einen handgelenksprotektor

Also Published As

Publication number Publication date
EP0852118A3 (de) 1999-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3789385T2 (de) Arm- oder beinschutz.
US3843126A (en) Tethered ball and resilient covering for both right and left hands
DE2352148A1 (de) Schutzhandschuh
DE29701562U1 (de) Knie- oder Ellbogenschoner
EP0726034B1 (de) Handschuh
DE2613412A1 (de) Pneumatisches schutzpolster fuer sportler
EP0919261A1 (de) Schutzpolsterung für Fuss und Schienbein einer Person, insbesondere eines Sportlers
EP1938870B1 (de) Bewegungshilfe für Golfspieler
DE3741280A1 (de) Schutzkleidung
US4425668A (en) Thumbless boxing gloves
EP0852118A2 (de) Handschutz für Sportler, insbesondere Skater mit einer akustischen Warneinrichtung
AT404231B (de) Handschutz für sportler, insbesondere skater
AT2189U1 (de) Handschutz für sportler mit einer akustischen warneinrichtung
DE2460582A1 (de) Schutzvorrichtung fuer arm und hand
DE2612307A1 (de) Schutzhandschuh
DE19639958C1 (de) Vorrichtung für einen Sporthandschutz, an der eine Klingel, ein Beeper oder eine Trillerpfeife angebracht werden kann
DE20011144U1 (de) Torkontrollsystem für Ballspielarten, insbesondere Fussball
EP1090661B1 (de) Messeinrichtung für Schläge bzw. Treffer bei Kampfsportarten
DE60013796T2 (de) Vorrichtung zum Vermeiden von Handkontraktion, insbesondere während des Schlafes
DE20011652U1 (de) Sporthandschuh
DE102019002359A1 (de) Gerät für Sport, Spiel, Fitness, Rehabilitation oder Training, ein Verfahren zum Sporttreiben, Spielen, Therapieren, Rehabilitieren oder Trainieren sowie eine entsprechende Verwendung
EP0106184A1 (de) Ballspieltor mit Zielübungsvorrichtung
DE2460581A1 (de) Schutzhandschuh
DE226923C (de)
DE19827784A1 (de) Textiles Sportbekleidungsstück

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL PAYMENT 971203;LT PAYMENT 971203;LV PAYMENT 971203;MK;RO PAYMENT 971203;SI PAYMENT 971203

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL PAYMENT 971203;LT PAYMENT 971203;LV PAYMENT 971203;MK;RO PAYMENT 971203;SI PAYMENT 971203

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HAAS, FRANZ

Owner name: RUDLOF-GARREIS, DORIS

AKX Designation fees paid

Free format text: AT

AXX Extension fees paid

Free format text: AL PAYMENT 19971203;LT PAYMENT 19971203;LV PAYMENT 19971203;RO PAYMENT 19971203;SI PAYMENT 19971203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19990708